Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 4x3

80  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

epi  NOUN

(to) got  VERB

tox  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

h&p.  NOUN

med  NOUN

ped  NOUN

(to) poop  VERB

scut  NOUN

codino

true  ADJ

vero

(to) blurt  VERB

blaterare

(to) chemo  VERB

clich  NOUN

(to) coapt  VERB

favor  NOUN

favore; bomboniera

fetus  NOUN

feto

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

grey  NOUN

neuro  NOUN

reeks  NOUN

shunt  NOUN

derivazione; derivatore; cortocircuito; deviazione

(to) wanna  VERB

faking  NOUN

(to) gettin  VERB

hairdo  NOUN

hooked  ADJ

a uncino; adunco; a forma di uncino; aquilino

reefer  NOUN

backing  NOUN

sostegno; supporto; supporto

blondie  NOUN

cutting  NOUN

talea; decoupage

lingual  ADJ

linguale

pecking  NOUN

stealer  NOUN

tugboat  NOUN

rimorchiatore

walking  NOUN

atropine  NOUN

atropina

cavalier  ADJ

noncurante

dialysis  NOUN

dialisi

edgewise  NOUN

(to) herniate  VERB

(to) intubate  VERB

(to) reattach  VERB

repeater  NOUN

ripetente; avvistatore; a ripetizione; automatico; ripetizione; ripetitore; traslatore

rollover  NOUN

teaching  NOUN

insegnamento

vascular  ADJ

vascolare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

arthritis  NOUN

artrite

bacterial  ADJ

cancerous  ADJ

canceroso

dysphasic  NOUN

lethargic  ADJ

letargico

pathology  NOUN

patologia

subtitle  NOUN

sottotitolo

terrified  ADJ

undivided  ADJ

(to) visualize  VERB

whitefish  ADJ

endoscopic  ADJ

endoscopico

functional  ADJ

funzionante; funzionale; funzionale

intubation  NOUN

intubazione

outpatient  NOUN

pharmacist  NOUN

farmacista

schoolwork  NOUN

complaining  NOUN

hypoglossal  NOUN

o.b.-g.y.n.  NOUN

reattaching  NOUN

(to) reinnervate  VERB

endocarditis  NOUN

endocardite

semicomatose  NOUN

unrestrained  ADJ

scatenato; senza freno; senza moderazione

glossectomie  NOUN

hydrocephalus  NOUN

idrocefalia; idrocefalo

microvascular  ADJ

microvascolare

endoscopically  ADV

fundoplication  NOUN

hemiglossectomy  NOUN

microsurgically  ADV

vascularization  NOUN

hyperventilation  NOUN

irritable  ADJ

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

(to) emulate  VERB

splinter  NOUN

scheggia; fazione

feud  NOUN

faida; feudo

flap  NOUN

ipersostentatore

fib  NOUN

bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola

(to) reclaim  VERB

reclamare

excess  ADJ

in eccesso

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

truthfully  ADV

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

troll  NOUN

troll

(to) troll  VERB

trollare

stray  NOUN

randagio; vagante

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

elevator  NOUN

handshake  NOUN

stretta di mano

lab  NOUN

persistent  ADJ

tenace; durevole; insistente; incessante; insistente; continuo; persistente

desperation  NOUN

setback  NOUN

contrattempo; impedimento; insuccesso

(to) unload  VERB

discaricare

spinal  ADJ

spinale

breaker  NOUN

cavallone

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) reconstruct  VERB

bulk  NOUN

volume; massa; mole; blocco; grosso

appendix  NOUN

appendice

anatomy  NOUN

anatomia

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

abdomen  NOUN

addome

symptom  NOUN

sintomo

morbid  ADJ

morboso; raccapricciante

(to) snore  VERB

russare; ronfare

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

(to) pawn  VERB

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

marching  NOUN

fluid  NOUN

fluido

specialty  NOUN

specialità

cord  NOUN

cordone

intern  NOUN

stagista

scholar  NOUN

dotto; erudito; studioso; accademico; letterato; ricercatore; erudito; dotto

pajama  NOUN

(to) neglect  VERB

negligere; ignorare; mancare; omettere; tralasciare

interested  ADJ

interessato

(to) exhibit  VERB

mostrare; dimostrare

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

comb  NOUN

pettine; cresta; pettine

(to) breathe  VERB

respirare

breakup  ADJ

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

tray  NOUN

vassoio; barra

technique  NOUN

tecnica

resident  NOUN

residente

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

sadness  NOUN

tristezza

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

(to) chew  VERB

masticare

(to) pry  VERB

effrarre; intrudere; sbirciare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

