Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 3x13
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) got VERB
bein ADV
fray NOUN
mischia; agone; baruffa
gone NOUN
mojo NOUN
trio NOUN
trio
wuss NOUN
cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia
and|i NOUN
babe NOUN
be.|- ADV
(to) be|in VERB
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
but|I NOUN
(to) comin VERB
do.|- ADV
em?|- NOUN
gonna NOUN
is!|- ADV
is.|- ADV
it.|- ADV
kinda ADV
klutz NOUN
ok?|- ADJ
(to) ok?|- VERB
on?|- NOUN
outta NOUN
(to) outta VERB
penis NOUN
pene; arnese
up.|- ADV
wanna NOUN
(to) wanna VERB
(to) |mind VERB
and|we ADJ
astral ADJ
astrale
bender NOUN
sbronza; frocio
Big?|- NOUN
bimbo NOUN
oca giuliva
(to) blowin VERB
(to) craze VERB
impazzire
(to) defuse VERB
disinnescare
fender NOUN
parafango; parabordo
gettin ADJ
glazed ADJ
ghiacciato; glassato; smaltato; vetrato; vitreo
him.|- ADV
hit.|- NOUN
(to) kiddin VERB
lifter NOUN
lookin NOUN
(to) macram VERB
man.|- ADV
(to) nark VERB
now.|- ADV
nudity NOUN
nudità
on|and NOUN
(to) piss VERB
pisciare
psycho NOUN
(to) pummel VERB
runnin NOUN
sensin NOUN
solely ADV
esclusivamente; unicamente; solamente
talkin NOUN
up|and ADV
why?|- NOUN
wildly ADV
you.|- ADV
you|on NOUN
cake.|- NOUN
car|and NOUN
fledged ADJ
(to) get|the VERB
it.|you NOUN
nice.|- ADV
not|mad NOUN
race|of NOUN
rasslin NOUN
rear|of NOUN
roll.|- ADV
shaking NOUN
takeoff NOUN
decollo
talking NOUN
that.|- NOUN
this.|- ADV
yeah.|- NOUN
books?|- NOUN
buddy.|- ADJ
enthused ADJ
group.|- ADV
group.|i NOUN
having|a NOUN
know|how ADV
laughing NOUN
least|of NOUN
leave.|- ADV
nerve.|i NOUN
one|that NOUN
retarded ADJ
ritardato
(to) shriek VERB
sorry.|- ADJ
sorry.|- NOUN
springin NOUN
thing.|- NOUN
trim,|so NOUN
werewolf NOUN
licantropo; lupo mannaro; uomo-lupo
world.|- NOUN
battle|by NOUN
clientele NOUN
clientela
closed|we NOUN
cool|with ADV
daredevil ADJ
scavezzacollo
demons.|- NOUN
duis,|let NOUN
(to) face.|it VERB
fray|like NOUN
harder.|- ADV
(to) initiate VERB
cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire
manly|how ADV
matter.|- NOUN
mojo.|big ADJ
months.|- ADV
night|i'm NOUN
(to) play|with VERB
please.|- ADV
scared?|- ADJ
school.|- NOUN
sense|but NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
spirit|of NOUN
wheels.|- ADJ
(to) |remember VERB
cool.|that NOUN
coolest.|- ADV
(to) dislocate VERB
slogare; lussare
exactly?|- ADJ
expendable ADJ
flugelhorn ADJ
giles|say NOUN
gonna|come NOUN
(to) gonna|kick VERB
jellies.|- ADJ
(to) know,|with VERB
recitation NOUN
(to) respond|to VERB
time.|thi NOUN
tonight?|- NOUN
upholstery NOUN
tappezzeria
(to) weren't|at VERB
and|spatial ADJ
(to) by|allowe VERB
cinnamon,|a ADJ
crime.|what ADJ
hesitate.|- ADV
(to) man.|you're VERB
mission,|or ADJ
overthinkin NOUN
possibly.|- ADV
spine|layin NOUN
subliterate ADJ
superpower NOUN
superpotenza; superpotere
that|almost NOUN
that|mickey ADV
(to) wanna|spend VERB
way|because NOUN
1938}{1982}i NOUN
6970}{7083}a NOUN
antithetical ADJ
antitetico
(to) buffy|calle VERB
Jhe.|They're NOUN
marshmallow NOUN
toffoletta; cotone dolce; marshmallow
(to) surprised|by VERB
the|mercede NOUN
thing|nobody NOUN
tongue,|then ADV
(to) up|somethe VERB
7975}{8005}yo NOUN
8725}{8799}it NOUN
(to) good.|nothe VERB
group|because NOUN
interested|in ADJ
shall|restore NOUN
thinkin'.|can NOUN
11699}{11759}- ADJ
18880}{18979}- NOUN
19555}{19668}i NOUN
21091}{21155}- ADV
25576}{25631}- ADJ
32650}{32758}- NOUN
33700}{33778}i NOUN
36550}{36608}- NOUN
36625}{36742}- ADJ
39364}{39423}- ADJ
40878}{40940}- ADJ
4278}{4399}but ADJ
46068}{46119}i NOUN
46338}{46425}- NOUN
46788}{46841}i NOUN
57100}{57175}i NOUN
6475}{6519}all ADV
8365}{8458}why NOUN
about|academic ADJ
element.|havin NOUN
future|perhap NOUN
(to) handle|because VERB
instrument.|is NOUN
isn't|"drinkin NOUN
7465}{7536}like NOUN
9475}{9523}cool NOUN
considered|more ADV
death|situation NOUN
may|technically ADV
question|really ADV
10304}{10335}not ADV
10514}{10606}you ADV
21706}{21821}all NOUN
27981}{28028}man NOUN
29061}{29123}all NOUN
38749}{38862}all ADV
45618}{45658}hey NOUN
