Programma Televisivo: Heroes - 1x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dna  NOUN

r&d  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

true  ADJ

vero

assed  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

gassy  ADJ

gasosa; gasoso; gassosa; gassoso; gassoso

ma'am  NOUN

makin  NOUN

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

(to) wanna  VERB

(to) chewin  VERB

(to) defuse  VERB

disinnescare

(to) dowse  VERB

hermit  NOUN

eremita; anacoreta; eremita

pissed  ADJ

incazzato

(to) regrow  VERB

biotech  NOUN

fajita  NOUN

invitin  NOUN

jumbled  ADJ

alla rinfusa

manatee  NOUN

lamantino; manato

muggle  NOUN

shoebox  NOUN

(to) skippin  VERB

unified  ADJ

aquarium  NOUN

acquario

horchata  NOUN

pinwheel  NOUN

girandola

autonomic  ADJ

biologist  NOUN

biologo; biologa

deceitful  ADJ

bugiardo

(to) integrate  VERB

completare; integrare; inserirsi; integrarsi

plutonium  NOUN

plutonio

shoelace  NOUN

laccio; stringa

sprinkler  NOUN

spruzzatore

successor  NOUN

successore; succeditrice; successora; erede; successore; successore; succeditrice; successore

chopstick  NOUN

bacchetta

extinction  NOUN

(to) regenerate  VERB

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

(to) consolidate  VERB

raggruppare; consolidare; rafforzare; rinsaldare

housebroken  ADJ

(to) restructure  VERB

ristrutturare

(to) recapitalize  VERB

stockholder  NOUN

(to) synchronise  VERB

possible  ADJ

possibile

(to) loom  VERB

(to) gorge  VERB

fickle  ADJ

incostante; volubile; capriccioso; mutevole

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

benefactor  NOUN

benefattore; benefattrice

attachment  NOUN

legame; allegato

acquisition  NOUN

acquisizione

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) dissolve  VERB

dissolvere; dissolversi

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

sleepover  NOUN

festa di pigiama

apocalypse  NOUN

apocalisse

(to) evolve  VERB

unauthorized  ADJ

brink  NOUN

bordo; ciglio; orlo

poodle  NOUN

barbone; barboncino

cubicle  NOUN

waffle  NOUN

ferratella; cialda

rosy  ADJ

roseo

aviation  NOUN

aviazione

crayon  NOUN

pastello

aspect  NOUN

aspetto

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

repeatedly  ADV

ripetutamente

adolescent  NOUN

adolescente

(to) pende  VERB

gifted  ADJ

turtle  NOUN

tartaruga

irresistible  ADJ

irresistibile

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

beautifully  ADV

(to) swamp  VERB

petty  ADJ

meschino; gretto

cuff  NOUN

cheerleader  NOUN

marine  ADJ

marino; marittimo

theft  NOUN

furto

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

penthouse  NOUN

attico

personality  NOUN

personalità

coma  NOUN

coma

interested  ADJ

interessato

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

(to) breathe  VERB

respirare

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

(to) stare  VERB

fissare

reflection  NOUN

riflessione; riflesso; riflesso; riverbero

outdoor  NOUN

cologne  NOUN

acqua di Colonia

dot  NOUN

punto; punto; puntino

(to) homecome  VERB

heir  NOUN

ereditiero; erede; ereditiera; erede; erede; successore

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) tan  VERB

abbronzarsi; abbronzare; conciare

distraction  NOUN

distrazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

dedicated  ADJ

dedito; apposito

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

state  NOUN

stato

multiple  ADJ

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

scar  NOUN

cicatrice

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

lipstick  NOUN

rossetto

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

hopeless  ADJ

disperato

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

exit  NOUN

uscita

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

(to) approve  VERB

approvare

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

(to) relate  VERB

riferire

(to) recover  VERB

ritrovare

recipe  NOUN

ricetta

(to) pile  VERB

accatastare; impilare; ammucchiare; creare un ingorgo; accatastare; ammassare; ammucchiare; ammassare

