Programma Televisivo: Sex and the City - 5x1

50  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

l'd  ADV

l'm  ADV

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gal  NOUN

l'll  NOUN

l've  NOUN

mojo  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

true  ADJ

vero

champ  NOUN

dicky  ADJ

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

sushi  NOUN

sushi

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

chatty  ADJ

loquace

gotcha  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

shaker  NOUN

chi agita; saliera; sbattighiaccio; shaker; zuccheriera

wildly  ADV

dickie  NOUN

flaccid  ADJ

flaccido; moscio

friggin  ADJ

lithium  NOUN

litio

martini  NOUN

martini

nursing  NOUN

o'clock  NOUN

anorexic  ADJ

anoressico

bullshit  ADJ

carefree  ADJ

spensierato; libero da preoccupazioni

chocolat  NOUN

lobotomy  NOUN

lobotomia

manthrax  NOUN

prepared  ADJ

repartee  NOUN

botta e risposta

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

menopause  NOUN

menopausa

(to) overspend  VERB

patriotic  ADJ

patriottico

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

dismissive  ADJ

(to) martialle  VERB

tragically  ADV

tragicamente

navel  NOUN

ombelico; onfalo

(to) deface  VERB

sfregiare

(to) latch  VERB

(to) flicker  VERB

guizzare; tremolare; sfarfallare

unlimited  ADJ

illimitato

pun  NOUN

gioco di parole; bisticcio; freddura

sentiment  NOUN

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

uptown  NOUN

elevator  NOUN

neighbourhood  NOUN

mailbox  NOUN

brunch  NOUN

brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

seaman  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

abusive  ADJ

nightclub  NOUN

night club; discoteca; notturno

concentration  NOUN

concentrazione

(to) squat  VERB

accovacciarsi; accosciarsi; occupare; occupare abusivamente

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

unpredictable  ADJ

imprevedibile

witty  ADJ

arguto; faceto; spiritoso; faceto; convincente; fine; ingegnoso; malizioso; spiritoso; spiritoso; arguzia

sleigh  NOUN

antidote  NOUN

antidoto

optimistic  ADJ

ottimista

dryer  NOUN

essiccatoio

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

(to) overreact  VERB

reagire troppo

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

info  NOUN

toxic  ADJ

tossico; tossica

(to) accord  VERB

(to) sprinkle  VERB

spruzzare; spargere; aspergere; guarnire

interested  ADJ

interessato

cab  NOUN

cabina

baggage  NOUN

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

monthly  ADJ

(to) lace  VERB

allacciare; legare; abbinare; alterare; appestare; avvelenare; combinare; contaminare

