Programma Televisivo: Rescue Me - 6x5

(to) aah  VERB

ass  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

i'm  NOUN

jig  NOUN

ons  NOUN

yah  NOUN

bein  ADJ

bein  ADV

(to) bein  VERB

buoy  NOUN

boa; gavitello

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

(to) it'  VERB

piss  ADJ

piss  NOUN

orina; pipí

puke  NOUN

vomito

rosh  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

usin  NOUN

askin  NOUN

(to) comin  VERB

creme  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

honor  NOUN

onore

(to) jokin  VERB

kinda  ADV

lobe  NOUN

lobo

minty  ADJ

outta  ADV

panty  NOUN

(to) puke  VERB

vomitare

pukin  NOUN

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

sayin  NOUN

thong  NOUN

correggia; cinghia; laccio; ciabatta; infradito

(to) tryin  VERB

(to) unzip  VERB

decomprimere

(to) wanna  VERB

whiny  ADJ

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

barkin  NOUN

bender  NOUN

sbronza; frocio

(to) callin  VERB

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

(to) findin  VERB

(to) gettin  VERB

(to) hangin  VERB

(to) havin'  VERB

lookin  ADJ

lookin  NOUN

menthe  NOUN

mornin  NOUN

(to) pickin  VERB

(to) sashay  VERB

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

shitty  ADJ

merdoso; di merda

(to) singin  VERB

(to) sittin  VERB

skunk  NOUN

moffetta; puzzola; cappotto

smokin  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

talkin  NOUN

(to) tussle  VERB

vagina  NOUN

vagina; guaina

waitin  NOUN

walkin  NOUN

(to) wince  VERB

asshole  ADJ

boudoir  NOUN

colored  ADJ

(to) dinge  VERB

dipshit  NOUN

drinkin  NOUN

(to) drinkin  VERB

foghorn  ADJ

goddamn  ADJ

goddamn  ADV

(to) goddamn  VERB

jewelry  NOUN

planter  NOUN

playing  NOUN

punchin  NOUN

stoppin  NOUN

tending  NOUN

(to) tighten  VERB

stringere

(to) tinkle  VERB

wheelie  NOUN

impennata

(to) assemble  VERB

montare; assemblare; adunare; adunarsi; riunire; riunirsi

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

backroom  NOUN

retrobottega

favorite  ADJ

favorite  NOUN

numbnut  NOUN

organized  ADJ

organizzato

polyester  NOUN

poliestere

(to) shitface  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

underfoot  ADV

(to) moisturize  VERB

shattering  NOUN

(to) terrorize  VERB

terrorizzare

whispering  NOUN

(to) masturbatin  VERB

unannounced  ADJ

firefighter  NOUN

pompiere; vigile del fuoco

photographic  NOUN

pornographic  ADJ

pornografico

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

prodigal  ADJ

prodigo; generoso

(to) overlap  VERB

accavallare; embricare; sovrapporsi; sovrapporsi

(to) nudge  VERB

sospingere; lambire

flex  NOUN

flessibilità; flessione

(to) blare  VERB

risuonare

ashy  ADJ

dune  NOUN

duna

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

(to) designate  VERB

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

admirable  ADJ

hump  NOUN

bozzo; gobba; gobba; gibbo; paturnie

photography  NOUN

fotografia

(to) grieve  VERB

affliggere; affliggersi

fireman  NOUN

pompiere

booty  ADJ

laughter  NOUN

riso; risata

prone  ADJ

a pancia in giù; inchinato; prono; prostrato; reclino; inclinato; obliquo; pendente; reclino; incline; disposto; orientato; portato; predisposto

disapproval  NOUN

disapprovazione

clatter  NOUN

(to) chirp  VERB

cinguettare; frinire

squat  NOUN

flessione; casa occupata; edificio occupato

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

sheer  ADJ

vero e proprio; mero

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

(to) jerk  VERB

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

farewell  NOUN

addio

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

flick  NOUN

buffetto

almighty  NOUN

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

pal  NOUN

whiskey  NOUN

whisky

drunken  ADJ

ebbro; ubriaco

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

internet  NOUN

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

beginning  NOUN

inizio

(to) been  VERB

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

(to) lace  VERB

allacciare; legare; abbinare; alterare; appestare; avvelenare; combinare; contaminare

