Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 12x18

80  NOUN

abg  NOUN

dr.  NOUN

pre  ADJ

bpm  NOUN

eval  NOUN

ped  NOUN

(to) prep  VERB

(to) sync  VERB

aorta  NOUN

aorta

atony  NOUN

boned  ADJ

fottuta; fottuto; disossata; disossato

brunt  NOUN

cutie  NOUN

tesorino

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

fetus  NOUN

feto

grown  NOUN

lucid  ADJ

lucido

psych  NOUN

spina  NOUN

yike  NOUN

airway  NOUN

cardio  NOUN

clammy  ADJ

closed  ADJ

chiuso

damned  ADJ

dannato

earful  NOUN

cazziata; cazziatone; lavata di capo

hiding  NOUN

hubris  NOUN

arroganza; insolenza; supponenza

kicker  NOUN

locked  ADJ

chiuso a chiave

previo  NOUN

replay  NOUN

(to) replay  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

supine  ADJ

supino

atresia  NOUN

atresia

chromic  ADJ

cricoid  NOUN

femoral  NOUN

packing  NOUN

(to) retract  VERB

ritrattare

(to) splay  VERB

sweetie  NOUN

They're  NOUN

uterine  ADJ

uterino

(to) abrupte  VERB

(to) bradye  VERB

catheter  NOUN

catetere

diabetic  ADJ

diabetico

dropping  NOUN

escrementi

emergent  ADJ

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

(to) overstep  VERB

oltrepassare

teratoma  NOUN

traction  NOUN

trazione; aderenza; spinta

abdominal  ADJ

addominale

abruption  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

clipboard  NOUN

appunti; portablocco

(to) dissect  VERB

dissecare

(to) distend  VERB

eclamptic  ADJ

operating  NOUN

pulmonary  ADJ

polmonare

residency  NOUN

residenza

shivering  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

trimester  NOUN

trimestre

contusion  NOUN

contusione

esophageal  ADJ

esofageo

(to) initiate  VERB

cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire

(to) mainline  VERB

oscillator  NOUN

restrained  ADJ

retractor  NOUN

superstar  NOUN

superstar

transducer  NOUN

amputation  NOUN

amputazione

concession  NOUN

hypotensive  ADJ

ipotensivo; ipoteso

(to) oxygenate  VERB

ossigenare; ossigenarsi

thoracotomy  NOUN

unrestrained  ADJ

scatenato; senza freno; senza moderazione

sequestration  NOUN

statistically  ADV

hemodynamically  ADV

incompatibility  NOUN

incompatibilità

peritonsillarabscess  NOUN

possible  ADJ

possibile

disciplinary  ADJ

diffuse  ADJ

diffuso

(to) uncover  VERB

rivelare; svelare; scoprire; scoperchiare

slumber  NOUN

dormiveglia; sonnolenza

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

invincible  ADJ

invincibile; imbattibile

(to) clot  VERB

coagularsi; coagulare

(to) rewind  VERB

riavvolgere

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

(to) prop  VERB

scalpel  NOUN

bisturi; scalpello

elevator  NOUN

(to) wiggle  VERB

potentially  ADV

potenzialmente

suction  NOUN

aspirazione

parental  ADJ

parentale

artery  NOUN

arteria

clamp  NOUN

morsetto

(to) clamp  VERB

stair  NOUN

scalino; scala

anatomy  NOUN

anatomia

visibility  NOUN

visibilità

cosmopolitan  NOUN

relay  NOUN

staffetta; attuatore; ripetitore

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

bandage  NOUN

fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella

correction  NOUN

correzione

rogue  NOUN

canaglia; briccone; buono a nulla

obstruction  NOUN

ostruzione

delayed  ADJ

suspension  NOUN

sospensione; balestra; sospensione

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

unstable  ADJ

instabile

surgical  ADJ

chirurgico

(to) overreact  VERB

reagire troppo

jurisdiction  NOUN

giurisdizione

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

righty  NOUN

destrimano

perimeter  NOUN

perimetro

luxury  NOUN

lusso

attending  NOUN

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

footage  NOUN

materiale filmato

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) breathe  VERB

respirare

automatic  ADJ

automatico

tray  NOUN

vassoio; barra

resident  NOUN

residente

pear  NOUN

pera; pero

frequency  NOUN

frequenza

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

correctly  ADV

correttamente

cutter  NOUN

taglierino; cutter; veliero; pilotina

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

(to) slam  VERB

balloon  NOUN

palloncino; pallone

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

multiple  ADJ

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

scan  NOUN

scansione

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

belly  NOUN

ventre; pancia

peanut  NOUN

arachide; bagigio

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

announcement  NOUN

annuncio

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

description  NOUN

descrizione

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

trauma  NOUN

trauma

hallway  NOUN

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

medical  ADJ

medico

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

(to) shove  VERB

spintonare

(to) relate  VERB

riferire

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

overtime  NOUN

straordinario; tempo supplementare

nuclear  ADJ

nucleare

initial  ADJ

iniziale

infection  NOUN

infezione

infant  NOUN

bambino; bambina; infante; minore; minorenne

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) function  VERB

fungere; funzionare; funzionare; fungere

few  ADJ

facility  NOUN

facilità

(to) debate  VERB

dibattere; discutere; decidere; riflettere

consent  NOUN

consenso

ceiling  NOUN

soffitto

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

lap  NOUN

grembo; giro di pista

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

below  ADJ

lobby  NOUN

atrio; lobby

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

tone  NOUN

tono

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

tense  ADJ

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) heal  VERB

guarire; sanare

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

female  NOUN

femmina

fever  NOUN

febbre

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

option  NOUN

opzione

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

volume  NOUN

volume

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

muscle  NOUN

muscolo

western  ADJ

occidentale

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

rail  NOUN

parapetto; balaustra; corrimano; grata; inferriata; ringhiera; rallo; porciglione; rotaia; asta divisoria; barra; divisorio; battagliola

