Programa de TV: Friends - 1x20
(to) got VERB
(to) ugh VERB
honor NOUN
honor; privilegio
smock NOUN
(to) wanna VERB
blower NOUN
ventilador; fuelle
boogie NOUN
(to) hone VERB
afilar; aguzar; amolar; perfeccionar
lineup NOUN
alineación
loudly ADV
ruidosamente; en voz alta
peeper NOUN
clisos; farol
engaged ADJ
comprometido; comunicado; ocupado
monocle NOUN
monóculo
(to) ringing VERB
(to) snub VERB
desairar; hacer un feo
neighbor NOUN
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
screaming NOUN
testosterone NOUN
testosterona
interestingly ADV
interesantemente
orthodontist NOUN
ortodoncista
(to) spatter VERB
salpicar; rociar; salpicar
(to) mimic VERB
arremedar
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) violate VERB
violar; vulnerar; violar
retainer NOUN
criado; retenedor
(to) squirt VERB
hoop NOUN
aro
brunette NOUN
morena; moreno; morocho
floss NOUN
hilo dental
(to) dangle VERB
pender
telescope NOUN
telescopio
salty ADJ
salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido
oatmeal NOUN
harina de avena; avena
(to) poke VERB
hurgar; atizar
dresser NOUN
cómoda
adjustment NOUN
ajuste; modificación
(to) hog VERB
acaparar; chupar; racanear
doorman NOUN
portero
gravity NOUN
gravedad
needy ADJ
necesitado; menesteroso; pobre
dental ADJ
dental
spontaneous ADJ
espontáneo
Woo NOUN
(to) groan VERB
gemir; gruñir
(to) clarify VERB
clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro
being NOUN
ser; criatura; existencia
reference NOUN
referencia
heating NOUN
calefacción; calentamiento; calentamiento
beep NOUN
pitido
irony NOUN
ironía
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
sailor NOUN
marinero; marinera
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
altar NOUN
altar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
bra NOUN
sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien
lesbian NOUN
lesbiana; bollera; leñadora
accidentally ADV
accidentalmente; sin querer
corn NOUN
cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
bitter ADJ
amargo; amargado; amargo
pathetic ADJ
patético; penoso
congratulation NOUN
felicitación
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
(to) shove VERB
empujar; empellar
phrase NOUN
frase; expresión; sintagma; frase; sintagma
occasionally ADV
ocasionalmente; a veces; de vez en cuando
generally ADV
generalmente; por lo general; generalmente
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) announce VERB
anunciar; declarar
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
boot NOUN
bota
sink NOUN
fregadero; lavamanos; desagüe
(to) wave VERB
ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta
creep NOUN
deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado
(to) creep VERB
reptar; hormigueo
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
gross ADJ
repulsivo
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
pride NOUN
orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
pigeon NOUN
paloma; palomo; pichón
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
uniform NOUN
uniforme
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
leaf NOUN
hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil
jam NOUN
mermelada; aprieto; brete; atasco
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
butter NOUN
mantequilla; manteca
orange NOUN
naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
damn ADV
malditamente
engagement NOUN
compromiso; conexión; atención; noviazgo
honeymoon NOUN
luna de miel; luna de miel; viaje de novios
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
mostly ADV
principalmente; sobre todo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
basically ADV
básicamente
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
unbelievable ADJ
increíble
sexy ADJ
sexy; sexi
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
couch NOUN
sofá; sillón
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
familiar ADJ
familiar
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
ugly ADJ
feo
desperate ADJ
restaurant NOUN
restaurante; restorán
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
(to) pack VERB
empaquetar
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) pressure VERB
presionar
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) teach VERB
enseñar
Oh, I NP
Chanel ORG
D.D.S. ORG
Farber ORG
Big day NP
ON DOOR NP
damn it NP
INTERCOM ORG
Radiator PRODUCT
all time NP
you guys NP
Oh, Barry NP
Oh, Mindy NP
What kind NP
corn nuts NP
a good way NP
bad things NP
sexy stuff NP
, uh, idiot NP
Second date NP
all the way NP
the top hat NP
Five letters NP
Four letters NP
No, not that NP
[PHONE RINGS NP
dental floss NP
[ALL GROANING NP
[RACHEL GASPS NP
a pretty face NP
a weird thing NP
another woman NP
gravity boots NP
Heating device NP
How many beeps NP
Not a good day NP
Yes, indeed-io NP
a Sidney Marks NP
a little thing NP
another chance NP
little uniform NP
my best friend NP
my personal ad NP
the first time NP
the other line NP
the same Barry NP
Jason Castalano NP
[BOTH SCREAMING NP
a little bottle NP
her leaf blower NP
school children NP
the coffee shop NP
the green dress NP
the other woman NP
Orthodontist Guy NP
Sidney's a woman NP
Yeah, the number NP
a better dresser NP
future reference NP
my oldest friend NP
that second time NP
the right choice NP
this little sink NP
The peeper's back NP
a straight answer NP
that "hello" word NP
the peeper's name NP
Yeah, the brunette NP
some real progress NP
the toughest snack NP
Danielle, everybody NP
Mostly free-weights NP
Yeah, yeah, so what NP
your ex-best friend NP
Yeah, toast, oatmeal NP
the Russian Tea Room FAC
Her answering machine NP
a jam-packed schedule NP
a spontaneous message NP
a horrible human being NP
the greatest first dates NP
the real San Francisco treat NP
a totally different situation NP