Programma Televisivo: Seinfeld - 3x16

bam  NOUN

h--  NOUN

(to) h--  VERB

-get  ADV

-She  NOUN

-why  ADV

(to) nuke  VERB

annichilare; destruggere

nuts  ADJ

pazzo

of--  ADV

(to) of--  VERB

(to) -Come  VERB

(to) -give  VERB

(to) -good  VERB

(to) -went  VERB

-what  NOUN

(to) -what  VERB

favor  NOUN

favore; bomboniera

flaky  ADJ

inaffidabile; strambo

ma'am  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

-right  NOUN

(to) -thank  VERB

(to) -would  VERB

hooker  NOUN

tallonatore

mean--  NOUN

stocky  ADJ

tambre  NOUN

timbre  NOUN

timbro

(to) -acte  VERB

-didn't  ADV

(to) -george  VERB

-really  ADV

-you're  NOUN

balding  ADJ

cellist  NOUN

violoncellista

pinkish  ADJ

relaxed  ADJ

shaving  NOUN

scaglia; scaglietta; scheggia

worried  ADJ

preoccupato

druggist  NOUN

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

lustrous  ADJ

(to) -anythe  VERB

(to) -remember  VERB

commoner  NOUN

plebeo

-something  NOUN

appetizer  NOUN

antipasto; aperitivo; stuzzichino

disclosure  NOUN

divulgazione; rivelazione; diffusione; esternazione

disheveled  ADJ

mellifluous  ADJ

mellifluo

stimulating  ADJ

vespigno

hopelessness  NOUN

possible  ADJ

possibile

mediocre  ADJ

mediocre

hue  NOUN

sfumatura; colore; colorazione; ombreggiatura; tinta; tonalità; colorito

foolproof  ADJ

(to) violate  VERB

violare

swoop  NOUN

toothpaste  NOUN

dentifricio

bitterness  NOUN

amarezza

(to) confine  VERB

(to) dislike  VERB

non piacersi

sociable  ADJ

rosy  ADJ

roseo

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

indifference  NOUN

indifferenza

animosity  NOUN

acrimonia; picca; ripicca

disgraceful  ADJ

vergognoso; disonorevole; deprecabile; disonorante; ignominioso; obbrobrioso

conductor  NOUN

direttore d'orchestra; conducente; conducente; conduttore

speechless  ADJ

ammutolito; senza parole

violin  NOUN

violino

hostility  NOUN

ostilità

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

ad  NOUN

pact  NOUN

patto

(to) eliminate  VERB

eliminare

personality  NOUN

personalità

nostril  NOUN

narice

interested  ADJ

interessato

eyebrow  NOUN

sopracciglio

defective  ADJ

difettoso; difettivo

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

beginning  NOUN

inizio

importance  NOUN

importanza

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

operator  NOUN

operatore

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

(to) rack  VERB

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) cascade  VERB

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) vault  VERB

balzare; saltare; volteggiare

hopeless  ADJ

disperato

glow  NOUN

alone; luccichio; luminescenza; ardore; calore; splendore

(to) bait  VERB

adescare; innescare

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

incredible  ADJ

incredibile

(to) relate  VERB

riferire

(to) imply  VERB

implicare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) hesitate  VERB

esitare; titubare

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

tension  NOUN

tensione

mature  ADJ

maturo

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

waitress  NOUN

cameriera

counter  NOUN

contatore; bancone

twisted  ADJ

contorto; perverso

naturally  ADV

naturalmente

gross  NOUN

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

salt  NOUN

sale

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

cereal  NOUN

cereale

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

(to) swim  VERB

nuotare; natare

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

trap  NOUN

trappola; tranello

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

hung  ADJ

ben dotato; dotato

fabulous  ADJ

favoloso

uncomfortable  ADJ

period  NOUN

periodo; punto

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

available  ADJ

valido; disponibile

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

badly  ADV

male

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

eventually  ADV

infine; alla fine

powerful  ADJ

potente; efficace

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

desperate  ADJ

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

skin  NOUN

pelle; interfaccia

confused  ADJ

confuso

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

cream  NOUN

crema; panna; sborra

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

rid  ADJ

H-- H--  NP

-Are you  NP

-So what  NP

-The guy  NP

in-- -Hi  NP

, Cynthia  NP

Best seat  NP

Nice body  NP

What kind  NP

What type  NP

rare form  NP

-Good body  NP

-What kind  NP

100 pounds  QUANTITY

a bad idea  NP

a good one  NP

half a bag  NP

one person  NP

roach trap  NP

two phones  NP

-Good night  NP

1 00 pounds  QUANTITY

a good time  NP

a hot plate  NP

a rosy glow  NP

real estate  NP

-He's George  NP

-It's George  NP

Every secret  NP

Just a hunch  NP

a cereal box  NP

a fine cheek  NP

a good cheek  NP

a good match  NP

another call  NP

another word  NP

exactly what  NP

personal ads  NP

plenty women  NP

whatever way  NP

a great place  NP

a pinkish hue  NP

the good ones  NP

what the hell  NP

-She's Cynthia  NP

And, um...what  NP

great eyebrows  NP

our first time  NP

three messages  NP

-Something's up  NP

-There's no men  NP

a good question  NP

a secret signal  NP

full disclosure  NP

the rain forest  NP

Then prostitutes  NP

a condom factory  NP

great small talk  NP

the first person  NP

this whole thing  NP

those rib joints  NP

-Good personality  NP

...the importance  NP

The mediocre ones  NP

such a long story  NP

the kitchen floor  NP

-At your apartment  NP

-It's my only hope  NP

a defective condom  NP

little power trips  NP

The Federal Reserve  ORG

a great performance  NP

the only fair thing  NP

their real eyebrows  NP

Thick, lustrous hair  NP

Why all this tension  NP

a great voice timbre  NP

each other everything  NP

the most sociable room  NP

your little toothpaste  NP

Bitter's a judgment call  NP

your little flaky friend  NP

your little shaving cream  NP

-You know, long, dark hair  NP

a really, really funny guy  NP

your bitter, twisted friend  NP

an incredible phone conversation  NP

a relaxed, stimulating, great conversation  NP

© 2025