Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 3x16
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
12th ADJ
12º
mojo NOUN
cadre NOUN
doing NOUN
(to) go|to VERB
id.|- ADV
is.|- ADV
it.|- ADV
kinda ADV
me,|I NOUN
me.|- ADJ
ok.|- ADJ
ok?|- ADJ
on.|- ADV
(to) outta VERB
psych NOUN
wanna NOUN
(to) wanna VERB
ya.|- ADV
(to) |Holy VERB
|wait NOUN
badass ADJ
eating NOUN
mangiare
fruity ADJ
fruttato
gettin NOUN
geyser NOUN
geyser
go|and NOUN
(to) grovel VERB
giacere bocconi; giacere prono; strisciare; abbassarsi; umiliarsi; ingraziarsi; grufolarsi
her.|- ADJ
hiding NOUN
how|my NOUN
(to) like|I VERB
mocha NOUN
moca; moka; moca
(to) retype VERB
six|or NOUN
skanky ADJ
teensy ADJ
ten.|- ADV
try.|- NOUN
you.|- ADV
you|in NOUN
both.|- ADV
debacle NOUN
fiasco; frantumazione
doormat NOUN
zerbino; stuoino; nettapiedi; stoino; zerbino
fleabag ADJ
frickin ADJ
good.|- ADV
grader NOUN
livellatrice; studente
here.|- ADV
killing NOUN
assassinio; omicidio; uccisione
(to) know.|- VERB
math.|- ADV
me.|she NOUN
minion NOUN
lacché; tirapiedi
need.|- ADV
(to) need?|- VERB
now.|it NOUN
risk.|i NOUN
roadie NOUN
(to) said.|i VERB
(to) says|"i VERB
self,|I NOUN
shootin NOUN
(to) snuggle VERB
accoccolarsi; raggomitolarsi; rannicchiarsi
that.|- NOUN
them.|- ADV
this.|- ADV
(to) wield VERB
maneggiare; brandire; padroneggiare
wimp.|- ADV
again.|- NOUN
(to) be|doe VERB
blast.|- ADV
buddy.|- ADV
daddy.|- ADV
(to) do?|lock VERB
espresso NOUN
espresso; caffè espresso; caffè liscio
fault.|- ADJ
flossing NOUN
(to) flunk VERB
bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare
giveaway NOUN
(to) here|had VERB
in,|much NOUN
know|how ADV
look.|or NOUN
(to) lunch.|I VERB
pump|and NOUN
right?|- ADV
snuggle NOUN
sorry.|- ADV
teaching NOUN
insegnamento
team,|if NOUN
thing.|i NOUN
(to) think|of VERB
today|at NOUN
treating NOUN
(to) was|some VERB
(to) where?|- VERB
wicca.|- ADV
yet.|But NOUN
and|don't ADV
(to) being|put VERB
bronze.|- NOUN
(to) could|get VERB
cranky.|- ADV
geyser|of NOUN
globe|and NOUN
here.|Ask NOUN
logic.|he NOUN
mother.|- ADJ
sighting NOUN
unsavoury ADJ
world|and NOUN
about?|how ADV
chains|and NOUN
gonna|live NOUN
here.|just NOUN
leads.|she NOUN
short,|but NOUN
signal.|we NOUN
there.|why ADV
vampire.|- NOUN
(to) were|goe VERB
while.|why ADV
working|on ADJ
(to) |somethe VERB
798}{858}if NOUN
associative ADJ
associativo
beings.|You ADJ
(to) be|reliable VERB
didn't|know ADV
(to) from|behind VERB
pinnacle|of ADJ
powers|back NOUN
remember|to NOUN
trouble,|or NOUN
woman,|with ADV
(to) xander|wait VERB
1263}{1340}- NOUN
3168}{3217}- ADJ
4983}{5049}- NOUN
7871}{7959}- NOUN
around|human NOUN
(to) bloodsucke VERB
carelessness NOUN
negligenza
chance.|fold NOUN
doing,|trick NOUN
emphatically ADV
enfaticamente; con decisione; con forza
field.|still ADV
humanitarian NOUN
necklace,|it NOUN
never|really ADV
night!|leave NOUN
plus,|you'll NOUN
reality,|i'm NOUN
schoolfriend NOUN
secondary|to NOUN
sunnydale.|- ADV
8602}{8708}It NOUN
class,|you're NOUN
control.|plus NOUN
evaluation|is NOUN
habits.|hand NOUN
1143}{1158}but NOUN
12161}{12217}- ADJ
13511}{13580}- NOUN
16766}{16830}- NOUN
20576}{20659}- NOUN
2403}{2514}and NOUN
32165}{32218}- NOUN
32225}{32269}i NOUN
38016}{38118}- NOUN
42784}{42828}i NOUN
48940}{49010}- ADJ
55914}{55991}- ADJ
computer.|take NOUN
dominatrix.|as NOUN
(to) give|somethe VERB
interesting.|- ADJ
(to) looking|inside VERB
reliable".|she NOUN
(to) spoiled.|quite VERB
9622}{9759}i'll NOUN
personality|ha NOUN
problems|dating NOUN
26502}{26606}but NOUN
48835}{48879}for ADJ
49015}{49054}hey NOUN
61883}{61927}and ADV
62033}{62085}you NOUN
(to) heirloom,|passe VERB
history.|nothing NOUN
person.|homework NOUN
27822}{27874}then NOUN
41194}{41227}what ADV
43864}{43938}high ADJ
52195}{52244}what NOUN
52630}{52758}like NOUN
55464}{55567}this ADJ
banana.|lunchtime NOUN
bibliography.|and NOUN
(to) 858}{924}rendere VERB
some|defibrillator NOUN
callisthenics?|aren't ADV
radical|interpretation NOUN
willow NOUN
salice; salcio
idle ADJ
ozioso; inattivo; inattivo; ozioso; disoccupato; pigro; indolente; infingardo; ozioso; inutile; vano
reflex ADJ
slayer NOUN
assassino; uccisore
(to) interpret VERB
