Programma Televisivo: Farscape - 2x14
arn NOUN
drd NOUN
odor NOUN
odore
(to) slug VERB
tier NOUN
ripiano; strato
true ADJ
vero
anti- ADJ
cache NOUN
memoria cache; nascondiglio; cache; ripostiglio
fella NOUN
frell NOUN
(to) hone VERB
affilare; affinare; arrotare; molare; affinare
life- ADJ
(to) sayin VERB
toxin NOUN
tossina
venom NOUN
veleno
(to) wanna VERB
whiff NOUN
.rygel NOUN
biting NOUN
d'argo NOUN
(to) d'argo VERB
(to) defile VERB
(to) gettin VERB
gopher NOUN
healer NOUN
guaritore
lookin NOUN
micro- ADJ
microt NOUN
neural ADJ
neurale
putter NOUN
snipin NOUN
talkin NOUN
vendor NOUN
venditore; venditrice
.can't- NOUN
airlock NOUN
camera d'equilibrio; camera stagna
amnexus ADJ
cocoon NOUN
bozzolo
crowded ADJ
affollato; gremito
(to) dissect VERB
dissecare
grenade NOUN
Hold'im NOUN
hunting NOUN
caccia
sniffin NOUN
thirty- ADJ
trading NOUN
transit NOUN
transizione; attraversamento; traversata; movimento; passaggio; spostamento; transito; passaggio; transizione; tacheometro; teodolite
acoustic ADJ
acustico
(to) cleanse VERB
detergere; pulire; purificare; ripulire; purificare
confined ADJ
critter NOUN
bestiola; animaletto
frelling ADJ
(to) frelle VERB
(to) jettison VERB
gettare in mare; buttare; espellere; gettare
microbe NOUN
microbo; microbio
(to) paralyze VERB
paralizzare
predator NOUN
predatore; predatore; predone
shipmate NOUN
(to) shoot'im VERB
shooting NOUN
sparatoria
solitude NOUN
solitudine
tracking NOUN
wormhole NOUN
cunicolo
derranged ADJ
follicle NOUN
follicolo
(to) fortify VERB
arricchire
marjoule NOUN
miniscule ADJ
scrubber NOUN
snatcher NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
desiccated ADJ
eighteenth NOUN
diciottesimo; diciottesima; diciottesimo
(to) inspect VERB
ispezionare; analizzare; investigare; ispezionare
prosperous ADJ
translator NOUN
interprete; traduttore; traduttrice
(to) vindicate VERB
atmospheric ADJ
atmosferico
infestation NOUN
infestazione
instinctual ADJ
unthinkable ADJ
impensabile
(to) incapacitate VERB
impossibilitare; inibire
undiscerning ADJ
clarification NOUN
chiarificazione; chiarimento
hallucination NOUN
allucinazione
possible ADJ
possibile
(to) grub VERB
growl NOUN
ringhio; brontolio
(to) decompose VERB
decomporre; decomporsi
(to) contaminate VERB
contaminare
cockpit NOUN
cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto
cluster NOUN
grappolo; grappolo; gruppo
adept ADJ
(to) mumble VERB
borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare
husk NOUN
buccia; riccio; scorza
(to) hoard VERB
accumulare; collezionare; tesaurizzare
(to) eradicate VERB
sesame NOUN
sesamo; seme di sesamo
enjoyable ADJ
gradevole; piacevole
accustomed ADJ
abituato; avvezzo
compartment NOUN
terrazza; zoccolo
astronaut NOUN
astronauta
crumb NOUN
briciola; mollica; briciola; impasto
(to) grunt VERB
grugnire
(to) infest VERB
observer NOUN
osservatore
offspring NOUN
discendente; prole; figlio; discendenti; figlia
parasite NOUN
parassita
(to) confine VERB
(to) inject VERB
iniettare
prey NOUN
preda; squartamento
crate NOUN
cesto
respiration NOUN
respirazione
pore NOUN
poro
(to) imprison VERB
imprigionare; incarcerare
drone NOUN
fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
accustom ADJ
cube NOUN
cubo; cubo; dado; cuboide
poisonous ADJ
velenoso; tossico; velenifero
organism NOUN
organismo
thingy NOUN
coso; qualcosa; robo
riddle NOUN
indovinello; enigma
verbal ADJ
deverbale; verbale
urine NOUN
urina; orina
antidote NOUN
antidoto
pod NOUN
baccello; buccia; capsula; navicella
(to) frighten VERB
spaurire; spaventare
dice NOUN
mode NOUN
moda
fluid NOUN
fluido
lung NOUN
polmone
essence NOUN
essenza
bolt NOUN
chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone
hideous ADJ
orribile; orrendo; detestabile; odioso
surveillance NOUN
sorveglianza
commander NOUN
comandante
junction NOUN
giunzione; giunto; innesto; raccordo; giunzione; incrocio; giunto
(to) advertise VERB
annunciare; divulgare; promuovere; pubblicizzare
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
(to) modify VERB
modificare
(to) exaggerate VERB
esagerare
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
(to) clarify VERB
purificare; chiarire; esplicitare
cargo NOUN
carico
camouflage NOUN
camuffamento; camuffaggio; mimetizzazione
(to) breathe VERB
respirare
technique NOUN
tecnica
(to) sustain VERB
specie NOUN
merchant NOUN
commerciante; mercantessa; mercante; commerciante; negoziante
module NOUN
sensation NOUN
sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione
courageous ADJ
coraggioso
imaginary ADJ
immaginario
farmer NOUN
agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa
shaft NOUN
lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto
maximum ADJ
massimo
scent NOUN
profumo; odore
distant ADJ
distante; remoto
pointless ADJ
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
madness NOUN
insanità; pazzia; follia
exception NOUN
eccezione
(to) flush VERB
scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire
delighted ADJ
entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
somewhat ADV
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
fortunately ADV
fortunatamente; per fortuna; fortunatamente
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
foul ADJ
disgustoso; nauseante; ripugnante
harsh ADJ
accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso
environment NOUN
ambiente
(to) dial VERB
air NOUN
aria
crystal NOUN
cristallo
description NOUN
descrizione
cruise NOUN
crociera
exit NOUN
uscita
(to) distract VERB
distrarre
internal ADJ
interno; interno; privato
concept NOUN
concetto; ipotesi
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
challenge NOUN
sfida; impresa; sfida; ricusazione
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
experience NOUN
esperienza
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
evidence NOUN
prova; evidenza
stream NOUN
ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre
rapidly ADV
pile NOUN
ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria
possession NOUN
possesso; possedimento
(to) pour VERB
versare; diluviare
(to) purchase VERB
comprare; comperare
organic ADJ
organico; biologico; organico
mixture NOUN
amalgama; combinazione; mistura; combinazione; composto; lega; commistione; composto; insieme; mescolanza; miscela; misto; composto
mud NOUN
fango
(to) locate VERB
localizzare
infection NOUN
infezione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
(to) fuel VERB
rifornire; alimentare; fomentare
filthy ADJ
sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio
(to) enhance VERB
accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare
departure NOUN
deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
cage NOUN
gabbia; cabina
steady ADJ
saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
sample NOUN
campione; assaggio
(to) demand VERB
esigere; pretendere
creature NOUN
creatura
wave NOUN
onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto
golf NOUN
golf
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
trace NOUN
orma; tirella; tirante
alien ADJ
extraterrestre
quarter NOUN
moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere
cure NOUN
cura; reticolazione; vulcanizzazione
(to) chip VERB
(to) bless VERB
benedire
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
poison NOUN
veleno
(to) poison VERB
avvelenare; intossicare
military ADJ
militare
(to) defend VERB
difendere; proteggere
(to) solve VERB
risolvere
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
(to) translate VERB
tradurre; riversare; trasferire
region NOUN
regione
(to) reduce VERB
degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere
pool NOUN
pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse
muscle NOUN
muscolo
whatsoever ADV
di sorta; qualsivoglia
task NOUN
compito; attività; incombenza; obiettivo; task
secondary ADJ
secondario; secondaria
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
(to) panic VERB
gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi
(to) occupy VERB
occupare
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
maintenance NOUN
manutenzione; mantenimento; manutenzione
injury NOUN
ferita; lesione; danno
compound NOUN
composto; amalgama; miscuglio; composto; campo di prigionìa; complesso
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
(to) earn VERB
guadagnare
(to) wing VERB
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
toilet NOUN
bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta
fantasy NOUN
fantasia; fantasy; fantasia
(to) rescue VERB
salvare
trap NOUN
trappola; tranello
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
bond NOUN
obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
reaction NOUN
reazione
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
(to) wound VERB
ferire; offendere
(to) repeat VERB
ripetere
universe NOUN
universo
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
success NOUN
successo
possibility NOUN
possibilità; opportunità
(to) exist VERB
esistere
period NOUN
