Programma Televisivo: The Wire - 5x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

o.t  NOUN

op  NOUN

quo  NOUN

tab  NOUN

bub  NOUN

comp  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

it--  ADJ

(to) slur  VERB

biascicare; denigrare

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bunky  NOUN

deseg  NOUN

digit  NOUN

cifra

enema  NOUN

clistere; lavativo

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

(to) favor  VERB

preferire; privilegiare; fare un favore; accudire

harem  NOUN

harem

plexi  NOUN

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

sayin  NOUN

sched  NOUN

stat  NOUN

(to) stomp  VERB

pestare; calpestare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

titty  NOUN

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

barbie  NOUN

behest  NOUN

comando; ordine

biomed  NOUN

buying  NOUN

castor  NOUN

castoro

date--  NOUN

fuckin  NOUN

gazebo  NOUN

gazebo

minded  ADJ

morale  NOUN

morale

nigger  NOUN

negro; negra

(to) runnin  VERB

(to) sixe  VERB

virile  ADJ

zoning  NOUN

asshole  ADJ

bailout  NOUN

bailout; salvataggio

buyout  NOUN

drywall  NOUN

cartongesso

fuckety  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

layoff  NOUN

esubero

naresse  ADV

(to) redraft  VERB

store--  NOUN

twice--  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

(to) wiretap  VERB

intercettare; spiare

woodyer  ADJ

cutback  NOUN

deferred  ADJ

ensemble  NOUN

insieme

esteemed  ADJ

inclined  ADJ

newsroom  NOUN

redazione

paycheck  NOUN

pounder  NOUN

readout  NOUN

(to) relocate  VERB

tramutare

rotation  NOUN

rotazione; rotazione; rotazione delle colture; ciclo completo; giro completo; rivoluzione; rotazione

shameful  ADJ

vergognoso

sheeting  NOUN

spyglass  NOUN

cannocchiale; binocolo

stringer  NOUN

cordaio; longherina; montante; traversa; corrispondente libero; giornalista; inviato