interpretare
fiend NOUN
demonio
florist NOUN
fioraio; fioraia; fiorista
immoral ADJ
immorale; scorretto
binding NOUN
rilegatura; legame; rilegatura; legame
unfaithful ADJ
devastating ADJ
dumb ADJ
stupido
shallow ADJ
poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale
frenzy NOUN
frenesia
chord NOUN
accordo; corda
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
temporal ADJ
temporale
unworthy ADJ
indegno; immeritevole; non degno
(to) accommodate VERB
alloggiare; accomodare; conciliare; ospitare; sistemare; soddisfare; adattare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
precision NOUN
precisione
horribly ADV
orribilmente
liaison NOUN
collegamento; testa di ponte; collegamento
obstacle NOUN
ostacolo; inciampo
credibility NOUN
credibilità
evaluation NOUN
valutazione
powerless ADJ
impotente
(to) motivate VERB
motivare
sloppy ADJ
inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico
(to) verge VERB
(to) bully VERB
reliable ADJ
affidabile; sicuro
association NOUN
associazione
feeding NOUN
nostril ADJ
(to) worship VERB
adorare; venerare; deificare; celebrare
interval NOUN
intervallo
civilian NOUN
civile
casualty NOUN
ferito
(to) breathe VERB
respirare
biography NOUN
biografia
being NOUN
essere; creatura; esistenza
baggage NOUN
representation NOUN
rappresentazione; rappresentanza
coupon NOUN
cedola
(to) tutor VERB
insegnare; istruire
nickname NOUN
soprannome
fabric NOUN
struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto
pointless ADJ
(to) undo VERB
disfare; annullare; slacciare
combat NOUN
battaglia
barrel NOUN
barile; botte; canna
ethic NOUN
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
cent NOUN
centesimo; soldino
jazz NOUN
jazz
sofa NOUN
divano; sofà
destruction NOUN
distruzione
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
fuzzy ADJ
disturbing ADJ
agghiacciate; inquietante
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
pony NOUN
pony
(to) ace VERB
necklace NOUN
collana; girocollo
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
(to) graduate VERB
diplomarsi; laurearsi
oxygen NOUN
ossigeno
blessing NOUN
benedizione
sacred ADJ
sacro
extreme ADJ
estremo; profondo; estremo
extreme NOUN
estremo
due ADJ
(to) bench VERB
thinking NOUN
entrance NOUN
entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione
helpless ADJ
indifeso
challenge NOUN
sfida; impresa; sfida; ricusazione
(to) challenge VERB
suspicious ADJ
sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente
outfit NOUN
completo; tenuta
physical ADJ
fisico
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
virtue NOUN
virtù; merito; virtù
tricky ADJ
ingannevole; insidioso; pericoloso
(to) pour VERB
versare; diluviare
prayer NOUN
preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice
holding NOUN
possesso
generation NOUN
generazione
fold NOUN
piega
achievement NOUN
realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria
academic ADJ
accademico
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
cage NOUN
gabbia; cabina
lap NOUN
grembo; giro di pista
creepy ADJ
angosciante; inquietante
childhood NOUN
infanzia
shy ADJ
timido; schivo; meno
virgin NOUN
vergine
comment NOUN
commento; osservazione; commento
creature NOUN
creatura
gig NOUN
giga; esibizione; calesse
will NOUN
volontà
backup NOUN
riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza
relief NOUN
sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio
mortal ADJ
mortale
mortal NOUN
naturally ADV
naturalmente
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
(to) attract VERB
attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre
standard ADJ
standard; regolare
vice NOUN
vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale
shrink NOUN
psichiatra; strizzacervelli
(to) toy VERB
baloccarsi; giocare; giocherellare; trastullarsi; carezzare; giocherellare
(to) rob VERB
derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare
(to) flesh VERB
bored ADJ
annoiato; scocciato
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
mental ADJ
mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero
yet ADV
ancora; già; ancora
visual ADJ
visuale
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
