Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 3x9

gal  NOUN

pre  ADJ

bein  NOUN

blip  NOUN

ditz  NOUN

muss  NOUN

(to) nerf  VERB

nerfare

oop  NOUN

pent  ADJ

true  ADJ

vero

(to) be|an  VERB

kinda  ADV

moped  NOUN

ciclomotore; motorino; bicimotore

ok?|-  ADJ

takin  NOUN

testy  ADJ

up.|-  NOUN

vamp  NOUN

veiny  ADJ

(to) wanna  VERB

(to) was|a  VERB

|well  NOUN

and|as  ADV

(to) are.|-  VERB

but|it  NOUN

curfew  NOUN

coprifuoco

dating  NOUN

datazione

healie  NOUN

hey.|-  NOUN

him.|i  NOUN

men.|-  ADV

(to) muster  VERB

convocare; adunare; esibire; radunare; arruolare; assumere; ingaggiare

out.|-  ADV

(to) say.|-  VERB

talkin  NOUN

tootin  ADJ

(to) win!|-  VERB

you.|-  ADV

bizarro  ADJ

castoff  NOUN

crosse  NOUN

deal|of  NOUN

done.|-  ADV

easy.|-  ADJ

hour.|-  ADJ

(to) impale  VERB

impalare

kiss.|-  ADV

kissing  NOUN

palooza  NOUN

rush?|-  ADJ

(to) scorn  VERB

disprezzare; disdegnare; disprezzare

slaying  NOUN

such|an  NOUN

turn.|-  ADJ

wishing  NOUN

you,|at  NOUN

air|just  NOUN

a|patron  NOUN

bellyful  NOUN

fault.|i  NOUN

force.|-  NOUN

goin'?|-  NOUN

have|one  NOUN

(to) know|the  VERB

love,|or  ADV

pay.|and  ADV

plebeian  ADJ

plebeo

predator  NOUN

predatore; predatore; predone

sleep.|-  NOUN

again|and  ADV

angel|and  NOUN

atrophied  ADJ

better.|i  NOUN

(to) fight,|we  VERB

freshness  NOUN

freschezza

fun,|when  ADV

future.|-  NOUN

gazillion  NOUN

(to) gonna|get  VERB

helped.|-  ADV

indulgent  ADJ

land,|and  NOUN

(to) luck.|and  VERB

master.|-  NOUN

me.|coach  NOUN

(to) never|get  VERB

(to) pardon?|-  VERB

parochial  ADJ

parrocchiale; campanilistico; provinciale

schizo.|-  ADV

screaming  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

(to) there|and  VERB

this|more  NOUN

xander|if  NOUN

belongs|to  NOUN

enough|how  ADV

expect|her  ADV

feeling.|-  ADJ

gonna|make  NOUN

here|can't  ADV

her|before  NOUN

(to) know,|that  VERB

marginally  ADV

outside.|-  ADV

spoilsport  NOUN

though.|no  NOUN

vampire.|-  NOUN

watcher.|-  ADV

advanced.|-  ADJ

(to) aside,|doe  VERB

(to) both|give  VERB

cordelia.|-  NOUN

person"?|or  NOUN

snakes?|why  ADV

(to) socialise  VERB

us,|without  ADV

3213}{3280}-  NOUN

anyanka,|one  NOUN

chance,,,|if  NOUN

humans,|with  NOUN

insult.|just  NOUN

most|vicious  ADJ

opening|will  NOUN

operation|in  ADV

(to) say|anythe  VERB

sense.|we're  NOUN

(to) was|suppose  VERB

528}{572}nerf  NOUN

cor.|dumpster  NOUN

perimeters|in  ADJ

reality.|I've  NOUN

(to) research|this  VERB

sucks|because  NOUN

21536}{21579}-  ADJ

25052}{25128}-  NOUN

3288}{3364}but  ADV

34833}{34931}-  NOUN

38045}{38100}-  NOUN

51951}{52034}-  NOUN

52611}{52721}-  NOUN

62240}{62319}i  NOUN

9746}{9792}are  NOUN

knows|vampire  NOUN

34038}{34104}or  NOUN

4083}{4136}well  NOUN

guy's|obviously  ADV

(to) thought|mucousy  VERB

11591}{11669}hey  NOUN

17255}{17338}all  ADV

34773}{34826}why  ADJ

41233}{41287}all  ADV

62690}{62784}and  ADV

9971}{10050}what  ADV

(to) about|everythe  VERB

(to) don't|appreciate  VERB

(to) forget.|tomorrow  VERB

mindless|routine  NOUN

(to) reverse|whatever  VERB

(to) tomorrow|covere  VERB

34713}{34760}wait  NOUN

40693}{40755}come  NOUN

(to) granted,|rendere  VERB

25502}{25545}they're  NOUN

61629}{61662}because  NOUN

(to) resemble  VERB

rassomigliare; assomigliare; arieggiare; somigliare

agreeable  ADJ

gradevole

advancement  NOUN

miglioramento; progresso; anticipo sull'eredità

mirth  NOUN

allegria; gioia

(to) beseech  VERB

implorare; supplicare

chic  ADJ

slayer  NOUN

assassino; uccisore

grin  NOUN

sorriso

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

pointy  ADJ

(to) slay  VERB

uccidere; assassinare

imperative  NOUN

imperativo; necessario

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

(to) reign  VERB

regnare

justified  ADJ

giustificato

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

dumb  ADJ

stupido

stallion  NOUN

stallone

disciple  NOUN

commence  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

utter  ADJ

