Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 2x17
dir NOUN
nah NOUN
sol NOUN
dank ADJ
gal NOUN
(to) goad VERB
pungolare
vamp NOUN
"once NOUN
ether NOUN
etere
is.|- ADV
kinda ADV
soave ADJ
spiel NOUN
sproloquio; tiritera
testy ADJ
throw NOUN
up,|i NOUN
up|if ADV
(to) wanna VERB
amazed ADJ
annal NOUN
as|new NOUN
(to) bad.|- VERB
but|it NOUN
closed ADJ
chiuso
dad.|- ADV
did.|- ADV
mishap NOUN
incidente; contrattempo
one.|- ADV
one|is ADV
pyjama NOUN
(to) replay VERB
seeker NOUN
shoddy ADJ
scadente
sicere NOUN
snotty NOUN
try|to NOUN
undead NOUN
morto vivente; non morto
(to) verbis VERB
voodoo NOUN
voodoo; vudu; vudù
was.|- ADV
whimsy NOUN
capriccio; stravaganza
you.|- ADV
you|if NOUN
be|that ADV
boogedy NOUN
(to) brasse VERB
cool.|- NOUN
crosse NOUN
(to) down|to VERB
estreme NOUN
(to) gone.|- VERB
him|and ADV
is|just ADV
late.|- ADJ
life.|I NOUN
mine.|- ADV
need|to NOUN
ones|he NOUN
(to) put|the VERB
ravviso NOUN
that.|- NOUN
want.|- ADV
when|he NOUN
will.|- ADV
worried ADJ
preoccupato
(to) you,|no VERB
you|and NOUN
aquarium NOUN
acquario
couplet NOUN
(to) decipher VERB
dolcezze NOUN
eyes|and NOUN
fairy.|- ADV
fire?!|- ADJ
(to) have|the VERB
house?|- NOUN
in,|then ADV
point.|- NOUN
right.|- ADV
(to) right?|- VERB
room|and NOUN
sampling NOUN
campionamento
spell|to NOUN
unbidden ADJ
way,|not NOUN
wrapping NOUN
around|if NOUN
(to) because|I VERB
boy.|i've NOUN
(to) could|use VERB
fanciulla NOUN
gibberish ADJ
herbs,|he NOUN
it.|could NOUN
(to) know,|the VERB
lot.|just NOUN
(to) saying|"i VERB
shoes,|no ADJ
shuttered ADJ
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
stalin.|- ADV
time|i'll NOUN
books.|you NOUN
buffy.|and ADV
crucifix NOUN
crocifisso; crocefisso; crucifisso; croce
decided|to NOUN
(to) don't|have VERB
educatorum NOUN
evening.|- ADJ
feet,|that NOUN
gonna|fall NOUN
house|just NOUN
meddlesome ADJ
mistake.|- NOUN
nothing.|- ADV
recitation NOUN
straggler NOUN
(to) wants.|I'm VERB
worried.|- ADV
would|show ADV
betrayed.|- ADV
changed,|he NOUN
easier|when ADV
happens,|my NOUN
(to) has|change VERB
orb:|spirit NOUN
provocative ADJ
attraente; procace
(to) sleep|since VERB
strategy|to NOUN
(to) that,|bee VERB
though.|she NOUN
5564}{5608}- NOUN
9303}{9365}- NOUN
(to) can|convince VERB
caring|about ADV
car|whenever NOUN
(to) intervene|on VERB
love|potion NOUN
new|computer ADJ
paperweight NOUN
fermacarte
precisely.|- ADV
serious|"off NOUN
slaughter|as NOUN
something|to NOUN
strangle|her ADV
craftsmanship NOUN
detention?|or NOUN
(to) english|base VERB
everything.|- ADV
10683}{10733}- ADJ
11163}{11280}- NOUN
12993}{13075}- ADV
24933}{24997}- NOUN
26103}{26197}I NOUN
(to) 28638}{28707}- VERB
35711}{35768}- NOUN
43821}{43867}i ADV
44781}{44839}- NOUN
54123}{54180}- NOUN
54183}{54275}- NOUN
6479}{6529}and ADV
8039}{8171}why NOUN
(to) about|invite VERB
passion,|maybe ADV
sometimes|more ADV
3453}{3506}what ADJ
56211}{56299}uh NOUN
5774}{5836}when NOUN
60713}{60757}hi NOUN
he's|completely ADV
party|sleepover NOUN
potion?|perhap NOUN
sometimes.|dead ADJ
12138}{12182}how NOUN
32606}{32643}hey NOUN
58461}{58522}why ADV
(to) daughter|naile VERB
(to) forgotten|you're VERB
(to) there's|anythe VERB
11433}{11527}will NOUN
19601}{19645}open ADJ
22863}{22945}love NOUN
31972}{32024}just NOUN
42081}{42138}that NOUN
42936}{42989}sure NOUN
49143}{49187}just NOUN
55296}{55414}what NOUN
buffy.|especially ADV
(to) myself|preferre VERB
36791}{36853}store NOUN
(to) planning|yesterday VERB
glare|disapprovingly ADV
transliteration|annal NOUN
orb NOUN
orbe; globo; occhio; sfera
(to) obsess VERB
ossessionarsi; ossessionare
(to) cheapen VERB
(to) ensue VERB
conseguire; seguire
(to) taunt VERB
dileggiare; irridere; schernire
(to) provoke VERB
provocare; generare
clarity NOUN
chiarezza
(to) recognise VERB
(to) conjure VERB
ecstasy NOUN