symbol NOUN
simbolo
pool NOUN
pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse
lunchtime NOUN
sand NOUN
sabbia; rena; spiaggia; sabbia
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
path NOUN
sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
leather NOUN
cuoio
lazy ADJ
pigro
(to) lack VERB
mancare; necessitare; richiedere; scarseggiare
barrier NOUN
barriera; limite
forth ADV
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
swim NOUN
nuoto; nuotata
university NOUN
università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto
homework NOUN
compiti; compito
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
(to) damn VERB
dannare; bollare; condannare; maledire
stamp NOUN
conio; bollo
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
odd NOUN
guilt NOUN
colpa; colpevolezza; senso di colpa
(to) hug VERB
abbracciare; tenersi vicino
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
(to) access VERB
strike NOUN
sciopero
stranger NOUN
sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera
(to) race VERB
correre
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
weak ADJ
debole
circumstance NOUN
circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione
anytime ADV
in qualsiasi momento
style NOUN
stilo; stile; stile
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
sexy ADJ
sexy
(to) storm VERB
assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
sometime ADV
un giorno o l'altro
spare NOUN
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
boring ADJ
noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole
healthy ADJ
sano; sano; salutare
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
scary ADJ
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
opening NOUN
apertura; sigla
powerful ADJ
potente; efficace
roof NOUN
tetto
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
reality NOUN
realtà
vampire NOUN
vampiro
natural ADJ
naturale
project NOUN
progetto; ricerca; studio
tooth NOUN
dente
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
necessary ADJ
necessario
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
wild ADJ
selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico
(to) freak VERB
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
taste NOUN
gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza
trick NOUN
inbroglio; trucco
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
(to) dare VERB
osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi
, I NP
Buffy ORG
Buffy WORK_OF_AR
, Buff NP
, Will NP
me.|We ORG
, magic NP
Anyanka ORG
Hi.|- Hi NP
breed?|- LOC
case|you ORG
you guys NP
Rorschach PRODUCT
good boys NP
old times NP
which one NP
Anya.|It's ORG
Call Faith ORG
Now, Faith NP
do|a bunch NP
fast break NP
new places NP
what books NP
50 per cent MONEY
PlayStation PRODUCT
big trouble NP
fresh blood NP
gettin' bit NP
how|my foot NP
mostly eyes NP
Every detail NP
What meeting NP
a beer.|- ID NP
a dumb world NP
a family man NP
a good point NP
all the boys NP
nerve strike NP
nostril work NP
with|a cadre NP
a big nothing NP
a funny thing NP
a job opening NP
boss,|the fun NP
the book cage NP
the swim team NP
26652}{26705}I ORG
31175}{31249}- ORG
32841}{32901}- ORG
53514}{53576}I ORG
Sunnydale High ORG
a bad thing.|I NP
a winning year NP
all that stuff NP
an idle threat NP
any other plan NP
missing school NP
mistaken,|some NORP
my best friend NP
some dark mojo NP
the black arts NP
the fast break NP
the psych test NP
today|at lunch NP
unfaithful men NP
your old place NP
31880}{31936}It ORG
60076}{60140}It ORG
Cordelia.|- Fun NP
Old Faithful.|- NP
Watcher Council ORG
a dead giveaway NP
a fleabag hotel NP
a frickin' beer NP
a geyser|of fun NP
a leather thing NP
a sexy nickname NP
a temporal fold NP
early childhood NP
everyone's time NP
my evil self,|I NP
my power centre NP
our point guard NP
some weird hell NP
the sacred sand NP
vice leads.|She NP
28452}{28505}I'm ORDINAL
50770}{50814}I'm ORG
55584}{55656}I'm PRODUCT
Oz play|Mistress NP
a 30-second head NP
a little binding NP
a little trouble NP
a terrible night NP
especially|after ORG
exactly anything NP