thirst  NOUN

sete; sete; avidità

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

neutral  ADJ

neutrale; neutro; neutro; neutro; neutrale

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

dash  NOUN

lineetta; linea; scatto; goccio; pizzico; spruzzo

medal  NOUN

medaglia

clip  NOUN

prick  NOUN

cazzo

distant  ADJ

distante; remoto

keeper  NOUN

portiere

earring  NOUN

orecchino

lease  NOUN

slam  NOUN

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

balloon  NOUN

palloncino; pallone

goat  NOUN

capra

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

state  NOUN

stato

(to) drain  VERB

scolare

(to) cough  VERB

tossire

troop  NOUN

truppe; truppa

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

wig  NOUN

parrucca

fuzzy  ADJ

conclusion  NOUN

conclusione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

coffin  NOUN

bara; feretro; cassa da morto

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

diamond  NOUN

diamante; quadri

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

booze  NOUN

alcolici

bait  NOUN

esca

lunatic  ADJ

(to) straighten  VERB

drizzare

parade  NOUN

parata; sfilata

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  NOUN

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

ton  NOUN

tonnellata

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) pour  VERB

versare; diluviare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADV

a metà strada

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

chapter  NOUN

capitolo

broad  ADJ

(to) adapt  VERB

adattare; adattarsi; adattare; adattarsi

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

tragedy  NOUN

tragedia

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

lobby  NOUN

atrio; lobby

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

sport  NOUN

sport; diporto

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

effort  NOUN

sforzo; fatica

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

flesh  NOUN

carne

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

volume  NOUN

volume

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) fry  VERB

friggere

darling  NOUN

tesoro; amore

niece  NOUN

nipote

surface  NOUN

superficie

nephew  NOUN

nipote

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

alarm  NOUN

allarme

charming  ADJ

affascinante

reaction  NOUN

reazione

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

gut  NOUN

pancia

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fourth  ADJ

quarto

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

fancy  ADJ

strike  NOUN

sciopero

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nothing  NOUN

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) loose  VERB

disfare

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

beach  NOUN

spiaggia; lido

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

bottle  NOUN

bottiglia

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

tight  ADV

stretto

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

empty  ADJ

vuoto

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

something  NOUN

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

silly  ADJ

sciocco

Pff  NORP

sec  ORG

D.D.  ORG

FDNY  ORG

Macy  ORG

- Bye  NP

- Dad  NP

- Way  NP

Homes  ORG

Irish  NORP

Jimmy  PRODUCT

, baby  NP

- What  NP

Oh, sh  NP

3 times  NP

50 feet  QUANTITY

Foghorn  PRODUCT

Oh, boy  NP

So what  NP

Tequila  ORG

Youtube  ORG

50 miles  QUANTITY

Ass face  NP

Mom this  NP

Nut sack  NP

Oh, my g  NP

Ok, bars  NP

You guys  NP

Buoy bell  NP

Car alarm  NP

Car doors  NP

Hey, Coll  NP

Jean home  NP

Oh my God  NP

Rescue Me  WORK_OF_AR

Rockaways  LOC

Yes, what  NP

every bar  NP

good kids  NP

poor Tony  NP

"Rescue Me  NP

- You dick  NP

Douche bag  NP

Good point  NP

Good stuff  NP

Now, Tommy  NP

Shit prick  NP

drivin' me  NP

every city  NP

last night  NP

