Programma Televisivo: Two and a Half Men - 1x2

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

voliera

uccellino

spaventato; impaurito; terrorizzato

agognato; ambito; desiderato

cartongesso

inalatore

prostata

riduzione; calo; ribasso; riduzione; riduzione; diminuzione

bronchiale

spruzzatore

sorpreso

garanzia

colibrì

elettricista

reciprocare

ravvicinamento; riconciliazione

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

folla; stormo; fiocco; batuffolo; bioccolo; gregge; branco; gregge

brillare; scintillare; sfolgorare

affrettarsi; darsi da fare; imbrogliare; truffare

arrogante; impertinente

spanna; lasso di tempo; periodo; campata; luce; portata

recluta; principiante

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

tuttofare

idraulico

violino

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

autorizzare

adescare; ammaliare; incantare; sedurre; tentare

contaminuti; timer; temporizzatore

disposizione

commissione; ambasciata; incombenza; incarico

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

destriero

sposato; coniugato; sposata

corvè

abbaiare; latrare; scortecciare

nausea

coperchio; tappo

aquila; moneta di dieci dollari

riparazione

giara; vaso; barattolo; vasetto

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

vivere; abitare; vivere

piegato; ripiegato; fissato

esca

mutuo; vicendevole; reciproco; vicendevole; vicendevole

carattere; temperamento

braccialetto

punire; castigare

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

spazzatura; immondizia; rifiuti

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

calzino; calza

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

rispondere; corrispondere; dare riscontro

imporre; abusare

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

alimentari; drogheria

galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

allagare; inondare; inondare; subissare; inondare; straripare; allagare

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

disciplina

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

punizione; castigo; pena

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

pianoforte; piano

fegato

lavandino; lavello; scarico; pozzo

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

golf

giocattolo; balocco

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

adulto; adulta

bucato; lavanderia; bucato

altalena

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

ferreo

difendere; proteggere

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

variazione; variante

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

rete; rete; retino

manutenzione; mantenimento; manutenzione

ginocchio

campione; campionessa

secchio

tennis

pane

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

trappola; tranello

maledetto; cazzo; fottuto

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

colpa; colpevolezza; senso di colpa

ignorare

lavare; lavarsi; lavarsi

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

rumore; strepito; rumore

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

succo; succo; spremuta

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

sessuale

incredibile

dipendere; fare affidamento; pendere

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

programma; orario; ruolino di marcia

vantaggio; beneficio

centro; pivot; centro

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

responsabilità

appena; malapena

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

accuratamente; veramente; molto; veramente

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera da letto; camera

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

ovvio; evidente

insegnare

sciocco

"No TV" si riferisce a una regola o a una richiesta di evitare di guardare la televisione.

GameBoy: Una console di gioco portatile utilizzata per giocare a giochi video portatili.

"Oh, man" in questo contesto è un'esclamazione che esprime frustrazione o irritazione, spesso usata per indicare impazienza o irritazione in risposta a una frase dominante o brusca.

Un "buon uomo" è una persona considerata moralmente onesta, leale e allineata con valori o intenzioni positivi.

Judith's: un posto o ubicazione associato a Judith, usato nel contesto per indicare un luogo specifico o un ambiente.

Buone notizie: Una dichiarazione o messaggio che porta speranza, sollievo o anticipazione positiva, spesso in contrapposizione alle cattive notizie.

"Quindi, niente TV, niente computer, niente GameBoy."

"Che parte" si riferisce a un aspetto specifico o elemento della frase "nessun TV" che il parlante non capisce.

Un cattivo è una persona che fa cose dannose o eticamente scorrette.

"a fun way" si riferisce a un modo leggero o giocoso, a differenza di un uso più serio o manipolativo.

"all kinds" significa tanti tipi diversi o varietà, come in "abbiamo tanti tipi diversi di insetti e cazzoni che entrano in casa."

"Et cetera" è un'espressione latina che significa "e così via", utilizzata qui per indicare che l'elenco degli elementi inclusi non è esauriente.

Fortuna: Sperare che circostanze favorevoli si verifichino, spesso in un contesto di situazione difficile o incerta.

"uno degli argomenti" si riferisce a una singola dichiarazione o osservazione fatta da Alan, a contrasto con le sue azioni successive.