51417}{51463}how ADJ
minutes.|long ADJ
obsession,|which NOUN
(to) spaghetti.|We're VERB
15865}{15942}then ADV
35515}{35552}will NOUN
37270}{37315}what ADV
(to) 49083}{49138}help VERB
difference|between NOUN
50277}{50363}giles'll NOUN
mislead NOUN
bellow NOUN
ruggito
stripe NOUN
striscia; banda; lista; galloni
noncommittal ADJ
foe NOUN
(to) entrust VERB
confidare
(to) disarm VERB
disarmare
callous ADJ
cinico; insensibile; calloso
adjacent ADJ
adiacente
stench NOUN
puzza; fetore
itchy ADJ
pun NOUN
gioco di parole; bisticcio; freddura
apocalypse NOUN
apocalisse
slayer NOUN
assassino; uccisore
(to) arise VERB
sorgere; nascere; sorgere; apparire
orphan NOUN
orfano; orfana
fierce ADJ
feroce; risoluto
oddly ADV
(to) inject VERB
iniettare
(to) carve VERB
trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare
stair NOUN
scalino; scala
jackal NOUN
sciacallo; sciacalla; sciacallo; fante
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
complimentary ADJ
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
mocking NOUN
menace NOUN
minaccia; peste
doughnut NOUN
ciambella; bombolone
watcher NOUN
(to) offend VERB
offendere
curve NOUN
curva
sunrise NOUN
sorgere del sole; alba; aurora; levar del sole; primo sole; aurora; alba; aurora; risveglio
gravy NOUN
salsa; sugo
mode NOUN
moda
earthquake NOUN
terremoto; sisma; tremuoto
jelly NOUN
gelatina; gelatina; marmellata; culaccio
(to) stack VERB
accatastare; impilare
cranky ADJ
bully NOUN
arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone
essence NOUN
essenza
hideous ADJ
orribile; orrendo; detestabile; odioso
cult NOUN
culto
witch NOUN
strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera
integral ADJ
(to) bind VERB
legare; connettere; legare; rilegare
(to) bark VERB
abbaiare; latrare; scortecciare
(to) sweep VERB
spazzare; scopare; ramazzare; setacciare
suggestion NOUN
suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento
mobile ADJ
mobile
metaphor NOUN
metafora; metafora; figura retorica; tropo
(to) steer VERB
sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre
sticky ADJ
vischioso
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
humiliation NOUN
umiliazione; umiliazione; smacco
shiny ADJ
lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
killer NOUN
assassino; uccisore
corpse NOUN
cadavere; salma
(to) tick VERB
ticchettare; spuntare
warrior NOUN
guerriero; guerriera
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
destruction NOUN
distruzione
snack NOUN
spuntino; merendina
motor NOUN
motore; auto; autovettura; macchina
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
steam NOUN
vapore
nest NOUN
nido
serial ADJ
(to) leap VERB
saltare
excitement NOUN
eccitamento; fregola; orgasmo
sword NOUN
spada; gladio; brando; ghiado; stocco
liquor NOUN
liquore
air NOUN
aria
fairly ADV
(to) chop VERB
tagliare
wicked ADJ
cattivo; malvagio; perverso; diabolico; nefasto; diabolico; fantastico; figata
cruise NOUN
crociera
(to) cruise VERB
navigare
(to) distract VERB
distrarre
concept NOUN
concetto; ipotesi
campus NOUN
(to) challenge VERB
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
unique ADJ
unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale
(to) restore VERB
restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare
(to) relieve VERB
liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare
relation NOUN
relazione; parente
phrase NOUN
espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase
(to) pour VERB
versare; diluviare
hence ADV
da ciò; da qui; perciò; quindi; dunque
few ADJ
boiler NOUN
caldaia; bollitore; scaldabagno; boiler
guitar NOUN
chitarra
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
surgeon NOUN
chirurgo
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
(to) toss VERB
lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare
(to) tend VERB
appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare
candle NOUN
candela; cero
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
reporter NOUN
giornalista; corrispondente; inviato
creature NOUN
creatura
will NOUN
volontà
