Programma Televisivo: Rescue Me - 5x12
ass ADJ
col NOUN
colle; forcella
dvd NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
(to) is- VERB
(to) se- VERB
thy ADJ
ahem NOUN
babe NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
(to) it' VERB
lyin NOUN
(to) migh VERB
not- ADV
true ADJ
vero
you- NOUN
actin NOUN
actina
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
bare- ADJ
bingo NOUN
bingo
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
color NOUN
colore; bandiera; stendardo
comin NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
fakin NOUN
favor NOUN
favore; bomboniera
gonna NOUN
grown NOUN
just- NOUN
kinda ADV
layin NOUN
like- ADV
makin NOUN
oscar NOUN
pussy NOUN
micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio
rabbi NOUN
rabbino; rabbina
sayin NOUN
shawn NOUN
that- NOUN
thine NOUN
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
whore NOUN
puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica
(to) wince VERB
your- NOUN
bangin ADJ
(to) gettin VERB
gonna- ADJ
hangin NOUN
(to) havin' VERB
honor NOUN
onore
hooker NOUN
tallonatore
like,8 NOUN
lookin ADJ
mantle NOUN
mantello; reticella
pbbbbt NOUN
playin NOUN
(to) playin VERB
primal ADJ
probie NOUN
serene ADJ
serena; sereno
(to) settin VERB
sidney NOUN
siren NOUN
sirena
(to) sittin VERB
softie NOUN
suckin NOUN
talkin NOUN
that's ADJ
veggie NOUN
verdura; vegetariano
waitin NOUN
workin NOUN
you're NOUN
ageless ADJ
asshole NOUN
buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica
crashin NOUN
dancing NOUN
future- ADJ
goddamn ADJ
jonesin ADJ
manning NOUN
saying- ADJ
shitbox NOUN
sidney- ADJ
(to) spendin VERB
sponsee NOUN
standin ADJ
starvin ADJ
(to) stupid- VERB
sundae NOUN
sweetie NOUN
they're NOUN
thinkin NOUN
tumbler NOUN
cilindro; nottolino; percussore; bicchiere; piccione tomboliere
whorish ADJ
puttanesco
absentee NOUN
assente
bonehead ADJ
bullshit NOUN
cazzata; coglionata; minchiata; stronzata
doorknob NOUN
pomello
drinking NOUN
dweller NOUN
(to) expectin VERB
favorite ADJ
favorite NOUN
hallowed ADJ
huxtable NOUN
meatball NOUN
polpetta
narrowly ADV
da vicino; di misura; per un pelo
newfound ADJ
no!tommy ADJ
potative NOUN
(to) promise- VERB
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
retarded ADJ
ritardato
sobriety NOUN
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
bogy,8:00 NOUN
cucumbive ADJ
(to) defrock VERB
firehouse NOUN
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
apologizin NOUN
conflicted ADJ
craigslist NOUN
degradin'- NOUN
(to) goin'?what VERB
immobility NOUN
immobilità
thereafter ADV
dopodiché
vegetative ADJ
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
gentlemanly ADJ
multiracial ADJ
multirazziale
roof,'cause NOUN
cause-'cause NOUN
unconditional ADJ
incondizionato
semiunconscious ADJ
noncommunicative NOUN
nothin'?Somethin NOUN
swillin',cigarette NOUN
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
pansy NOUN
pansé; cacasotto; checca; codardo; coniglio; cortigiano; debole
buck NOUN
antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità
(to) yearn VERB
bramare
(to) twitch VERB
spasimare; strattonare; identificare; individuare
racial ADJ
razziale
(to) violate VERB
violare
sticker NOUN
adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta
(to) trump VERB
bunker NOUN
bunker
dumpling NOUN
gnocco
mummy ADJ
(to) pickle VERB
decapaggio
nipple NOUN
capezzolo; tettarella
brotherhood NOUN
fratellanza
(to) regain VERB
recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare
itch NOUN
prurito; voglia matta
greasy ADJ
viscido
canned ADJ
in scatola
sickly ADJ
invaluable ADJ
eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile
cauliflower NOUN
cavolfiore
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
(to) rhyme VERB
rima; rimare vi; fare rima; mettere in rima; fare rima; rimare
(to) vouch VERB
(to) ambush VERB
agguatare; tendere un agguato; agguatare
profound ADJ
profondo
motivation NOUN
motivazione
roommate NOUN
coinquilino; coinquilina; compagno di stanza
syrup NOUN
sciroppo
(to) trespass VERB
trespass NOUN
feast NOUN
banchetto; festa; festa
vanilla NOUN
vaniglia; vanillina; vaniglia
occasional ADJ
occasionale
(to) motivate VERB
motivare
carnival NOUN
carnevale
fudge NOUN
doorstep NOUN
banging NOUN
(to) overreact VERB
reagire troppo
righty NOUN
destrimano
yummy ADJ
deliziosa; delizioso; gnam
godfather NOUN
padrino; compare; padrone; padrino
rig NOUN
attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio
whiskey NOUN
whisky
classy ADJ
drunken ADJ
ebbro; ubriaco
baseball NOUN
baseball; pallabase
(to) rip VERB
strappare; copiare
(to) weep VERB
piangere; lacrimare; versare lacrime
respectful ADJ
rispettoso
glory NOUN
gloria
bumper NOUN
paraurti
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
sponsor NOUN
sponsor
temptation NOUN
tentazione
elegant ADJ
elegante
solitary ADJ
saddle NOUN
sella; sellino; sella
alcoholic ADJ
alcolico; alcolizzato; alcolizzato
alcoholic NOUN
alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato
hose NOUN
manichetta
pork NOUN
maiale; carne suina; suino
kingdom NOUN
regno; reame; regno
gratitude NOUN
gratitudine; riconoscenza
state NOUN
stato
rack NOUN
rastrelliera; eculeo; cavalletto
ankle NOUN
caviglia
sort ADV
roast NOUN
arrosti; arrosto
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
burden NOUN
fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione
shark NOUN
squalo; pescecane
(to) rage VERB
infuriare; imperversare
booze NOUN
alcolici
(to) dive VERB
immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
intimate ADJ
intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio
instinct NOUN
istinto
needle NOUN
ago; lancetta; puntina; ago; ago
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
denial NOUN
negazione; rifiuto
temper NOUN
carattere; temperamento
cruise NOUN
crociera
(to) punish VERB
punire; castigare
cowboy NOUN
vaccaio; mandriano; vaccaro
appropriate ADJ
apposito; appropriato; apposito
cave NOUN
grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella
(to) cave VERB
jet NOUN
giaietto; getto
outfit NOUN
completo; tenuta
downstairs ADV
giù; di sotto
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
shortly ADV
subito; tra poco; tra poco; in breve
shine NOUN
lustro
(to) shine VERB
brillare; splendere; brillare; risplendere
shell NOUN
carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top
(to) shave VERB
radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi
(to) pour VERB
versare; diluviare
prayer NOUN
preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
(to) function VERB
fungere; funzionare; funzionare; fungere
fork NOUN
forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
daily ADJ
quotidiano; giornaliero
broad NOUN
kidney NOUN
rene; rognone
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) invent VERB
inventare; creare; ideare
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
tension NOUN
tensione
(to) attach VERB
legare; appiccare
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
background NOUN
bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
blast NOUN
colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso
(to) ease VERB
attenuare
arrangement NOUN
arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione
tense ADJ
priest NOUN
prete; sacerdote; pope; mazza
twisted ADJ
contorto; perverso
belt NOUN
cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola
tool NOUN
utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese
civil ADJ
civile
grief NOUN
pena; dolore; sofferenza
dessert NOUN
dessert; dolce
(to) rob VERB
derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare
joint NOUN
giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
prize NOUN
trofeo; bottino; premio
routine ADJ
di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario
giant ADJ
gigantesco; colossale
sharp ADJ
affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto
option NOUN
opzione
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
button NOUN
tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone
yet ADV
ancora; già; ancora
tube NOUN
tubo; tubetto; lattina; tubo
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
potato NOUN
patata; pomo di terra
musical ADJ
musicale
musical NOUN
weakness NOUN
debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole
(to) wander VERB
errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
vegetable NOUN
vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura
session NOUN
seduta; sessione; tornata; sessione
pale ADJ
pallido; smorto; smorto
(to) lean VERB
pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare
ladder NOUN
scala; scala a pioli; smagliatura
knee NOUN
ginocchio
(to) fry VERB
friggere
fridge NOUN
dish NOUN
piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola
bread NOUN
pane
orange NOUN
arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia
grant NOUN
presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio
wood NOUN
legno; legname; legno; legna; bosco; legni
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
nasty ADJ
laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
tall ADJ
alto
basement NOUN
scantinato; seminterrato; basamento
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
cancer NOUN
cancro
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
release NOUN
versione; remissione di debito; liberazione
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
watch NOUN
orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
tiny ADJ
minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo
(to) dig VERB
scavare
tear NOUN
strappo; squarcio; lacrima
basically ADV
basicamente; in pratica; praticamente
race NOUN
corsa; gara; razza
nothing NOUN
unbelievable ADJ
incredibile
sexy ADJ
sexy
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
(to) pray VERB
pregare
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
candy NOUN
caramella; confetto
knife NOUN
coltello; coltello; lama
shock NOUN
choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
practically ADV
eventually ADV
infine; alla fine
queen NOUN
regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta
blind ADJ
cieco; orbo
bright ADJ
brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente
connection NOUN
connessione; coincidenza
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
further ADJ
ulteriore
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
responsibility NOUN
responsabilità
code NOUN
codice
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
bottle NOUN
bottiglia
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
grand ADJ
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
(to) freak VERB
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
bedroom NOUN
camera da letto; camera
asleep ADJ
addormentato
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) spot VERB
individuare; notare
wine NOUN
vino
trick NOUN
inbroglio; trucco
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
(to) teach VERB
insegnare
sec ORG
I.V. NORP
cours LANGUAGE
irish NORP
kinko ORG
Chanel ORG
Why me NP
don'T. ORG
wastin ORG
Oh, boy NP
Aw, shit NP
irishman NORP
thy name NP
you guys NP
My 3 kids NP
Pot roast NP
bad stuff NP
code word NP
every man NP
old times NP
that, man NP
what kind NP
, irishman NP
All righty NP
Easy money NP
Good night NP
Sure thing NP
craigslist ORG
one kidney NP
what color NP
Daily bread NP
Home movies NP
Ok, so what NP
Right, babe NP
Thy kingdom NP
What a rack NP
What an ass NP
a good time NP
a great cup NP
about a lot NP
black shawn NP
classy, man NP
eli manning NP
his own ass NP
mean?'Cause ORG
needle dick NP
street gang NP
takin' care NP
weeping man NP
Easy, cowboy NP
Kind of rack NP
Yay, respect NP
a little bit NP
a text comin NP
all the kids NP
dumplin' boy NP
every minute NP
exactly what NP
gavin family NP
greasy shine NP
like,8 years NP
more strings NP
my sidney P. NP
nasty things NP
sean's movie NP
that old dog NP
the only man NP
the-the jets NP
Colleen's gon NP
Family dinner NP
a black thing NP
a great thing NP
a white thing NP
all the stuff NP
drunken tears NP
probie school ORG
the race card NP
the same time NP
what the hell NP
All right, bet NP
You apologizin NP
a racial thing NP
a raging queen NP
a sidney thing NP
all your money NP
an irish thing NP
makin' a livin NP
our first test NP
our sick buddy NP
the other room NP
the whole band NP
the whole idea NP
the, uh, hands NP
these 2 broads NP
' cave dwellers NP
All good things NP
All good, chief NP
Katy's favorite NP
Not a vegetable NP
Ok, derek jeter NP
Well, the words NP
a archie bunker NP
a family dinner NP
a little prayer NP
a michael gavin NP
a new boyfriend NP
a normal family NP
a second hooker NP
another brother NP
col work things NP
cours-of course NP
important stuff NP
president grant NP
profound, chief NP
such a good man NP
that bingo game NP
the bright side NP
the first place NP
the weeping man NP
Aw, what a pussy NP
Well, th-they're NP
a goddamn answer NP
a little tension NP
a third roommate NP
all the hospital NP
death's doorstep NP
his civil rights NP
my little sister NP
no damn huxtable NP
such a sweet guy NP
that crazy bitch NP
that stupid look NP
that's-good idea NP
the fire service NP
your little gang NP
your uncle jimmy NP
And her boyfriend NP
Hot fudge sundaes NP
What- Oh, shitbox NP
a beautiful dress NP
a gentlemanly guy NP
emotional release NP
his father figure NP
my poor, sick boy NP
one mickey mantle NP
some grief issues NP
these home movies NP
Eh, sidney poitier NP
Katy's comin' home NP
a goddamn baseball NP
a newfound respect NP
a nice big tumbler NP
basically free sex NP
damian's godfather NP
the old dvd player NP
your job interview NP
Degradin'- ass shit NP
No, son, the bottle NP
The ass-whore thing NP
a goddamn firehouse NP
a goddamn vegetable NP
a little lou runnin NP
a multiracial thing NP
much further notice NP
some whorish things NP
your goddamn number NP
, why should anybody NP
all the bad feelings NP
an elegant side dish NP
our primal instincts NP
pork fried dumplings NP
some church basement NP
this wonderful feast NP
a perfect opportunity NP
how noble, immobility NP
kind of a black thing NP
semiunconscious state NP
the-the meatball parm NP
your favorite dessert NP
a-an invaluable lesson NP
the unconditional love NP
your youngest daughter NP
a functioning alcoholic NP
one giant, gay, dancing NP
that sickly, pale shell NP
Some degradin'- ass shit NP
a goddamn bumper sticker NP
a no-strings arrangement NP
a goddamn carnival cruise NP
me,1,2,3 baby, baby, baby NP
the entire manning family NP
a little, tiny, little bit NP
one, single, solitary thing NP
then 6 months later, pbbbbt NP
Big, hot, sexy family dinner NP
the occasional bonehead move NP
your absentee father's pants NP
the lost, retarded huxtable kid NP
that little back-seat bingo session NP
what greasy hey, no, no, no, no, no, man NP
your no-strings bullshit relationship thing NP
the whole whore, name-calling, fire-hose thing NP
chinese NORP
Trade ORG