Programa de TV: The Closer - 4x5

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

teta; macoca; melón; teta

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

rancho

lanzar; tirar; arrojar

gruñón; refunfuñón; gruñona; quejica; refunfuñona; vinagre

renuncia; descargo; exención; consentimiento; exención; renuncia; exención

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

chapucear; desbarrar

cargador

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

residuo

terliz

inquieto; preocupado

brutalmente

burrito

pegue; carisma

en polvo

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

consecuencias; resultados

acusar

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

automotora; concesionaria; concesionario

nauseabundo

procedimental

angustioso

agresivamente

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

indudablemente

posible

jaguar; tigre; yaguareté

inepto; incapaz

inmensamente

apego; querencia

fineza

incapacidad

apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

examinador

veraz; fiel

calibre; calaña

procesamiento

dirección

contratiempo; descalabro; mazazo; varapalo

recuperar; ir a por

estimar

aplauso

novato; bisoño; novato; novicio

estúpido; tonto

inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

arbitrario

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

reserva; amonestación

considerable

persuasivo; convincente; persuasor; persuasorio

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

cínico

eclosionar

hechicero; mago; fenómeno

porción

prematuro

procesar

yayo; abuelo; abuelito

premisa

remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque

prostituta; prostituto

en la inopia; pez

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

níquel

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

asistir; ayudar; asistir

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

condenar

adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero

metraje; imágenes; material

vigilancia

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

comandante

rasgar

teniente

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

desaparecido; ausente; faltante

fabricar; fabricar; producir

interesado

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

cañón; barranca

haz; fajo; atado; fajo; haz

aproximadamente

resolver; resolver; disolver; solventar

heredar

sarcasmo

notificar

entrada (para coches)

esponja; cafiche; gorrón

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

contenido; contenido; materia

picadura; punzada; trampa

violación; vulneración

encantado

complicación

registrar; registrarse

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

viuda

detective; inspector; detective; investigador privado

pasaporte

enfrentar

instalación

motor

conclusión

combinación

vivir; vivir; morar

prohibir; negar; vedar; vetar

cinta de video; video

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

reunión

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

división; parte

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

dignidad

descubrir; descubrir; destapar

remendar; parchear

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

meramente; solamente; sólo; puramente

chalet

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

punk

robo

rico; pesudo

cajón; gaveta; dibujante; girador

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

sospechoso; suspicaz; desconfiado

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

médico

experiencia; vivencia; experiencia

felicitación

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

prueba; prueba; evidencia

prácticamente

usado

impulso

comprensión; avenimiento; compromiso

leve; insignificante; ligero

jubilar; retirarse

recuperar; reponer

fotocopiar

montón; pila; conjunto; pila

impedir; prevenir

perseguir; apuntar a; seguir

ubicar; localizar; ubicar; asentar

instante; momento

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

destacar; enfatizar; resaltar; realzar; resaltar; marcar; resaltar

a caballo entre; a mediados; a mitad de

festival; fiesta

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sobre

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

menú; carta; menú

celebración

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

sargento

voluntad; albedrío

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

abajo; por debajo

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

intentar; tratar

quitar; remover; detraer

entrar

motel

debate; concurso; competición; competencia

envolver; fajar

civil

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

razonable; módico

título; diploma; grado

potencial; posible

confesar

callado; silencioso; callar; silencioso

asombroso

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

saltar; saltear; saltarse

cartera; billetera

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

progreso; adelanto; progreso; avance

determinar

rehusar; refusar; refusar

resolver; solucionar; solventar

investigación

pensión; pensión; jubilación

tapar; promocionar

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

presupuesto

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

útil; servicial

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

rueda; pez gordo; llanta

cancelar; anular

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

rematadamente

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

extremadamente; sumamente; harto

estacar; poner en juego

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

interrumpir

hermano

probable; creíble

perseguir; perseguir; asenderear

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

rudo; descortés; grosero; soez

protección

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

negativo; negación; negativo

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

ruido; barullo; estrépito; ruido

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

carrera

minúsculo; diminuto; pequeñito

bala; proyectil; bolo; topo

reloj; cuentakilómetros

barato; económico; barato; corriente

arma

estómago; vientre; barriga

sacudida; batido

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

pastel; tarta; pay

explicación

sexy; sexi

entrevista

jurado

afirmación; declaración; resumen; instrucción

preferir; anteponer

disponible

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

operación

empleado; alquiler

alquilar; emplear; contratar; emplear

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

pérdida; derrota; pérdida

sofá; sillón

funeral; entierro

víctima; víctima; sacrificio

gancho; garfio; gancho

enganchar

capaz

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

falso

sin embargo; no obstante; mas

feo

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

champán; champaña

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

búsqueda

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

camión; camioneta

sospechoso

sospechar; barruntar; sospechar

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

vacío

camisa

grande; majestuoso

mil

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

suponer; dar por sentado; asumir

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

brazo; arma

total

crédito; crédito académico; crédito

elegir; escoger

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

robar; hurtar; shacar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras