Programma Televisivo: Farscape - 3x2
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
cau NOUN
doo NOUN
(to) got VERB
I'm NOUN
arn NOUN
blah NOUN
bla; bla bla; bla bla bla
(to) comm VERB
cryo NOUN
dren NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
flux NOUN
flusso; flussante
goin NOUN
(to) no-- VERB
(to) piss VERB
pisciare
slut NOUN
troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna
true ADJ
vero
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
blah- ADJ
(to) comin VERB
comms NOUN
finek ADJ
honor NOUN
onore
hydro NOUN
liner NOUN
(to) puke VERB
vomitare
selic NOUN
wakin NOUN
wench NOUN
fanciulla; ragazza; domestica; negra
binary ADJ
binario
d'argo NOUN
(to) detach VERB
faddic NOUN
hanger NOUN
gruccia; appendino
honium NOUN
lookin NOUN
metras NOUN
neural ADJ
neurale
nilit NOUN
psycho ADJ
raping NOUN
(to) reseal VERB
siezil NOUN
talkin NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
workin NOUN
anthing NOUN
(to) cacke VERB
(to) cleanse VERB
detergere; pulire; purificare; ripulire; purificare
docking NOUN
caudotomia; taglio della coda; approdo; attracco; ormeggio; aggancio; attracco; aggancio molecolare
killing NOUN
assassinio; omicidio; uccisione
microt NOUN
mivonk NOUN
parism NOUN
ramming NOUN
scented ADJ
selling NOUN
trasnik NOUN
tresnak NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
commuter NOUN
pendolare
conduit NOUN
condotto
frelling ADJ
frellnik ADJ
khamshin NOUN
perfumed ADJ
profumato
(to) pillage VERB
saccheggiare
residual ADJ
residuato; residuo; rimasto
(to) rupture VERB
(to) stablize VERB
walkway NOUN
passerella
(to) weaken VERB
indebolire; spossare; indebolirsi
wormhole NOUN
cunicolo
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
asteriod NOUN
battalion NOUN
battaglione; compagnia
cleansing NOUN
pulizia
deployer NOUN
epidermis NOUN
epidermide
exchanger NOUN
(to) generate VERB
portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare
intertial ADJ
pillaging NOUN
regulator NOUN
regolatore; erogatore; legislatore; regolatore
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
stillness NOUN
immobilità
subtitle NOUN
sottotitolo
weakening NOUN
indebolimento
(to) --anythe VERB
detachable ADJ
distaccabile; estraibile; rimovibile; separabile; staccabile
filtration NOUN
filtraggio
intoxicant NOUN
(to) magnetize VERB
magnetizzare
(to) outsmart VERB
recharger NOUN
unprepared ADJ
(to) desecrate VERB
profanare; dissacrare; sconsacrare; dissacrare
(to) neutralize VERB
neutralizzare
(to) reconfigure VERB
riconfigurare
dissatisfied ADJ
insoddisfatto; malcontento
humanitarian ADJ
umanitario
purification NOUN
purificazione
depressurization NOUN
depressurizzazione
(to) recuperate VERB
(to) purify VERB
purificare
(to) divert VERB
deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi
cluster NOUN
grappolo; grappolo; gruppo
zealot NOUN
fanatico; zelota
(to) repent VERB
pentirsi
eminence NOUN
(to) thump VERB
magnetic NOUN
astronaut NOUN
astronauta
grunt NOUN
grugnito
apocalypse NOUN
apocalisse
exterior NOUN
pulse NOUN
polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo
disturbance NOUN
(to) regain VERB
recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare
(to) tangle VERB
intrecciare
lab NOUN
incline NOUN
magnet NOUN
magnete; calamita
server NOUN
servitore; server; servente
artery NOUN
arteria
dumb ADJ
stupido
funnel NOUN
imbuto
aviation NOUN
aviazione
velocity NOUN
velocità
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
elastic ADJ
elastico; elastica
invalid ADJ
invalido; irrito
eyeball NOUN
bulbo oculare
wrath NOUN
ira; collera; furore
hatch NOUN
botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio
slime NOUN
melma; fanghiglia; poltiglia
pod NOUN
baccello; buccia; capsula; navicella
pistol NOUN
pistola
intact ADJ
intatto
(to) beware VERB
fare attenzione; guardarsi; temere
indication NOUN
simbolo
survivor NOUN
superstite; sopravvissuto
brake NOUN
freno; gramola; manovella della tromba
(to) alternate VERB
breach NOUN
breccia; infrazione; violazione
gag NOUN
bavaglio; scenetta; trovata
fluid ADJ
fluido; liquido
fluid NOUN
fluido
vent NOUN
bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca
inventory NOUN
scorta; inventario; inventario
(to) compact VERB
compattare
beam NOUN
trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone
(to) embrace VERB
abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare
cult NOUN
culto
(to) rip VERB
strappare; copiare
breathing NOUN
respirazione
(to) accelerate VERB
accelerare; affrettare; accelerare
moisture NOUN
umidità
forecast NOUN
previsione
expedition NOUN
spedizione
breed NOUN
razza
(to) brag VERB
vantarsi
(to) bathe VERB
lavarsi; farsi il bagno; fare il bagno
accessible ADJ
accessibile
sore NOUN
piaga; ferita; ulcera
(to) reward VERB
ricompensare; premiare
(to) reverse VERB
capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare
religious ADJ
religioso
