Programma Televisivo: Cold Case - 3x4
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) boo VERB
dna NOUN
(to) got VERB
jig NOUN
choo NOUN
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
dime NOUN
decino
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
gal NOUN
gam NOUN
gunk NOUN
sudiciume
itty ADJ
true ADJ
vero
color NOUN
colore; bandiera; stendardo
(to) comin VERB
daddy NOUN
papà; babbo
dokey ADJ
doozy NOUN
fella NOUN
homer NOUN
fanatico
kinda ADV
ma'am NOUN
mitt NOUN
negro ADJ
negro NOUN
negro; nera; nero
olden ADJ
outta ADV
(to) scram VERB
smammare; andare via
slur NOUN
legatura di espressione; legatura di frase; legatura di portamento
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
(to) wanna VERB
bratty ADJ
chubby ADJ
paffutello; cicciuto; grassoccio; paffuto; paffutello; cicciuto; grassoccio; pienotto
floozy NOUN
funnin ADJ
handin NOUN
heapin ADJ
hitter NOUN
(to) holdin VERB
(to) lickin VERB
looker NOUN
osservatore; bellezza; meraviglia; schianto
muster NOUN
adunanza; adunata; raduno; rivista; adunata; assemblea; raduno; raduno; mostra
pickin NOUN
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
shakin NOUN
waitin NOUN
yearny NOUN
civlity NOUN
colored ADJ
(to) color VERB
colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire
(to) countin VERB
crony NOUN
crumbly ADJ
doodad NOUN
dragnet NOUN
rete a strascico; sciabica; retata
jeeper NOUN
looking NOUN
(to) lug VERB
marquee NOUN
padiglione; tendone; pensilina
packing NOUN
playing NOUN
popping NOUN
thinkin NOUN
(to) thowe VERB
tryout NOUN
walking NOUN
yackety NOUN
yakking NOUN
backside NOUN
lato posteriore; sedere; di dietro
colored NOUN
drinking NOUN
(to) drudge VERB
involved ADJ
coinvolto; associato; implicato; interessato
leaguer NOUN
(to) recogize VERB
seperate ADJ
fictional ADJ
finto; fittizio; immaginario; inventato
grounder NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
storybook NOUN
surprised ADJ
sorpreso
afterwards ADV
dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito
bankruptcy NOUN
bancarotta; fallimento
embarassed ADJ
flattering ADJ
grandstand NOUN
tribuna; pubblico
menacingly ADV
minacciosamente
millionare NOUN
pinstripe NOUN
serviceman NOUN
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
frightening ADJ
spaventoso
braggadocios ADJ
pickaninny NOUN
doer NOUN
lame ADJ
storpio; zoppo; patetico; stupido
lame NOUN
embezzlement NOUN
appropriazione indebita; peculato
(to) depict VERB
rappresentare; raffigurare
(to) dominate VERB
dominare
racial ADJ
razziale
knuckle NOUN
nocca; giuntura
(to) roam VERB
vagare; girovagare
apiece ADV
ciascuno; ciascuna
wad NOUN
ape NOUN
scimmia; ominide; scimmione
spook NOUN
fantasma; spettro
anticipation NOUN
anticipazione
bitty ADJ
noose NOUN
cappio; laccio
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
(to) dine VERB
cenare
paw NOUN
zampa
sensational ADJ
stale ADJ
raffermo; stantio; ammuffito; avariato; obsoleto; rancido
smear NOUN
macchia; sbavatura
spotlight NOUN
riflettore
rookie NOUN
recluta; principiante
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
pioneer NOUN
pioniere; pioniera
(to) dent VERB
ammaccare
living NOUN
pitcher NOUN
attivo; brocca; caraffa; lanciatore
dame NOUN
dama
jerk NOUN
scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo
stain NOUN
macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta
era NOUN
era; epoca
timer NOUN
contaminuti; timer; temporizzatore
butt NOUN
culo; sedere; cornata; mozzicone
(to) butt VERB
cozzare
(to) jaw VERB
railroad NOUN
ferrovia
autograph NOUN
autografo; autografia; manoscritto
baseball NOUN
baseball; pallabase
(to) giggle VERB
ridacchiare
exhibition NOUN
esposizione; mostra
chalk NOUN
creta; gesso; gessetto; gesso
sore ADJ
dolorante; doloroso; fa male; infiammato
(to) renew VERB
marble NOUN
marmo; biglia; pallina
stadium NOUN
stadio
shade NOUN
ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro
fountain NOUN
fontana
tobacco NOUN
tabacco
mechanic NOUN
meccanico
sentimental ADJ
sentimentale
ultimately ADV
in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo
alibi NOUN
alibi
smack ADV
(to) chew VERB
masticare
wee NOUN
pipì
drain NOUN
scolo
detective NOUN
investigatore; detective; investigatore; detetive
equal ADJ
uguale; pari; uguale
(to) dip VERB
intingere; immergere; inzuppare
legitimate ADJ
legittimo
motor NOUN
motore; auto; autovettura; macchina
scar NOUN
cicatrice
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
reservation NOUN
prenotazione
core NOUN
nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo
stunt NOUN
acrobazia
cotton NOUN
borra; cotone; cotone; (di) cotone; cotone; bambagia
aboard ADV
a bordo
slack NOUN
carbonella; polverino
hammer NOUN
martello; cane; percussore; martello
