Programma Televisivo: The Closer - 4x5
90 NOUN
-yep ADJ
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
ha-- NOUN
tit NOUN
poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta
true ADJ
vero
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
havna NOUN
(to) me!oh VERB
oh!oh NOUN
ranch NOUN
ranch
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
-hand NOUN
(to) -thank VERB
-These NOUN
(to) betcha VERB
god!oh NOUN
grouch NOUN
hovnan NOUN
loaner NOUN
nutjob NOUN
prize. NOUN
waiver NOUN
rinuncia; esonero; liberatoria
asshole ADJ
asshole NOUN
buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica
(to) botch VERB
rovinare; abborracciare; malfare; pasticciare; raffazzonare; raffazzonare; rabberciare
charger NOUN
caricabatterie; corsiero
dirtbag NOUN
eh?wait NOUN
(to) gabbe VERB
gunshot NOUN
sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo
joyride NOUN
pissant ADJ
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
residue NOUN
residuo
stapler NOUN
cucitrice; spillatrice; graffettatrice
sweetie NOUN
(to) they're VERB
ticking NOUN
traliccio; vergatino
walther NOUN
(to) why?are VERB
worried ADJ
preoccupato
brutally ADV
brutalmente; barbaramente
burrito NOUN
burrito
charisma NOUN
carisma
god!help NOUN
powdered ADJ
provenza ADJ
provenza ADV
provenza NOUN
serabian ADJ
serabian NOUN
starter NOUN
antipasto
thrilled ADJ
ticktock NOUN
;</font NOUN
aftermath NOUN
conseguenze; strascico
(to) arraign VERB
imputare
cellphone NOUN
convinced ADJ
convinto
really?oh NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
t.o.d.was NOUN
-commander NOUN
backhanded ADJ
dealership NOUN
concessionaria; concessionario
(to) mirandize VERB
nauseating ADJ
procedural ADJ
procedurale
thingsthat NOUN
a.a.friend NOUN
distressing ADJ
desolante; doloroso; penoso
proof?proof NOUN
(to) S.I.D.Found VERB
aggressively ADV
aggressivamente
embarrassing ADJ
imbarazzante
operationwas NOUN
distressingly ADV
(to) jackhammere VERB
really?you're NOUN
unquestionably ADV
color=#4096d1>-= NOUN
-==http://www.ragbear.com==- NOUN
possible ADJ
possibile
jaguar NOUN
giaguaro
inept ADJ
inetto
immensely ADV
fondness NOUN
finesse NOUN
disability NOUN
civic NOUN
attachment NOUN
legame; allegato
buck NOUN
antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità
examiner NOUN
esaminatore
truthful ADJ
sincero; realista
(to) fingerprint VERB
caliber NOUN
calibro
processing NOUN
misguided ADJ
steering NOUN
setback NOUN
contrattempo; impedimento; insuccesso
(to) retrieve VERB
recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare
(to) estimate VERB
stimare
applause NOUN
applauso
rookie NOUN
recluta; principiante
pushy ADJ
dumb ADJ
stupido
invaluable ADJ
eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
arbitrary ADJ
arbitrario; arbitraria; a caso; arbitrario
resignation NOUN
dimissioni; fuoriuscita; uscita; rassegnazione
booking NOUN
prenotazione
considerable ADJ
considerabile
persuasive ADJ
apparent ADJ
apparente; visibile; evidente; chiaro; apparente
electronic NOUN
cynical ADJ
cinico
(to) hatch VERB
schiudersi; schiudersi; scoppiare; covare; complottare; incubare; tramare
magician NOUN
maga; mago; stregone
portion NOUN
porzione
(to) stitch VERB
premature ADJ
(to) prosecute VERB
grandpa NOUN
nonno
kidding NOUN
premise NOUN
premessa; locale; posto
crappy ADJ
tow NOUN
capecchio; rimorchio; traino
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
clueless ADJ
almighty NOUN
(to) pinch VERB
pizzicare; acciuffare
nickel NOUN
nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino
accomplice NOUN
complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore
(to) assist VERB
aiutare; assistere
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
(to) convict VERB
condannare
bogus ADJ
falsificato; truccato; brutto; fritto
footage NOUN
materiale filmato
surveillance NOUN
sorveglianza
buzz NOUN
brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo
commander NOUN
comandante
(to) rip VERB
strappare; copiare
lieutenant ADJ
lieutenant NOUN
luogotenente; tenente
(to) accord VERB
thread NOUN
filo conduttore; filo; refe; forum; filo
missing ADJ
mancante; disperso
(to) manufacture VERB
fabbricare
interested ADJ
interessato
font ADJ
(to) font VERB
commentary ADJ
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
canyon NOUN
gola
bundle NOUN
fardello; fascio; fascina; insieme; fagotto; pacchetto; rotolo; gruzzolo
roughly ADV
aprprossimativamente
(to) resolve VERB
risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere
(to) inherit VERB
ereditare; ereditare; prendere
sarcasm NOUN
sarcasmo
(to) notify VERB
notificare
driveway NOUN
sponge NOUN
spugna
killer NOUN
assassino; uccisore
content NOUN
contenuto
sting NOUN
bozzo; escrescenza; gonfiore; protuberanza; rigonfiamento; puntura
violation NOUN
violazione
delighted ADJ
entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto
complication NOUN
complicazione
(to) register VERB
registrare
(to) aim VERB
puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare
widow NOUN
vedova
detective NOUN
investigatore; detective; investigatore; detetive
passport NOUN
passaporto
(to) confront VERB
affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare
installation NOUN
installazione; insediamento; presa di possesso; installazione; impianto; insediamento; presa di possesso
motor NOUN
motore; auto; autovettura; macchina
sort ADV
conclusion NOUN
conclusione