new flicks  NP

old school  NP

rack slams  NP

you talkin  NP

2,900 bucks  MONEY

5 more bars  NP

Great state  NP

Hank's room  NP

Pretty girl  NP

Sweet, dude  NP

What bottle  NP

a good time  NP

a shit hole  NP

a young guy  NP

another one  NP

bigger fish  NP

her old man  NP

one mystery  NP

rock bottom  NP

tending bar  NP

All right, I  NP

How the hell  NP

Minty, Tommy  NP

a few drinks  NP

a giant pain  NP

a gold medal  NP

a good thing  NP

a little wig  NP

a lost cause  NP

a new bottle  NP

a new jacket  NP

a nice dress  NP

a tall order  NP

all my fault  NP

any hot guys  NP

shitty sayin  NP

the big deal  NP

the far side  NP

Broken record  NP

Hey, any word  NP

Irish whiskey  NP

Janet's house  NP

The new Tommy  NP

Yeah, so what  NP

a barkin' dog  NP

a rare bottle  NP

all the times  NP

another drink  NP

maybe stoppin  NP

music playing  NP

our own flesh  NP

the first one  NP

the last drop  NP

what the hell  NP

How many times  NP

Oh, goddamn it  NP

The only booze  NP

a favorite kid  NP

a few pictures  NP

a goddamn hero  NP

a great family  NP

a higher class  NP

a little honor  NP

a thousand men  NP

another chance  NP

daughter night  NP

enough alcohol  NP

just the smell  NP

my dear nephew  NP

my little girl  NP

the cell phone  NP

the great city  NP

the green lips  NP

the last thing  NP

the other guys  NP

these 6 places  NP

this shit hole  NP

your first day  NP

" colored thong  NP

Christ almighty  NP

Colleen's phone  NP

One last chance  NP

a farewell gift  NP

a hundred times  NP

an empty bottle  NP

cheap polyester  NP

creme de menthe  NP

creme de menthe  FAC

half the medals  NP

just a big pain  NP

my goddamn eyes  NP

present company  NP

some back alley  NP

that, uh, story  NP

the new chapter  NP

the right place  NP

whatever troops  NP

your front tire  NP

your own bottle  NP

Little somethin'  NP

Or a regular one  NP

The fancy bottle  NP

The sheer volume  NP

a Henry Anderson  NP

a great attitude  NP

her panty drawer  NP

that whiny voice  NP

the fire service  NP

the goddamn goat  NP

the punchin' bag  NP

the wrong number  NP

their little fun  NP

Central Park West  LOC

[Cell phone rings  NP

a goddamn wheelie  NP

all the reactions  NP

tearin' the place  NP

tryin' everything  NP

why a good-lookin  NP

your goddamn bike  NP

Another good point  NP

So, uh, Jean, this  NP

You goddamn idiots  NP

a little somethin'  NP

an Alice Henderson  NP

every goddamn rock  NP

my mother's throat  NP

my new best friend  NP

the drinkin' thing  NP

the last Henderson  NP

the next AA father  NP

the, uh, customers  NP

Building management  NP

Good-bye, everybody  NP

Sheila's last night  NP

a last-ditch effort  NP

an organized search  NP

some strange reason  NP

your neutral corner  NP

Johnny's old partner  NP

Why not an Irish jig  NP

a couple more rounds  NP

his darling daughter  NP

some hair extensions  NP

a pornographic memory  NP

my new Christmas card  NP

some more information  NP

Janet's cousin's house  NP

color="#EC14BD">Sync &  ORG

no good goddamn reason  NP

some ladies' underwear  NP

the Rockaway Beach Inn  ORG

a missing persons thing  NP

goddamn Annie Leibovitz  NP

the rosh hashana bender  NP

top-shelf Irish whiskey  NP

The prodigal bum returns  NP

my uncle's jewelry store  NP

the green-puking asshole  NP

the only dangerous thing  NP

gentleman police officers  NP

that particular situation  NP

the goddamn Macy's parade  NP

<font color="#EC14BD">Sync  NP

[Overlapping conversations  NP

a great ass and great tits  NP

a little booty photography  NP

the biggest goddamn tragedy  NP

a little boudoir photography  NP

my drunken, pathetic Irish ass  NP

the greater New York City area  NP

Yeah, or a drunk pukin' his guts  NP

this whole missing persons thing  NP

the, uh, little girls' room, queer bait  NP

honeybunny</font> <font color="#EC14BD">www.addic7ed.com</font  NP

South  LOC

© 2025