Programma Televisivo: Boston Legal - 3x18
-Aw NOUN
(to) -do VERB
-oh NOUN
-um NOUN
(to) -um VERB
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
(to) got VERB
(to) -Get VERB
-one ADJ
-ten ADJ
nuts ADJ
pazzo
papa NOUN
(to) -turn VERB
(to) drool VERB
sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare
inter ADJ
juror NOUN
giurato; giurata
rehab NOUN
centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni
taxis NOUN
(to) waive VERB
abbandonare; rinunciare; ondeggiare; evitare
(to) wanna VERB
wired ADJ
astute ADJ
avveduto
facade NOUN
facciata
hittin ADJ
hooker NOUN
tallonatore
(to) lob VERB
tirare un pallonetto
(to) piss VERB
pisciare
rubble NOUN
macerie; calcinacci; detriti
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
(to) shimmy VERB
siren NOUN
sirena
sniper NOUN
tiratore scelto; cecchino; franco tiratore; cecchino; tiratore scelto
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
(to) -forget VERB
ashamed ADJ
charmed ADJ
closing NOUN
chiusura
cowgirl NOUN
mandriana
nightie NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
bigmouth NOUN
blowhard NOUN
fanfarona; fanfarone; sbruffona; sbruffone
celibate ADJ
celibe
debutant NOUN
disabled ADJ
disabilitato; per i disabili; disabile
(to) disown VERB
disconoscere
loathing NOUN
neighbor NOUN
shocking ADJ
sconvolgente
appendage NOUN
arto; membro; protuberanza; estremità; membro; protuberanza; protuberanza
convinced ADJ
convinto
demeaning ADJ
degradante
esophagus NOUN
petroleum NOUN
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
trapping NOUN
unanimous ADJ
unanime
consensual ADJ
consensuale
defamation NOUN
diffamazione
dismissive ADJ
misconduct NOUN
perpetuity NOUN
perpetuità; perennità
undefeated ADJ
invitto
unreliable ADJ
inaffidabile
accountable ADJ
responsabile
(to) disapprove VERB
disapprovare
(to) commandeer VERB
requisire; sequestrare; arruolare; coscrivere; reclutare; depredare; razziare; soggiogare
dishonorable ADJ
marshmallow NOUN
toffoletta; cotone dolce; marshmallow
prostitution NOUN
prostituzione
reproductive ADJ
riproduttivo
reconnaissance NOUN
ricognizione
(to) evade VERB
dual ADJ
duale; doppio
(to) acquit VERB
dwarf NOUN
nano; nano; nana; nana; nano
(to) conclude VERB
concludere; finire; concludere
transcript NOUN
testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione
fingerprint NOUN
impronta digitale
(to) patronize VERB
frequentare; patrocinare; sponsorizzare; degnarsi; trattare [[dall'alto in basso]]
blaze NOUN
fiamma; fiammata; vampa
(to) snatch VERB
agguantare; scippare; strappare
spur NOUN
sperone; sprono; diramazione; divaricazione; protuberanza; sperone; sporgenza; spuntone; propaggini; cima; guglia; picco; pinnacolo; pizzo; vetta
(to) dispose VERB
depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere
elevator NOUN
(to) delude VERB
ingannare; illudere
duct NOUN
condotto
bastard ADJ
bastardo
(to) render VERB
rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare
refusal NOUN
rifiuto
(to) construe VERB
commotion NOUN
agitazione; scandalo
(to) allege VERB
dichiarare; sostenere; addurre; avvalorare; supportare; asserire; sostenere
transaction NOUN
transazione
pageant NOUN
esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia
homosexual ADJ
omosessuale
(to) strap VERB
frustare; affastellare; affilare
cynical ADJ
cinico
queer NOUN
ethical ADJ
etico; etico; morale; consentito
discharge NOUN
congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico
explosive ADJ
esplosivo; collerico; iracondo; irascibile
explosive NOUN
esplosivo
vest NOUN
gilè; panciotto; corpetto; canottiera; investitura; giubbetto; giacchetta; giubbino; giubbotto; investitura
premise NOUN
premessa; locale; posto
meter NOUN
contatore; metro
lone ADJ
solo
(to) satisfy VERB
soddisfare; accontentare; saziare
madly ADV
follemente
vent NOUN
bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
jelly NOUN
gelatina; gelatina; marmellata; culaccio
enforcement NOUN
applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto
foreman NOUN
caposquadra; capoccia
(to) strangle VERB
strangolare
eyewitness NOUN
testimone oculare
olive ADJ
verde oliva
sexually ADV
sessualmente
contempt NOUN
disprezzo
intent NOUN
intento
(to) humiliate VERB
umiliare; avvilire
courtroom NOUN
aula; sala d'udienza
(to) testify VERB
testimoniare; deporre
(to) resume VERB
continuare; ricominciare; portare avanti; riprendere
married ADJ
sposato; coniugato; sposata
civilian NOUN
civile
bruise NOUN
livido; ammaccatura
automatic ADJ
automatico
ridiculous ADJ
ridicolo
resident ADJ
remote NOUN
deliberate ADJ
intenzionale; premeditato; voluto
metaphor NOUN
metafora; metafora; figura retorica; tropo
custom ADV
feather NOUN
piuma; penna; barbetta
sentimental ADJ
sentimentale
conviction NOUN
convinzione; condanna; colpevolezza
growth NOUN
crescita; crescita; accrescimento
dot NOUN
punto; punto; puntino
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
exception NOUN
eccezione
killer NOUN
assassino; uccisore
combat NOUN
battaglia
(to) infect VERB
infettare; contagiare
innocence NOUN
innocenza
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
(to) lodge VERB
alloggiare
ethic NOUN
crown NOUN
corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo
cent NOUN
centesimo; soldino
residence NOUN
residenza
(to) underestimate VERB
sottovalutare; sottostimare
verdict NOUN
verdetto
perfume NOUN