importantly  ADV

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

drain  NOUN

scolo

(to) drain  VERB

scolare

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

fragile  ADJ

fragile

altar  NOUN

altare

(to) disturb  VERB

disturbare

scar  NOUN

cicatrice

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

necklace  NOUN

collana; girocollo

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

root  NOUN

radice; trombata

instinct  NOUN

istinto

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

legally  ADV

legalmente

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

monitor  NOUN

monitor; schermo

exam  NOUN

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

pee  NOUN

polite  ADJ

cortese; educato

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

coincidence  NOUN

coincidenza

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

medical  ADJ

medico

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

widespread  ADJ

diffuso; ampio; esteso

vital  NOUN

status  NOUN

stato

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

(to) restore  VERB

restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

chemistry  NOUN

chimica

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

kidney  NOUN

rene; rognone

envelope  NOUN

busta

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

hip  NOUN

anca; fianco

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

(to) attach  VERB

legare; appiccare

drama  NOUN

dramma

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

candle  NOUN

candela; cero

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

counter  NOUN

contatore; bancone

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

(to) spit  VERB

sputare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

awfully  ADV

flesh  NOUN

carne

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

painful  ADJ

doloroso

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) struggle  VERB

lottare

pupil  NOUN

allievo; allieva; pupilla

muscle  NOUN

muscolo

musical  ADJ

musicale

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

unable  ADJ

incapace

screen  NOUN

paravento; schermo

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

emotion  NOUN

emozione

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

clinic  NOUN

clinica

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

homework  NOUN

compiti; compito

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

hill  NOUN

collina; colle

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

charming  ADJ

affascinante

male  NOUN

maschio

genius  NOUN

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

cancer  NOUN

cancro

meal  NOUN

pasto; mangime

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

(to) snow  VERB

nevicare

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

weight  NOUN

peso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

weak  ADJ

debole

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

handsome  ADJ

bello

affair  NOUN

affare

program  NOUN

programma

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

post  ADJ

post  NOUN

palo; pilastro; posta

badly  ADV

male

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

(to) schedule  VERB

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) fake  VERB

dugliare

someday  ADV

grandfather  NOUN

nonno; avolo

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

loud  ADV

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

tooth  NOUN

dente

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) page  VERB

restaurant  NOUN

ristorante

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) code  VERB

programmare

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

AMA  ORG

BFS  ORG

C.T.  ORG

Lvad  ORG

O.R.  ORG

UCLA  ORG

Sloan  ORG

C.B.C.  ORG

M.V.C.  ORG

Webber  ORG

the 1%  PERCENT

-op day  NP

Blondie  ORG

Old Guy  NP

a bad '  NP

Dead man  NP

Meredith  ORG

Pulse ox  NP

all that  NP

new ways  NP

old dogs  NP

over 60%  PERCENT

sex hair  NP

you guys  NP

Code blue  NP

