Programma Televisivo: Monk - 2x10

(to) got  VERB

hey  ADV

ugh  NOUN

a.m.  NOUN

(to) me./  VERB

nuts  ADJ

pazzo

okey  ADJ

p.d.  NOUN

p.m.  NOUN

true  ADJ

vero

vous  NOUN

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

favor  NOUN

favore; bomboniera

humor  NOUN

latte  NOUN

caffellatte

lefty  ADJ

lefty  NOUN

new?/  ADJ

sized  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

comic_strip  NOUN

fender  NOUN

parafango; parabordo

handed  ADJ

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

parlor  NOUN

petite  ADJ

sizing  NOUN

taking  NOUN

blooded  ADJ

checker  NOUN

crowbar  NOUN

piede di porco; levachiodi; cavachiodi; palanchino

grill./  NOUN

mannish  ADJ

ofhumor  NOUN

oregano  NOUN

origano

(to) annul  VERB

annullare

curator  NOUN

eggplant  NOUN

melanzana

favorite  NOUN

moussaka  NOUN

neighbor  NOUN

nighter  NOUN

paperboy  NOUN

ragazzo dei giornali; strillone

paycheck  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

retailer  NOUN

rivenditore

secluded  ADJ

unsolved  ADJ

irrisolto

instantly  ADV

(to) restock  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) tighten  VERB

stringere

(to) unplug  VERB

staccare la spina

vehicular  ADJ

veicolare

diagnostic  ADJ

diagnostico

kilometer  NOUN

springtime  NOUN

approximate  ADJ

approssimativo; approssimato

distinctive  ADJ

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

consecutively  ADV

consecutivamente

http://club.nate.com/tsm  NOUN

referee  NOUN

arbitro

prowl  NOUN

lamppost  NOUN

lampione

pretext  NOUN

pretesto; scusante

fingerprint  NOUN

impronta digitale

burglary  NOUN

sham  NOUN

falso; finta; trucco

handshake  NOUN

stretta di mano

jackpot  NOUN

montepremi

(to) overhear  VERB

origliare

brochure  NOUN

opuscolo

matrimony  NOUN

matrimonio; matrimonio; cerimonia di nozze; nozze

manslaughter  NOUN

omicidio colposo

(to) reel  VERB

barcollare

architect  NOUN

architetto; architetta; ideatore; ideatrice

(to) wrestle  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

(to) vacuum  VERB

aspirapolverare

dynamite  ADJ

cinnamon  NOUN

cannella; cannella; cinnamomo

inheritance  NOUN

eredità; ereditarietà

intentionally  ADV

meter  NOUN

contatore; metro

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

antique  ADJ

antico; obsoleto

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

righty  NOUN

destrimano

(to) righty  VERB

(to) strangle  VERB

strangolare

(to) loosen  VERB

allentare

olive  ADJ

verde oliva

handcuff  NOUN

manetta; manette

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

surveillance  NOUN

sorveglianza

(to) accord  VERB

parsley  NOUN

prezzemolo

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

(to) wink  VERB

ammiccare; biluxare; fare [[l']]occhiolino; strizzare l'occhio

lottery  NOUN

lotteria

cloudy  ADJ

nuvoloso; nuvolo; coperto; nebuloso; torbido

beginning  NOUN

inizio

ambitious  ADJ

ambizioso

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

software  NOUN

software; programma; supporto logico

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) wrinkle  VERB

raggrinzire; spiegazzare

leftover  NOUN

avanzo; residuo; rimanenza

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

headline  NOUN

titolo

onion  NOUN

cipolla

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

driveway  NOUN

killer  NOUN

assassino; uccisore

distraction  NOUN

distrazione

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

grill  NOUN

calandra; mascherina; griglia; graticola; bistecchiera; griglia

glove  NOUN

guanto

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lipstick  NOUN

rossetto

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

(to) restrain  VERB

sorvegliare; trattenere; trattenersi; trattenere; contenere; delimitare; limitare; restringere; ridurre

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

(to) bench  VERB

(to) chop  VERB

tagliare

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) distract  VERB

distrarre

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

physical  ADJ

fisico

downstairs  ADV

giù; di sotto

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

upstairs  ADJ

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

margarine  NOUN

margarina

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

(to) identify  VERB

identificare; individuare

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

employee  NOUN

dipendente

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

clerk  NOUN

impiegata; impiegato

calendar  NOUN

calendario

wipe  NOUN

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

museum  NOUN

museo

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

studio  NOUN

studio; monolocale

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

(to) trace  VERB

print  NOUN

stampa; impronta

(to) torture  VERB

torturare

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

blonde  ADJ

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

league  NOUN

lega

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

progress  NOUN

progresso

awhile  ADV

per un po'

