Programma Televisivo: Family Guy - 20x9

(to) -do  VERB

-is  ADV

30  NOUN

7th  NOUN

dna  NOUN

gal  ADJ

gal  NOUN

ugh  NOUN

a.m.  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

(to) poop  VERB

(to) -with  VERB

deuce  NOUN

due; parità

hanky  NOUN

hokum  NOUN

loony  ADJ

panky  NOUN

canine  ADJ

canino; canino; cagnesco

fella  NOUN

harbor  NOUN

porto

hitter  NOUN

honcho  NOUN

(to) poope  VERB

(to) ruffle  VERB

rumpus  NOUN

chiasso

saloon  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) unzip  VERB

decomprimere

-collar  ADJ

-thank  NOUN

cahoot  NOUN

frontal  ADJ

frontale

graybar  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

literal  ADJ

letterale; alla lettera; letterale

(to) outlive  VERB

peacoat  NOUN

playing  NOUN

rectory  NOUN

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

seltzer  NOUN

(to) -looke  VERB

drinking  NOUN

erectile  ADJ

erettile

heavyset  ADJ

hoosegow  NOUN

lobotomy  NOUN

lobotomia

mobster  NOUN

gangster; mafioso

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tangling  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

cinematic  ADJ

roundheel  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

speakeasy  NOUN

waistband  NOUN

cintura; cinturino

(to) -somethe  VERB

bootlegger  NOUN

contrabbandiere; trafficante

castration  NOUN

castrazione

fashioned  NOUN

laundromat  NOUN

restraint  NOUN

contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni

vaudeville  NOUN

bootlegging  NOUN

(to) bootleg  VERB

dysfunction  NOUN

disfunzione

confessional  NOUN

confessionale

mistreatment  NOUN

pointlessness  NOUN

undergarment  NOUN

ruse  NOUN

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) dread  VERB

temere

relentless  ADJ

implacabile; tenace

(to) dunk  VERB

schiacciata

shady  ADJ

ombreggiato; ombroso; opaco; losco; ambiguo; bieco; torvo

fishy  ADJ

di pesce; sospettoso

maple  NOUN

acero; loppio

clam  NOUN

vongola; arsella; tellina

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

orphanage  NOUN

orfanotrofio

orphan  NOUN

orfano; orfana

sham  NOUN

falso; finta; trucco

lab  NOUN

sap  NOUN

linfa; manganello; alburno; sempliciotto

gorilla  NOUN

gorilla

laughter  NOUN

riso; risata

dumb  ADJ

stupido

synonym  NOUN

sinonimo

mutton  NOUN

carne ovina

cardinal  NOUN

cardinale; rosso cardinale; numero cardinale

brim  NOUN

bordo; bordo; orlo; falda; tesa

trolley  NOUN

countryside  NOUN

campagna

craft  NOUN

abilità; mestiere

(to) doorbell  VERB

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

sniff  NOUN

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

ballistic  NOUN

intimacy  NOUN

intimità

fudge  NOUN

(to) snoop  VERB

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

unfinished  ADJ

incompleto

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

(to) swamp  VERB

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

pal  NOUN

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

squirrel  NOUN

scoiattolo

sideways  ADJ

thesaurus  NOUN

dizionario dei sinonimi; tesoro

racism  NOUN

razzismo

ballet  NOUN

balletto

anonymous  ADJ

anonimo

theme  NOUN

tema

(to) stare  VERB

fissare

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

religious  ADJ

religioso

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

thunder  NOUN

tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto

(to) postpone  VERB

rimandare

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

wit  NOUN

senno; arguzia; acutezza; arguzia; genio; spirito; brio; motto di spirito; prontezza di spirito; senso umoristico; battuta; facezia; freddura; ilare; spiritosaggine

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

killer  NOUN

assassino; uccisore

content  NOUN

contenuto

defensive  ADJ

difensivo; che difende; difendente

nun  NOUN

suora; monaca

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

cent  NOUN

centesimo; soldino

stir  NOUN

state  NOUN

stato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

snack  NOUN

spuntino; merendina

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

shark  NOUN

squalo; pescecane

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

booze  NOUN

alcolici

horn  NOUN

corno; clacson

lunatic  ADJ

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

thinking  NOUN

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

murderer  NOUN

assassino; assassina

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

skirt  NOUN

gonna

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

involvement  NOUN

coinvolgimento

individual  ADJ

singolo; specifico; individuale; personale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

halfway  ADJ

few  ADJ

broad  ADJ

backwards  ADV

acceptable  ADJ

accettabile

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

wipe  NOUN

tragedy  NOUN

tragedia

typical  ADJ

tipico

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

sample  NOUN

campione; assaggio

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

response  NOUN

responso; risposta

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

downtown  ADJ

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) confess  VERB

confessare

awfully  ADV

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) plant  VERB

piantare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

cruel  ADJ

crudele; atroce

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) plug  VERB

muscle  NOUN

muscolo

wool  NOUN

lana

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) tail  VERB

pedinare

shadow  NOUN

ombra

season  NOUN

stagione

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

journalist  NOUN

giornalista; giornalista; reporter

cigarette  NOUN

sigaretta

bin  NOUN

bidone

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

niece  NOUN

nipote

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

butter  NOUN

burro; butirro

parent  NOUN

genitore; genitrice

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

(to) wheel  VERB

girare; roteare; ruotare; roteare; turbinare; volteggiare

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

pure  ADJ

puro; mero; puro

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

likely  ADV

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

doll  NOUN

bambola

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

fancy  NOUN

fantasia; immaginazione; capriccio; fantasia; ghiribizzo; impuntatura; sbandata; amante; fanatico; mania; maniaco; fedele; maniaco

