Programma Televisivo: Farscape - 4x15

non  ADJ

(to) doin  VERB

dren  NOUN

frax  NOUN

(to) goin  VERB

odor  NOUN

odore

(to) piss  VERB

pisciare

true  ADJ

vero

yotz  NOUN

blitz  NOUN

(to) exert  VERB

sforzare; esercitare

kinda  ADV

losin  NOUN

(to) outta  VERB

d'argo  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) gettin  VERB

gotcha  NOUN

(to) sicce  VERB

talkin  NOUN

coolant  NOUN

antigelo; refrigerante

critter  NOUN

bestiola; animaletto

grenade  NOUN

jammie  NOUN

lo'laan  NOUN

microt  NOUN

optimal  ADJ

psychos  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) revisit  VERB

rivisitare

scarran  ADJ

skreeth  NOUN

thinkin  ADJ

ballgame  NOUN

(to) descibe  VERB

(to) flaunt  VERB

ostentare; esibire

frelling  ADJ

marauder  NOUN

predone

remedial  ADJ

curativo; terapeutico; recuperabile

sebacean  ADJ

troubled  ADJ

wonderin  NOUN

wormhole  NOUN

cunicolo

hyperrage  NOUN

(to) intensify  VERB

intensificare

mindscape  NOUN

(to) refocus  VERB

subtitle  NOUN

sottotitolo

teaching  NOUN

insegnamento

corkscrew  NOUN

cavatappi

incidently  ADV

infinitely  ADV

infinitamente; interminatamente

physiology  NOUN

fisiologia

preemptive  ADJ

preventivo

taskchair  NOUN

(to) undergo  VERB

soffrire; sottoporsi

defenseless  ADJ

enlightened  ADJ

icosahedron  NOUN

impractical  ADJ

(to) indisable  VERB

instructive  ADJ

istruttivo; instruttivo

peacekeeper  NOUN

prematurely  ADV

prematuramente

unimportant  ADJ

dishonorably  ADV

unofficially  ADV

unsuccessful  ADJ

telepathically  ADV

telepaticamente

uncontrollable  ADJ

incontrollabile

(to) www.seriestele.fr.st  VERB

possible  ADJ

possibile

(to) rummage  VERB

frugare; rovistare; armeggiare; spulciare; buttare all'aria; rivoltare; scuriosare

(to) ponder  VERB

ponderare

merciful  ADJ

misericordioso

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

stench  NOUN

puzza; fetore

(to) abide  VERB

dimorare; abitare; risiedere; sopportare; tollerare; vivere; dimorare; sopportare; tollerare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; risiedere; vivere; dimorare; abitare; aspettare; attendere; risiedere; vivere; dimorare; stare; abitare; risiedere; vivere