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

mushroom  NOUN

fungo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

separate  ADJ

separato; separata

salt  NOUN

sale

partly  ADV

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

darling  NOUN

tesoro; amore

butter  NOUN

burro; butirro

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

stamp  NOUN

conio; bollo

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

square  ADJ

quadrato

genius  NOUN

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

negative  ADJ

negativo

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) draw  VERB

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

switch  NOUN

interruttore; scambio; verga; argomento; opzione; parametro; switch; centralino

stomach  NOUN

stomaco; pancia

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

weak  ADJ

debole

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

sexy  ADJ

sexy

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

victim  NOUN

vittima

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

pizza  NOUN

pizza

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

center  NOUN

centro; pivot; centro

(to) center  VERB

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

loose  NOUN

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

desperate  ADJ

(to) suspect  VERB

sospettare

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

code  NOUN

codice

cousin  NOUN

cugino; cugina

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

bottle  NOUN

bottiglia

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

hall  NOUN

corridoio; sala

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

justice  NOUN

giustizia

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) arm  VERB

armare; armarsi

price  NOUN

prezzo

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

200  MONEY

400  MONEY

NSC  ORG

I.D.  ORG

Maui  LOC

/ Who  NP

Kevin  ORG

, news  NP

10 Mr.  NP

A.T.M.  ORG

Lafitte  ORG

Oh, boy  NP

Uh, she  NP

Mon Dieu  ORG

Paperboy  LOC

Triple H  ORG

You guys  NP

Good luck  NP

Hey, Monk  NP

Ridgedale  ORG

What time  NP

a new job  NP

city hall  FAC

two cases  NP

you folks  NP

�ũ �  NP

�Ƽ �  NP

a car door  NP

both hands  NP

hot prowls  NP

$10 million  MONEY

$43 million  MONEY

8 Todd Road  NP

But so what  NP

Kevin!/ No  NP

a car thief  NP

a drug bust  NP

another one  NP

blood tests  NP

hot pursuit  NP

the big day  NP

All the time  NP

Hey, Sharona  NP

Monk's house  NP

Monk's nurse  NP

Pigeon Point  ORG

a big winner  NP

a cream soda  NP

a good point  NP

many friends  NP

n't you guys  NP

the big deal  NP

the car door  NP

two uniforms  NP

Monk's theory  NP

Oh, Marmaduke  NP

Prison museum  NP

Ultra-Lottery  ORG

What a relief  NP

a crime scene  NP

a little tree  NP

another crime  NP

another paper  NP

any olive oil  NP

five Seconals  NP

one newspaper  NP

the time code  NP

the wrong way  NP

two accidents  NP

your sex life  NP

26 Armory Lane  NP

Captain Duprat  NP

Dynamite sense  NP

Hunter's Point  NP

My first place  NP

Nelson's house  NP

Right this way  NP

Sierra Springs  ORG

The time stamp  NP

Thursday night  NP

a little while  NP

any loose ends  NP

five break-ins  NP

holy matrimony  NP

the front door  NP

the front page  NP

the only place  NP

the same paper  NP

your late wife  NP

12 Grant Street  FAC

34 Warren Place  NP

Madam Beaudreau  NP

The Adrian Monk  NP

Yeah, nice shot  NP

a better chance  NP

a separate page  NP

over four years  NP

right out front  NP

the other clerk  NP

9,000 kilometers  QUANTITY

Dexter Cliff Inn  ORG

Maybe an article  NP

Oh, the humanity  NP

Radcliffe Street  FAC

Vicki's favorite  NP

a dynamite sense  NP

a police officer  NP

a train accident  NP

an unsolved case  NP

the same numbers  NP

the train switch  NP

the whole turkey  NP

this crime scene  NP

this whole thing  NP

Cream soda bottle  NP

Lieutenant Disher  NP

MONK Season 2 Epi  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

Same neighborhood  NP

another half mile  QUANTITY

antique handcuffs  NP

his lucky numbers  NP

his old addresses  NP

mushroom moussaka  NP

my lottery ticket  NP

super-sized latte  NP

the holding hands  NP

the night deposit  NP

the night manager  NP

the prison museum  NP

the same headline  NP

their cream sodas  NP

� "Pizza parlor  NP

Oui, Monsieur Monk  NP

a couple of meters  QUANTITY

a couple questions  NP

a little something  NP

a smashed-in grill  NP

all the loose ends  NP

an unsolved murder  NP

the chopped onions  NP

the same newspaper  NP

these two articles  NP

this other article  NP

Surveillance camera  NP

his lottery tickets  NP

or the water bottle  NP

the Paperboy ��  NP

the winning numbers  NP

My upstairs neighbor  NP

Prefecture de Police  ORG

a more secluded spot  NP

no nonsense attitude  NP

your winning tickets  NP

Partly cloudy, chance  NP

Probably Vicki's idea  NP

That woman's a killer  NP

a $43 million jackpot  NP

a cold-blooded killer  NP

his old house numbers  NP

more than $10 million  MONEY

same approximate time  NP

Kevin's new girlfriend  NP

vehicular manslaughter  NP

Uh, parlez-vous English  NP

and 45 Radcliffe Street  NP

probably her accomplice  NP

an Ultra-Lottery retailer  NP

the store security camera  NP

Great business opportunity  NP

How about a lottery ticket  NP

your physical relationship  NP

the winning lottery numbers  NP

But then suddenly last night  NP

an Ultra-Lottery price checker  NP

that new inventory diagnostic software  NP

Je m'appelle Captain Leland Stottlemeyer  NP

L-le Department de Police de San Francisco  ORG

ninth  ORDINAL

© 2025