assoluto; completo; perfetto; totale

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

powerless  ADJ

impotente

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

watcher  NOUN

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

burial  NOUN

sepoltura; inumazione

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

lust  NOUN

lussuria; libidine; libido; lussuria

demonic  ADJ

demoniaco; demonico

cooler  ADJ

utility  NOUN

utilità; attrezzo; strumento; fornitore; servizio

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

refund  NOUN

rimborso

daring  ADJ

audace; osé

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

technical  ADJ

tecnico; tennico

killer  NOUN

assassino; uccisore

daylight  NOUN

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

logic  NOUN

logica; logica matematica; logica

auto  NOUN

sort  ADV

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

insanity  NOUN

follia; pazzia

(to) explode  VERB

esplodere

appetite  NOUN

appetito

favourite  NOUN

favorito

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

forgiveness  NOUN

perdono

production  NOUN

produzione

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

swell  ADJ

(to) honour  VERB

activity  NOUN

attività; attività; svago

(to) punish  VERB

punire; castigare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

memorial  NOUN

concept  NOUN

concetto; ipotesi

locker  NOUN

armadietto

incredible  ADJ

incredibile

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

few  ADJ

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

(to) cap  VERB

(to) bump  VERB

cage  NOUN

gabbia; cabina

darn  ADV

magical  ADJ

saint  NOUN

santo; santa

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

destiny  NOUN

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

plant  NOUN

pianta

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

volume  NOUN

volume

symbol  NOUN

simbolo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) receive  VERB

ricevere

mall  NOUN

centro commerciale

leather  NOUN

cuoio

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

(to) rescue  VERB

salvare

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

society  NOUN

società; società; associazione

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

radar  NOUN

radar; radiotelemetro

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

miserable  ADJ

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

beauty  NOUN

bellezza; bella

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

scary  ADJ

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

nature  NOUN

natura

(to) schedule  VERB

colour  NOUN

exciting  ADJ

emozionante

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

vampire  NOUN

vampiro

blind  ADJ

cieco; orbo

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

tooth  NOUN

dente

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

someplace  ADV

sun  NOUN

sole

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

Nerf  ORG

Prada  ORG

Anyanka  ORG

Payless  ORG

all men  NP

|- Look  NP

all this  NP

doing?|-  ORG

wise one  NP

you guys  NP

Old crush  NP

all women  NP

every guy  NP

a big cage  NP

all wishes  NP

campus|has  ORG

me.|- Wait  NP

a big party  NP

an old club  NP

monkey hair  NP

that a joke  NP

I think|I've  NP

Puppy's bein  NP

You students  NP

a free agent  NP

a golden age  NP

a good fairy  NP

a rough time  NP

n't have|one  NP

the sun sets  NP

Anyanka thing  NP

Buffy's fault  NP

But why "oops  NP

How could you  NP

No such thing  NP

Winter Brunch  EVENT

a clown, baby  NP

all the parts  NP

joke?|Harmony  ORG

scorned women  NP

second string  NP

strong Willow  NP

that|he needs  NP

the joy train  NP

33618}{33683}-  ORDINAL

44293}{44366}I  ORG

47361}{47498}I  ORG

53394}{53491}I  ORG

Another school  NP

a better world  NP

a few messages  NP

a killer moped  NP

all this stuff  NP

an utter loser  NP

better|to look  NP

bright colours  NP

just a big fan  NP

moment,|behold  ORG

only one thing  NP

some dead ditz  NP

the real world  NP

the white hats  NP

12521}{12568}if  ORDINAL

24647}{24692}Is  ORG

39125}{39201}It  ORG

41323}{41375}It  ORG

Cordelia" thing  NP

Supreme vampire  NP

a little backup  NP

all my fault.|I  NP

all their fault  NP

all|my troubles  NP

like|the reason  NP

my pants" thing  NP

nobody's hearts  NP

our Earth logic  NP

the same school  NP

the very fabric  NP

32268}{32317}I'm  ORG

33828}{33879}You  ORDINAL

Harris's castoff  NP

No, thanks, baby  NP

a rough gig.|Too  NP

all the air|just  NP

all the troubles  NP

her power centre  NP

one other|person  NP

the entire world  NP

the radar screen  NP

this stupid wish  NP

16490}{16566}Look  ORDINAL

2883}{2952}- Mine  NP

39320}{39393}Well  ORG

53769}{53812}Hunt  ORG

Buffy Summers|had  NP

Buffy Summers|had  FAC

a sad person"?|Or  NP

an hour.|- Curfew  NP

incredible losers  NP

just the stallion  NP

people.|That name  NP

pointy sharp bits  NP

some more volumes  NP

the Second Coming  NP

third|with Ginger  NP

your hand.|- Oops  NP

Prada?|- Good call  NP

long, healthy life  NP

sick joke?|Harmony  NP

41638}{41691}Willow  ORG

48801}{48859}People  ORG

but|it's imperative  NP

such|an advancement  NP

{2253}{2302}No luck  NP

of|a good luck charm  NP

our monthly memorial  NP

the technical wonder  NP

you.|Your only power  NP

{20021}{20078}Why me  NP

{28628}{28748}No way  NP

{29078}{29126}I love  NP

{29603}{29665}No fun  NP

2808}{2870}Your logic  NP

And that Willow freak  NP

the outskirts|of town  NP

the strong Willow way  NP

33693}{33772}The plant  NP

43483}{43543}The world  NP

47886}{48002}The world  NP

some luck.|And a stick  NP

sort of a|patron saint  NP

the perimeters|in case  NP

{16685}{16767}- Xander  NP

{17180}{17235}my hands  NP

{42133}{42193}Watch it  NP

{50616}{50667}It's you  NP

{7854}{7914}- Nice bag  NP

13076}{13151}"Thank God  NP

34578}{34657}But people  NP

48366}{48441}The Master  NP

51171}{51216}The Master  NP

Everyone knows|vampires  NP

a truly demonic concept  NP

the Winter Brunch thing  NP

{12866}{12946}Dazzle me  NP

{14645}{14714}Excuse me  NP

{24047}{24135}All right  NP

{46371}{46453}"In order  NP

{7914}{7978}Most people  NP

54759}{54821}In the name  NP

Buffy the dog-faced girl  NP

these little adjustments  NP

wearing.|It's the symbol  NP

{1818}{1915}A little bit  NP

{21281}{21316}But Xander  NP

{35748}{35783}Watch this  NP

{40033}{40077}Can't hunt  NP

{51456}{51503}My destiny  NP

{56964}{56995}Don't fall  NP

{8454}{8507}Start dating  NP

23057}{23167}Ted Sherborn  NP

that wanna-slay librarian  NP

the really agreeable kind  NP

{31578}{31622}You're mine  NP

{33078}{33161}Weird thing  NP

{38465}{38517}Be my guest  NP

At least tomorrow's Monday  NP

his most|vicious disciples  NP

{47571}{47618}You're takin  NP

digits.|It's a friend thing  NP

{11591}{11669}Hey, John Lee  NP

{18116}{18169}Hey, Cordelia  NP

{20336}{20441}Buffy Summers  NP

{23252}{23305}- Cordelia.|-  NP

{50406}{50450}Buffy Summers  NP

{53514}{53584}Undeniably we  NP

54114}{54158}mass production  NP

you know,|the "injury" thing  NP

{19046}{19104}Cordelia, look  NP

{23177}{23235}Love the dress  NP

{32763}{32826}Now, what news  NP

{58284}{58334}Cordelia Chase  NP

an original thought,|her head  NP

are|the world's superior race  NP

{23642}{23686}- Yeah.|- Great  NP

{30533}{30610}That's Cordelia  NP

{56874}{56918}What's the plan  NP

{58449}{58531}Brave new world  NP

{32853}{32935}Had a prime kill  NP

{41233}{41287}All those people  NP

its magical little healie thing  NP

{49401}{49450}Where's this club  NP

{61479}{61574}You trusting fool  NP

a great deal|of demonic activity  NP

{47691}{47786}Kill the bad fairy  NP

{51786}{51836}Where's the Master  NP

your oh-so-brilliant insult.|Just  NP

{41578}{41628}That's right, puppy  NP

destroy|the bad fairy's power centre  NP

{13451}{13550}It's an actual old thing  NP

{35448}{35504}Not too bright, book guy  NP

Cordelia belongs|to the "justified" camp  NP

{22457}{22550}A scary, veiny, good fairy  NP

{31743}{31792}Slap my hand, dead soul man  NP

Chase  ORG

Harmony  ORG

© 2025