Programma Televisivo: Family Guy - 22x14

app  NOUN

app; applicazione; programma

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

ily  ADV

roo  NOUN

tac  NOUN

tic  ADJ

wag  NOUN

scodinzolio

(to) wou  VERB

heft  NOUN

peso

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

sub  NOUN

sottomarino

apnea  NOUN

apnea

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

favor  NOUN

favore; bomboniera

latte  NOUN

caffellatte

sized  ADJ

youse  NOUN

acting  NOUN

biopic  NOUN

chime  NOUN

fella  NOUN

(to) forgot  VERB

steamy  ADJ

fumante; umido; sensuale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

buffalo  NOUN

bufalo; bisonte

charmed  ADJ

cheetos  ADJ

cocaine  NOUN

cocaina

custard  NOUN

crema pasticcera

freakin  ADJ

horndog  NOUN

jolting  ADJ

maître  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

reduced  ADJ

ridotto

(to) smushe  VERB

soapbox  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

stepson  NOUN

figliastro

(to) chant  VERB

salmodiare

(to) chuckle  VERB

(to) deflate  VERB

deflazionare

(to) facetime  VERB

fighting  NOUN

horrific  ADJ

learning  NOUN

apprendimento; insegnamento; conoscenza; formazione

misogyny  NOUN

misoginia

racially  ADV

razzialmente

shameful  ADJ

vergognoso

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

starter  NOUN

antipasto

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

awkwardly  ADV

civilized  ADJ

(to) clamor  VERB

deserving  ADJ

dignified  ADJ

dignitoso; rispettabile

fashioned  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

listening  NOUN

prankster  NOUN

burlona; burlone

superstar  NOUN

superstar

unrelated  ADJ

non correlato

believably  ADV

homophobia  NOUN

omofobia

protester  NOUN

contestatore; contestatrice; protestatore; protestatrice

(to) thinsplain  VERB

inclusivity  NOUN

quarterly  NOUN

authenticity  NOUN

autenticità

exclusionary  ADJ

escluvisistico

heterosexual  ADJ

eterosessuale

marginalized  ADJ

(to) marginalize  VERB

emarginare

stereotyping  NOUN

whitewashing  NOUN

unnecessarily  ADV

capitalization  NOUN

cardiovascular  ADJ

cardiovascolare

projection  NOUN

overweight  ADJ

in sovrappeso; sovrappeso

clout  NOUN

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

shrill  NOUN

rascal  NOUN

briccone; canaglia; manigoldo

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

(to) feign  VERB

fingere; simulare; immaginarsi; inventarsi; bluffare; dissimulare; mascherare; nascondere

(to) zap  VERB

(to) idle  VERB

girare a vuoto; perdere tempo; sciupare nell'ozio; sprecare tempo; oziare; girare al minimo; in folle

