Programma Televisivo: Farscape - 4x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

fek  NOUN

(to) ugh  VERB

arn  NOUN

comm  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

(to) dunno  VERB

frell  NOUN

metra  NOUN

outta  ADV

(to) outta  VERB

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

dippin  NOUN

hangar  NOUN

hangar

metras  NOUN

motra  NOUN

(to) puttin  VERB

shroud  NOUN

sindone; sudario; sartia

talkin  NOUN

tralk  NOUN

workin  NOUN

descent  NOUN

discesa; ascendenza

hunting  NOUN

caccia

microt  NOUN

skernac  ADJ

happenin  NOUN

(to) initiate  VERB

cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire

juzemeez  NOUN

perilous  ADJ

pericoloso; rischioso

(to) preppe  VERB

(to) reappear  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

turbine  NOUN

turbina; rotore

afterlife  NOUN

aldilà; oltretomba

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

erogenous  ADJ

erogeno

fashioned  ADJ

marauder  NOUN

predone

subtitle  NOUN

sottotitolo

unguarded  ADJ

wormhole  NOUN

cunicolo

concubine  NOUN

(to) reactivate  VERB

grenosphere  NOUN

irreversable  ADJ

peacekeeper  NOUN

(to) www.seriestele.fr.st  VERB

possible  ADJ

possibile

agreeable  ADJ

gradevole

jolt  NOUN

gland  NOUN

ghiandola

magnetic  ADJ

magnetico; magnetico; magnetica

magnetic  NOUN

coordinate  NOUN

coordinata; coordinati

(to) implant  VERB

infiggere

stench  NOUN

puzza; fetore

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

countdown  NOUN

conto alla rovescia

transmitter  NOUN

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

operational  ADJ

operazionale

believable  ADJ

lair  NOUN

tana; covo

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

instructor  NOUN

istruttore; insegnante

intellectual  ADJ

intellettuale

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) misuse  VERB

usare impropriamente; abusare; abusare; stuprare; violentare

(to) commence  VERB

cominciare

(to) fade  VERB

sbiadire

havoc  NOUN

rovina; distruzione; strage

(to) untie  VERB

sciogliere; slegare; disfare; disfare; sciogliersi

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

pistol  NOUN

pistola

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

lure  NOUN

esca; richiamo; esca

deception  NOUN

frode; inganno; mistificazione; raggiro; sotterfugio

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

breed  NOUN

razza

(to) breathe  VERB

respirare

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

specie  NOUN

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

module  NOUN

myth  NOUN

mito

orbit  NOUN

orbita

saddle  NOUN

sella; sellino; sella

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

humiliation  NOUN

umiliazione; umiliazione; smacco

interrogation  NOUN

interrogazione; interrogatorio; interrogazione

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

(to) slam  VERB

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

(to) dock  VERB

attraccare

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

triple  ADJ

triplo

(to) repay  VERB

perfume  NOUN

profumo

equal  NOUN

uguale; pari

scan  NOUN

scansione

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) disturb  VERB

disturbare

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

carver  NOUN

intagliatore; incisore; intagliatrice

integrity  NOUN

integrità

bowling  NOUN

aboard  ADV

a bordo

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

due  ADJ

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

fairly  ADV

expression  NOUN

espressione

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

few  ADJ

(to) desire  VERB

desiderare; volere

(to) brief  VERB

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

response  NOUN

responso; risposta

soldier  NOUN

soldato

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

zone  NOUN

courage  NOUN

coraggio

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

grave  NOUN

tomba; fossa

female  ADJ

femminile

(to) spike  VERB

schiacciare; tagliare

flesh  NOUN

carne

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

transport  NOUN