estasi; ecstasy
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
fiend NOUN
demonio
pulse NOUN
polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo
orphan NOUN
orfano; orfana
hurtful ADJ
imperative NOUN
imperativo; necessario
(to) regain VERB
recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare
librarian NOUN
bibliotecario; bibliotecaria
(to) slit VERB
fendere
mystical ADJ
unfaithful ADJ
gypsy ADJ
nutshell NOUN
guscio di noce
consensus NOUN
consenso
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
cue NOUN
cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo
unwanted ADJ
indesiderato
superstitious ADJ
superstizioso
(to) rhyme VERB
rima; rimare vi; fare rima; mettere in rima; fare rima; rimare
judgement NOUN
worthwhile ADJ
che vale la pena
(to) lurk VERB
acquattarsi; appostarsi; celarsi
jerk NOUN
scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo
summon NOUN
(to) drum VERB
gag NOUN
bavaglio; scenetta; trovata
prank NOUN
beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata
pal NOUN
luxury NOUN
lusso
jaw NOUN
mascella; mandibola; ganascia
fatality NOUN
biography NOUN
biografia
(to) bathe VERB
lavarsi; farsi il bagno; fare il bagno
(to) reverse VERB
capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare
refund NOUN
rimborso
(to) obey VERB
obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire
parenting NOUN
(to) tutor VERB
insegnare; istruire
betrayal NOUN
(to) realise VERB
harassment NOUN
molestia; vessazione
hatred NOUN
odio; risentimento
(to) stir VERB
mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere
drain NOUN
scolo
ritual NOUN
rituale
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
fragile ADJ
fragile
vault NOUN
camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio
(to) doom VERB
dannare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
appetite NOUN
appetito
scenario NOUN
copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama
chaos NOUN
caos
drill NOUN
seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione
complex NOUN
complesso
instinct NOUN
istinto
hollow ADJ
cavo; vacuo
puppy NOUN
cucciolo; cagnolino; cagnetto
rabbit NOUN
coniglio; lapin; lepre
air NOUN
aria
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
fairly ADV
visitor NOUN
ospite; visitatore; turista
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) restore VERB
restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare
phase NOUN
aspetto; faccia; fase
opponent NOUN
oppositore; oppositrice
(to) locate VERB
localizzare
(to) improve VERB
migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
historical ADJ
storico
few ADJ
factory NOUN
fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento
disk NOUN
disco
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
(to) boil VERB
bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire
bloke NOUN
behalf NOUN
a vantaggio di
random ADJ
casuale; fortuito
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
slave NOUN
schiavo; schiava
handy ADJ
pratico; utile; comodo
lap NOUN
grembo; giro di pista
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
stable ADJ
stabile; consolidato; equilibrato
(to) tag VERB
etichettare; marcare
darn ADJ
sample NOUN
campione; assaggio
customer NOUN
avventore; avventrice; cliente
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
authority NOUN
autorità
(to) gross VERB
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
pet NOUN
animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto
owner NOUN
proprietario; proprietaria
classic ADJ
classico
(to) spin VERB
girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare
presence NOUN
presenza; cospetto; presenza
grief NOUN
pena; dolore; sofferenza
invitation NOUN
invito
policy NOUN
politica; prassi; politica; polizza
cure NOUN