profumo
quietly ADV
thumb NOUN
pollice; dito grosso
(to) pump VERB
pompare
fortunately ADV
fortunatamente; per fortuna; fortunatamente
burden NOUN
fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione
salesman NOUN
venditore
defendant NOUN
accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto
(to) explode VERB
esplodere
reservation NOUN
prenotazione
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
(to) cooperate VERB
cooperare; collaborare
stunt NOUN
acrobazia
(to) stunt VERB
undercover ADJ
clandestino; sotto copertura
compromise NOUN
compromesso
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
hostage NOUN
ostaggio
denial NOUN
negazione; rifiuto
air NOUN
aria
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
exit NOUN
uscita
(to) alert VERB
circus NOUN
circo
alike ADV
similmente; ugualmente
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
trauma NOUN
trauma
testimony NOUN
testimonianza
murderer NOUN
assassino; assassina
physical ADJ
fisico
attorney NOUN
avvocato
innocent ADJ
innocente
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
unfortunate ADJ
sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato
(to) shine VERB
brillare; splendere; brillare; risplendere
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) resort VERB
fare ricorso
(to) relieve VERB
liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare
relation NOUN
relazione; parente
quote NOUN
citazione; virgolette; preventivo; aliquota
prosecution NOUN
azione penale; prosecuzione
purple ADJ
(to) justify VERB
giustificare
income NOUN
reddito; introiti
(to) identify VERB
identificare; individuare
genuine ADJ
genuino
facility NOUN
facilità
(to) dismiss VERB
in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà
colleague NOUN
collega
briefly ADV
brevemente; concisamente
branch NOUN
ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale
behalf NOUN
a vantaggio di
plea NOUN
supplica; appello; richiesta; domanda; istanza; petizione; giustificazione; scusa; eccezione; riserva; eccezione; obiezione
(to) plea VERB
strategy NOUN
strategia
(to) flip VERB
capovolgere; spadellare; impazzirsi
(to) convict VERB
condannare
violent ADJ
violento
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
pro ADJ
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
demand NOUN
domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza
plastic ADJ
plastico; plastica; malleabile
deeply ADV
estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente
incident NOUN
accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
violence NOUN
violenza
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
contest NOUN
concorso
wire NOUN
filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia
value NOUN
valore
reasonable ADJ
ragionevole; moderato
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
suicide NOUN
suicidio; suicida
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) accuse VERB
accusare
former ADJ
precedente; ex; anteriore; primo
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
expert NOUN
esperto
military ADJ
militare
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
button NOUN
tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone
(to) defend VERB
difendere; proteggere
maid NOUN
signorina; cameriera; signorina
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
(to) reduce VERB
degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere
whatsoever ADV
di sorta; qualsivoglia
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
severe ADJ
duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
seal NOUN
foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione
salary NOUN
salario; stipendio
objection NOUN
obiezione
knee NOUN
ginocchio
carpet NOUN
tappeto; moquette
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
(to) cancel VERB
cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare
argument NOUN
argomento; argomentazione; lite; discussione
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
impression NOUN
impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza
lover NOUN
amante
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
(to) damn VERB
dannare; bollare; condannare; maledire
plate NOUN
piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
(to) sue VERB
fare causa; citare in giudizio
therapy NOUN
terapia
conference NOUN
conferenza
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) hug VERB
abbracciare; tenersi vicino
talent NOUN
talento; talento; talenti
(to) hung VERB
anger NOUN
ira; collera; rabbia
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
access NOUN
accesso
original ADJ
primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
career NOUN
carriera
(to) strike VERB
coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
sexual ADJ
sessuale
jury NOUN
giuria
affair NOUN
affare
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
(to) prefer VERB
preferire; favorire
percent NOUN
per cento
character NOUN
personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio
beauty NOUN
bellezza; bella
victim NOUN
vittima
port NOUN
porto; porto; babordo; babordo; porto
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
practically ADV
television NOUN
televisore; tivù; televisione; televisione; tivù
opening NOUN
apertura; sigla
cheese NOUN
formaggio; cacio; grana