identity NOUN
identità
counter NOUN
contatore; bancone
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
violence NOUN
violenza
effort NOUN
sforzo; fatica
(to) spit VERB
sputare
reasonable ADJ
ragionevole; moderato
brand NOUN
tizzone; marchio a fuoco; marca
female ADJ
femminile
sharp ADJ
affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto
league NOUN
lega
bored ADJ
annoiato; scocciato
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
ambulance NOUN
ambulanza
solid ADJ
massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
mix NOUN
mix; frammisto; mescola; mistura
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
useful ADJ
utile
strict ADJ
stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
quality NOUN
qualità
(to) narrow VERB
lack NOUN
mancanza; carenza; scarsità; penuria
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
victory NOUN
vittoria; vincita
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
forth ADV
(to) earn VERB
guadagnare
(to) guide VERB
guidare
math NOUN
mate
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
(to) wound VERB
ferire; offendere
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
fate NOUN
fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
(to) comfort VERB
protection NOUN
protezione
(to) bail VERB
sgottare
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
mostly ADV
per lo più; soprattutto
(to) exist VERB
esistere
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
bridge NOUN
ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
insurance NOUN
assicurazione
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
harm NOUN
danno; male; ferita; danno; svantaggio
decent NOUN
official ADJ
ufficiale
nothing NOUN
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
(to) pray VERB
pregare
(to) rent VERB
affittare; noleggiare; affittare
knife NOUN
coltello; coltello; lama
criminal ADJ
delittuoso; criminale
(to) bomb VERB
bombardare
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
exciting ADJ
emozionante
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
vampire NOUN
vampiro
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
rush NOUN
giunco; midollino; fretta
(to) afford VERB
permettersi
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
damage NOUN
danno
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
mission NOUN
missione
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
spirit NOUN
spirito
barely ADV
appena; malapena
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
(to) round VERB
completare; riempire
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
cream NOUN
crema; panna; sborra
action NOUN
azione; azione legale; azione
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
something NOUN
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
(to) trick VERB
imbrogliare
price NOUN
prezzo
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
CID ORG
Jhe ORG
, Oz NP
I?|- NORP
, God NP
, man NP
Chevy ORG
do.|He NORP
Almanac EVENT
Mustang FAC
an' all NP
Armenian NORP
Every ep NP
Gatorade PRODUCT
all that NP
store.|A ORG
you guys NP
An '82 V6 NP
Hellmouth LOC
Hellmouth EVENT
a gay way NP
last time NP
less fear NP
one thing NP
real face NP
you|won't ORG
Demon Expo ORG
a bad time NP
cool thing NP
itchy feet NP
Boiler room NP
Great knife NP
The Council ORG
Thunderbird PRODUCT
a long shot NP
a lotta fun NP
a wheel man NP
another run NP
dead people NP
little bomb NP
a good night NP
had|your fun NP
solid lifter NP
the only way NP
this bad boy NP
Mr Excitement NP
a side effect NP
all our stuff NP
another drive NP
on?|- Nothin' NP
our wheel man NP
public nudity NP
upon|to fight NP
your own sake NP
you|on campus NP
�|your face NP
51837}{51931}- ORG
Willow's spell NP
a little money NP
the least fear NP
the other guys NP
the other hand NP
the quiet life NP
then the death NP
39424}{39544}It ORG
57760}{57880}It ORG
a good reporter NP
a shiny car|and NP
all the jellies NP
creatures,|Jack ORG
fierce warriors NP
last time.|This NP
the boiler room NP
33280}{33356}Let ORG
8245}{8312}Which ORDINAL
