Programma Televisivo: Over There - 1x7

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

slur  NOUN

legatura di espressione; legatura di frase; legatura di portamento

true  ADJ

vero

alpha  NOUN

alfa

blond  ADJ

biondo

dong  NOUN

(to) sir.-  VERB

(to) wanna  VERB

jailer  NOUN

aguzzina; aguzzino; carceriera; carceriere; custode; guardia carceraria

nigger  NOUN

negro; negra

scone  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

anyways  ADV

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

goddamn  ADJ

inmated  ADJ

willing  ADJ

disposto; volenteroso

autistic  ADJ

autistico; autista

barnyard  NOUN

opposing  ADJ

(to) relocate  VERB

tramutare

stockade  NOUN

enclave protetta da palizzata; palizzata; prigione; prigione militare

vigilant  ADJ

vigilante

battalion  NOUN

battaglione; compagnia

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

dishwater  NOUN

broda; brodaglia; stroscia

patriotic  ADJ

patriottico

skinhead  NOUN

skinhead

snowball  NOUN

palla di neve

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

insurgent  NOUN

insorto; insorta

overcrowded  ADJ

predecessor  NOUN

predecessore; antecessore; precedente

counterpart  NOUN

slaughterhouse  NOUN

affinity  NOUN

affinità

racial  ADJ

razziale

raisin  NOUN

uva passa; uvetta; uva secca

penitentiary  NOUN

penitenziario

incompetence  NOUN

incompetenza

(to) violate  VERB

violare

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

tailor  NOUN

sarto; sarta

platoon  NOUN

plotone

doubly  ADV

doppiamente

critic  NOUN

critico; critico; polemista; avversario; concorrente; oppositore

idiotic  ADJ

boycott  NOUN

boicottaggio

(to) allege  VERB

dichiarare; sostenere; addurre; avvalorare; supportare; asserire; sostenere

handicapped  ADJ

handicappato; andicappato

fearless  ADJ

(to) drip  VERB

gocciolare

hound  NOUN

bracco

hog  NOUN

deceased  ADJ

temporarily  ADV

temporaneamente

pal  NOUN

entertaining  ADJ

maniac  NOUN

maniaco

smoke  NOUN

fumo; fumata

translation  NOUN

translazione; traduzione; traslazione

sweep  NOUN

spazzata

savage  NOUN

selvaggio

limp  ADJ

population  NOUN

popolazione; populazione; popolazione

nickname  NOUN

soprannome

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

killer  NOUN

assassino; uccisore

lease  NOUN

rocky  ADJ

roccioso; petroso; rupestre; sassoso; instabile; malfermo; traballante; vacillante; travagliato

ding  NOUN

(to) triple  VERB

triplicare

document  NOUN

documento; carta

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

vicious  ADJ

violento; aggressivo

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

urban  ADJ

urbano

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

precisely  ADV

precisamente; esattamente

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

publicity  NOUN

pubblicità

instance  NOUN

volta

illness  NOUN

malattia

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

encounter  NOUN

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

democracy  NOUN

democrazia

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

(to) convict  VERB

condannare

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

inspector  NOUN

ispettore; controllore; ispettore di polizia; ispettore

soldier  NOUN

soldato

chosen  NOUN

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

female  NOUN

femmina

determined  ADJ

risoluto; determinato

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

investigation  NOUN

investigazione

uniform  NOUN

uniforme; divisa

observation  NOUN

osservazione

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

beef  NOUN

manzo; carne bovina

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

gate  NOUN

cancello; portone

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

freeze  NOUN

blocco

wise  ADJ

saggio

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) dig  VERB

scavare

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) pray  VERB

pregare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

exciting  ADJ

emozionante

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

center  NOUN

centro; pivot; centro

army  NOUN

esercito; armata

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

(to) rid  VERB

Ang  ORG

If I  NP

- Sir  NP

Iraqi  NORP

Why me  NP

Yankee  NORP

fake ID  NP

10 miles  QUANTITY

15 miles  QUANTITY

Bad news  NP

One time  NP

Real one  NP

Twinkies  ORG

all this  NP

hog farm  NP

huh Tank  NP

you guys  NP

100-pound  QUANTITY

Good news  NP

One thing  NP

Red Cross  ORG

beef ribs  NP

same eyes  NP

what kind  NP

Hey, Smoke  NP

Iraqi lady  NP

One savage  NP

Ring Dings  NP

True story  NP

a nice guy  NP

guard duty  NP

home visit  NP

my own son  NP

us monkeys  NP

- Snowballs  NP

2 prisoners  NP

Sir.- Watch  ORG

a fruit cup  NP

a lucky man  NP

goddamn war  NP

my army pay  NP

white folks  NP

Shift change  NP

a cheap flag  NP

crazy people  NP

jail stories  NP

that Mad Cow  NP

Christ's sake  NP

Yankee nigger  NP

no oil leases  NP

the shit work  NP

two prisoners  NP

your own good  NP

Mrs B's weapon  NP

This some kind  NP

the dress room  NP

the wrong shit  NP

- Raisin scones  NP

Social security  NP

emergency leave  NP

his only regret  NP

private Del Rio  NP

some more tests  NP

the black folks  NP

the bright side  NP

the bus boycott  NP

the only friend  NP

the truth truth  NP

the white folks  NP

this guy's wife  NP

Driver's license  NP

Even the killers  NP

Only the chosens  NP

Private Mitchell  NP

Private Williams  NP

opposing counsel  NP

that dumbass war  NP

the goddamn camp  NP

the library card  NP

your court order  NP

Lieutenant Taylor  NP

Prison population  NP

all the prisoners  NP

goddamn dishwater  NP

the regular folks  NP

a goddamn barnyard  NP

a handicapped spot  NP

a permanent record  NP

complete sentences  NP

every stone killer  NP

his patriotic duty  NP

not so good, truth  NP

the visiting rules  NP

too many prisoners  NP

Mississippi Burning  NP

prisoner BH89941214  NP

the other direction  NP

your new Lieutenant  NP

the publicity hounds  NP

Whole goddamn country  NP

an unfortunate result  NP

this shit detail life  NP

your private Williams  NP

100-pound blond female  NP

our rocky counterparts  NP

Private Brenda Mitchell  NP

an entertaining evening  NP

the alleged racial slur  NP

these idiotic nicknames  NP

the Civil Rights Movement  ORG

Guilamu Suggestions critics  NP

even the inmated insurgents  NP

this private Brenda Mitchell  NP

Anyone Sixe Guilamu Transcript  NP

private Williams' vicious incompetence  NP

Smoke  ORG

Paradise  LOC

Tank  ORG

© 2025