cura; reticolazione; vulcanizzazione
(to) chip VERB
(to) cheer VERB
esultare; incitare
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
row NOUN
cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione
yet ADV
ancora; già; ancora
(to) translate VERB
tradurre; riversare; trasferire
tourist NOUN
turista
tooth NOUN
dente
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
wooden ADJ
di legno; ligneo
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
knee NOUN
ginocchio
barrier NOUN
barriera; limite
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
everyday ADJ
giornaliero; quotidiano; ordinario; comune
(to) guide VERB
guidare
parent NOUN
genitore; genitrice
wide ADJ
largo; ampio; vasto; laterale
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
lover NOUN
amante
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
(to) bond VERB
cementare; collegare; legare
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
(to) whip VERB
frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
throat NOUN
gola
(to) bury VERB
seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra
(to) ignore VERB
ignorare
parking NOUN
parcheggio
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
joy NOUN
gioia; allegria; piacere; felicità
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
doll NOUN
bambola
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
basically ADV
basicamente; in pratica; praticamente
weapon NOUN
arma
(to) pray VERB
pregare
program NOUN
programma
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
trade NOUN
commercio; mestiere
rent NOUN
affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo
badly ADV
male
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
enemy NOUN
nemico; nemica
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
(to) invite VERB
invitare
local ADJ
locale
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
bloody ADJ
insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
vampire NOUN
vampiro
miracle NOUN
miracolo
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
passion NOUN
passione
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
project NOUN
progetto; ricerca; studio
responsibility NOUN
responsabilità
goodness NOUN
bontà
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
sun NOUN
sole
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
empty ADJ
vuoto
(to) convince VERB
convincere
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
fill NOUN
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
bedroom NOUN
camera da letto; camera
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
positive ADJ
positivo
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
amor ORG
, God NP
Buffy ORG
Latin NORP
me|to PRODUCT
Snoopy ORG
Snyder ORG
, Spike NP
Buffy's ORG
an' all NP
Book Man WORK_OF_AR
Giles?|- LOC
Romanian NORP
Thesulan ORG
all this NP
you gals NP
All stuff NP
gag gifts NP
gli amici NP
good news NP
one stone NP
two birds NP
Don't "Mom NP
holy water NP
many calls NP
me|to fill NP
such jerks NP
te ravviso NP
Buffy today WORK_OF_AR
Buffy's mom NP
Ms Calendar NP
a big night NP
a full sack NP
a hard time NP
an easy way NP
go.|- Buffy NP
past lovers NP
strange men NP
5699}{5763}- ORDINAL
Angel's soul NP
Ouija boards NP
a fire drill NP
a level head NP
a phone call NP
an old enemy NP
both a paper NP
the same guy NP
what you|and NP
your old man NP
50073}{50121} ORG
59936}{59993} ORG
Miss Sunshine NP
a side effect NP
a social life NP
his vamp pals NP
wooden stakes NP
31747}{31829}I ORG
49548}{49596}I ORG
8189}{8233}I'm ORG
Barnes & Noble ORG
Buffy's behalf NP
My Uncle Enyos NP
a bloody guest NP
classic battle NP
first instinct NP
happy thoughts NP
little reading NP
more judgement NP
my bloody home NP
next time|I'll NP
one's opponent NP
our happy home NP