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) peck  VERB

beccare

skilled  ADJ

esperto

(to) violate  VERB

violare

mindless  ADJ

gunfire  NOUN

fucilata; schioppettata; schioppo; sparo

pastry  NOUN

pasticceria; paste; impasto

(to) interpret  VERB

interpretare

ramp  NOUN

rampa

hamster  NOUN

criceto

(to) forge  VERB

forgiare; formare; falsificare

premiere  NOUN

prima

softball  NOUN

handshake  NOUN

stretta di mano

authentic  ADJ

autentico

estimate  NOUN

stima; preventivo

overdue  ADJ

in ritardo; scaduto

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

dumb  ADJ

stupido

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

gill  NOUN

branchia; branchia; lamella

trait  NOUN

caratteristica; tratto

tedious  ADJ

fastidioso; noioso; palloso; soporifero; tedioso

stride  NOUN

falcata; lungo passo

stereotype  NOUN

stereotipo

craft  NOUN

abilità; mestiere

(to) sew  VERB

cucire

dinosaur  NOUN

dinosauro

cultural  ADJ

culturale

doorbell  NOUN

campanello

sensitivity  NOUN

sensibilità

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

(to) offend  VERB

offendere

(to) murmur  VERB

mormorare

(to) shovel  VERB

spalare

casting  NOUN

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

valid  ADJ

valido

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

positively  ADV

positivamente

coma  NOUN

coma

veteran  NOUN

veterano; veterano; reduce

internet  NOUN

(to) groan  VERB

gemere

(to) clap  VERB

applaudire

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

(to) stare  VERB

fissare

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

ridiculous  ADJ

ridicolo

revenue  NOUN

reddito

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

(to) scatter  VERB

disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi

glamorous  ADJ

consultant  NOUN

consulente

additional  ADJ

addizionale

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

sticky  ADJ

vischioso

offensive  ADJ

offensivo

celebrity  NOUN

celebrità

beep  NOUN

bip

driveway  NOUN

medal  NOUN

medaglia

(to) dope  VERB

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

washing  NOUN

bucato

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

camping  NOUN

campeggio

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

multiple  ADJ

insensitive  ADJ

hurricane  NOUN

uragano

ski  NOUN

sci

(to) distract  VERB

distrarre

(to) injure  VERB

ferire

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

appetite  NOUN

appetito

peanut  NOUN

arachide; bagigio

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

root  NOUN

radice; trombata

dignity  NOUN

dignità

due  ADJ

recent  ADJ

recente

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

talented  ADJ

talentuoso; dotato

governor  NOUN

governatore; governatrice

(to) cave  VERB

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

physical  ADJ

fisico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

(to) strain  VERB

bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare

shine  NOUN

lustro

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

producer  NOUN

produttore

(to) protest  VERB

protestare; protesta

individual  ADJ

singolo; specifico; individuale; personale

freeway  NOUN

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

(to) declare  VERB

dichiarare

(to) click  VERB

cliccare

behalf  NOUN

a vantaggio di

achievement  NOUN

realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria

statue  NOUN

statua

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

lap  NOUN

grembo; giro di pista

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

drama  NOUN

dramma

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

(to) lecture  VERB

fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

violence  NOUN

violenza

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

site  NOUN

circostanza; posto; sito

value  NOUN

valore

dessert  NOUN

dessert; dolce

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

grave  ADJ

grave; solenne; grave; opprimente; grave

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

sweat  NOUN

sudore

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

highly  ADV

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) accuse  VERB

accusare

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

(to) traffic  VERB

role  NOUN

ruolo; parte

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) struggle  VERB

lottare

steak  NOUN

bistecca

spoon  NOUN

cucchiaio

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

praise  NOUN

lode; elogio; complimento; adorazione; gloria

(to) presume  VERB

presumere

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

uniform  NOUN

uniforme; divisa

unable  ADJ

incapace

tail  NOUN

coda; chioma

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

season  NOUN

stagione

screen  NOUN

paravento; schermo

sausage  NOUN

salsiccia; salume; salame; insaccato

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) observe  VERB

osservare

manner  NOUN

modo; maniera

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

title  NOUN

titolo

nephew  NOUN

nipote

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

towel  NOUN

asciugamano

butter  NOUN

burro; butirro

load  NOUN

carico; carica; sacco

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

chef  NOUN

capocuoco

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

ripetere

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

strike  NOUN

sciopero

weight  NOUN

peso

official  ADJ

ufficiale

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

beauty  NOUN

bellezza; bella

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

(to) blind  VERB

accecare

army  NOUN

esercito; armata

planet  NOUN