essential NOUN
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
(to) tease VERB
cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
distant ADJ
distante; remoto
nursery NOUN
sala dei bambini; vivaio
broadcast NOUN
trasmissione; diffusione; emissione; programma
(to) broadcast VERB
trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare
(to) sober VERB
worm NOUN
drago; miserabile; verme; baco
warrior NOUN
guerriero; guerriera
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
shield NOUN
scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio
attraction NOUN
attrazione; attrattiva; attrazione
(to) aim VERB
puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare
destruction NOUN
distruzione
shooter NOUN
tiratore; tiratrice
(to) haul VERB
rod NOUN
asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga
(to) bribe VERB
corrompere; offrire una tangente
active ADJ
attivo
hostile ADJ
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
chamber NOUN
camera; camera da letto; camera
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) rape VERB
stuprare; violentare; violare
integrity NOUN
integrità
aboard ADV
a bordo
sacred ADJ
sacro
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
helpless ADJ
indifeso
twin ADJ
strictly ADV
strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente
medical ADJ
medico
steel NOUN
acciaio
soil NOUN
terreno; suolo; terra
(to) shove VERB
spintonare
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
(to) relieve VERB
liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare
relative NOUN
parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela
pile NOUN
ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria
pipe NOUN
canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe
properly ADV
correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa
(to) locate VERB
localizzare
graph NOUN
grafico; grafo
function NOUN
funzione; funzione; cerimonia; ricevimento
fuel NOUN
carburante; combustibile; rifornimento
acid NOUN
acido; acido; acido lisergico
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
punishment NOUN
punizione; castigo; pena
tension NOUN
tensione
creepy ADJ
angosciante; inquietante
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
loyalty NOUN
lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
underneath ADV
(to) pierce VERB
forare; bucare; perforare; pungere; perforare; squarciare
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
cable NOUN
cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia
frozen ADJ
gelato; congelato; ghiacciato
(to) attempt VERB
tentare; provare; cercare; attentare
(to) attract VERB
attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre
courage NOUN
coraggio
exhaust NOUN
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
curse NOUN
maledizione; maleficio; imprecazione
(to) curse VERB
maledire; imprecare; bestemmiare
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
degree NOUN
laurea; grado
spike NOUN
chiodo; punta; spuntone; lancia; spunzone; punta; arpione; spiga; amento; spiga; amento; infiorescenza a spiga; scarpa chiodata; picco; schiacciata; cerbiatto
flesh NOUN
carne
(to) insist VERB
insistere
(to) spread VERB
allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare
(to) crush VERB
schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta
expert NOUN
esperto
(to) progress VERB
avanzare; progredire
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
yet ADV
ancora; già; ancora
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
symbol NOUN
simbolo
(to) reduce VERB
degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere
(to) predict VERB
predire; profetizzare
movement NOUN
movimento
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
web NOUN
rete; vela
wage NOUN
salario; paga
unable ADJ
incapace
(to) target VERB
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
safety NOUN
sicurezza
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
log NOUN
tronco; ceppo; tronchetto; solcometro
leather NOUN
cuoio
fridge NOUN
diary NOUN
diario; diario intimo
stubborn ADJ
ostinato; testardo
emotion NOUN
emozione
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
parent NOUN
genitore; genitrice
(to) rescue VERB
salvare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
pure ADJ
puro; mero; puro
(to) bust VERB
far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare
attractive ADJ
attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace
(to) trap VERB
intrappolare
universe NOUN
universo
tongue NOUN
lingua; linguetta; lingua
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
travel NOUN
viaggio
(to) bleed VERB
sanguinare
wash NOUN
(to) wash VERB
lavare; lavarsi; lavarsi
wet ADJ
bagnato; impregnato; piovoso; uggioso
devil NOUN
cavolo; demonio; diavolo; demonio
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
permission NOUN
permesso
