Programma Televisivo: Farscape - 4x14
(to) ahh VERB
(to) got VERB
wha NOUN
comm NOUN
(to) doin VERB
drad ADJ
drd NOUN
dren NOUN
mojo NOUN
nad NOUN
(to) piss VERB
pisciare
tier NOUN
ripiano; strato
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
buggy NOUN
color NOUN
colore; bandiera; stendardo
comms NOUN
digit NOUN
cifra
(to) fekik VERB
frell NOUN
kinda ADV
(to) lookd VERB
(to) outta VERB
sub66 NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
tralk NOUN
whiff NOUN
(to) comme VERB
d'argo NOUN
neural ADJ
neurale
nothin NOUN
talkin NOUN
tingle NOUN
solletico
(to) wantta VERB
docking NOUN
caudotomia; taglio della coda; approdo; attracco; ormeggio; aggancio; attracco; aggancio molecolare
doggone ADJ
evasive ADJ
fahrbot ADJ
(to) infect VERB
infettare; contagiare
klemmpt ADJ
microt NOUN
offline ADV
popper NOUN
roasted ADJ
arrostito
scarran NOUN
trader NOUN
commerciante
trading NOUN
twelfth NOUN
dodicesimo; duodecima
agitated ADJ
arachnid NOUN
aracnide
attacker NOUN
attaccante; aggressore; attaccante
behavior NOUN
comportamento; condotta
crindar NOUN
favorite ADJ
fighting NOUN
frelling ADJ
membrane NOUN
membrana; membrana; pergamena
paranoid ADJ
paranoico; paranoide
(to) reattach VERB
(to) traverse VERB
traversare
Would'ja NOUN
crewmate NOUN
handiwork NOUN
inclusion NOUN
inclusione; aggiunta; inclusione; impurità
interlude NOUN
interludio
reckoning NOUN
stima
subtitle NOUN
sottotitolo
troubling ADJ
unusually ADV
exorbitant ADJ
esorbitante
fortuitous ADJ
fortuito
unreliable ADJ
inaffidabile
exaggerated ADJ
esagerato
functioning NOUN
additionally ADV
anche; in aggiunta
irregularity NOUN
irregolarità; irregolarità; anomalia; anomalia
reassimilation NOUN
(to) www.seriestele.fr.st VERB
orb NOUN
orbe; globo; occhio; sfera
cluster NOUN
grappolo; grappolo; gruppo
(to) surmount VERB
(to) evade VERB
forgery NOUN
falso; falsificazione
feisty ADJ
tenace; tosto; combattivo
excessive ADJ
eccessivo
scanner NOUN
dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore
pulse NOUN
polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo
negotiation NOUN
negoziato; negoziazione
(to) activate VERB
attivare
oddly ADV
par NOUN
remorse NOUN
rimorso
authentic ADJ
autentico
(to) torment VERB
tormentare; torturare; affliggere; angustiare; martoriare
asylum NOUN
asilo; manicomio
onboard ADV
dumb ADJ
stupido
proximity NOUN
vicinanza
trait NOUN
caratteristica; tratto
counterfeit ADJ
contraffazione; falso
consumption NOUN
consumo; consunzione; deperimento
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
symptom NOUN
sintomo
ripe ADJ
maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto
dialogue NOUN
dialogo; conversazione; discorso
(to) sniff VERB
annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare
transmission NOUN
trasmissione
(to) alter VERB
cambiare; alterare
strangely ADV
stranamente
(to) drift VERB
smug ADJ
compiaciuto; autocompiaciuto
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
greedy ADJ
avido; ingordo; goloso
reliable ADJ
affidabile; sicuro
sector NOUN
settore
personality NOUN
personalità
witch NOUN
strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera
(to) stimulate VERB
stimolare
immune ADJ
immune; immunològico; immunitario
external ADJ
esterno
decoy NOUN
esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio
cargo NOUN
carico
(to) transform VERB
trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi
currency NOUN
valuta; moneta
neutral ADJ
neutrale; neutro; neutro; neutro; neutrale
(to) harvest VERB
raccogliere; mietere; falciare
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
outer ADJ
esterno
rifle NOUN
fucile
limb NOUN
arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine
reminder NOUN
promemoria; avviso
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
corpse NOUN
cadavere; salma
Freaky NOUN
(to) cough VERB
tossire
guidance NOUN
guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida
legitimate ADJ
legittimo
dizzy ADJ
avere le vertigini; vertiginoso
hostile ADJ
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
conflict NOUN
conflitto; incompatibilità; conflitto
nest NOUN
nido
(to) swallow VERB
inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù
ally NOUN
alleato; alleata
(to) explode VERB
esplodere
bra NOUN
reggiseno; reggipetto
spider NOUN
ragno
aboard ADV
a bordo
bait NOUN
esca
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
tramp NOUN
vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina
compromise NOUN
compromesso
invisible ADJ
invisibile; dietro le quinte
coward NOUN
codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
bitter ADJ
amaro; amara; aspro; gelido
bargain NOUN
accordo; mercanteggiamento; trattativa
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
(to) starve VERB
morire di fame; affamare
slight ADJ
debole; insignificante; leggero; lieve
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
(to) persuade VERB
persuadere; convincere
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
purchase NOUN
acquisto; acquisizione; compravendita; acquisto; compra
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
(to) locate VERB
localizzare
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) function VERB
fungere; funzionare; funzionare; fungere
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