unmarked  ADJ

smarcato

woodwork  NOUN

balloon--  NOUN

budgeting  NOUN

(to) disband  VERB

ordinance  NOUN

prolonged  ADJ

prolungato

racetrack  NOUN

autodromo; campo da corse; ippodromo; pista automobilistica

reporting  NOUN

creazione di rapporti

(to) rework  VERB

seniority  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

without--  ADJ

(to) buttonhole  VERB

foreground  NOUN

primo piano

legislator  NOUN

legislatore; legislatrice

mastermind  NOUN

(to) tighten  VERB

stringere

archdiocese  NOUN

arcidiocesi; archidiocesi

(to) authorize  VERB

autorizzare

centerpiece  NOUN

(to) requisition  VERB

requisire

(to) understate  VERB

wherewithal  NOUN

mezzi; necessario; occorrente

businesswear  NOUN

contributing  NOUN

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

motherfucking  ADJ

redevelopment  NOUN

ineffectiveness  NOUN

professionalism  NOUN

professionismo

counterterrorism  NOUN

twentysomething  NOUN

prowl  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) displace  VERB

rimpiazzare; sostituire

unidentified  ADJ

(to) trump  VERB

(to) evacuate  VERB

evacuare

statute  NOUN

enterprise  NOUN

impresa; iniziativa

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

martyr  NOUN

martire

ordinarily  ADV

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

dean  NOUN

decano

corruption  NOUN

corruzione

extortion  NOUN

estorsione

(to) tangle  VERB

intrecciare

lab  NOUN

hump  NOUN

bozzo; gobba; gobba; gibbo; paturnie

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

faculty  NOUN

facoltà

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

degenerate  ADJ

snaturato; degenerato; scellerato; snaturato

(to) defer  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) pioneer  VERB

aprire la strada

respectfully  ADV

rispettosamente

tuition  NOUN

retta

minority  NOUN

minoranza; minorità

nightclub  NOUN

night club; discoteca; notturno

eyeball  NOUN

bulbo oculare

poke  NOUN

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

(to) pende  VERB

journalism  NOUN

giornalismo

digital  ADJ

digitale; digitale; discreto; digitale; informatico

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

democratic  ADJ

democratico

(to) donate  VERB

donare

temporarily  ADV

temporaneamente

pawn  NOUN

pedone; pedina; pedina; pedone

stove  NOUN

fornello; stufa

(to) thieve  VERB

rubare

payroll  NOUN

ruolino paga; ruolo paga

disrespect  NOUN

(to) reschedule  VERB

riprogrammare; riproteggere

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

fluid  NOUN

fluido

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

(to) float  VERB

galleggiare

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

surveillance  NOUN

sorveglianza

mansion  NOUN

dimora; palazzo; reggia; villa

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

(to) slum  VERB

(to) reside  VERB

risiedere; vivere

hospitable  ADJ

ospitale

debris  NOUN

residui; macerie; rovine; calcinacci; ruderi

restless  ADJ

instancabile; irrequieto; inquieto

hut  NOUN

capanna

fiscal  ADJ

fiscale

fiscal  NOUN

(to) delegate  VERB

delegare

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

columnist  NOUN

colonnista

colonel  NOUN

colonnello

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

registration  NOUN

regional  ADJ

regionale

vacant  ADJ

vacante

(to) sponsor  VERB

headline  NOUN

titolo

(to) trim  VERB

tagliare; accorciare; bordare; orientare; decorare

corrupt  ADJ

corrotto

coverage  NOUN

copertura

additional  ADJ

addizionale

employment  NOUN

impiego; assunzione; occupazione

fleet  NOUN

flotta

fatal  ADJ

fatale

fatal  NOUN

(to) postpone  VERB

rimandare

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

clip  NOUN

dot  NOUN

punto; punto; puntino

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

(to) mint  VERB

coniare

trophy  NOUN

trofeo

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

(to) slam  VERB

balloon  NOUN

palloncino; pallone

lick  NOUN

leccata

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

cent  NOUN

centesimo; soldino

state  NOUN

stato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) elect  VERB

eleggere

quietly  ADV

mini  NOUN

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

minimum  NOUN

minimo

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

worthless  ADJ

insignificante; inutile; senza valore

breakdown  NOUN

guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

undercover  NOUN

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

liquor  NOUN

liquore

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

homeless  ADJ

senzatetto

homeless  NOUN

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

donor  NOUN

donante