(to) exist VERB
esistere
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
original ADJ
primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
(to) draw VERB
weapon NOUN
arma
weak ADJ
debole
unbelievable ADJ
incredibile
storm NOUN
tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
tip NOUN
punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
correct NOUN
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
practice NOUN
pratica
planet NOUN
pianeta
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
(to) suspect VERB
sospettare
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
code NOUN
codice
skin NOUN
pelle; interfaccia
sun NOUN
sole
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
empty ADJ
vuoto
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) witness VERB
testimoniare; constatare; assistere; essere testimone
defense NOUN
difesa
, I NP
DRD ORG
S&M ORG
Qell ORG
R R. NP
Luxan ORG
monin ORG
Borlik ORG
Cretin WORK_OF_AR
D'Argo ORG
D'Argo PRODUCT
Hey yo NP
Kampek NORP
Scorpy NORP
Tier 7 ORG
he's-- ORG
, Pilot NP
But you NP
Heavy D NP
Hey, D. NP
How you NP
Back log NP
even you NP
two arns QUANTITY
you Ryge NP
, Moordil NP
90 degree QUANTITY
Leviathan ORG
Only this NP
Starburst PRODUCT
Valvoline ORG
five pods NP
two hands NP
300 nilits NP
He's Luxan NP
a back log NP
board Moya NP
each storm NP
half Luxan NP
more death NP
more shame NP
selic acid NP
two people NP
you talkin NP
, Buckwheat NP
Hey Moordil NP
Luxan honor NP
Moya's skin NP
a good time NP
another hit NP
another way NP
binary code NP
body fluids NP
brake fluid NP
leather S&M NP
ten microts NP
Hammond side NP
a half Luxan NP
fluid levels NP
four circles NP
hydro-honium ORG
like, storms NP
my own manin NP
one wormhole NP
the dead guy NP
wacko Scorpy NP
your own way NP
* the wonders NP
Gezma's wrath NP
Short incline NP
Union Tattoos NP
a medical lab NP
a stupid farm NP
all the souls NP
another storm NP
frelling code NP
perfumed wash NP
the lower pod NP
the twin suns NP
three hatches NP
three sources NP
twelve levels NP
D'Argo's right NP
Defense shield NP
Frozen exhaust NP
Goodbye, Pilot NP
Not yet, Pilot NP
Pilot's- Pilot NP
a Luxan symbol NP
a Union Tattoo NP
a hatch breach NP
a pulse pistol NP
a siezil's ass NP
a trapped girl NP
all my killing NP
all the cables NP
all your fault NP
noble warriors NP
the Holy Gezma ORG
the blue slime NP
the great gods NP
the lower vent NP
the one person NP
the right soil NP
Borlik's signal NP
Freezer chamber NP
Gezma's revenge NP
Zhaan's chamber NP
a larger source NP
all my strength NP
all the tension NP
another problem NP
common practice NP
only half-Luxan NP
the damn signal NP
the docking web NP
the pipe Borlik NP
your travel day NP
One-Eye's workin NP
Sacred Stillness WORK_OF_AR
Scooby-Doo' time WORK_OF_AR
The Holy Gezma's WORK_OF_AR
The server class NP
a 90 degree turn NP
a flux broadcast NP
a thumping sound NP
all the eyeballs NP
and that one day NP
one dumb tresnak NP
pulse rechargers NP
the access hatch NP
the docking ring NP
the storm funnel NP
the third source NP
the trapped girl NP
the wrong person NP
two more hatches NP
young half-breed NP
Commerce Stations ORG
Commuter forecast NP
escaped prisoners NP
religious zealots NP
some distant part NP
the Berger Nebula FAC
the Dimordis Tomb NP
the Union Tattoos NP
the frelling code NP
the frelling pipe NP
the frelling ship NP
the perfumed wash NP
the storm signals NP
the transport pod NP
the waste conduit NP
those last cables NP
your monin artery NP
All right, Moordil NP
Gamma disturbances NP
Hey 'fridge magnet NP
Yeah, D'Argo, look NP
Yes, your eminence NP
You stubborn wench NP
an intertial field NP
an inventory check NP
another 300 metras NP
hydro-honium steel NP
pure aviation fuel NP
the docking cables NP
the frelling hatch NP
the other stations NP
Moya's elastic skin NP
a cleansing ramming NP
an entire battalion NP
any frelling signal NP
the hell's he wakin NP
the stations cables NP
Just some essentials NP
The Sacred Stillness WORK_OF_AR
his Sacred Stillness NP
the Scooby Doo Snack NP
the energy exchanger NP
the transport hanger NP
"The Sacred Stillness NP
a breathing regulator NP
another ship close-by NP
this massive khamshin NP
very little pillaging NP
their Sacred Stillness NP
these medical supplies NP
those filtration vents NP
just six parisms wide-- NP
more than a year's wage NP
hundreds dead-- hundreds NP
the cleansing apocalypse NP
the residual storm graph NP
a Peacekeeper Gammak Base FAC
a three hundred finek tip NP
the stations power source NP
So many dissatisfied souls NP
a burned out function cell NP
an entire Nebari battalion NP
the last remaining station NP
All the connecting walkways NP
The Holy Gezma's punishment NP
some aviation fuel shooters NP
once three Commerce Stations NP
some original Tarnek Deployers NP
the neural cluster cooling rods NP
Goddess PRODUCT
Shadow PRODUCT