Buffy.|- Library ORG
Katie's springin NP
One thing|nobody NP
an integral part NP
outta harm's way NP
the motor runnin NP
14980}{15022}What ORDINAL
Already-dead guys NP
a brand new shape NP
a wasting disease NP
since|the Council NP
the bravest thing NP
your own business NP
a protection spell NP
the high school.|- NP
{10469}{10514}- Am NP
{16105}{16183}- No NP
30996}{31051}Xander ORG
61372}{61448}No one NP
little Armenian guy NP
repeated|12th grade NP
that clouding spell NP
that thing.|In fact NP
this little nothing NP
warm, sticky things NP
worse|than anything NP
12194}{12290}- Buffy NP
20656}{20719}Or cows NP
Hence my no laughing NP
Little fender-bender NP
about that.|Your car NP
all the humiliations NP
all|the good stories NP
some identity issues NP
the Hebron's Almanac NP
the instrument thing NP
the spirit|of Uurthu NP
15745}{15818}- Big?|- NP
6715}{6809}Doug's arm NP
Race|of female demons NP
a full-fledged member NP
and|spatial relations NP
some quality violence NP
{17050}{17113}283 CID NP
{20050}{20109}the end NP
{27006}{27050}Hear me NP
{3333}{3446}Excuse me NP
{38284}{38362}- Drive NP
{38914}{38958}Get him NP
{41643}{41721}A fight NP
14275}{14348}The world NP
14890}{14944}You girls NP
1623}{1683}The shaking NP
1863}{1929}These babes NP
19150}{19204}You wanna NP
27051}{27119}The blood NP
40953}{41019}The bitch NP
Just blowin' off steam NP
about|academic failure NP
this daredevil mission NP
{12449}{12496}- Hey.|- NP
{25336}{25413}Two guys NP
{28836}{28885}- Xander NP
{32425}{32476}- Man!|- NP
{55825}{55907}Dumb guy NP
{59365}{59409}Good boy NP
20551}{20642}Can't dogs NP
a business-class ticket NP
the strictest sense|but NP
{16960}{17033}- Yes, it NP
{29271}{29359}The blood NP
{45918}{46029}Long gone NP
{46128}{46212}OK, bombs NP
{52692}{52732}Which way NP
{55077}{55103}Other way NP
15430}{15557}Uncle Roary NP
the current astral cycle NP
{21091}{21155}- Anything NP
{23221}{23270}Cool knife NP
{29211}{29260}I'm sensin NP
{51837}{51931}- There he NP
{58495}{58539}Now, Buffy NP
{22156}{22265}- No matter NP
{31326}{31408}- No chance NP
{43038}{43092}Don't worry NP
{9295}{9361}Integral part NP
Sisterhood of Jhe.|They're ORG
out|that whole middle part NP
the difference|between you NP
when there's|an earthquake NP
{14650}{14684}Thanks, Will NP
{24916}{24970}Just rasslin NP
{26161}{26205}Gonna cruise NP
{31626}{31700}- The stench NP
{31975}{32043}- Tonight?|- NP
{9535}{9655}It's something NP
short, noncommittal phrases NP
{13304}{13353}The Hellmouth NP
{15250}{15314}It's my thing NP
4278}{4399}But gee, Mr White NP
4413}{4460}Jimmy Olsen jokes NP
cool|with complimentary mojo NP
some interesting suggestions NP
{11849}{11940}The Sisterhood NP
about|the world's destruction NP
{25066}{25113}What a surprise NP
{37564}{37629}All right, guys NP
{60682}{60732}But Angel's gon NP
another life-or-death doughnut NP
{17140}{17196}Fuel-injected V8 NP
42648}{42718}Those two concepts NP
all those other creatures,|Jack NP
heading|into deep research mode NP
no longer|your official watcher NP
wicked rowdy.|What's their deal NP
with|the most hideous creatures NP
{14695}{14794}There's something NP
{31461}{31554}There's something NP
{35800}{35932}I needed supplies NP
{36625}{36742}- Xander's lookin NP
{57760}{57880}It's "little bits NP
22831}{22933}The important thing NP
{11609}{11692}You're overthinkin NP
{13795}{13854}Remember the demon NP
{20866}{20938}"Celebrate victory NP
28776}{28836}Are all your friends NP
{62362}{62413}Giving them lessons NP
two glazed, two cinnamon,|a couple NP
{55765}{55823}Less than two minutes NP
{9370}{9462}You're the useless part NP
{27681}{27752}You big hideous corpse NP
a girl's name.|How very serial killer NP
33970}{34037}There's a liquor store.|A NP
{39648}{39700}That's enough excitement NP
{7465}{7536}Like that Michael Jackson song NP
{35350}{35446}I'm the criminal element.|Havin NP
{11264}{11362}An exciting new obsession,|which NP
{2658}{2737}Just a little bit dirty.|Good show NP
10979}{11091}I'm takin' flugelhorn and gettin' zero trim,|so NP
Restless PRODUCT
Council ORG
Walker ORG