Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 2x10

chi  NOUN

(to) got  VERB

lar  NOUN

blah  NOUN

bla; bla bla; bla bla bla

chit  NOUN

limo  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

dicey  NOUN

(to) had--  VERB

latte  NOUN

caffellatte

putt  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

animus  NOUN

bigwig  NOUN

barbassoro; capo; pallone gonfiato; pataffione

frisky  ADJ

allegro; vispo; vivace

jazzed  ADJ

(to) know--  VERB

quirky  ADJ

semite  ADJ

this--  NOUN

tiring  ADJ

faticoso; faticosa; stanchevole

semite  NOUN

espresso  NOUN

espresso; caffè espresso; caffè liscio

favorite  ADJ

grueling  ADJ

masseuse  NOUN

massaggiatrice

(to) snub  VERB

stealing  NOUN

tallis  NOUN

thrilled  ADJ

appetizer  NOUN

antipasto; aperitivo; stuzzichino

blockage  NOUN

exhausted  ADJ

esausto

limousine  NOUN

limousine

municipal  ADJ

civico; comunale

phrasing  NOUN

yarmulke  NOUN

kippah

sentencing  NOUN

silverware  NOUN

argenteria

reassurance  NOUN

restaurateur  NOUN

ristoratore; ristoratrice

hindsight  NOUN

senno di poi

goggle  NOUN

baggy  ADJ

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

truthful  ADJ

sincero; realista

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

sensational  ADJ

fiasco  NOUN

fiasco

millionaire  NOUN

milionario

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

doggie  NOUN

spooky  ADJ

touchy  ADJ

facilmente irritabile; irascibile; permaloso; suscettibile

utterly  ADV

indication  NOUN

simbolo

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

gag  NOUN

bavaglio; scenetta; trovata

traumatic  ADJ

traumatico

uptight  ADJ

skiing  NOUN

sci

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

helmet  NOUN

casco; elmetto

spectacular  ADJ

(to) accord  VERB

superb  ADJ

scarlet  ADJ

chilly  ADJ

(to) breathe  VERB

respirare

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

(to) stare  VERB

fissare

ridiculous  ADJ

ridicolo

leftover  NOUN

avanzo; residuo; rimanenza

lump  NOUN

gnocco; gonfiore; cucchiaino; forfait; zolla; zolletta

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

celebrity  NOUN

celebrità

prick  NOUN

cazzo

fitting  ADJ

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) lick  VERB

leccare; lambire

liking  NOUN

whack  NOUN

colpo

pump  NOUN

pompa

(to) pump  VERB

pompare

(to) ski  VERB

sciare

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

tattoo  NOUN

tatuaggio

psychic  ADJ

psychic  NOUN

sensitivo; medium

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

massage  NOUN

massaggio

consequence  NOUN

conseguenza

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) relate  VERB

riferire

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

politic  NOUN

instance  NOUN

volta

infant  NOUN

bambino; bambina; infante; minore; minorenne

(to) impose  VERB

imporre; abusare

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

envelope  NOUN

busta

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

anti  ADJ

stretch  NOUN

tension  NOUN

tensione

magical  ADJ

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

childhood  NOUN

infanzia

(to) eaten  VERB

golf  NOUN

golf

tense  ADJ

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

dessert  NOUN

dessert; dolce

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

rice  NOUN

riso

(to) predict  VERB

predire; profetizzare

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

meal  NOUN

pasto; mangime

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

uncomfortable  ADJ

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

unbelievable  ADJ

incredibile

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) pardon  VERB

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

(to) shock  VERB

victim  NOUN

vittima

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

health  NOUN

salute; sanità; salute

bottle  NOUN

bottiglia

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

ABC  ORG

CBS  ORG

, Moho  NP

Korean  NORP

12 pumps  NP

32 times  NP

American  NORP

And, Lar  NP

Only you  NP

Poor guy  NP

You guys  NP

bad shit  NP

Kim nails  NP

a bad job  NP

Every hole  NP

Judge Katz  NP

Oh, my God  NP

What idiot  NP

a bad spot  NP

a bad time  NP

a cool guy  NP

a huge fan  NP

a town car  NP

zero pumps  NP

The W Hotel  ORG

a done deal  NP

a long time  NP

a noble man  NP

the W Hotel  FAC

A little bit  NP

Good evening  NP

So, my treat  NP

The limo guy  NP

a brick wall  NP

a great idea  NP

a long story  NP

and a tattoo  NP

What the hell  NP

a better idea  NP

a great night  NP

a little chat  NP

a working man  NP

another woman  NP

delicious chi  NP

the bad stuff  NP

the main dish  NP

the same dish  NP

your CBS deal  NP

Right this way  NP

The court date  NP

The whole body  NP

a good evening  NP

a good example  NP

a happy ending  NP

a little dicey  NP

a little prick  NP

a stretch limo  NP

a water bottle  NP

just a massage  NP

long, red hair  NP

the God's name  NP

the same thing  NP

the whole show  NP

too much money  NP

Miss CBS bigwig  NP

The whole pitch  NP

Yes, Judge Katz  NP

a good question  NP

so-- Situations  ORG

the CBS meeting  NP

the limo driver  NP

the next couple  NP

the whole thing  NP

Your last shrimp  NP

a thousand pumps  NP

all Larry's idea  NP

little chit-chat  NP

the better thing  NP

the next meeting  NP

the other pocket  NP

the skiing thing  NP

these two shrimp  NP

this whole night  NP

this whole thing  NP

traumatic events  NP

your drink order  NP

Saturday mornings  NP

a five-hour round  NP

a lovely building  NP

a successful show  NP

every opportunity  NP

such a great idea  NP

that psychic today  NP

a real conversation  NP

so much information  NP

a fitting punishment  NP

some personal animus  NP

thousands of dollars  MONEY

Yeah, the whole pitch  NP

any special treatment  NP

artificial small talk  NP

just a truthful person  NP

my favorite restaurant  NP

the Chinese restaurant  NP

the big, baggy clothes  NP

"scarlet-letter punishment  NP

the West Los Angeles municipal court  NP

Chinese  NORP

© 2025