combination NOUN
combinazione
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) forbid VERB
vietare; proibire; negare; smentire
videotape NOUN
videonastro
deputy ADJ
pancake NOUN
crespolino; frittella; crespella
reunion NOUN
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
(to) drill VERB
trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare
division NOUN
divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura
fond ADJ
affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco
dignity NOUN
dignità
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
(to) patch VERB
rammendare; rattoppare; rattoppare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
merely ADV
soltanto; semplicemente; meramente; solamente
cottage NOUN
casolare; rustico
(to) stink VERB
puzzare; fare schifo; puzzare
punk NOUN
impiastro; teppista; teppistello
robbery NOUN
rapina; ruberia; furto
rich ADJ
ricco
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
awkward ADJ
maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo
suspicious ADJ
sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
medical ADJ
medico
experience NOUN
esperienza
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
evidence NOUN
prova; evidenza
virtually ADV
praticamente
used ADJ
urge NOUN
pulsione
understanding NOUN
comprensione
slight ADJ
debole; insignificante; leggero; lieve
(to) retire VERB
ritirarsi
(to) recover VERB
ritrovare
(to) photocopy VERB
fotocopiare
pile NOUN
ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
(to) pursue VERB
perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare
(to) locate VERB
localizzare
instant NOUN
istante; attimo; istante
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) highlight VERB
sottolineare; enfatizzare; mettere in evidenza; evidenziare
halfway ADV
a metà strada
few ADJ
festival NOUN
festival; sagra; mostra; rassegna
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
envelope NOUN
busta
similar ADJ
simile; somigliante; rassomigliante; simile
menu NOUN
carta; menu; menù; menu
celebration NOUN
celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione
squad NOUN
squadra
thief NOUN
ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino
(to) toss VERB
lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare
background NOUN
bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina
sergeant NOUN
sergente
will NOUN
volontà
creep NOUN
strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano
underneath ADV
arrangement NOUN
arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione
cable NOUN
cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia
(to) attempt VERB
tentare; provare; cercare; attentare
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
motel NOUN
motel; autostello; autoalbergo
print NOUN
stampa; impronta
contest NOUN
concorso
(to) wrap VERB
avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare
civil ADJ
civile
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
reasonable ADJ
ragionevole; moderato
degree NOUN
laurea; grado
potential ADJ
potenziale
(to) confess VERB
confessare
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
awfully ADV
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) skip VERB
saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare
wallet NOUN
portafoglio; borsellino
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
progress NOUN
progresso
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
(to) solve VERB
risolvere
investigation NOUN
investigazione
pension NOUN
pensione; pensione; assegno
(to) plug VERB
sandwich NOUN
tramezzino; panino; sandwich
budget NOUN
bilancio; budget
stubborn ADJ
ostinato; testardo
helpful ADJ
utile; d'aiuto; disponibile
(to) exchange VERB
cambiare; scambiare
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
(to) cancel VERB
cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
claim NOUN
diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà
(to) damn VERB
dannare; bollare; condannare; maledire
terribly ADV
terribilmente; estremamente
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
entirely ADV
interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente
extremely ADV
estremamente
(to) stake VERB
picchettare; scommettere; mettere in gioco
magazine NOUN
rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
protection NOUN
protezione
parking NOUN
parcheggio
negative ADJ
negativo
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
uncomfortable ADJ
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
career NOUN
carriera
tiny ADJ
minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo
bullet NOUN
proiettile; pallottola
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
stomaco; pancia
shake NOUN
scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo
anytime ADV
in qualsiasi momento
pie NOUN
crostata; torta; pasticcio
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
sexy ADJ
sexy
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
jury NOUN
giuria
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
(to) prefer VERB
preferire; favorire
available ADJ
valido; disponibile
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
hire NOUN
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
couch NOUN
divano; sofà; canapè
funeral NOUN
funerale
victim NOUN
vittima
hook NOUN
gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