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

frankly  ADV

francamente

(to) stomach  VERB

digerire; sopportare

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

available  ADJ

valido; disponibile

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

miserable  ADJ

(to) invite  VERB

invitare

clue  NOUN

indizio; pista; prova

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

blind  ADJ

cieco; orbo

blind  NOUN

tenda

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

practice  NOUN

pratica

connection  NOUN

connessione; coincidenza

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) corner  VERB

film  NOUN

film; pellicola

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

cream  NOUN

crema; panna; sborra

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

raise  NOUN

radio  NOUN

radio

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

princess  NOUN

principessa

Mac  ORG

Andes  LOC

Quahog  NORP

Why me  NP

-A girl  NP

No, Mac  NP

Packard  ORG

egg man  NP

two men  NP

50 cents  MONEY

American  NORP

Italians  NORP

Nice try  NP

Scotches  ORG

Venetian  NORP

all that  NP

pork pie  NP

Hey, guys  NP

Mac's gun  NP

Patbottom  NORP

dead ends  NP

one thing  NP

two bucks  MONEY

what kind  NP

Mac's card  NP

Pure hokum  NP

a snow job  NP

one detail  NP

one friend  NP

two people  NP

Ah, damn it  NP

Funny thing  NP

Hedy's door  NP

Sudetenland  ORG

The Big Mac  WORK_OF_AR

a big story  NP

a blind eye  NP

a good rock  NP

a huge deal  NP

a shady cat  NP

camera film  NP

dumb muscle  NP

♪ ♪ ♪  NP

"The Big Mac  NP

A big cheese  NP

Ace Hardware  ORG

American Dad  NP

Cardinal St.  NP

Church ships  NP

Cocaine-Cola  ORG

December 7th  NP

Good morning  NP

My old buddy  NP

The only way  NP

a public one  NP

a safe space  NP

another call  NP

cream cheese  NP

his own note  NP

just the guy  NP

my own child  NP

Fancy meeting  NP

Good thinking  NP

Italian suits  NP

Kirstie Alley  FAC

My cop friend  NP

Now, a couple  NP

a head honcho  NP

a long couple  NP

a real butter  NP

all the dough  NP

another drink  NP

another visit  NP

his new lover  NP

the back door  NP

the big house  ORG

the first guy  NP

the last time  NP

three dollars  MONEY

(phone ringing  NP

His whole face  NP

Not a good way  NP

The name's Mac  NP

The only thing  NP

a heavy hitter  NP

a heavyset man  NP

a killer shark  NP

a private dick  NP

all that stuff  NP

anchor buttons  NP

choir practice  NP

one more thing  NP

the hard shell  NP

the next scene  NP

three Scotches  NP

(whistles) Taxi  NP

-It's a peacoat  NP

A giant gorilla  NP

And, also, bees  NP

Bogey and Bacaw  WORK_OF_AR

But mostly bees  NP

How much mutton  NP

The Sunken Clam  WORK_OF_AR

The name's Hedy  NP

What the rumpus  NP

a fudge Packard  NP

a halfway house  NP

a sideways wipe  NP

a whole weekend  NP

all our friends  NP

five cigarettes  NP

front-page news  NP

giant nun boots  NP

my big audition  NP

the Supper Club  ORG

the best dancer  NP

the lead dancer  NP

the missing gal  NP

this one orphan  NP

(grunting) PETER  NP

(thunder crashes  NP

But the cardinal  NP

an anonymous tip  NP

individual lives  NP

my beloved niece  NP

other businesses  NP

some DNA samples  NP

the widest alley  NP

this time period  NP

today's tangling  NP

Any dunking photo  NP

Not even her boss  NP

all that training  NP

anyone's feathers  NP

canine journalist  NP

every mom's dream  NP

the Quahog Ballet  FAC

the church garden  NP

the real murderer  NP

the smallest brim  NP

Hedy's involvement  NP

Or the Sudetenland  NP

a lunatic murderer  NP

a pretty good idea  NP

the graybar saloon  ORG

A very private dick  NP

All the businessmen  NP

Marion Lynn Flowers  NP

What other Italians  NP

a beautiful romance  NP

its last bad priest  NP

my business partner  NP

my vaudeville group  NP

the Venetian blinds  NP

the church bathroom  NP

the unfinished side  NP

The Great Depression  EVENT

Two more Black girls  NP

a couple more photos  NP

the church orphanage  NP

the relentless march  NP

Louis, likely bad guy  NP

Sister Megan's murder  NP

full frontal lobotomy  NP

just a dark brown car  NP

my old pal Red Wiener  NP

the ballistics report  NP

your business partner  NP

Going somewhere, angel  NP

a football-shaped head  NP

the French countryside  NP

the best newspaper guy  NP

the biggest bootlegger  NP

-(phone ringing) -Hello  NP

especially Sister Megan  NP

my erectile dysfunction  NP

the Greater Boston area  NP

this Sister Megan thing  NP

Well, not-not front-page  NP

loony bin craft projects  NP

Love Theme from Chinatown  WORK_OF_AR

a very defensive response  NP

a very typical man's name  NP

his bootlegging operation  NP

the Cocaine-Cola building  NP

Two this-period fashioneds  NP

a Miserable Spinster party  NP

a very acceptable man's name  NP

those cinematic sideways wipes  NP

all the cardinal's Andes candies  NP

Prohibition  EVENT

Cardinal  WORK_OF_AR

Italian  NORP

French  NORP

© 2025