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

beast  NOUN

bestia; belva

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

governor  NOUN

governatore; governatrice

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

campus  NOUN

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

political  ADJ

politico

committee  NOUN

comitato; commissione

warrant  NOUN

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

attorney  NOUN

avvocato

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

(to) swap  VERB

barattare; commutare; permutare; scambiare

resource  NOUN

risorsa

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

reduction  NOUN

riduzione; sgravio; taglio; diminuzione; riduzione; sgravio; riduzione

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

(to) perceive  VERB

percepire

percentage  NOUN

percentuale

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

(to) pour  VERB

versare; diluviare

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

overtime  NOUN

straordinario; tempo supplementare

nevertheless  ADV

nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure

newly  ADV

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fold  NOUN

piega

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

decline  NOUN

declino

clerk  NOUN

impiegata; impiegato

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

brief  ADJ

breve

brief  NOUN

breve

(to) bounce  VERB

rimbalzare

behalf  NOUN

a vantaggio di

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

profile  NOUN

profilo

overnight  ADJ

notturno

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

pro  NOUN

esperto

magical  ADJ

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

cookie  NOUN

biscotto

drama  NOUN

dramma

castle  NOUN

castello

fed  NOUN

priority  NOUN

priorità

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

council  NOUN

consiglio

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

will  NOUN

volontà

counter  NOUN

contatore; bancone

golf  NOUN

golf

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

(to) sport  VERB

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

zone  NOUN

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

violence  NOUN

violenza

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

county  NOUN

contea; contea; contado

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) tool  VERB

civil  ADJ

civile

downtown  NOUN

centro

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

potential  ADJ

potenziale

union  NOUN

unione

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

district  NOUN

distretto

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) lower  VERB

abbassare

officially  ADV

firm  ADJ

ferreo

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

artist  NOUN

artista

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) solve  VERB

risolvere

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

transport  NOUN

trasporto; porto; trasporto

territory  NOUN

territorio

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

pension  NOUN

pensione; pensione; assegno

(to) plug  VERB

politician  NOUN

politico; politica

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

western  ADJ

occidentale

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

secondary  ADJ

secondario; secondaria

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

quality  NOUN

qualità

payment  NOUN

pagamento

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

native  NOUN

indigeno; aborigeno

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

lazy  ADJ

pigro

knee  NOUN

ginocchio

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

finance  NOUN

finanza; finanze

delay  NOUN

ritardo

budget  NOUN

bilancio; budget

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

(to) load  VERB

caricare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

federal  ADJ

federale

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

counting  NOUN

bilancio; conteggio; bilancio

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

tall  ADJ

alto

conference  NOUN

conferenza

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

photo  NOUN

campaign  NOUN

campagna

(to) campaign  VERB

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

junior  NOUN

(to) exist  VERB

esistere

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

doll  NOUN

bambola

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

career  NOUN

carriera

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

cheap  NOUN

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) race  VERB

correre

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

weak  ADJ

debole

national  ADJ

nazionale