naive ADJ
ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo
scout NOUN
esploratore; scout; ricognizione
chop NOUN
braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento
rich ADJ
ricco
locker NOUN
armadietto
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
evidence NOUN
prova; evidenza
ton NOUN
tonnellata
(to) swap VERB
barattare; commutare; permutare; scambiare
straw NOUN
festuca; pagliuzza; paglia
(to) shine VERB
brillare; splendere; brillare; risplendere
pitch NOUN
pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio
(to) pitch VERB
gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere
possession NOUN
possesso; possedimento
publicity NOUN
pubblicità
organization NOUN
organizzazione
(to) locate VERB
localizzare
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
broad ADJ
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
jersey NOUN
maglione; maglia
rotten ADJ
marcio; marcito; malvagio
drama NOUN
dramma
mob NOUN
accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo
motive NOUN
motivo
(to) creep VERB
abbarbicarsi; insinuarsi
ease NOUN
facilità; riposo
(to) spy VERB
spiare
review NOUN
revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
version NOUN
versione
(to) prize VERB
(to) sweat VERB
sudare; appassire; far sudare
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
sharp ADJ
affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto
league NOUN
lega
bat NOUN
pipistrello; mazza; racchetta
swing NOUN
altalena
(to) swing VERB
oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare
yet ADV
ancora; già; ancora
sheet NOUN
foglio; scotta
praise NOUN
lode; elogio; complimento; adorazione; gloria
uniform NOUN
uniforme; divisa
season NOUN
stagione
(to) scratch VERB
grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare
(to) scheme VERB
patience NOUN
pazienza
(to) oppose VERB
opporre; obiettare; essere contrari; esibire
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
major NOUN
maggiore; maggiorenne; corso di laurea; laurea
injury NOUN
ferita; lesione; danno
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
mum NOUN
mamma
toilet NOUN
bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
dirt NOUN
terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
(to) bust VERB
far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
(to) square VERB
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
conference NOUN
conferenza
gut NOUN
pancia
crack NOUN
crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
manager NOUN
direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
wise ADJ
saggio
oil NOUN
olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
career NOUN
carriera
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) draw VERB
(to) dig VERB
scavare
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
(to) deny VERB
negare
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
contract NOUN
contratto
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
nothing NOUN
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
pie NOUN
crostata; torta; pasticcio
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
prince NOUN
principe
storm NOUN
tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva
(to) pray VERB
pregare
(to) prefer VERB
preferire; favorire
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
post ADJ
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
local ADJ
locale
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
(to) fake VERB
dugliare
someday ADV
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
size NOUN
misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura
practice NOUN
pratica
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
(to) afford VERB
permettersi
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
following ADJ
seguente
suspect NOUN
heaven NOUN
cielo; paradiso
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
skin NOUN
pelle; interfaccia
simply ADV
semplicemente; in parole povere
cousin NOUN
cugino; cugina
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
bottle NOUN
bottiglia
sun NOUN
sole
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
hall NOUN
corridoio; sala
(to) round VERB
completare; riempire
chair NOUN
sedia; seggiola
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
wild ADJ
selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico
folk NOUN
popolo; abitante; autoctono; gente
(to) shower VERB
spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia
writing NOUN
scrittura
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
south ADV
sud
neck NOUN
collo
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
(to) teach VERB
insegnare
hardly ADV
mica; quasi; appena; aspramente