Il "sock golf" è un termine giocoso o fantascientifico per una variazione di golf in cui si usano calze, e la frase "Un aereo sul 18esimo" si riferisce a un risultato eccezionale, come segnare un under par sulla diciottesima hole.

"Due donne" si riferisce al numero di donne che l'interlocutore ha preso in considerazione, inclusa Judith, facendo sì che l'altro persona risponda con un commento sarcastico o critico.

"Due parole" è un figure retorica usata per esprimere una risposta forte o emozionante, spesso implicando una critica severa o una dichiarazione chiara in un modo conciso.

"what side" si riferisce ai punti di vista diversi che qualcuno potrebbe avere, come nel contesto di opinioni o interpretazioni diverse su una situazione.

"Buon punto" è un riconoscimento di una osservazione o commento valido fatto da qualcuno.

Un buon ragazzo è una persona moralmente onesta, leale e che agisce in modo positivo e etico.

"Either that" si riferisce all'opzione di vendere la casa come due camere da letto più un'ala.

"Jake's room" si riferisce allo spazio privato dove Jake è presente, probabilmente un ambiente in cui si svolge una conversazione o un evento discusso dai personaggi.

"Mom's house" si riferisce alla casa dove l'interlocutore viveva o si trovava quando ha dipinto la sua stanza.

"Garbage day" si riferisce al giorno specifico previsto per il raccolta dei rifiuti domestici.

"Le bottiglie di succo" si riferiscono a contenitori plastici utilizzati per conservare e trasportare liquidi, in questo contesto sottolinea l'assurdità di lasciare oggetti simili su un pianoforte.

"a better way" si riferisce a un metodo migliorato o più efficace per affrontare una situazione, come dimostrato dal parlante nel suo riconoscimento e apprezzamento del metodo attuale.

Un dogleg par è un forno di golf con un percorso lungo e curvo che richiede a un giocatore di completarlo in quattro colpi o in meno.

"un paio di faccende"

"Four strokes" si riferisce a completare una attività in quattro passaggi o movimenti, come portare la calza nel lavandino in quattro mosse o meno.

Alan ha sempre cercato di piacere a tutti risolvendo i problemi e comportandosi bene, anche quando non ha funzionato, come quando è fallito con sua madre.

L'acqua del water è un termine colloquiale per l'acqua di un water, spesso usato in modo scherzoso o sarcastico per descrivere qualcosa insipida o inaspettata.

"17 più buchi" si riferisce ai buchi rimanenti in un campo da golf, indicando che ci sono 17 buchi da giocare dopo quello attuale.

"A un po' di aiuto qui?" è una richiesta informale e cortese di aiuto, come si vede quando i fans portano sacchi di frutta e verdura per supportare un giovane fenomeno nel golf a calze.

Il Palmolive Cup è un premio prestigioso o una coppa assegnata al vincitore di una competizione o un concorso.

Il 18º foro è l'ultimo foro di un campo da golf, che in questo contesto è descritto come "tutto quadrato" e rappresenta lo sfida conclusiva per il campione in difesa e il rookie.

"The sink trap" si riferisce a una situazione o a un trucco legato all'acqua, probabilmente coinvolgente un meccanismo nascosto o una deviazione giocosa, come dimostrato nel dialogo in cui Judith è informata che il "sink trap" non mente.

Uncle Charlie è un parente, specificamente un zio, che è stato sconfitto dal parlante in un gioco o in una competizione.

Un "drywall guy" è una persona che installa o ripara la carta da parati, un tipo di materiale costruttivo utilizzato per le pareti e i soffitti.

"un poco di tempo" si riferisce a un breve periodo di tempo dato a qualcuno per adattarsi o cambiare, come in bisogno di tempo e spazio per arrivare a capire.

Un due camere da letto.

"just two guys" si riferisce a due individui che semplicemente si accordano su come convivere, piuttosto che a un autorità che impone regole.

Un posto dove si possono acquistare oggetti per attrarre pesci, come lumache, cibo da pesca e altri materiali per la pesca.

"Lo último pájaro" si riferisce all'ultimo oggetto che viene rimosso da un posto, simboleggiando la conclusione di un compito o la fine di un processo.

"Lo 'swear jar' si riferisce a un fondo in cui le persone contribuiscono denaro per l'uso di linguaggio offensivo o volgare, come nel caso della persona che ha detto 'bastardi' e è stata chiesta di mettere $1 nel contenitore."