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
queen NOUN
regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
personally ADV
personalmente; come persona
beach NOUN
spiaggia; lido
damage NOUN
danno
truck NOUN
autocarro; camion
(to) suspect VERB
sospettare
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
usual ADJ
usuale; abituale; solito; consueto
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
final ADJ
ultimo
often ADV
spesso; sovente
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
meaning NOUN
significato; significato; senso
empty ADJ
vuoto
grand NOUN
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convincere
desk NOUN
scrivania; scrittoio
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
justice NOUN
giustizia
asleep ADJ
addormentato
(to) spot VERB
individuare; notare
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
trick NOUN
inbroglio; trucco
(to) trick VERB
imbrogliare
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
total ADJ
totale; intero
nut NOUN
noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla
positive ADJ
positivo
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
witness NOUN
testimonianza; testimone; teste; prova
defense NOUN
difesa
SBC ORG
Sears ORG
Oh God NP
Mr Bird NP
Oh, boy NP
me lady NP
-Aw crap NP
Die Hard WORK_OF_AR
Mr Crane NP
Mr Sears NP
both you NP
each one NP
will 'ya NP
� Bird NP
-Mr Sears ORG
Or Europe NP
Two birds NP
duct tape NP
ten-cents MONEY
two grand NP
-The story NP
God's sake NP
Mr Jovanka NP
Pretty boy NP
Proud papa NP
Tim's life NP
two people NP
And the way NP
Miss Hawaii NP
Mr Bigmouth NP
Small point NP
a big house NP
a good life NP
meter maids NP
my own kids NP
nice things NP
the Mad Cow NP
-Denny Crane ORG
-Ten seconds NP
-What's this NP
Again, Judge NP
Bad marriage NP
But the sack NP
Juror number NP
Miss Montana NP
What a shame NP
a beach ball NP
a fair trial NP
a happy life NP
all evidence NP
all the play NP
his eye line NP
income taxes NP
new evidence NP
quite a team NP
real trouble NP
the gay card NP
what lessons NP
your own dad NP
A married man NP
All civilians NP
Keystone Cops ORG
Miss Arkansas NP
Senator Wally NP
State Senator NP
What the hell NP
a Gulf Stream LOC
another trial NP
beauty queens NP
my whole life NP
no such thing NP
not an affair NP
public office NP
the air ducts NP
the same cell NP
the wrong man NP
-Your Honor� NP
Fat Wally Bird FAC
One eyewitness NP
a charmed life NP
a fair verdict NP
a little dwarf NP
a real verdict NP
a text message NP
either divorce NP
former clients NP
just my father NP
my final years NP
some other way NP
straight lines NP
the front desk NP
the real trial NP
the real truth NP
your next line NP
Conference room NP
Not a good idea NP
Shouldn't seals NP
The father's ID NP
a murder charge NP
a severe trauma NP
a total nut job NP
an astute judge NP
an innocent man NP
an olive branch NP
enough Mr Sears NP
enough evidence NP
expensive trips NP
law enforcement NP
petroleum jelly NP
the bigger fish NP
the other ducts NP
the right thing NP
the same person NP
� Aaron Sears NP
An open marriage NP
Lieutenant James NP
The only problem NP
a complete idiot NP
a police officer NP
a terrible thing NP
an exit strategy NP
my physical self NP
reasonable doubt NP
rehab facilities NP
sexual relations NP
the jury foreman NP
this whole floor NP
your only chance NP
-He's my neighbor NP
-One lone witness NP
Mrs Sears' murder NP
Still a blow-hard NP
There no evidence NP
a carpet salesman NP
a conference room NP
a wonderful lover NP
an 'open marriage NP
closing arguments NP
explosive devices NP
her wedding plans NP
no other evidence NP
some sleeping gas NP
some stupid trick NP
the defense table NP
the wire services NP
your big strategy NP
your first client NP
your own daughter NP
My mother's killer NP
Two pageant queens NP
Yes, the defendant NP
an ethical defense NP
every single piece NP
just another trick NP
my learned brother NP
not takin' my plea NP
our� sexual life NP
plastic explosives NP
the State's burden NP
the original trial NP
this entire office NP
Hostage Rescue Team ORG
So, the first order NP
a hostage situation NP
just consensual sex NP
one hundred percent PERCENT
the conference room NP
the incident report NP
this man's violence NP
your father's cross NP
This conference room NP
a very cynical thing NP
any undercover agent NP
eyewitness testimony NP
my opening statement NP
quite the big career NP
that ridiculous vest NP
that same empty sack NP
the Sears' apartment NP
the Sears' residence NP
your personal ethics NP
an undercover officer NP
the District Attorney NP
the resident bigmouth NP
the trial transcripts NP
Joe Gordon's innocence NP
a homosexual, gay, man NP
a little red dot right NP
a very good impression NP
my supposed misconduct NP
the apartment building NP
a custom-made dual port NP
a violent sexual attack NP
great sentimental value NP
no other innocent lives NP
practically a Navy Seal NP
the Hostage Rescue Team ORG
this unfortunate matter NP
your apartment building NP
your client's esophagus NP
State Senator Wally Bird NP
my own physical loathing NP
a consensual relationship NP
a cheap ten-cents-store trick NP
the Mad Cow� my final years WORK_OF_AR
my client's reproductive appendage NP
� dishonorable military discharge NP
the inter-office communications system NP
Commonwealth ORG
Navy ORG
State ORG
Europe LOC