jury  NOUN

giuria

affair  NOUN

affare

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

north  ADV

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

professor  NOUN

professore

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

roof  NOUN

tetto

someday  ADV

professional  NOUN

professionista

student  NOUN

studente; studentessa

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

van  NOUN

furgone; vagone merci

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

truck  NOUN

autocarro; camion

further  ADJ

ulteriore

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

final  NOUN

finale

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

hall  NOUN

corridoio; sala

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

writing  NOUN

scrittura

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

raise  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

(to) rid  VERB

FBI  ORG

MTA  ORG

A.P.  ORG

Alma  ORG

Hauk  ORG

Herc  ORG

NLRB  ORG

Spry  ORG

U.M.  ORG

2 men  NP

Jimmy  PRODUCT

Metro  FAC

60,000  MONEY

Haynes  ORG

S.I.C.  LOC

S.I.C.  EVENT

Beltway  LOC

Burrell  ORG

Hopkins  ORG

Marnell  ORG

Naresse  ORG

Niggers  NORP

Oh, man  NP

Shitbox  NORP

po-po's  ORG

50 cents  MONEY

Carcetti  ORG

God sake  NP

Well, we  NP

You guys  NP

each one  NP

how U.M.  NP

lab work  NP

mickey d  NP

ops cars  NP

15 inches  QUANTITY

20 inches  QUANTITY

22 bodies  NP

22 people  NP

8 corners  NP

Americans  NORP

City desk  NP

Desperado  PRODUCT

Easy, boy  NP

Good luck  NP

More face  NP

Same unit  NP

What kind  NP

a new day  NP

all the--  NP

big fries  NP

both ways  NP

city hall  FAC

court pay  NP

east side  NP

good will  NP

good, man  NP

last door  NP

more work  NP

120 people  NP

BlackBerry  ORG

Break room  NP

But, Tommy  NP

Every plan  NP

First item  NP

Hungry Man  ORG

Little man  NP

Metro desk  NP

Pussy call  NP

State desk  NP

black hair  NP

grand jury  NP

motor pool  NP

pay raises  NP

thin plexi  NP

A quiet day  NP

Bond's call  NP

Cary Street  FAC

Marlo's ass  NP

a few words  NP

a good pull  NP

a pawn shop  NP

a titty bar  NP

a weak link  NP

a white guy  NP

an easy one  NP

better cars  NP

city houses  NP

court slips  NP

deseg goals  NP

my own self  NP

night shift  NP

police work  NP

real estate  NP

rock bottom  NP

sayin' shit  NP

the bar tab  NP

warm castle  NP

A little bit  NP

Daily Record  NP

Major Crimes  ORG

McDonaldland  ORG

North Avenue  FAC

a fresh face  NP

a good night  NP

a great pull  NP

a real sense  NP

a strip club  NP

all overtime  NP

all the help  NP

budget lines  NP

double shift  NP

every dollar  NP

fucking time  NP

just a bitch  NP

late payment  NP

new business  NP

the back lot  NP

the mini bar  NP

the next man  NP

the same lot  NP

them corners  NP

A drug dealer  NP

A money thing  NP

Howard Street  FAC

Motherfuckers  NORP

Officer brown  NP

Question mark  NP

Two-car fatal  NP

a few minutes  NP

all districts  NP

all my people  NP

black faculty  NP

child support  NP

drug violence  NP

fucking liars  NP

lighter fluid  NP

liquor stores  NP

more cutbacks  NP

new territory  NP

our wheel man  NP

pension bumps  NP

store-- G & L  ORG

the most part  NP

the next room  NP

the port case  NP

the same boat  NP

the same shit  NP

the white boy  NP

trail balloon  NP

what the fuck  NP

22 dead bodies  NP

And the gazebo  NP

Budget officer  NP

Greenhouse Gas  NP

Greenhouse Gas  ORG

Miss Gutierrez  NP

No fuckin' way  NP

So more people  NP

The young 'uns  NP

Turner Station  ORG

a better piece  NP

a better place  NP

a burnt barbie  NP

a certain type  NP

a little bitch  NP

a month's work  NP

a year's worth  NP

city bus lines  NP

dickman street  ORG

east Baltimore  NP

further notice  NP

his damn mouth  NP

just a thought  NP

more resources  NP

my best people  NP

the "A" matter  NP

the 1200 block  NP

the crime rate  NP

the front page  NP

the gun charge  NP

the home final  NP

the last round  NP

the last thing  NP

the new fiscal  NP

the next round  NP

the other hand  NP

the real world  NP

the right time  NP

west Baltimore  NP

woodyer street  NP

50-some million  QUANTITY

Hey, bunky Bunk  NP

Monument Street  FAC

a co-op concern  NP

a magical place  NP

a stupid people  NP

budget problems  NP

centerpiece art  NP

fleet budgeting  NP

half my kitchen  NP

madam president  NP

our murder rate  NP

ricky's picture  NP

some burnt doll  NP

the 10-hour cap  NP

the counter man  NP

the deseg story  NP

the other thing  NP

the right thing  NP

those gun cases  NP

worthless paper  NP

All good, Lester  NP

Baltimore Street  FAC

Every fire photo  NP

How many stories  NP

Regional affairs  NP

Since then, what  NP

State's attorney  NP