Bacio reciproco: un atto consensuale e reciprocamente accettato di baciare tra due persone, che avviene spontaneamente e volentieri da entrambe le parti.

Un po' di spazio si riferisce a una quantità piccola di spazio o tempo dato a qualcuno per calmarsi o pensare in modo chiaro.

"Un poco di tempo" significa un breve periodo di tempo, come in "Torno in un poco di tempo."

Un piccolo errandino è un compito breve e urgente che non richiede molto tempo o sforzo.

"Un easy tap-in" si riferisce a un colpo semplice e diretto che è probabile che porti a un birdie.

Il controllo animale si riferisce a un dipartimento o a un servizio responsabile della gestione e del controllo della fauna selvatica, come la rimozione o la gestione di animali problematici come le gabbiani.

L'abatement dei uccelli si riferisce al processo di controllo o riduzione della presenza di uccelli, soprattutto in aree in cui causano disturbi o danni.

"Master file" si riferisce a un registro completo e centrale che contiene informazioni sui manutentori, idraulici, elettricisti, orari di manutenzione, garanzie e centri di riparazione autorizzati.

"some sock golf" è un modo giocoso e informale per invitare qualcuno a partecipare a un gioco leggero o umoristico, spesso per suggerire un'attività divertente o banale.

"La tua notizia buona" si riferisce a informazioni positive o a un annuncio che qualcuno sta per condividere, che spinge il parlante a rispondere o a agire.

"La tua bottiglia di succo" si riferisce a un contenitore o oggetto che, quando posto su una superficie come un pianoforte, può lasciare un segno o un anello a causa del suo materiale o del modo in cui è posizionato.

"About that kiss" è una domanda esprimendo curiosità o riflessione su un bacio precedente, spesso usata per rivisitare o discutere l'impatto emotivo di quel bacio.

"La sensazione di colpa" si riferisce al sentimento di colpa o di responsabilità che qualcuno potrebbe provare per non fare abbastanza o per non essere un buon genitore o caregiver, come espresso nel contesto di Alan che si sente impotente di fronte alle sue responsabilità.

Il living room è un buchino a dogleg par quattro dove i giocatori devono far entrare la loro calza nel water in quattro colpi o meno.

Un modo molto buono è un'espressione utilizzata per indicare che un particolare metodo o approccio è efficace e soddisfacente.

"i danni cosa" si riferiscono a elementi indesiderati o problematici (come insetti o intrusi) che la persona sta avvertendo non di alimentare o esporre.

"Le prime cose" si riferisce al posto iniziale o più immediato dove qualcuno andrebbe per un compito specifico o una situazione.

I giardini con i fiori sono le aree del giardino dove si piantano i fiori, attualmente inondati a causa di un orologio per l'irrigazione guasto.

"The whole movie" si riferisce all'intera durata o contenuto del film, sottolineando che lo speaker non intende svolgere una spiegazione dettagliata di tutto il racconto o gli eventi presentati nel film.

"La tua vita intera" si riferisce alla vita intera di Alan, sottolineando la ripetizione dei suoi errori e il pattern delle sue azioni.

I braccialetti da tennis sono un tipo di bracciale, solitamente realizzato con piccoli, delicati perline o pietre, spesso indossati da donne come accessorio di moda.

"Le prime cose" si riferiscono agli elementi iniziali o più precoci menzionati nel contesto, come le prime azioni o dichiarazioni di un personaggio.

I sacchi per il rifiuto sono i contenitori che devono essere svuotati o riportati all'interno in base al programma di raccolta dei rifiuti.

"La cucina da bagno" si riferisce al bersaglio del gioco, rappresentando la conclusione del percorso in quattro colpi o in meno.

"the same mistake" si riferisce all'errore o all'abitudine ripetuta di comportamento che Alan ha stato continuamente facendo tutta la vita.

"El water hazard" si riferisce a una situazione in cui l'acqua è entrata nel water, rendendolo pericoloso o insanitario da usare.

Un giovane fenomeno promettente che sta guadagnando attenzione e ammirazione.

"Un altro punto" è un frase uso in conversazione per introdurre un punto successivo o un osservazione in un modo casuale e amichevole.