immoral liaisons NP
me?|The other me NP
quite a team,|if NP
the Black Lagoon LOC
the lower beings NP
too much trouble NP
your mortal life NP
13586}{13684}- Me NP
723}{780}Cordelia ORG
a holding pattern NP
a really bad idea NP
a zit?|- Cordelia NP
all their baggage NP
bad habits.|Hands NP
mine's gonna|live NP
my history report NP
regular intervals NP
the Mayor's files NP
the back entrance NP
the marriage part NP
the physical side NP
too much homework NP
36666}{36710}We'll ORG
all my fault.|- No NP
my mom's apartment NP
precision training NP
these chicken feet NP
your little friend NP
your name?|- Sandy NP
{33576}{33636}- Oz NP
{4203}{4308}I know NP
around|human beings NP
this badass vampire NP
{2043}{2097}Give me NP
{2103}{2167}Send me NP
{42784}{42828}I can NP
Old Yeller.|- Xander NP
a bloodsucking fiend NP
a great humanitarian NP
a scary visual place NP
defuse|the situation NP
double-guilt coupons NP
some tricky barriers NP
the three-point line NP
your Roosevelt paper NP
{1773}{1827}A mortal NP
{31430}{31486}I love NP
{49015}{49054}Hey me NP
{49345}{49389}Let me NP
{55914}{55991}- Sure NP
{58614}{58676}- Nice NP
{59656}{59700}No, me NP
303}{417}The necklace NP
a little teaching job NP
a roadie.|Other bands NP
associative logic.|He NP
my look.|Or cut class NP
on|the representation NP
{30440}{30504}It's me NP
{32841}{32901}- Gimme NP
{3618}{3645}Buff Buff NP
{55659}{55725}A human NP
{55749}{55829}A human NP
1158}{1247}Your powers NP
4428}{4504}Some people NP
55464}{55567}This girl NP
Anyanka,|She's a demon NP
Old Reliable.|- Thanks NP
a teensy temporal fold NP
mental problems|dating NP
more than three chords NP
that|there's a vampire NP
{12926}{13002}I'd call NP
11002}{11110}That place NP
just some temporal fold NP
someone else's homework NP
the mother.|- The river NP
{10147}{10191}Good luck NP
{10942}{10997}No slayer NP
{14021}{14134}Just type NP
{22437}{22475}Excuse me NP
{32105}{32149}A vampire NP
{39876}{39967}We figure NP
{48835}{48879}for books NP
{54759}{54802}Thank you NP
{60796}{60840}Good luck NP
25752}{25838}Don't wanna NP
33336}{33387}Other bands NP
723}{780}Cordelia's wish NP
Lot|of reflex evaluation NP
a perfect match.|- Match NP
board here.|Just shootin NP
the cover|of Sanity Fair NP
two President Roosevelts NP
{29990}{30049}Arms, legs NP
{31505}{31562}OK, oxygen NP
{38976}{39043}Did anyone NP
{47894}{47956}Well, boss NP
{62093}{62184}Between me NP
17786}{17866}The necklace NP
Eyrishon,|the Endless One NP
mistaken,|some lucky girl NP
{11647}{11754}Don't worry NP
{12161}{12217}- Hey.|- Oz NP
{13946}{14007}- Well...|- NP
{20741}{20785}Idiot child NP
{39471}{39523}Hey, Willow NP
{54009}{54054}Don't wanna NP
Reliable dog geyser person NP
{60076}{60140}It's the way NP
{61943}{62000}And flossing NP
{10357}{10409}Whatcha doing NP
{2793}{2905}TATs, Rorschach NP
9217}{9300}Princess Margaret NP
all the screwing.|This place NP
this now.|It's not lunchtime NP
{3168}{3217}- Neat.|- Thanks NP
{10042}{10095}I better change NP
{51040}{51084}Where's the fun NP
these life-or-death situations NP
you remember|to tape Biography NP
{27687}{27734}Willow Rosenberg NP
{56859}{56903}No more snuggles NP
{9862}{9924}This evaluation|is NP
33396}{33486}Professional bands NP
{12236}{12308}There's something NP
acceptance|from every university NP
any idea|how boring 12th graders NP
{29202}{29255}The world's no fun NP
{37641}{37756}You're a white hat NP
access|the Mayor's personal files NP
all about emotional control.|Plus NP
seven completely different chords NP
{12022}{12066}- No way.|- Yes way NP
{58749}{58802}This world's no fun NP
43864}{43938}High casualty risk.|I NP
{51085}{51166}With all due respect NP
the pinnacle|of academic achievement NP
{14816}{14864}- What?|- Old Reliable NP
{26157}{26202}- There you are.|- Hey NP
{4338}{4412}- Different circumstances NP
{49900}{49969}The famous shy-girl act NP
just some doormat person.|Homework Gal NP
{2688}{2776}The Watcher Council shrink NP
{33501}{33560}That's just, like, fruity jazz bands NP
{43369}{43479}Just remember, a vampire's personality|has nothing NP
{6581}{6686}Willow Rosenberg,|despite her unsavoury associations NP
Coke ORG
Council ORG