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

printer  NOUN

stampante

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

chapter  NOUN

capitolo

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

elephant  NOUN

elefante

kidney  NOUN

rene; rognone

strategy  NOUN

strategia

cage  NOUN

gabbia; cabina

piano  NOUN

pianoforte; piano

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

lobby  NOUN

atrio; lobby

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

liberty  NOUN

libertà

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

creature  NOUN

creatura

mass  NOUN

massa; messa

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

(to) spy  VERB

spiare

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) heal  VERB

guarire; sanare

intention  NOUN

intenzione; intento

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

destiny  NOUN

(to) confess  VERB

confessare

awfully  ADV

(to) accuse  VERB

accusare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) punch  VERB

dare un pugno

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

yet  ADV

ancora; già; ancora

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

sheet  NOUN

foglio; scotta

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

biscuit  NOUN

biscotto; biscottino

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

popular  ADJ

popolare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

talent  NOUN

talento; talento; talenti

(to) bleed  VERB

sanguinare

parking  NOUN

parcheggio

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

junior  ADJ

giovane

permission  NOUN

permesso

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

selfish  ADJ

egoistico; egoista

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

practically  ADV

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

roof  NOUN

tetto

student  NOUN

studente; studentessa

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

miracle  NOUN

miracolo

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

mission  NOUN

missione

film  NOUN

film; pellicola

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

barely  ADV

appena; malapena

meaning  NOUN

significato; significato; senso

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

focus  NOUN

fuoco

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

justice  NOUN

giustizia

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

neck  NOUN

collo

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) rid  VERB

B ut  NP

No, I  NP

Taser  PRODUCT

how I  NP

, baby  NP

Nathan  ORG

Fine, I  NP

Jessica  PRODUCT

Motel 6  ORG

own son  NP

20 bucks  MONEY

Nathan's  ORG

No, Hiro  NP

Scrabble  PRODUCT

Yamagato  ORG

All girls  NP

What hope  NP

death row  NP

good news  NP

home room  NP

next time  NP

And La Paz  NP

Oh, Kimiko  NP

big sister  NP

file cards  NP

true power  NP

worth crap  NP

And the son  NP

Mama's home  NP

a long time  NP

big trouble  NP

just a coma  NP

my new hero  NP

my only son  NP

my real mom  NP

poor Claire  NP

Claude Rains  NP

DNA evidence  NP

The only way  NP

Well, thanks  NP

a dog person  NP

a little bit  NP

a plane home  NP

his only son  NP

his own path  NP

turtle grass  NP

Motel 6 lobby  NP

No more shoes  NP

The Bloc Team  NP

a better idea  NP

a dog's trick  NP

a sad cartoon  NP

an old friend  NP

good memories  NP

like, a dozen  NP

the back door  NP

the open road  NP

working order  NP

Not quite what  NP

The only thing  NP

a broken heart  NP

a little slack  NP

all the crimes  NP

an extra plate  NP

fresh lipstick  NP

horrible event  NP

my entire life  NP

our game night  NP

people's homes  NP

this rosy film  NP

this sweet kid  NP

today's lesson  NP

How many people  NP

Not two aspects  NP

Roberts' window  NP

a critical mass  NP

a secret recipe  NP

her sheet music  NP

how petty theft  NP

the entire case  NP

this little guy  NP

three divisions  NP

your two halves  NP

, your big truth  NP

All these people  NP

Sad little smile  NP

This entire city  NP

Wonderful system  NP

a healthy middle  NP

a sprinkler head  NP

homecoming queen  NP

my color printer  NP

new acquisitions  NP

such a good cage  NP

the biggest bomb  NP

the little mouse  NP

the right choice  NP

too much trouble  NP

the Invisible Man  NP

the paper factory  NP

A little something  NP

about six messages  NP

your exit strategy  NP

your new boyfriend  NP

A 21-year-old woman  NP

Well, then, no harm  NP

Yamagato Industries  ORG

a 30-story building  NP

a different destiny  NP

all these abilities  NP

tomorrow's problems  NP

you skippin' school  NP

No more distractions  NP

an important mission  NP

my father's building  NP

the marine biologist  NP

My biological parents  NP

Not some trailer park  NP

Takezo Kensei's sword  NP

a multiple personality  NP

insane, little brother  NP

very important mission  NP

your half-assed wisdom  NP

a unified and whole you  NP

that pending apocalypse  NP

Executive Vice President  NP

Nice pinwheel collection  NP

an unauthorized vacation  NP

the Transcript Subtitles  NP

her 18-month-old daughter  NP

your brother's permission  NP

The Bloc Team Synchronised  ORG

a rather terrible gentleman  NP

Although not so much these days  NP

the new Executive Vice President  NP

Chapter Fourteen - Distractions God  LAW

The manatee's a very noble creature  NP

© 2025