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

observation  NOUN

osservazione

knee  NOUN

ginocchio

(to) butcher  VERB

macellare; massacrare; danneggiare; rovinare

signature  NOUN

firma

glove  NOUN

guanto

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

parent  NOUN

genitore; genitrice

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

alarm  NOUN

allarme

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

garage  NOUN

garage; officina meccanica

(to) bleed  VERB

sanguinare

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

sat  NOUN

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

race  NOUN

corsa; gara; razza

stomach  NOUN

stomaco; pancia

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) pray  VERB

pregare

program  NOUN

programma

(to) fan  VERB

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

tooth  NOUN

dente

goodness  NOUN

bontà

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) page  VERB

code  NOUN

codice

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

tight  ADV

stretto

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

asleep  ADJ

addormentato

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

emergency  NOUN

emergenza

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

33%  PERCENT

CPR  ORG

FFP  PRODUCT

GCS  ORG

IVC  ORG

sec  ORG

ECMO  WORK_OF_AR

Grey  ORG

I.T.  LAW

NICU  ORG

O.B.  ORG

O.R.  LOC

O.R.  LANGUAGE

Cosmo  ORG

Webber  ORG

Mnh-mnh  ORG

600 BPMs  NP

Good job  NP

Uh, 32 w  NP

Well, it  NP

all this  NP

one girl  NP

two boys  NP

you guys  NP

Code Pink  NP

Hey, Grey  NP

Nice work  NP

One thing  NP

all times  NP

back tape  NP

every cut  NP

good idea  NP

more laps  NP

next door  NP

, Gretchen  NP

All righty  NP

Brown hair  NP

Oh, DeLuca  NP

Three kids  NP

Yes, Chief  NP

a dead man  NP

every move  NP

Page cardio  NP

Wire cutter  NP

a Code Pink  NP

every place  NP

green shirt  NP

missing kid  NP

muscle tone  NP

old footage  NP

the Level 1  EVENT

Diffuse loss  NP

Not one word  NP

The PD's gon  NP

The only way  NP

a clear O.R.  NP

a crash cart  NP

a damn thing  NP

a huge fight  NP

a level head  NP

a little bit  NP

a relay race  NP

a stiff neck  NP

an extra set  NP

anger issues  NP

freak people  NP

more packing  NP

no more time  NP

two patients  NP

Robbins' case  NP

all the doors  NP

five-car pile  NP

his real name  NP

his seat belt  NP

no other call  NP

the back seat  NP

uterine atony  NP

what the hell  NP

All right, the  NP

And the garage  NP

Custody battle  NP

Grey's Anatomy  WORK_OF_AR

Very clean cut  NP

a hundred feet  QUANTITY

a long surgery  NP

a single thing  NP

abdominal pain  NP

all the babies  NP

central access  NP

every decision  NP

multiple units  NP

teratoma cutie  NP

the McKay baby  NP

the main lobby  NP

the psych ward  NP

the right call  NP

"Grey's Anatomy  NP

Spencer's tooth  NP

The tooth fairy  NP

Third trimester  NP

a cut-down tray  NP

a judgment call  NP

and the ceiling  NP

another blanket  NP

medical records  NP

no other option  NP

right next door  NP

some free hands  NP

supine position  NP

the false alarm  NP

the only chance  NP

the right thing  NP

the same person  NP

this little guy  NP

36-year-old male  NP

Balloon catheter  NP

The kid's hiding  NP

a 6-year-old kid  NP

a nuclear option  NP

a stable patient  NP

abdominal trauma  NP

cricoid pressure  NP

eight more units  NP

parental consent  NP

spina bifida boy  NP

the car accident  NP

these other kids  NP

those 10 minutes  NP

Her BP's dropping  NP

another two units  NP

spina bifida girl  NP

the damage report  NP

Esophageal atresia  NP

Every single thing  NP

Okay, clear a path  NP

RH incompatibility  NP

a balloon catheter  NP

a unique situation  NP

her husband's room  NP

that cut-down tray  NP

the emergency room  NP

the operating room  NP

your own breakfast  NP

A surgical resident  NP

Gretchen, good news  NP

a delayed abruption  NP

disciplinary action  NP

your damned husband  NP

Attention, Gage Dean  NP

The uterine arteries  NP

a possible Code Pink  NP

just the right angle  NP

the baby's heartbeat  NP

your brother's mouth  NP

a Code Pink situation  NP

almost all its volume  NP

an airway obstruction  NP

an emergent C-section  NP

my mother's surgeries  NP

the residency program  NP

the western perimeter  NP

two loose front teeth  NP

a little slumber party  NP

an emergency C-section  NP

my patient's infection  NP

unrestrained passenger  NP

Caio - www.addic7ed.com  NP

just a 3-day suspension  NP

pulmonary sequestration  NP

the initial trauma eval  NP

6 years old, green shirt  NP

this really boring partner dinner  NP

35-year-old female, restrained driver  NP

obvious abdominal and chest contusions  NP

ice cream  NP

Tube  ORG

© 2025