pianeta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

truck  NOUN

autocarro; camion

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

film  NOUN

film; pellicola

(to) film  VERB

filmare; girare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

speech  NOUN

parola; discorso

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

sun  NOUN

sole

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

hall  NOUN

corridoio; sala

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

BMI  ORG

Mets  ORG

NYPD  ORG

P.A.  ORG

Asian  NORP

Oscar  WORK_OF_AR

, Brad  NP

, baby  NP

EBITDA  ORG

Indian  NORP

Panera  ORG

Quahog  NORP

Quahog  PRODUCT

Stella  ORG

] Nice  NP

us men  NP

Oh, boy  NP

♪ ♪  NP

- Stewie  NP

FaceTime  ORG

bad days  NP

fat guys  NP

ol' Pete  NP

one dish  NP

500 miles  QUANTITY

Big Pussy  NP

Hey, guys  NP

One plate  NP

One spoon  NP

Streetcar  LOC

Tiffany's  ORG

Wimbledon  WORK_OF_AR

a fat guy  NP

big night  NP

hard work  NP

less time  NP

more time  NP

one order  NP

six years  NP

what role  NP

Aidan home  NP

Fight Club  ORG

Illuminati  NORP

Squirt gun  NP

a bare ass  NP

a big star  NP

a new hole  NP

fat people  NP

two armies  NP

two shirts  NP

what color  NP

News trucks  NP

One dessert  NP

SpaghettiOs  ORG

White Lotus  ORG

a good time  NP

a new movie  NP

a porn site  NP

five spoons  NP

good actors  NP

Peter's wife  NP

Silver medal  NP

White Chicks  ORG

[phone beeps  NP

[phone rings  NP

a child star  NP

a family guy  NP

a good actor  NP

a rain check  NP

a strip club  NP

a third joke  NP

an Asian man  NP

french fries  NP

grave danger  NP

second place  NP

the new lead  NP

thick cables  NP

Golden Globes  ORG

Our top story  NP

The Love Guru  WORK_OF_AR

[FaceTime app  NP

[TV announcer  NP

[laughs] That  NP

[phone chimes  NP

a great thing  NP

a valid point  NP

an Indian man  NP

death threats  NP

even an actor  NP

his last name  NP

my new friend  NP

our crap town  NP

peanut butter  NP

recent events  NP

the film crew  NP

the last time  NP

the lead role  NP

your tail wag  NP

♪ ♪ Lucky  NP

20 Happy Meals  NP

All the things  NP

The Subway Guy  NP

The new season  NP

Tropic Thunder  NP

Uh, Fat Albert  NP

a freakin' rat  NP

a real fat guy  NP

a school event  NP

a weight issue  NP

all the praise  NP

so much pranks  NP

the acting bug  NP

the best actor  NP

the first rule  NP

A little shrill  NP

Apatow's nephew  NP

Oh, that rascal  NP

That last thing  NP

Uh, Jared Fogle  NP

[director] Brad  NP

[doorbell rings  NP

a buffalo latte  NP

a garbage title  NP

a private plane  NP

camera shutters  NP

different roles  NP

no sack attacks  NP

physical traits  NP

the little loop  NP

the other rules  NP

the second rule  NP

this next scene  NP

Dangerous Curves  NP

a rolled-up bill  NP

any other choice  NP

different actors  NP

just food trucks  NP

normal customers  NP

the right choice  NP

♪ Good evening  NP

Over here, Stewie  NP

The whole country  NP

additional shares  NP

all your concerns  NP

an unrelated note  NP

important strides  NP

so many questions  NP

such short notice  NP

that movie Snatch  NP

[Quagmire] Giggity  NP

a civilized manner  NP

a home-cooked meal  NP

a plus-sized actor  NP

a sticky handshake  NP

all British counts  NP

every conversation  NP

shameful Hollywood  NP

Even a dumb cartoon  NP

Hollywood's history  NP

a meaningless title  NP

a public appearance  NP

a very famous actor  NP

quite the prankster  NP

these weird candies  NP

your father's movie  NP

Judd Apatow's nephew  NP

a "listening session  NP

a fat guy consultant  NP

a new Chris Christie  NP

another fat guy rule  NP

cultural sensitivity  NP

exclusionary casting  NP

impossible standards  NP

just another example  NP

one ten-second scene  NP

our individual homes  NP

a dignified Black man  NP

a steak house maître  NP

a tic-tac-toe chicken  NP

garbage Golden Globes  NP

this coming hurricane  NP

The most important job  NP

[groans] 900,000 views  NP

a Hollywood pretty boy  NP

a highly skilled actor  NP

cardiovascular disease  NP

some town hall meeting  NP

the Confederate statue  NP

the EBITDA projections  NP

the Glass-Steagall Act  NP

- Yeah, a little shrill  NP

Oh, what an achievement  NP

Okay, enough small talk  NP

[squeals] [FaceTime app  NP

a major Hollywood movie  NP

a steamy business drama  NP

an offensive stereotype  NP

the biggest movie stars  NP

the craft service table  NP

the jolting sleep apnea  NP

your big movie premiere  NP

Ah, too many video games  NP

all the one-night stands  NP

the Chris Christie movie  NP

the fat guy authenticity  NP

the marginalized a voice  NP

10,000 Jersey Mike's subs  NP

Jennifer Aniston's number  NP

my horrific cocaine habit  NP

the latest Brad Pitt film  NP

the most distracting part  NP

the white Morris Chestnut  ORG

that NYPD softball uniform  NP

the sky-high blood pressure  NP

a known heterosexual horndog  NP

head-smushed-together photos  NP

the George Washington Bridge  FAC

the same first and last name  NP

Hollywood superstar Brad Pitt  NP

that freeway off-ramp veteran  NP

the award-winning pastry chef  NP

the new Chris Christie biopic  NP

real-life fat guy authenticity  NP

the personal weight-gain coach  NP

Another pork-n-Cheetos sandwich  NP

those good old-fashioned values  NP

reduced capitalization estimates  NP

racially insensitive stereotyping  NP

[gasps] George Clooney's boyfriend  NP

the many talented plus-sized actors  NP

a group head-smushed-together selfie  NP

the unnecessarily long writers' strike  NP

those mindless entertainment reporters  NP

former New Jersey governor Chris Christie  NP

the Chris Christie movie's official fat guy consultant  NP

Squirt  PRODUCT

Snatch  PRODUCT

Confederate  ORG

British  NORP

french  NORP

© 2025