Programma Televisivo: Friends - 1x20

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

honor  NOUN

onore

smock  NOUN

blusa

(to) wanna  VERB

blower  NOUN

soffiatore

boogie  NOUN

(to) hone  VERB

affilare; affinare; arrotare; molare; affinare

lineup  NOUN

formazione

loudly  ADV

forte; a voce alta

peeper  NOUN

occhi; occhio

engaged  ADJ

fidanzata; fidanzato; impegnata; impegnato

monocle  NOUN

(to) ringing  VERB

(to) snub  VERB

neighbor  NOUN

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

screaming  NOUN

testosterone  NOUN

testosterone

interestingly  ADV

è interessante che

orthodontist  NOUN

(to) spatter  VERB

(to) mimic  VERB

grunt  NOUN

grugnito

(to) violate  VERB

violare

retainer  NOUN

(to) squirt  VERB

hoop  NOUN

cerchio

brunette  NOUN

floss  NOUN

filo interdentale; zucchero filato

(to) dangle  VERB

penzolare; penzolare; far penzolare

telescope  NOUN

telescopio; cannocchiale

salty  ADJ

salato; salso; arrabbiato

oatmeal  NOUN

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

(to) hog  VERB

doorman  NOUN

buttafuori

gravity  NOUN

gravità

needy  ADJ

bisognoso; indigente; povero

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

spontaneous  ADJ

spontaneo

Woo  NOUN

(to) groan  VERB

gemere

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

reference  NOUN

riferimento

heating  NOUN

riscaldamento

beep  NOUN

bip

irony  NOUN

ironia; paradosso

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

snack  NOUN

spuntino; merendina

altar  NOUN

altare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

peanut  NOUN

arachide; bagigio

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

lesbian  NOUN

lesbica

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) pee  VERB

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

(to) shove  VERB

spintonare

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

progress  NOUN

progresso

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

uniform  NOUN

uniforme; divisa

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

leaf  NOUN

foglia; foglia; foglio; prolunga; foglia

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

butter  NOUN

burro; butirro

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

parent  NOUN

genitore; genitrice

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

weight  NOUN

peso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

weak  ADJ

debole

unbelievable  ADJ

incredibile

sexy  ADJ

sexy

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

familiar  ADJ

familiare

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

desperate  ADJ

restaurant  NOUN

ristorante

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

bottle  NOUN

bottiglia

(to) pack  VERB

impacchettare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) pressure  VERB

fare pressione

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

Oh, I  NP

Chanel  ORG

D.D.S.  ORG

Farber  ORG

Big day  NP

ON DOOR  NP

damn it  NP

INTERCOM  ORG

Radiator  PRODUCT

all time  NP

you guys  NP

Oh, Barry  NP

Oh, Mindy  NP

What kind  NP

corn nuts  NP

a good way  NP

bad things  NP

sexy stuff  NP

, uh, idiot  NP

Second date  NP

all the way  NP

the top hat  NP

Five letters  NP

Four letters  NP

No, not that  NP

[PHONE RINGS  NP

dental floss  NP

[ALL GROANING  NP

[RACHEL GASPS  NP

a pretty face  NP

a weird thing  NP

another woman  NP

gravity boots  NP

Heating device  NP

How many beeps  NP

Not a good day  NP

Yes, indeed-io  NP

a Sidney Marks  NP

a little thing  NP

another chance  NP

little uniform  NP

my best friend  NP

my personal ad  NP

the first time  NP

the other line  NP

the same Barry  NP

Jason Castalano  NP

[BOTH SCREAMING  NP

a little bottle  NP

her leaf blower  NP

school children  NP

the coffee shop  NP

the green dress  NP

the other woman  NP

Orthodontist Guy  NP

Sidney's a woman  NP

Yeah, the number  NP

a better dresser  NP

future reference  NP

my oldest friend  NP

that second time  NP

the right choice  NP

this little sink  NP

The peeper's back  NP

a straight answer  NP

that "hello" word  NP

the peeper's name  NP

Yeah, the brunette  NP

some real progress  NP

the toughest snack  NP

Danielle, everybody  NP

Mostly free-weights  NP

Yeah, yeah, so what  NP

your ex-best friend  NP

Yeah, toast, oatmeal  NP

the Russian Tea Room  FAC

Her answering machine  NP

a jam-packed schedule  NP

a spontaneous message  NP

a horrible human being  NP

the greatest first dates  NP

the real San Francisco treat  NP

a totally different situation  NP

© 2025