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

(to) weigh  VERB

pesare

prick  NOUN

cazzo

frustrating  ADJ

frustrante

counselling  NOUN

(to) realise  VERB

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

(to) dock  VERB

attraccare

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

(to) float  VERB

galleggiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

belly  NOUN

ventre; pancia

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

emotionally  ADV

gesture  NOUN

gesto

(to) distract  VERB

distrarre

tragic  ADJ

tragico

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

trauma  NOUN

trauma

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

dentist  NOUN

dentista

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

tone  NOUN

tono

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

museum  NOUN

museo

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

counter  NOUN

contatore; bancone

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

downtown  NOUN

centro

concert  NOUN

concerto

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

(to) spit  VERB

sputare

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) bless  VERB

benedire

adult  NOUN

adulto; adulta

gym  NOUN

palestra

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

theatre  NOUN

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

load  NOUN

carico; carica; sacco

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

lover  NOUN

amante

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

term  NOUN

termine; scadenza

fabulous  ADJ

favoloso

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

friendship  NOUN

amicizia

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

(to) pray  VERB

pregare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

several  ADJ

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

(to) schedule  VERB

eventually  ADV

infine; alla fine

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

quickly  ADV

rapidamente

desperate  ADJ

film  NOUN

film; pellicola

restaurant  NOUN

ristorante

barely  ADV

appena; malapena

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

hall  NOUN

corridoio; sala

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) spot  VERB

individuare; notare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

mood  NOUN

umore; cattivo umore

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) remind  VERB

ricordare

B boy  NP

Oh God  NP

Miranda  ORG

Miranda  EVENT

American  NORP

Big baby  NP

Good hat  NP

Hot date  NP

US Naval  ORG

city law  NP

Boom Boom  NP

Fuck love  NP

Mr Hobbes  NP

What kind  NP

two loves  NP

Fleet Week  EVENT

Good night  NP

Guggenheim  ORG

Hey, champ  NP

great love  NP

l'm Carrie  NP

my big boy  NP

then lunch  NP

20 messages  NP

Park Avenue  FAC

Sushi Samba  ORG

a big purse  NP

a peep show  NP

great loves  NP

maybe Aidan  NP

perfect day  NP

single gals  NP

''great love  NP

Exactly what  NP

First a trip  NP

Ha ha, ho ho  NP

No, not that  NP

Oh, baby boy  NP

Pearl Harbor  LOC

Times Square  FAC

a capital 'U  NP

a heavy load  NP

a navy party  NP

funny things  NP

great lovers  NP

her old life  NP

lf Charlotte  NP

my ice cream  NP

Dirty bastard  NP

Dirty martini  NP

Well, officer  NP

a core shaker  NP

a good dancer  NP

a light lunch  NP

a sleigh ride  NP

another thing  NP

another woman  NP

concert halls  NP

lt's New York  NP

lt's an order  NP

my first trip  NP

our fair city  NP

that big face  NP

the big party  NP

the last time  NP

Arrogant prick  NP

New York women  NP

Right this way  NP

a French movie  NP

a good evening  NP

another chance  NP

another reason  NP

lt's your call  NP

one great love  NP

unlimited love  NP

Miranda's boobs  NP

One new message  NP

Right sentiment  NP

a club sandwich  NP

a different box  NP

a dirty martini  NP

a second chance  NP

half a sandwich  NP

l've hired help  NP

lt's just words  NP

matzo ball soup  NP

public property  NP

the French film  NP

the coffee shop  NP

the great loves  NP

two great loves  NP

Charlotte's boob  NP

New York weather  NP

Pain au chocolat  NP

Steve's a friend  NP

Wrong restaurant  NP

a stupid article  NP

lt's a dumb joke  NP

lt's all nursing  NP

lt's the bad guy  NP

12 saved messages  NP

Officer Matt Cook  NP

The old Charlotte  NP

Three single gals  NP

a New York museum  NP

a sushi situation  NP

great love number  NP

our first sailors  NP

the anorexic joke  NP

the biggest boobs  NP

the perfect place  NP

That carefree time  NP

my next great love  NP

my two great loves  NP

the US Naval ships  NP

the witty repartee  NP

this friggin' wind  NP

The important thing  NP

a new-found respect  NP

that six month mark  NP

your patriotic duty  NP

That fucking Richard  NP

a New York city girl  NP

a little sailor joke  NP

a new Charlotte York  NP

an unfortunate order  NP

my favourite holiday  NP

the Bermuda Triangle  FAC

the old and new York  NP

''Convenient Theories  NP

Now l'm going, ''What  NP

an adult conversation  NP

another woman's pussy  NP

another woman's sushi  NP

carefree single girls  NP

countless restaurants  NP

some pain au chocolat  NP

bullshit baby brunches  NP

Miranda's still Miranda  NP

lithium-laced ice cream  NP

lt's our patriotic duty  NP

some trauma counselling  NP

the most amazing things  NP

the right neighbourhood  NP

That poor, pathetic girl  NP

an ''l'm sorry'' message  NP

the perfect relationship  NP

her afternoon movie friend  NP

the coffee shop hand dryer  NP

Miranda's two great breasts  NP

a confusing navel situation  NP

this woman's two great loves  NP

cute, sweet, American sailors  NP

those perfect New York nights  NP

some much needed money downtown  NP

that Park Avenue, pink shirt, flaccid mojo  NP

French  NORP

© 2025