periodo; punto
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
slip NOUN
tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista
nothing NOUN
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
(to) spare VERB
risparmiare
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
enemy NOUN
nemico; nemica
miserable ADJ
shock NOUN
choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
local ADJ
locale
powerful ADJ
potente; efficace
size NOUN
misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
planet NOUN
pianeta
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
natural ADJ
naturale
(to) afford VERB
permettersi
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
quickly ADV
rapidamente
search NOUN
ricerca; cerca
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
bite NOUN
morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
(to) suspect VERB
sospettare
goodness NOUN
bontà
spirit NOUN
spirito
often ADV
spesso; sovente
barely ADV
appena; malapena
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
(to) convince VERB
convincere
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
trick NOUN
inbroglio; trucco
price NOUN
prezzo
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
DRD ORG
Drs ORG
Vork FAC
Vork LOC
Vork ORG
Vork EVENT
Yotz NORP
Dargo NORP
Luxan ORG
Rygel ORG
Chiana ORG
Yo Ryg NP
How you NP
Playin' ORG
Rygel's ORG
Tandoori NORP
can't ya NP
two arns QUANTITY
two feet QUANTITY
well ten NP
"my" food NP
Caribbean LOC
Checkmate PRODUCT
cargo bay NP
you Rygel NP
Nooooooooo ORG
Vork urine NP
a bad shot NP
every word NP
other form NP
And then it NP
Little Vork ORG
Officer Sun NP
a cargo bay NP
a good idea NP
a good shot NP
another one NP
open sesame NP
the big dog NP
Hammond side NP
Little bolts NP
Vork, Chiana FAC
a big chance NP
a local cure NP
a true sense NP
all my fault NP
long periods NP
no other way NP
other things NP
our bird dog NP
present form NP
the air lock NP
the only way NP
Alright Pilot NP
Dammit Chiana NP
Oh, no, Rygel NP
Rygel's wound NP
Uh, parasites NP
What the hell NP
a better idea NP
a free spirit NP
a gopher, man NP
a living ship NP
amnexus fluid NP
maximum speed NP
organic goods NP
the air shaft NP
the cargo bay NP
the same time NP
the sleep gas NP
then surprise NP
three planets NP
your own time NP
Harsh language NP
Playin' a game NP
Rygel's tricks NP
The only thing NP
a crowded room NP
a perfect copy NP
a venom sample NP
a warning shot NP
an alien toxin NP
an anti- venom NP
another choice NP
massive traces NP
one wrong move NP
radiation wave NP
that foul odor NP
that much time NP
the same thing NP
Alright, riddle NP
a transport pod NP
every technique NP
maintenance bay NP
simple concepts NP
the gas grenade NP
this damn thing NP
transit madness NP
your his friend NP
Tandoori chicken NP
a Cinderella boy NP
a confined space NP
a useless animal NP
another creature NP
food cube crumbs NP
his blood stream NP
D'argo's reaction NP
Hey, little fella NP
The only parasite NP
The real parasite NP
a better question NP
a desiccated husk NP
a micro- organism NP
internal injuries NP
some distant part NP
the access shafts NP
the energy fields NP
this little fella NP
Little Vork thingy NP
Rygel's food cache NP
The same compounds NP
a good description NP
a parasite problem NP
an imaginary enemy NP
camouflage ability NP
frelling offspring NP
the frelling thing NP
the neural cluster NP
this other critter NP
this real parasite NP
very good Crichton NP
Holy body snatchers NP
Smaller faster form NP
That frelling thing NP
another explanation NP
any living creature NP
it's hair follicles NP
most natural venoms NP
secondary infection NP
the Incredible Vork ORG
the Maintenance Bay LOC
the local merchants NP
the maintenance bay NP
this" little guy'll NP
translator microbes NP
two different forms NP
A hideous experience NP
Of course, Commander NP
no internal injuries NP
ten thousand dollars MONEY
that courageous Vork NP
verbal communication NP
Our parasite problems NP
instinctual reactions NP
one specific parasite NP
Moya's neural clusters NP
my microbe translators NP
undiscerning observers NP
Over two hundred people NP
our translator microbes NP
this miniscule creature NP
such a prosperous system NP
strange alien life- forms NP
this little guy's sniffin NP
less than thirty- two arns NP
That filthy little creature NP
Moya's atmospheric scrubbers NP
a larger, more powerful form NP
an insane military commander NP
Uh, well so far, uh everything NP
Poison ORG