Programma Televisivo: Buffy the Vampire Slayer - 1x6
garb NOUN
covone
dimly ADV
do|is ADV
(to) flunk VERB
bocciare; farsi bocciare (in); non passare; trombare; bocciare; cannare; segare
(to) go!|- VERB
hyena NOUN
iena
hyper ADJ
me.|I NOUN
no.|- ADV
pasty ADJ
to.|- NOUN
(to) wanna VERB
cd|and NOUN
did.|- ADV
guy|at NOUN
him.|- ADV
mascot NOUN
portafortuna; talismano; mascotte
nudity NOUN
nudità
orjust NOUN
out.|- NOUN
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
vertex NOUN
vertice; nodo; vertice
winged ADJ
alato
yes.|- ADV
you.|- ADV
zebra NOUN
zebra
able|to NOUN
buttery ADJ
burroso
crunchy ADJ
croccante
(to) cute!|- VERB
cute.|- NOUN
does.|- ADV
here?|- NOUN
iooking NOUN
late.|- ADV
life.|- ADJ
(to) look|at VERB
name.|- NOUN
pathway NOUN
via
primal NOUN
sharing NOUN
slaying NOUN
sure.|- ADV
therein ADV
this.|- NOUN
weak.|- NOUN
what?|- NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
worried ADJ
preoccupato
yuck!|- NOUN
aware|of ADJ
bisector NOUN
bisettrice
campfire NOUN
(to) engender VERB
concepire; generare; originare
going.|- ADJ
him.|all ADV
lice,|or NOUN
maybe.|- ADV
one?|not NOUN
place.|- ADV
(to) right?|- VERB
shoes.|- NOUN
Sorry.|- NOUN
this.|Do NOUN
time.|we NOUN
won't|be ADV
and|their NOUN
change|in NOUN
eyes.|all ADV
hyenas?|- ADJ
imbecile NOUN
tarato
limits.|- ADJ
mostly.|- NOUN
office.|- ADJ
over|till NOUN
razorback NOUN
reason|to NOUN
recall.|- ADV
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
spoken|of ADV
subtitle NOUN
sottotitolo
surprised ADJ
sorpreso
symbol.|- NOUN
things|in NOUN
this?|how NOUN
tribesman NOUN
unchecked ADJ
Xander.|- NOUN
zookeeper NOUN
custode dello zoo; guardiano dello zoo
afterwards ADV
dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito
area.|stay NOUN
assault.|- NOUN
(to) buds|doe VERB
ceremonial ADJ
cerimoniale
(to) cool|hang VERB
friends.|- ADV
gonna|make ADJ
(to) herbert?|- VERB
(to) hyenas|are VERB
hyenas|for ADJ
in.|anyone NOUN
mascot|and NOUN
missing.|- ADV
noticeable ADJ
perversion NOUN
primals.|- ADJ
right.|i'm NOUN
rituals.|- NOUN
schmoes|of ADV
serious!|- ADJ
species.|- NOUN
(to) today|have VERB
weak.|I've NOUN
desks,|some NOUN
(to) didn't|need VERB
girls|might NOUN
(to) happened?|- VERB
hyenas|just NOUN
of|inter ADJ
right?|like ADJ
tingly.|you ADV
trichinosis NOUN
wiggy|since NOUN
works.|only ADV
2238}{2323}- NOUN
4555}{4619}- NOUN
6895}{6971}- NOUN
7121}{7208}- ADJ
Africa.|They NOUN
animals|look NOUN
believe|that ADV
buttons.|you ADV
classes|have NOUN
croissant.|- ADJ
dangerous.|- ADV
embarrassing ADJ
imbarazzante
noticed|i've ADV
parents,|and NOUN
possessed|by NOUN
simpler|when ADV
sloppy.|want ADJ
(to) transpossess VERB
3590}{3657}He NOUN
496}{522}just NOUN
better|thing NOUN
(to) day,|learne VERB
(to) guy's|holde VERB
(to) herbert!|gave VERB
leatherjacket NOUN
remembered.|- NOUN
school|before NOUN
10484}{10558}- NOUN
12418}{12517}- ADJ
12601}{12679}- NOUN
30408}{30482}- ADJ
33422}{33479}- NOUN
3538}{3588}way NOUN
36738}{36805}- NOUN
40536}{40625}- NOUN
44841}{44938}- NOUN
45584}{45670}- NOUN
46009}{46109}- NOUN
46494}{46540}- NOUN
47300}{47351}- NOUN
47769}{47831}- NOUN
48361}{48407}- ADJ
53354}{53464}- NOUN
5338}{5374}why NOUN
54286}{54348}- NOUN
55992}{56069}- NOUN
59026}{59101}- NOUN
59467}{59534}- NOUN
dangerous,|how ADJ
homework.|that ADV
schoolchildren NOUN
(to) spent|lounge VERB
understand|why ADV
xander.|accept ADJ
11111}{11174}it NOUN
here!|shouldn't ADV
solution.|punch NOUN
spotted|outside NOUN
the|particular NOUN
transpossession NOUN
10617}{10704}not NOUN
12846}{12946}and ADJ
29411}{29499}all NOUN
32793}{32880}wow NOUN
36106}{36165}but ADJ
36282}{36396}how NOUN
40680}{40751}did ADJ
46623}{46739}and ADV
46764}{46813}you NOUN
47165}{47238}let ADJ
61705}{61762}was NOUN
equaliser.|turn NOUN
football|stadium NOUN
30136}{30197}look NOUN
30632}{30686}what ADV
33939}{33987}then ADV
33989}{34115}only ADV
36408}{36461}What NOUN
school|counsellor NOUN
historically,|they NOUN
45349}{45443}before NOUN
school's|reputation NOUN
59108}{59180}they're NOUN
64519}{64559}ENGLISH NOUN
humanity|consciousness NOUN
dilution NOUN
diluizione; stemperamento
demeanour NOUN
stripe NOUN
striscia; banda; lista; galloni
expulsion NOUN
espulsione
(to) devour VERB
divorare; ingurgitare; affogarsi; ingozzarsi; trangugiare; divorare; consumare; divorare; assorbire; incamerare; ingurgitare; memorizzare; trangugiare; assorbire; consumare; divorare; riempire
peck NOUN
bacino; bacetto
sketchy ADJ
abbozzato; delineato; schizzato; sommario
blur NOUN
quarantine NOUN
quarantena
(to) quarantine VERB
mettere in quarantena
fierce ADJ
feroce; risoluto
behaviour NOUN
(to) slash VERB
fendere; falciare; mietere; sfregiare; tagliare
(to) prey VERB
devastating ADJ
(to) hover VERB
librarsi; aggirarsi; attardarsi; gironzolare; indugiare; ronzare; ronzare intorno; esitare; essere in bilico; essere indeciso; essere sospeso; pencolare; passare il cursore sopra; volteggiare
sect NOUN
setta
tusk NOUN
zanna
defenceless ADJ
vegetarian ADJ
vegetariano
(to) sniff VERB
annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare
professionally ADV
professionalmente
selfless ADJ
disinteressato; altruista; altruistico
witty ADJ
arguto; faceto; spiritoso; faceto; convincente; fine; ingegnoso; malizioso; spiritoso; spiritoso; arguzia
supernatural ADJ
soprannaturale; sovrannaturale; ultraterreno
demonic ADJ
demoniaco; demonico
obnoxious ADJ
odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante
(to) mount VERB
montare
cult NOUN
culto
feeding NOUN
(to) woo VERB
corteggiare
predatory ADJ
predatorio
(to) worship VERB
adorare; venerare; deificare; celebrare
restless ADJ
instancabile; irrequieto; inquieto
illiterate ADJ
illetterata; analfabeta; illetterato; analfabeta
geometry NOUN
geometria
breed NOUN
razza
blackboard NOUN
lavagna
ridiculous ADJ
ridicolo
reverse ADJ
inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
replacement NOUN
sostituto; rimpiazzo; sostituzione
mercy NOUN
misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena
(to) divide VERB
dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi
(to) tease VERB
cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare
method NOUN
metodo; maniera; metodo
(to) postpone VERB
rimandare
substitute NOUN
sostituto; rimpiazzo
frustrating ADJ
frustrante
(to) choke VERB
soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare
felony NOUN
delitto; reato
shiny ADJ
lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante
detention NOUN
detenzione
brutal ADJ
brutale
(to) infect VERB
infettare; contagiare
(to) chew VERB
masticare
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
kingdom NOUN
regno; reame; regno
teen ADJ
state NOUN
stato
thankful ADJ
grato; riconoscente
ritual NOUN
rituale
equal ADJ
uguale; pari; uguale
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
vicious ADJ
violento; aggressivo
volunteer NOUN
volontario; volontaria
clothing NOUN
abbigliamento; vestiti
reunion NOUN
sacred ADJ
sacro
superior ADJ
superiore; sovraordinato; superiore
puppy NOUN
cucciolo; cagnolino; cagnetto
constantly ADV
ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre
moron NOUN
babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido
(to) monitor VERB
guardare; monitorare; supervisionare
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
outfit NOUN
completo; tenuta
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
(to) possess VERB
possedere; possedere; avere
possession NOUN
possesso; possedimento
principal NOUN
capitale; preside
mixture NOUN
amalgama; combinazione; mistura; combinazione; composto; lega; commistione; composto; insieme; mescolanza; miscela; misto; composto
instant NOUN
istante; attimo; istante
(to) import VERB
importare; introdurre
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
generation NOUN
generazione
fortunate ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
cage NOUN
gabbia; cabina