elsewhere ADV
coin NOUN
moneta; gettone; denari; moneta
chart NOUN
carta; carta geografica; carta nautica
buyer NOUN
compratore; acquirente; cliente; compratrice
(to) advise VERB
consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
toss NOUN
lancio; lancio moneta; testa o croce; tiro; lancio moneta; testa o croce
unconscious ADJ
svenuto; inconscio
shy ADJ
timido; schivo; meno
creature NOUN
creatura
(to) will VERB
volere; -erò; legare; lasciare in eredità
soldier NOUN
soldato
honesty NOUN
onestà; correttezza; lealtà
host NOUN
anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
normally ADV
(to) heal VERB
guarire; sanare
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
intention NOUN
intenzione; intento
recovery NOUN
recupero; ricupero
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
pregnancy NOUN
gravidanza; gestazione
value NOUN
valore
toy NOUN
giocattolo; balocco
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
chip NOUN
frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte
scream NOUN
grido; urlo
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
(to) defend VERB
difendere; proteggere
(to) solve VERB
risolvere
yet ADV
ancora; già; ancora
useful ADJ
utile
movement NOUN
movimento
web NOUN
rete; vela
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
unable ADJ
incapace
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
sail NOUN
vela; pala; vela
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
maintenance NOUN
manutenzione; mantenimento; manutenzione
(to) jam VERB
(to) behave VERB
comportarsi; agire; comportarsi bene
accurate ADJ
accurato; esatto; preciso; giusto
emotion NOUN
emozione
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
trap NOUN
trappola; tranello
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
soup NOUN
zuppa; minestra; brodo
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
selfish ADJ
egoistico; egoista
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
harm NOUN
danno; male; ferita; danno; svantaggio
(to) harm VERB
danneggiare; far male; ferire; nuocere
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
weapon NOUN
arma
weak ADJ
debole
sexy ADJ
sexy
trade NOUN
commercio; mestiere
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
victim NOUN
vittima
bout ADV
planet NOUN
pianeta
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
quickly ADV
rapidamente
damage NOUN
danno
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
liar NOUN
mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice
bite NOUN
morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
responsibility NOUN
responsabilità
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
final ADJ
ultimo
simply ADV
semplicemente; in parole povere
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
empty ADJ
vuoto
chair NOUN
sedia; seggiola
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
action NOUN
azione; azione legale; azione
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
trick NOUN
inbroglio; trucco
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
goodbye NOUN
addio
price NOUN
prezzo
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
DRD ORG
Rygel ORG
Scorpy NORP
So, we NP
Dominar ORG
Noranti ORG
Scarran ORG
Sebacean NORP
greebols ORG
most men NP
, will ya NP
One whiff NP
PK SUB-66 NP
all comms NP
much time NP
Girl stuff NP
Nine times NP
Oh, a girl NP
a bad idea NP
a good job NP
every tier NP
Final offer NP
Hey, Scorpy NP
energy orbs NP
Big surprise NP
Neural chips NP
No more talk NP
The bad guys NP
The dumb ass NP
all my fault NP
all the orbs NP
an old woman NP
and the baby NP
aurora chair ORG
exactly what NP
my sex drive NP
other things NP
trading ship NP
Now, Crichton NP
Oh, hey Scorp NP
a cold shower NP
a pulse rifle NP
another buyer NP
good pleasure NP
lady's choice NP
membrane orbs NP
neural energy NP
the cargo bay NP
the coin toss NP
the old witch NP
your old self NP
Captain D'Argo NP
One more trade NP
all your fault NP
only a twelfth NP
the energy orb NP
the whole time NP
the worst part NP
trading vessel NP
Neutral corners NP
This ship's set NP
Tormented Space NP
Tormented Space FAC
an excuse, lady NP
the docking web NP
the energy orbs NP
the extra digit NP
the only reason NP
the outer doors NP
the trader ship NP
your old selves NP
A smart purchase NP
All the currency NP
a different kind NP
a special friend NP
an external nest NP
any good soldier NP
Chiana's quarters NP
This little piece NP
complete recovery NP
exorbitant prices NP
later consumption NP
my favorite color NP
that trading ship NP
those energy orbs NP
A hundred crindars NP
Everything's gonna ORG
The trading vessel NP
any evasive action NP
excellent, Noranti NP
the neural cluster NP
The guidance system NP
a Wolaxian arachnid NP
our strongest trait NP
some better clothes NP
the trader's vessel NP
about thirty microts NP
counterfeit crindars NP
reliable star charts NP
the Wolaxan Arachnid PRODUCT
the only spider soup NP
This creature's touch NP
that frelling Talikaa NP
the dangerous sectors NP
Eight hundred crindars NP
five thousand crindars NP
only his Sebacean side NP
Best roasted spider soup NP
his Sebacean personality NP
Some slight irregularities NP
The trading ship's engines NP
Tier three maintenance bay NP
exaggerated neural functioning NP