Un "problema di gabbiano" si riferisce a una situazione in cui i gabbiani causano disturbi o problemi, come rumore, sporco o danni, portando a richieste di soluzioni come il controllo animale o l'abbattimento dei uccelli.

Un problema serio è un problema significativo o urgente che richiede attenzione e risoluzione.

I Ninja Turtles sono un gruppo di quattro tartarughe umanoidi che sono artigiani maestri e eroi nei fumetti, cartoni animati e film.

Un posto dove le persone vanno a comprare generi alimentari.

Tutto il buono è ciò che qualcuno ha di piacevole o desiderabile, come un computer, una televisione e giocattoli, che sono stati rimossi da lui.

"La lavanderia dei estranei" si riferisce ai vestiti di persone ignote al lavanderia, nel contesto significa che il parlante accetta abiti da clienti sconosciuti perché è economicamente limitato.

Ha un breve spazio di attenzione, ovvero perde facilmente l'attenzione.

Quelli sacchi per rifiuti sono contenitori grandi con ruote che sono difficili da sollevare senza usare la colonna vertebrale.

"Un po' di pane" è una risposta informale e umoristica che indica una quantità minima di cibo, spesso usata in un tono giocoso o sarcastico per implicare che la persona sia eccessivamente generosa o insospettata.

"Quello strano rumore" si riferisce a suono fastidioso e disruptivo proveniente dal frullatore.

La pressione aumenta.

"La tua battuta a lungo raggio" si riferisce a un'azione potente e decisa, spesso implicante confidenza o una strategia audace nel contesto di un gioco o di una situazione.

"Okay, fine, whatever" esprime resa o indifferenza verso una richiesta o una richiesta, indicando che il parlante accetta la situazione senza resistenza o protesta ulteriore.

"La sua macchina per il trattamento dei rifiuti" si riferisce ai problemi emotivi o relazionali che Charlie sta affrontando, implicando che le sue preoccupazioni personali (come il bagaglio emotivo o le relazioni passate) stanno influenzando le sue azioni o sentimenti verso lo speaker.

"30, 40 screaming" si riferisce a un gruppo di uccelli rumorosi e disturbatori (probabilmente uccelli ridenti o specie simili) che stanno causando disturbo nella casa.

Un dispositivo utilizzato per ridurre i rifiuti alimentari in piccoli frammenti che possono essere scagliati nel rubinetto.

Il sistema di spruzzatori è un dispositivo automatico utilizzato per annaffiare i giardini o le aiuole.

"La sua pompa per le vie respiratorie" si riferisce a un farmaco utilizzato per alleviare i spasmi delle vie respiratorie, probabilmente indicando una condizione medica o un sintomo relativo a difficoltà respiratorie.

I piani di manutenzione indicano una programmazione strutturata dei tipi e dei tempi in cui dovrebbero essere eseguite le manutenzioni sugli apparecchi o sui sistemi per garantire un funzionamento ottimale e una lunga durata.

"il campione in difesa" si riferisce al giocatore che ha vinto precedentemente il torneo e sta partecipando di nuovo all'evento attuale.

Ti sei inventato altre idee brillanti?

I centri autorizzati per riparazioni sono luoghi ufficialmente designati approvati per eseguire riparazioni autorizzate sui prodotti sotto garanzia.

Il prestigioso Cup di Palmolive è un premio o un trofeo altamente desiderato, spesso associato a una competizione o a un concorso, come visto nel contesto in cui il bambino l'ha vinto.

"Quelli grandi e impalizzati bastardi" è un'espressione volgare e informale usata per fare riferimento a grandi animali, probabilmente galli, in un tono derisivo o esasperato.

Il violino più piccolo al mondo è un violino miniaturizzato, solitamente non più grande di pochi pollici, spesso utilizzato a scopo educativo o per fini di curiosità.

Come suggerire una breve descrizione di un dizionario per "How about a little sock golf" in questo contesto: Io ho 10 anni. Come facciamo a giocare un po' di golf con le calze? Che cos'è? Risposta: "Come suggerire una breve descrizione di un dizionario per 'How about a little sock golf' in questo contesto: Io ho 10 anni. Come facciamo a giocare un po' di golf con le calze? Che cos'è?"

Una relazione sessuale casuale è un rapporto romantico o sessuale non impegnativo o a lungo termine, spesso caratterizzato da un basso investimento emotivo e da frequenti cambiamenti di partner.