capable ADJ
capace
eventually ADV
infine; alla fine
fake ADJ
finto; falso; fasullo
however ADV
però; tuttavia; nonostante
ugly ADJ
brutto; sgradevole
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
champagne NOUN
champagne; sciampagna
quickly ADV
rapidamente
search NOUN
ricerca; cerca
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
desperate ADJ
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
truck NOUN
autocarro; camion
suspect NOUN
(to) suspect VERB
sospettare
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
video NOUN
video; video; videofilm
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
empty ADJ
vuoto
shirt NOUN
camicia; maglia
grand ADJ
grand NOUN
desk NOUN
scrivania; scrittoio
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
total ADJ
totale; intero
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
rid ADJ
fbi ORG
mnh ORG
phd WORK_OF_AR
84th ORDINAL
, man NP
5,000 MONEY
, girl NP
20,000 MONEY
St art NP
alex's ORG
, chief NP
Havnana ORG
So what NP
20 grand NP
all this NP
new tits NP
you guys NP
Every bit NP
Good luck NP
Ha-- ha-- NP
I'll bu-- NP
Only alex NP
Uh, chief NP
maybe you NP
or my car NP
umpteenth ORDINAL
Hey, idiot NP
Oh, george NP
alex's gun NP
my own gun NP
one bullet NP
real money NP
the late ' NP
two shakes NP
, "ticktock NP
, um...that NP
Or a sponge NP
a good idea NP
a tow truck NP
alex's will NP
another hit NP
bogus money NP
each bundle NP
no old lady NP
sweetie pie NP
three times NP
tiny pieces NP
And now what NP
Hava-- havna NP
Little creep NP
No, I don'T. NP
Same caliber NP
So, uh, hank NP
Uh, any news NP
Uh, ms.Chief NP
a 32 caliber NP
a claim form NP
a few drinks NP
a total loss NP
all my fault NP
canyon ranch NP
credit cards NP
god almighty NP
the 20 grand NP
the old lady NP
the only way NP
But good luck NP
Oh, my god!Oh NP
The real cops NP
a big funeral NP
a desk drawer NP
a parking lot NP
alex's murder NP
all her calls NP
all her fault NP
my first wife NP
parker center ORG
powdered eggs NP
the gun angie NP
the tow truck NP
the young man NP
-Alex serabian NP
-What 20 grand NP
Alex's brother NP
The only thing NP
a heart attack NP
a single shift NP
a small amount NP
angie serabian NP
heaven's sakes NP
how much money NP
my nutjob wife NP
the main house NP
the other half NP
you two idiots NP
your own hands NP
Oh, angie, baby NP
a murder weapon NP
all my evidence NP
an ugly contest NP
enough evidence NP
gunshot residue NP
my entire squad NP
serabian motors NP
the first place NP
the last person NP
the only reason NP
the white couch NP
the whole world NP
your own record NP
, interview room NP
Lieutenant flynn NP
Well, she isn'T. NP
a big old grouch NP
a little finesse NP
all its contents NP
all the evidence NP
an actual murder NP
an empty stomach NP
attempted murder NP
god!Help me!Help ORG
the -- the video NP
the grand prizE. NP
the gun serabian NP
the magic number NP
the right person NP
your own brother NP
, uh, mr.Serabian NP
.Sergeant gabriel NP
Detective daniels NP
Detective sanchez NP
Morning, everyone NP
No seas una bitch NP
Uh, chief johnson NP
a couple of bucks MONEY
all angie's fault NP
little white lies NP
mr.Serabian's gun NP
ms.Anush serabian NP
ms.Lucy santacruz NP
six bad marriages NP
that stupid thing NP
the guest cottage NP
the pancake house FAC
the pancake house ORG
this woman's mind NP
your credit cards NP
And, chief johnson NP
a cheap prostitute NP
my brother's money NP
the slightest idea NP
the umpteenth time NP
witness statements NP
-Melt the videotape NP
Oh, my, mr.Serabian NP
The clock's ticking NP
a civil-service job NP
a few loose threads NP
a little more faith NP
an apparent robbery NP
first-degree murder NP
lieutenant provenza NP
my god!Help me!Help NP
my lucky dice shirt NP
perma safe security NP
some happy reunions NP
the sting operation NP
Uh, sergeant gabriel NP
Um, sergeant gabriel NP
a 32 caliber walther NP
a really great story NP
a small complication NP
all this truck noise NP
our attempted murder NP
some crappy desk job NP
the attempted murder NP
the commentary track NP
the medical examiner NP
the missing evidence NP
the victim's brother NP
Well, congratulations NP
a big old sexy grouch NP
a considerable amount NP
a disability position NP
a really bad marriage NP
an open-and-shut case NP
another provenza date NP
half a car dealership NP
our division's budget NP
potential accomplices NP
procedural violations NP
the surveillance tape NP
your brother's jaguar NP
Not anymore, we don'T. NP
a nice, romantic lunch NP
alex serabian's office NP
all the other evidence NP
manufacturing evidence NP
provenza's resignation NP
alex serabian's walther NP
her boyfriend/car thief NP
ms.Serabian's cellphone NP
or any attempted murder NP
the dirtbag's apartment NP
�룺����ID У NP
alex serabian's passport NP
all your backhanded help NP
that lieutenant provenza NP
the arresting detectives NP
lieutenant provenza's car NP
the attempted-murder part NP
your misguided attachment NP
the sweet, little old lady NP
lieutenant provenza's civic NP
the worst police department NP
this afternoon's complications NP
The only reasonable explanation NP
that crappy steering-wheel lock NP
deputy chief brenda leigh johnson NP
the los angeles police department NP
a distressingly similar arrangement NP
the stubborn, cynical, rude, suspicious know-it NP
color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==- � NP