a 5-year minimum  NP

a broke-ass city  NP

a real newspaper  NP

a sheeting photo  NP

a shit news town  NP

at least $20,000  MONEY

better equipment  NP

daily journalism  NP

my kid's tuition  NP

new developments  NP

no fucking money  NP

regular rotation  NP

some good quotes  NP

the Daily Record  NP

the Daily Record  LAW

the city council  NP

the credit union  NP

the morgue files  NP

the quid pro quo  NP

the same address  NP

the zoning bills  NP

them cell phones  NP

your paid lawyer  NP

All right, people  NP

Attorney's office  NP

Carcetti's behest  NP

Every last dollar  NP

MTA trial balloon  NP

Ricardo's history  NP

a Vice undercover  NP

a few commitments  NP

a million dollars  MONEY

a reliable source  NP

a sweetheart deal  NP

a titty bar owner  NP

a trial balloon--  NP

all that back pay  NP

all the seniority  NP

an honest payroll  NP

his fucking harem  NP

his fucking truck  NP

no fucking morale  NP

the Baltimore Sun  FAC

the Hopkins piece  NP

the Metro meeting  NP

the school budget  NP

the state bailout  NP

the vacant houses  NP

this pretty bitch  NP

your market share  NP

2 quarter pounders  NP

Another burnt doll  NP

Some shameful shit  NP

The bigger the lie  NP

a dozen FBI agents  NP

a healthy newsroom  NP

a liquor store-- G  NP

a whole collection  NP

an honest paycheck  NP

some charity thing  NP

the clerk's office  NP

the council agenda  NP

the e-dot deadline  NP

the midnight shift  NP

the smoking lounge  NP

your crime problem  NP

your fucking seats  NP

your take-home car  NP

Additional cutbacks  NP

Council delays vote  NP

Yeah, a little poke  NP

a gas leak downtown  NP

all the more reason  NP

all the wherewithal  NP

bouncing nightclubs  NP

criminal mastermind  NP

motherfucking liars  NP

quality police case  NP

some more reporting  NP

sweet, young things  NP

the city MTA routes  NP

the city's interest  NP

the council meeting  NP

the fucking library  NP

the police reporter  NP

the racetrack piece  NP

the roughest cities  NP

their current state  NP

your Republican ass  NP

A couple convictions  NP

Every day, same shit  NP

First the BlackBerry  NP

McDonaldland cookies  NP

Our state's attorney  NP

a homeless ordinance  NP

a transport reporter  NP

an excellent product  NP

federal gun statutes  NP

means-- Shitbox cars  NP

our east side people  NP

our fiscal situation  NP

secondary employment  NP

the Democratic party  ORG

the Stanfield detail  NP

the fucking woodwork  NP

the potential impact  NP

the row house bodies  NP

All right, front page  NP

No more 2-man patrols  NP

The council president  NP

all you motherfuckers  NP

back pay or comp time  NP

downtown businesswear  NP

his existing location  NP

just a weak-ass Mayor  NP

the police department  NP

the roughest district  NP

the state's attorneys  NP

these fucking lawyers  NP

two overnight murders  NP

useless fucking humps  NP

a Baltimore politician  NP

a big criminal history  NP

a double-digit decline  NP

a nice, pretty picture  NP

everything-- Man hours  NP

national news coverage  NP

some prime real estate  NP

the Governor's mansion  NP

your police department  NP

Degenerate motherfucker  NP

a democratic legislator  NP

an excellent journalist  NP

an understated ensemble  NP

big, traffic-light eyes  NP

one thieving politician  NP

the homeless initiative  NP

the school's reputation  NP

your campaign committee  NP

All the running shit pay  NP

the percentage breakdown  NP

today's press conference  NP

Oh, yeah, and a boat dock  NP

a newly minted Lieutenant  NP

a prolonged investigation  NP

all them twentysomethings  NP

our best surveillance van  NP

the college park stringer  NP

twice as much floor space  NP

All this deferred overtime  NP

His name's Ricardo Hendrix  NP

Shit never fucking changes  NP

a Baltimore city row house  NP

that campaign finance shit  NP

this remaining silent shit  NP

No marked or unmarked units  NP

the city's budget situation  NP

Naresse's campaign committee  NP

Our esteemed managing editor  NP

Unidentified number-one male  NP

a new fucking digital camera  NP

the Clay Davis investigation  NP

the Hopkins press conference  NP

the foreign bureaus-- Joburg  NP

half the Royce administration  NP

your police department budget  NP

Though not a transport reporter  NP

your own fuckin' running partner  NP

his asshole Republican golf buddy  NP

the Howard Street enterprise zone  NP

these career-minded motherfuckers  NP

our newly elected state's attorney  NP

the most corrupt extortion artists  NP

counterterrorism and political corruption  NP

23, 24 years old; model-thin; long, straight hair  NP

democratic  NORP

Republican  NORP

State  ORG

Spider  ORG

Russian  NORP

Budget  ORG

Bond  ORG

© 2025