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
' / WORK_OF_AR
* I NP
7th ORDINAL
9th ORDINAL
Babe NORP
/ You NP
Lilly ORG
a ton QUANTITY
/ What NP
Oh God NP
Bad guy NP
American NORP
Big deal NP
But what NP
Nice bat NP
Stillman ORG
all bets NP
good eye NP
oil dirt NP
would ya NP
you guys NP
All Stars NP
All Stars WORK_OF_AR
Dead doer NP
Moody one ORG
Rockettes FAC
a bad boy NP
a big wad NP
home runs NP
old Moody NP
one thing NP
so yearny NP
One matter NP
One moment NP
Papa Belle NP
Tyler Cage FAC
a good boy NP
a home run NP
long sheet NP
one playin NP
show girls NP
ya big ape NP
100 dollars MONEY
Dodger blue ORG
Joe Crumbly NP
Moody Brown ORG
a cat's ass NP
another one NP
four giants NP
ol' Satchel NP
old looking NP
only a game NP
the bat boy NP
two sisters NP
young fella NP
Clyde's team NP
Major league NP
Negro player NP
No, sir, Mr. NP
Papa Belle's ORG
a black team NP
a great pair NP
a pop bottle NP
a white girl NP
bad business NP
ball players NP
best friends NP
even a dream NP
his gear bag NP
most players NP
old memories NP
racial slurs NP
real tobacco NP
the 7th game NP
the home run NP
the only way NP
three ladies NP
All this talk NP
Different era NP
Yeah, OK Troy NP
a DNA dragnet NP
a real living NP
a special bat NP
a stale story NP
a white woman NP
about nothin' NP
all the drama NP
any other bat NP
morning shift NP
older Leonard NP
seperate ways NP
such a looker NP
that home run NP
that old mess NP
the Main Line FAC
the best seat NP
the dang ball NP
the last ones NP
the nice time NP
the right job NP
the same town NP
this wise guy NP
* Doris Day� NP
Clyde's jersey NP
Colored player NP
Hey Uncle Will NP
Major league's ORG
Ronnie's house NP
The white lady NP
a white person NP
a white player NP
all the negros NP
just one swing NP
major leaguers NP
more grounders NP
my 100 dollars NP
such a bad guy NP
tellin' a joke NP
the ball field NP
the color line NP
the great ones NP
the last straw NP
the same thing NP
the white girl NP
their own gear NP
which one's me NP
your black ass NP
A tobacco stain NP
A white pitcher NP
Colored players NP
Moody and Clyde ORG
The young fella NP
You Moody Brown NP
a rocking chair NP
holdin' tryouts NP
little bastards NP
month contracts NP
no Clyde Taylor NP
some dance hall NP
that white lady NP
the best hitter NP
the best player NP
the locker room NP
47 Branch Rickey NP
African-American NORP
Lilly white skin NP
a good interview NP
a whole lifetime NP
every other game NP
his very own bat NP
no good evidence NP
some high praise NP
the Hall of Fame FAC
the World Series EVENT
the best pitcher NP
the hardest ball NP
the negro league ORG
two big problems NP
your bratty butt NP
My memory's broke NP
This gorgeous man NP
This old pressure NP
This whole season NP
Yankie pinstripes NP
a different story NP
any actual person NP
bank embezzlement NP
my double wind-up NP
terrible pressure NP
the All Star game NP
the cotton fields NP
the lightest skin NP
the major leagues NP
the negro leagues NP
the pitcher's son NP
wild anticipation NP
your knuckle head NP
your playing time NP
Detective Jeffries NP
a 60 year old case NP
a Sunday afternoon NP
an exhibition game NP
the autograph deal NP
the losing pitcher NP
the major leaguers NP
the negro leaguers NP
the water fountain NP
Clyde's lady friend NP
Connie Mack Stadium FAC
Just one more pitch NP
Major league scouts NP
Not even the police NP
Papa Belle's review NP
Sentimental Journey NP
Sentimental Journey WORK_OF_AR
The following story NP
What a doozy, folks NP
a drinking fountain NP
black history month NP
his post-game blues NP
old publicity shots NP
Simply put, business NP
the local negro team NP
the opposing pitcher NP
the other servicemen NP
the press conference NP
those major leaguers NP
Just another jerk kid NP
That Lilly white skin NP
a Sentimental Journey WORK_OF_AR
a colored ball player NP
more legitimate dance NP
the old negro leagues NP
a millionare black man NP
some flattering things NP
the club-house manager NP
the most American game NP
* * Sentimental Journey NP
August 12,1945 Whoo-wee NP
Her name's Esther Davis NP
only an exhibition game NP
that good Jeffries size NP
your new marquee player NP
Chubby young white fella NP
that Sentimental Journey NP
the Philly Steel-Drivers ORG
the fastest fastest ball NP
Their old publicity shots NP
an all black organization NP
old giggling pickaninnies NP
your cotton pickin' hands NP
* Sentimental Journey home NP
a lot more about one thing NP
my most prized possessions NP
post-game press conference NP
the first African-American NP
old-school Philly's version NP
His mom's an itty bitty thing NP
the greatest club-house manager NP
one the largest black dominated businesses NP
Spaniard NORP
Moody ORG
Cage ORG