Programa de TV: Grey's Anatomy - 12x18

80  NOUN

abg  NOUN

dr.  NOUN

pre  ADJ

bpm  NOUN

eval  NOUN

ped  NOUN

(to) prep  VERB

(to) sync  VERB

aorta  NOUN

aorta

atony  NOUN

boned  ADJ

brunt  NOUN

cutie  NOUN

cariño; guapa; guapo; tesoro

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

fetus  NOUN

feto

grown  NOUN

lucid  ADJ

lúcido; brillante; lucido

psych  NOUN

spina  NOUN

yike  NOUN

airway  NOUN

aerovía

cardio  NOUN

cardio

clammy  ADJ

closed  ADJ

cerrado

damned  ADJ

maldito

earful  NOUN

hiding  NOUN

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

kicker  NOUN

locked  ADJ

cerrado con llave

previo  NOUN

replay  NOUN

repetición; partido de desempate

(to) replay  VERB

repetir

scared  ADJ

asustado

supine  ADJ

supino

atresia  NOUN

atresia

chromic  ADJ

cricoid  NOUN

femoral  NOUN

packing  NOUN

(to) retract  VERB

retraer; retractar

(to) splay  VERB

sweetie  NOUN

They're  NOUN

uterine  ADJ

uterino

(to) abrupte  VERB

(to) bradye  VERB

catheter  NOUN

catéter

diabetic  ADJ

diabético; diabetológico; diabético

dropping  NOUN

emergent  ADJ

judgment  NOUN

juicio

(to) overstep  VERB

propasarse

teratoma  NOUN

teratoma

traction  NOUN

tracción

abdominal  ADJ

abdominal

abruption  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

clipboard  NOUN

portapapeles; sujetapapeles

(to) dissect  VERB

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

(to) distend  VERB

eclamptic  ADJ

operating  NOUN

pulmonary  ADJ

pulmonar

residency  NOUN

shivering  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

trimester  NOUN

trimestre

contusion  NOUN

contusión

esophageal  ADJ

esofágico

(to) initiate  VERB

(to) mainline  VERB

oscillator  NOUN

oscilador

restrained  ADJ

reprimido

retractor  NOUN

superstar  NOUN

superestrella; superstar

transducer  NOUN

transductor

amputation  NOUN

amputación

concession  NOUN

concesión

hypotensive  ADJ

(to) oxygenate  VERB

oxigenar

thoracotomy  NOUN

taracotomía

unrestrained  ADJ

desmedido; libre; descontrolado; sin tasa; descontrolado; desenfrenado

sequestration  NOUN

statistically  ADV

estadísticamente

hemodynamically  ADV

incompatibility  NOUN

incompatibilidad

peritonsillarabscess  NOUN

possible  ADJ

posible

disciplinary  ADJ

disciplinario

diffuse  ADJ

difuso

(to) uncover  VERB

destapar

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

invincible  ADJ

invencible

(to) clot  VERB

coagularse

(to) rewind  VERB

rebobinar

pulse  NOUN

pulso

(to) prop  VERB

scalpel  NOUN

escalpelo; bisturí

elevator  NOUN

(to) wiggle  VERB

contonear; menear

potentially  ADV

potencialmente

suction  NOUN

succión

parental  ADJ

parental

artery  NOUN

arteria

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

(to) clamp  VERB

stair  NOUN

peldaño; escalera

anatomy  NOUN

anatomía

visibility  NOUN

visibilidad

cosmopolitan  NOUN

relay  NOUN

carrera de relevos; relevos; relé; actuador

substantial  ADJ

substancial; sustancial; enjundioso

bandage  NOUN

venda; vendaje

correction  NOUN

corrección

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

obstruction  NOUN

obstrucción

delayed  ADJ

suspension  NOUN

suspensión

privately  ADV

privadamente

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

surgical  ADJ

quirúrgico

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

righty  NOUN

perimeter  NOUN

perímetro

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

attending  NOUN

(to) bolt  VERB

atornillar; trancar

(to) consult  VERB

consultar

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

married  ADJ

casado; casada

(to) breathe  VERB

respirar

automatic  ADJ

automático

tray  NOUN

bandeja; charola

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

pear  NOUN

pera; peral

frequency  NOUN

frecuencia

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

correctly  ADV

correctamente

cutter  NOUN

cortador; cortadora; cúter; trineo

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

(to) suspend  VERB

suspender

cart  NOUN

carro; carreta

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

multiple  ADJ

múltiple

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

scan  NOUN

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

hallway  NOUN

pasillo

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

medical  ADJ

médico

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

unique  ADJ

único; señero

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

nuclear  ADJ

nuclear

initial  ADJ

inicial

infection  NOUN

infección

infant  NOUN

nene; infante

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) debate  VERB

debatir

consent  NOUN

consentimiento; anuencia; venia

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pillow  NOUN

almohada

stable  ADJ

estable

below  ADJ

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

central  ADJ

central

tone  NOUN

tono

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

tense  ADJ

tenso

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

female  NOUN

hembra

fever  NOUN

fiebre; calentura

section  NOUN

sección; pelotón

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) slice  VERB

rebanar

muscle  NOUN

músculo

western  ADJ

occidental; oesteño

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

knee  NOUN

rodilla; hinojo

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

signature  NOUN

pliego; firma

glove  NOUN

guante; forro; gorro

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

(to) trap  VERB

atrapar

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

battle  NOUN

batalla; lucha

sat  NOUN

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

insurance  NOUN

seguro

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

program  NOUN

programa

(to) fan  VERB

abanicar; abanar; ventilar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) correct  VERB

corregir

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

goodness  NOUN

bondad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

tight  ADV

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

asleep  ADJ

dormido

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

obvious  ADJ

obvio; evidente

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

33%  PERCENT

CPR  ORG

FFP  PRODUCT

GCS  ORG

IVC  ORG

sec  ORG

ECMO  WORK_OF_AR

Grey  ORG

I.T.  LAW

NICU  ORG

O.B.  ORG

O.R.  LOC

O.R.  LANGUAGE

Cosmo  ORG

Webber  ORG

Mnh-mnh  ORG

600 BPMs  NP

Good job  NP

Uh, 32 w  NP

Well, it  NP

all this  NP

one girl  NP

two boys  NP

you guys  NP

Code Pink  NP

Hey, Grey  NP

Nice work  NP

One thing  NP

all times  NP

back tape  NP

every cut  NP

good idea  NP

more laps  NP

next door  NP

, Gretchen  NP

All righty  NP

Brown hair  NP

Oh, DeLuca  NP

Three kids  NP

Yes, Chief  NP

a dead man  NP

every move  NP

Page cardio  NP

Wire cutter  NP

a Code Pink  NP

every place  NP

green shirt  NP

missing kid  NP

muscle tone  NP

old footage  NP

the Level 1  EVENT

Diffuse loss  NP

Not one word  NP

The PD's gon  NP

The only way  NP

a clear O.R.  NP

a crash cart  NP

a damn thing  NP

a huge fight  NP

a level head  NP

a little bit  NP

a relay race  NP

a stiff neck  NP

an extra set  NP

anger issues  NP

freak people  NP

more packing  NP

no more time  NP

two patients  NP

Robbins' case  NP

all the doors  NP

five-car pile  NP

his real name  NP

his seat belt  NP

no other call  NP

the back seat  NP

uterine atony  NP

what the hell  NP

All right, the  NP

And the garage  NP

Custody battle  NP

Grey's Anatomy  WORK_OF_AR

Very clean cut  NP

a hundred feet  QUANTITY

a long surgery  NP

a single thing  NP

abdominal pain  NP

all the babies  NP

central access  NP

every decision  NP

multiple units  NP

teratoma cutie  NP

the McKay baby  NP

the main lobby  NP

the psych ward  NP

the right call  NP

"Grey's Anatomy  NP

Spencer's tooth  NP

The tooth fairy  NP

Third trimester  NP

a cut-down tray  NP

a judgment call  NP

and the ceiling  NP

another blanket  NP

medical records  NP

no other option  NP

right next door  NP

some free hands  NP

supine position  NP

the false alarm  NP

the only chance  NP

the right thing  NP

the same person  NP

this little guy  NP

36-year-old male  NP

Balloon catheter  NP

The kid's hiding  NP

a 6-year-old kid  NP

a nuclear option  NP

a stable patient  NP

abdominal trauma  NP

cricoid pressure  NP

eight more units  NP

parental consent  NP

spina bifida boy  NP

the car accident  NP

these other kids  NP

those 10 minutes  NP

Her BP's dropping  NP

another two units  NP

spina bifida girl  NP

the damage report  NP

Esophageal atresia  NP

Every single thing  NP

Okay, clear a path  NP

RH incompatibility  NP

a balloon catheter  NP

a unique situation  NP

her husband's room  NP

that cut-down tray  NP

the emergency room  NP

the operating room  NP

your own breakfast  NP

A surgical resident  NP

Gretchen, good news  NP

a delayed abruption  NP

disciplinary action  NP

your damned husband  NP

Attention, Gage Dean  NP

The uterine arteries  NP

a possible Code Pink  NP

just the right angle  NP

the baby's heartbeat  NP

your brother's mouth  NP

a Code Pink situation  NP

almost all its volume  NP

an airway obstruction  NP

an emergent C-section  NP

my mother's surgeries  NP

the residency program  NP

the western perimeter  NP

two loose front teeth  NP

a little slumber party  NP

an emergency C-section  NP

my patient's infection  NP

unrestrained passenger  NP

Caio - www.addic7ed.com  NP

just a 3-day suspension  NP

pulmonary sequestration  NP

the initial trauma eval  NP

6 years old, green shirt  NP

this really boring partner dinner  NP

35-year-old female, restrained driver  NP

obvious abdominal and chest contusions  NP

ice cream  NP

Tube  ORG

© 2025