perspective NOUN
prospettiva
creepy ADJ
angosciante; inquietante
award NOUN
sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo
mysterious ADJ
misterioso; ignoto
(to) eaten VERB
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
cable NOUN
cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
(to) attract VERB
attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre
courage NOUN
coraggio
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
vice NOUN
vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
option NOUN
opzione
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
expert NOUN
esperto
cruel ADJ
crudele; atroce
gym NOUN
palestra
(to) punch VERB
dare un pugno
(to) mate VERB
accoppiarsi; copulare; fare l'amore; fornicare; montare; accoppiare
mouse NOUN
topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino
limit NOUN
limite; confine; limite
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
(to) separate VERB
dividere; separare; separare
rare ADJ
raro; al sangue
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
pale NOUN
palo
zoo NOUN
zoo
headache NOUN
mal di testa; cefalea
duck NOUN
anatra; anitra; olona
math NOUN
mate
popular ADJ
popolare
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
bath NOUN
bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno
trap NOUN
trappola; tranello
terribly ADV
terribilmente; estremamente
(to) bust VERB
far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare
throat NOUN
gola
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
meal NOUN
pasto; mangime
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
theory NOUN
teoria
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
(to) guarantee VERB
garantire; assicurare; garantire
fortune NOUN
fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
sexual ADJ
sessuale
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
official ADJ
ufficiale
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
weak ADJ
debole
football NOUN
calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio
aside ADV
a parte; in disparte
spare ADJ
scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo
knife NOUN
coltello; coltello; lama
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
scary ADJ
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
exciting ADJ
emozionante
(to) fake VERB
dugliare
pizza NOUN
pizza
student NOUN
studente; studentessa
vampire NOUN
vampiro
blind ADJ
cieco; orbo
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
saving NOUN
natural ADJ
naturale
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
scare NOUN
timore; paura; spavento
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
speech NOUN
parola; discorso
spirit NOUN
spirito
often ADV
spesso; sovente
bottle NOUN
bottiglia
pack NOUN
basto; carico; soma; mazzo; muta
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
desk NOUN
scrivania; scrittoio
wild ADJ
selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico
cream NOUN
crema; panna; sborra
action NOUN
azione; azione legale; azione
(to) freak VERB
camera NOUN
macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
mood NOUN
umore; cattivo umore
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
(to) teach VERB
insegnare
HOH ORG
Yanni ORG
Africa LOC
you?|- ORG
all men NP
Goodyear ORG
Showtime ORG
big time NP
dogs|got NORP
old guys NP
you guys NP
you kids NP
Hey, Kyle NP
Mr Flutie NP
Serengeti ORG
all gangs NP
Good point NP
a big blur NP
you people NP
|- Herbert NP
Creepy guys NP
it.|Are you NP
memory loss NP
a new school NP
human speech NP
the same zoo NP
-aware|of him NP
5376}{5495}It ORG
Predatory act NP
a small mercy NP
another human NP
my old school NP
my whole life NP
quite a scare NP
school spirit NP
61648}{61703}- ORDINAL
61816}{61919}- ORDINAL
a Yanni CD|and NP
actual slaying NP
all the pieces NP
some mean kids NP
the hyena cage NP
the same stuff NP
24255}{24272}It ORG
28223}{28326}We ORG