clarity  NOUN

chiarezza

(to) extract  VERB

cavare

(to) prevail  VERB

prevalere; predominare; persuadere

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

thrilling  ADJ

(to) heed  VERB

accudire; avere cura; fare attenzione; importare

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

painless  ADJ

indolore

(to) activate  VERB

attivare

(to) budge  VERB

arena  NOUN

arena; teatro

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

mechanism  NOUN

meccanismo

blackout  NOUN

deliquio; lipotimia; mancamento; svenimento

setback  NOUN

contrattempo; impedimento; insuccesso

(to) torment  VERB

tormentare; torturare; affliggere; angustiare; martoriare

genetically  ADV

geneticamente

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

crock  NOUN

coccio; catorcio; rottame

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) inquire  VERB

(to) expend  VERB

spendere

captivity  NOUN

cattività

(to) withhold  VERB

tratt; enere

completion  NOUN

completamento

dwelling  NOUN

abitazione; dimora; residenza

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

apparent  ADJ

apparente; visibile; evidente; chiaro; apparente

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

riddle  NOUN

indovinello; enigma

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

(to) discharge  VERB

recess  NOUN

incavo; ferie; pausa; interruzione; ricreazione

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

membership  NOUN

appartenenza; iscrizione

chunk  NOUN

pezzo; tocco

retreat  NOUN

ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro

(to) embrace  VERB

abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare

failing  NOUN

impulse  NOUN

impulso; abbrivo; aire; rincorsa; slancio

sector  NOUN

settore

coma  NOUN

coma

solemn  ADJ

solenne

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

interested  ADJ

interessato

humidity  NOUN

umidità

(to) command  VERB

ordinare; comandare

biology  NOUN

biologia

beginning  NOUN

inizio

abundant  ADJ

abbondante

specie  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

relatively  ADV

relativamente

currency  NOUN

valuta; moneta

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

substitute  NOUN

sostituto; rimpiazzo

detention  NOUN

detenzione

distraction  NOUN

distrazione

(to) inform  VERB

informare

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

(to) lick  VERB

leccare; lambire

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

limited  ADJ

limitato

minimum  NOUN

minimo

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

immediate  ADJ

immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

chin  NOUN

mento

eternity  NOUN

eternità

crystal  NOUN

cristallo

arrive  ADJ

exit  NOUN

uscita

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

beast  NOUN

bestia; belva

helpless  ADJ

indifeso

popcorn  NOUN

popcorn

consequence  NOUN

conseguenza

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

physical  ADJ

fisico

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

protest  NOUN

protesta

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

origin  NOUN

origine; origini

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

limitation  NOUN

limitazione

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

few  ADJ

discipline  NOUN

disciplina

departure  NOUN

deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza

demonstration  NOUN

dimostrazione

chemistry  NOUN

chimica

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

(to) proceed  VERB

procedere

anti  ADJ

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

vow  NOUN

voto

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

creature  NOUN

creatura

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

will  NOUN

volontà

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

violence  NOUN

violenza

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

intention  NOUN

intenzione; intento

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

effort  NOUN

sforzo; fatica

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

chain  NOUN

catena

(to) request  VERB

chiedere

highly  ADV

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

gym  NOUN

palestra

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

transport  NOUN

trasporto; porto; trasporto

vast  ADJ

vasto; ampio; esteso; grande; immenso

unable  ADJ

incapace

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

settlement  NOUN

insediamento

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

(to) receive  VERB

ricevere

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

(to) obtain  VERB

ottenere; avere; riuscire; stabilirsi

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

compound  NOUN

composto; amalgama; miscuglio; composto; campo di prigionìa; complesso

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

exercise  NOUN

esercizio

(to) earn  VERB

guadagnare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) trap  VERB

intrappolare

distance  NOUN

distanza

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

travel  NOUN

viaggio

(to) ignore  VERB

ignorare

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

weak  ADJ

debole

(to) spare  VERB

risparmiare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

eventually  ADV

infine; alla fine

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

monster  NOUN

mostro

natural  ADJ

naturale

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

price  NOUN

prezzo

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

, no  NP

Luxan  ORG

Aurora  ORG

D'Argo  ORG

D'Argo  PRODUCT

Katoya  ORG

Luxans  ORG

Macton  ORG

Qualta  NORP

Scorpy  NORP

Charrid  ORG

Dominar  ORG

Juxtowi  ORG

Noranti  ORG

Or this  NP

Scarran  FAC

Scarran  ORG

Scarrans  NORP

You guys  NP

all that  NP

you kids  NP

A mad dog  NP

Hyperrage  ORG

One thing  NP

PK SUB-66  NP

What kind  NP

yotz sake  NP

Every word  NP

a head job  NP

all Luxans  NP

great pain  NP

land mines  NP

Oh, riddles  NP

Peacekeeper  ORG

a Moya part  NP

a great job  NP

many things  NP

Eight cycles  NP

Little cat a  NP

Peacekeepers  ORG

Welcome home  NP

What Lo'Laan  NP

a fair fight  NP

a great deal  NP

a safe place  NP

a wild beast  NP

and the baby  NP

another part  NP

calmer minds  NP

half my life  NP

his own wife  NP

little cat c  NP

non-Sebacean  NORP

the only one  NP

three favors  NP

D'Argo's fine  NP

First Command  ORG

Macton talkin  NP

What the hell  NP

a single task  NP

even a microt  NP

just the heat  NP

many warriors  NP

my solemn vow  NP

normal people  NP

only Crichton  NP

physical harm  NP

your own risk  NP

Ah, Scorpy-Sue  NP

Captain D'Argo  NP

Sparky's losin  NP

a coolant suit  NP

eighty microts  NP

express orders  NP

my report card  NP

no deep secret  NP

some real pain  NP

the better job  NP

vast distances  NP

Luxan hyperrage  NP

Macton's a liar  NP

Mental strength  NP

Never a problem  NP

Tormented Space  FAC

Tormented Space  ORG

a Luxan warrior  NP

a frelling liar  NP

a pulse grenade  NP

a second chance  NP

a transport pod  NP

any real danger  NP

my Aurora chair  NP

the first place  NP

wormhole travel  NP

your mind games  NP

your whole life  NP

your whole mind  NP

Earth's location  NP

Farscape Welcome  ORG

Luxan physiology  NP

a beautiful girl  NP

a marauder lands  NP

an abundant will  NP

any honest Luxan  NP

your many crimes  NP

Katoya's training  NP

at least a Qualta  NP

everything's fine  NP

mental discipline  NP

remedial training  NP

that poor Lo'Laan  NP

the fairy crystal  NP

your Aurora chair  NP

your stupid games  NP

The heat mechanism  NP

These Charrid frax  NP

Your own hyperrage  NP

a natural function  NP

chemistry, biology  NP

his own nightmares  NP

just the beginning  NP

such a bang-up job  NP

the gym membership  NP

Crichton's training  NP

Not the whole truth  NP

countless occasions  NP

even a stupid Luxan  NP

neither Peacekeeper  NP

your Juxtowi crystal  NP

your mind's defenses  NP

Anti-Scarran training  NP

Farscape Welcome home  NP

Maybe a dangerous one  NP

my mental limitations  NP

that frelling Charrid  NP

the mental discipline  NP

D'Argo's death threats  NP

a frelling Peacekeeper  NP

some preemptive action  NP

your personal impulses  NP

My Peacekeeper training  NP

your wormhole knowledge  NP

Your uncontrollable rage  NP

a very specific training  NP

Mental Arts Training Camp  ORG

Unofficially, Grasshopper  NP

your more immediate tasks  NP

both Peacekeeper captivity  NP

a dead Leviathan settlement  NP

more than a few brain cells  NP

the optimal departure point  NP

such a limited mental capacity  NP

Firstly  ORDINAL

Secondly  ORDINAL

© 2025