trasporto; porto; trasporto

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) target  VERB

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

satellite  NOUN

satellite

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

(to) trap  VERB

intrappolare

genius  NOUN

universe  NOUN

universo

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

dig  NOUN

scavi

race  NOUN

corsa; gara; razza

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

nothing  NOUN

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

enemy  NOUN

nemico; nemica

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

(to) fake  VERB

dugliare

powerful  ADJ

potente; efficace

planet  NOUN

pianeta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

damage  NOUN

danno

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

further  ADJ

ulteriore

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

skin  NOUN

pelle; interfaccia

sun  NOUN

sole

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

empty  ADJ

vuoto

(to) convince  VERB

convincere

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

something  NOUN

positive  ADJ

positivo

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

DRD  ORG

Jool  ORG

wham  ORG

If we  NP

Luxan  ORG

D'Argo  PRODUCT

Frekka  NORP

Nothin  ORG

Scorpy  NORP

Winona  ORG

Arnessk  LOC

Skernac  NORP

Skernac  PRODUCT

Vella's  ORG

You bas  NP

Bad news  NP

Damn you  NP

Good Pip  NP

Hey, Pip  NP

Interion  ORG

Marauder  PRODUCT

Oo-nii's  ORG

Same way  NP

Scarrans  NORP

could ya  NP

ten arns  QUANTITY

two arns  QUANTITY

you guys  NP

20 cycles  NP

500 shots  NP

And, John  NP

DRD Pilot  NP

Leviathan  ORG

PK SUB-66  NP

more time  NP

much time  NP

old woman  NP

600 motras  NP

Great plan  NP

Heppel oil  NP

One charge  NP

both sides  NP

much color  NP

what, what  NP

you talkin  NP

Grayza buzy  NP

Peacekeeper  ORG

Peacekeeper  WORK_OF_AR

both probes  NP

enough dirt  NP

seein' this  NP

Black Lagoon  LOC

But Wrinkles  NP

High Command  ORG

Ma'am A ship  NP

No other way  NP

Peacekeepers  ORG

a great plan  NP

a lousy plan  NP

more courage  NP

perfect plan  NP

the dig team  NP

the only way  NP

And this face  NP

D'Argo's ship  NP

Oo-nii's lair  NP

What the hell  NP

a dead module  NP

a little help  NP

a secure comm  NP

the old pilot  NP

the old woman  NP

two Marauders  NP

a dozen Vellas  NP

about two arns  NP

just his whore  NP

no further use  NP

the pulse fire  NP

the whole plan  NP

A little Monkey  NP

Jool and Chiana  ORG

The lost temple  NP

Vella's chamber  NP

a second chance  NP

a transport pod  NP

all the Priests  NP

no other option  NP

our two species  NP

the final probe  NP

the hangar door  NP

the other probe  NP

the right thing  NP

the third probe  NP

Instructor Vella  NP

Peacekeeper code  NP

That Aeryn links  NP

a little problem  NP

all three probes  NP

both power grids  NP

every few cycles  NP

the other probes  NP

the same priests  NP

your home planet  NP

Always a pleasure  NP

Dellos concubines  NP

Nothin's happenin  NP

Peacekeeper whore  NP

Scorpius' methods  NP

a satellite probe  NP

that pulse pistol  NP

the Darnaz probes  NP

the Transport Pod  FAC

the positive side  NP

Six hundred motras  NP

a strange universe  NP

a thousand microts  NP

the Luxan's signal  NP

the officer's club  NP

the same afterlife  NP

the suicide tralks  NP

the Command Carrier  ORG

the Darnaz Triangle  NP

the Darnaz Triangle  FAC

the erogenous zones  NP

two arns head start  NP

The deception shroud  NP

five hundred microts  NP

four hundred microts  NP

secret survivor code  NP

the Transport Hanger  FAC

the magnetic summers  NP

the other two probes  NP

the right conditions  NP

the transport hangar  NP

the half-breed genius  NP

their satellite probe  NP

a little skinny-dippin  NP

just over half a metra  NP

twelve thousand cycles  NP

...Little Gaylord Perry  NP

about a hundred microts  NP

...a little Joe...Neikro  NP

Special Directorate code  NP

the Marauders coordinates  NP

Uta-Noranti-Pralatong Well  NP

Vella's intellectual equal  NP

the most powerful hand gun  NP

© 2025