What kind  NP

a bum hip  NP

good news  NP

sweet god  NP

true love  NP

, O'Malley  NP

Daily labs  ORG

Izzie What  NP

Kasius �  NP

Right, Dr.  NP

So, person  NP

Well, what  NP

a bad liar  NP

a dead guy  NP

apple hair  NP

new tricks  NP

taste buds  NP

two things  NP

you idiots  NP

A free flap  NP

Best intern  NP

Sloan's gon  NP

a 1% chance  NP

a drug test  NP

a good sign  NP

a guy's toe  NP

a hard time  NP

a kind word  NP

another epi  NP

family feud  NP

him lobster  NP

sex details  NP

status post  NP

stupid Mama  NP

two puppies  NP

12 surgeries  NP

And that guy  NP

Get Shepherd  ORG

Hey, blondie  NP

Stupid Burke  NP

a few things  NP

a long story  NP

a new hairdo  NP

a new intern  NP

all the time  NP

an extra set  NP

every chance  NP

exactly what  NP

fourth floor  NP

good hygiene  NP

much walking  NP

my last meal  NP

my own hands  NP

real lobster  NP

the best bet  NP

the big boys  NP

the same dad  NP

A nerve graft  NP

Comb-over guy  NP

Not this dude  NP

Poor Cristina  NP

The dying man  NP

What the hell  NP

Your big hero  NP

a good friend  NP

a little bump  NP

a normal life  NP

a perfect fit  NP

central lines  NP

good practice  NP

his Lvad wire  NP

just a number  NP

major surgery  NP

my new intern  NP

the boy's mom  NP

the two Greys  NP

your best bet  NP

your sex life  NP

Bailey's right  NP

Grey's Anatomy  ORG

Really Old Guy  NP

Yang's interns  NP

Yeah, whatever  NP

a deal breaker  NP

a little touch  NP

any more fight  NP

broken interns  NP

cardiac arrest  NP

elbow function  NP

his own weight  NP

magic necklace  NP

musical chairs  NP

my last chance  NP

new techniques  NP

some new pants  NP

the taste buds  NP

the tox screen  NP

His right pupil  NP

The extra flesh  NP

a better doctor  NP

a marching band  NP

a pecking order  NP

another surgery  NP

arthritis cream  NP

medical history  NP

really dead guy  NP

some more tests  NP

the other woman  NP

the whole thing  NP

your fake drama  NP

And your interns  NP

Grey's relatives  NP

a Really Old Guy  NP

a dumping ground  NP

a few kind words  NP

a million charts  NP

a woman's tongue  NP

all your friends  NP

any more regrets  NP

bloody surgeries  NP

his broca's area  NP

his monitor lead  NP

just breakup sex  NP

so long, blondie  NP

that old patient  NP

the best breakup  NP

the brain doctor  NP

a full neuro exam  NP

a wonderful woman  NP

any more dialysis  NP

the hardest thing  NP

the lingual nerve  NP

their own interns  NP

your best friends  NP

A nice, thick wire  NP

A strong handshake  NP

Norman's an intern  NP

The tongue surgery  NP

all the neuro guys  NP

persistent hiccups  NP

secret breakup sex  NP

the bathroom floor  NP

the biggest needle  NP

the cancerous part  NP

the treatment plan  NP

a long conversation  NP

a mother's instinct  NP

her mother's doctor  NP

that slippery slope  NP

the intubation tray  NP

the new O.b.-G.Y.N.  NP

the vascular supply  NP

The pathology report  NP

a life-and-death job  NP

good vascularization  NP

good, bloody surgery  NP

the best damn number  NP

the medical journals  NP

your stupid pictures  NP

But first a drug test  NP

her hypoglossal nerve  NP

the screwed up speech  NP

your first intubation  NP

Hunter Chapman's brain  NP

Spinal fluid's backing  NP

bacterial endocarditis  NP

this fancy new surgery  NP

this whole Burke thing  NP

Pretty important number  NP

an outpatient procedure  NP

any excess spinal fluid  NP

our undivided attention  NP

that fake whitefish crap  NP

this whole pecking order  NP

your mother's death note  NP

your own pretend emotion  NP

a microvascular free flap  NP

just not about a splinter  NP

Functional muscle transfer  NP

Meredith's hemiglossectomy  NP

a "neglected patient" kind  NP

those know-nothing interns  NP

a functional muscle transfer  NP

an endoscopic fundoplication  NP

82-year-old, semicomatose male  NP

40-year-old unrestrained driver  NP

lethargic, irritable, dysphasic  NP

a nice little chinese restaurant  NP

Bailey  ORG

Shepherd  ORG

fourth  ORDINAL

chinese  NORP

© 2025