41484}{41541}Oh ORDINAL
Mr Flutie.|- He NP
enough training NP
official theory NP
the Dode Patrol FAC
the hyena house NP
the pizza place NP
their next meal NP
two equal parts NP
you.|As a group NP
your pasty face NP
Principal Flutie NP
a family reunion NP
no school spirit NP
some hyena thing NP
such a long time NP
that much saving NP
the animal state NP
the exact ritual NP
your mystery guy NP
15626}{15756}- He NP
A scary razorback NP
a fine mascot|and NP
animal possession NP
gonna|make things NP
right?|Like Angel NP
so much detention NP
the football team NP
the hyena spirits NP
the mascot's cage NP
Suppertime!|- Stop NP
a fierce razorback NP
demonic possession NP
enough information NP
the animal kingdom NP
the winged monkeys NP
30869}{30953}Xander ORG
4621}{4691}This job NP
5103}{5175}- Hyenas NP
5940}{6039}the pack NP
guitar!|That's hunt NP
some sick things|in NP
your own species.|- NP
{2513}{2538}Quit it NP
forgotten,|the rules NP
{47165}{47238}Let me NP
{5774}{5871}At night NP
40409}{40534}The rest NP
44967}{45032}You guys NP
47300}{47351}- Yes.|- PERCENT
The, uh sacred circle NP
a, uh, family reunion NP
his health,|his moods NP
the field-trip spirit NP
{31372}{31406}The pig NP
{3167}{3214}All right NP
{38956}{38994}Are you NP
{41080}{41119}Ate him NP
{415}{494}Ever wonder NP
{57157}{57250}Are you NP
19166}{19212}You dodge NP
33296}{33420}The Masai NP
48586}{48667}Get those NP
4898}{4952}- Mostly.|- NP
have|this conversation NP
how much better|things NP
some teachers' meeting NP
your old school|before NP
{16259}{16309}This way NP
{17380}{17457}- Xander NP
32142}{32280}Three kids NP
4413}{4442}Every school NP
A poor, defenceless pig NP
an evil,|impure mixture NP
spotted|outside Herbert NP
{18059}{18107}Of course NP
{18765}{18831}All right NP
{28895}{28936}Of course NP
{37451}{37486}Thank you NP
{48186}{48264}Of course NP
a great equaliser.|Turns NP
animal worshippers|known NP
felony sexual assault.|- NP
where's|the cool parties NP
{1491}{1591}It's nothing NP
{17036}{17111}"Hey, kids NP
{19016}{19067}Dodge ball NP
{31753}{31803}Look stuff NP
37990}{38073}Until Willow NP
47240}{47298}The students NP
48869}{49000}After hyenas NP
Suddenly the animals|look NP
Sunnydale High Razorbacks ORG
a 16-year-old boy.|You'll NP
a reverse transpossession NP
the weird-behaviour award NP
{55925}{55984}The pathway NP
24170}{24253}That's no way NP
44751}{44816}Like somebody NP
{16012}{16100}You're right NP
{16417}{16472}The bisector NP
{30252}{30320}The evidence NP
{31696}{31746}Get my books NP
{59399}{59449}That's Buffy NP
The whole trichinosis issue NP
all-purpose solution.|Punch NP
my buttery croissant.|- Man NP
14609}{14669}That last round NP
55271}{55334}Didn't your mom NP
5584}{5688}A Masai tribesman NP
your desks,|some blackboards NP
{11556}{11606}- Girls!|- Boy NP
{24475}{24510}You're sharing NP
{25621}{25671}Let's do lunch NP
{33481}{33555}There's a sect NP
{62003}{62086}And next thing NP
the Sunnydale High Razorbacks NP
{38322}{38410}Come on, Slayer NP
{5376}{5495}It's a quarantine NP
48084}{48184}- a predatory act NP
the principal's office.|- Good NP
61392}{61478}The vice principal NP
{11335}{11390}- Angel?|- Xander NP
{12336}{12416}That's crazy talk NP
57851}{57942}that schoolchildren NP
The, uh...|Masai ceremonial garb NP
{10706}{10771}whose leatherjacket NP
{64159}{64192}Visiontext subtitles NP
45274}{45347}That's not fair!|Buffy NP
a dangerous|and mysterious older man NP
some homework.|That particular breed NP
{48266}{48341}- Sherman Jeffries' work NP
18855}{18952}All regular gym classes|have NP
the superior Xander.|Accept no substitutes NP
{41961}{42111}The Malleus Maleficarum deals NP
{38785}{38845}Get down from there this instant NP
the weak.|It's a natural teen behaviour pattern NP
{31483}{31624}- Principal Flutie's freaking out.|- NP
{33788}{33863}They're able,|through transpossession NP
{29306}{29382}There's a noticeable change|in clothing NP
Lance ORG
fed ORG