that guy Angel NP
the first time NP
the next bloke NP
18257}{18306}It ORG
20621}{20699}It ORG
47103}{47147}It ORG
All his weapons NP
Buffy's bedroom NP
Valentine's Day NP
a few questions NP
a good customer NP
a person's soul NP
after|the fiend NP
glad|my parents NP
the first thing NP
the right thing NP
the same person NP
too many people NP
# Tu sol comandi NP
31477}{31521}I'm ORG
51693}{51798}I'm ORG
He's changed?|He NP
Roller Boy.|I've NP
a keep-out spell NP
her bedroom wall NP
his good weapons NP
mystical revenge NP
the Snoopy dance NP
the mean teacher NP
"Faster, pussycat NP
48708}{48753}# Le MONEY
a meddlesome girl NP
a random sampling NP
a translated text NP
her friends' beds NP
his little pranks NP
its simplest form NP
a computer program NP
a knowledge seeker NP
our finest moments NP
the school library NP
to|the lesson plan NP
{48513}{48682}# Ah NP
Angel lost|his soul NP
Xander's house|just NP
a good slaughter|as NP
but|it's imperative NP
no human fatalities NP
the college boy|who NP
20216}{20289}The sun NP
Or a fire?!|- Willow NP
a good parking space NP
his everyday weapons NP
intervene|on Buffy's WORK_OF_AR
{12423}{12500}I need NP
{38006}{38073}- Wait NP
{49548}{49596}I need NP
{55551}{55610}I love NP
{56766}{56808}My fun NP
23328}{23455}Sad fact NP
54588}{54665}If Giles NP
a "no shoes,|no pulse NP
consensus recisus est NP
revoke|the invitation NP
the people|that Angel NP
those New Agers.|They NP
{13278}{13354}My duty NP
{36521}{36568}The orb NP
{44406}{44459}Are you NP
{47103}{47147}It's me NP
{53643}{53687}Oh, man NP
19091}{19142}Her owner NP
36596}{36693}If memory NP
a few rhyming couplets NP
historical biographies NP
moss herbs,|sprinkling NP
{17252}{17279}And what NP
{25473}{25517}His soul NP
{35831}{35898}The sign NP
{36791}{36853}Store it NP
{41601}{41665}- Willow NP
47343}{47454}# Gi� mi NP
Giles' revenge scenario NP
late.|- Special project NP
{11658}{11756}I thought NP
{14553}{14597}Thank you NP
{35006}{35050}That's it NP
{47163}{47233}# Sei mia NP
{49263}{49307}Of course NP
{56601}{56645}All right NP
38186}{38239}D�j� vu NP
the simplest form" thing NP
{17822}{17866}No problem NP
{18986}{19052}Poor thing NP
{43311}{43408}That stuff NP
{53718}{53762}Poor Giles NP
A Charlie Brown Christmas NP
{18662}{18706}Except what NP
{25308}{25399}- A present NP
{37856}{37900}"The Ritual NP
{38741}{38812}The teacher NP
9078}{9144}The more people NP
{21341}{21385}You two boys NP
{30442}{30486}You're Angel NP
{34166}{34242}Sorry, honey NP
{38366}{38410}The computer NP
{47478}{47557}# Vorrei dir NP
a serious|"off again" phase NP
my house.|- Hanging crosses NP
{10368}{10412}Watcher's pet NP
{15783}{15830}In a nutshell NP
{50013}{50062}..the clarity NP
{59321}{59409}..empty rooms NP
3453}{3506}What other choice NP
59441}{59485}Without passion NP
all the parenting books.|You NP
{10953}{10989}- Cool.|- Wait NP
{25008}{25052}You're welcome NP
{28293}{28420}Thank goodness NP
{54813}{54871}Only one thing NP
60788}{60865}Principal Snyder NP
ma non oso {47568}{47612}# Di NP
the old Buffy-whipped Angelus NP
{25128}{25191}By the way,|not NP
54393}{54487}- Xander!|- Sorry QUANTITY
the new|computer-science teacher NP
kind of a "pyjama party|sleepover NP
one incredibly brassed-off Slayer NP
at|the local boogedy-boogedy store NP
be|that shoddy, gypsy craftsmanship NP
{48708}{48753}# Le dolcezze estreme NP
37856}{37900}"The Ritual of Restoration ORG
{18737}{18812}You're still the only thing NP
{23853}{23954}One Thesulan orb:|spirit vault NP
{35906}{35994}"Formatia trans sicere educatorum NP
{22863}{22945}Love potion?|Perhaps a voodoo doll NP
{8519}{8586}The nah-nah-nah-nah-nah-nah|approach NP
{28443}{28541}The ritual's fairly basic.|It's the recitation NP
{28908}{28998}Ira Rosenberg's only daughter|nailing crucifixes NP