Programma Televisivo: Family Guy - 10x2
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
ily ADV
(to) ugh VERB
a.m. NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
(to) it-- VERB
porn NOUN
porno; pornografia; film porno
sync NOUN
true ADJ
vero
10x02 NOUN
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
bleep ADJ
burps ADJ
comin NOUN
eerie ADJ
agghiacciante; misterioso; spaventevole; strano
gasps ADV
irish ADJ
kinda ADV
sorta ADV
(to) wanna VERB
whore NOUN
puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica
zitty ADJ
cookin NOUN
creak NOUN
cric; scricchiolio
(to) gettin VERB
(to) hangin VERB
loudly ADV
forte; a voce alta
(to) messin VERB
(to) drinkin VERB
giddily ADV
indoors ADV
al chiuso; dentro
lapping NOUN
lulling NOUN
orgasm NOUN
orgasmo
retch NOUN
conato; conato di vomito
roaring NOUN
shriek NOUN
sobbing NOUN
sprout NOUN
germoglio; getto; pollone; virgulto
willing ADJ
disposto; volenteroso
arguable ADJ
disputàbile; opinabile
behavior NOUN
comportamento; condotta
broccoli NOUN
broccolo
charade NOUN
sciarada
farth ADJ
footfall NOUN
narrator NOUN
narratore; narratrice
(to) slurp VERB
tracannare
(to) tweet VERB
cinguettare
bandwagon NOUN
confusing ADJ
poco chiaro; che confonde; confusionario
distorted ADJ
escapade NOUN
scappatella
fashioned ADJ
(to) shriek VERB
(to) sniffle VERB
unrelated ADJ
non correlato
negativity NOUN
ruthlessly ADV
sadicamente; spietatamente; crudelmente; senza pietà
shoplifter NOUN
taccheggiatore
whimpering NOUN
dysfunction NOUN
disfunzione
party</font NOUN
psychedelic ADJ
psichedelico
(to) terrorize VERB
terrorizzare
consistently ADV
coerentemente
overwhelming ADJ
schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario
shortcoming NOUN
lacuna; carenza; debolezze; imperfezione; mancanza
color=#00FFFF NOUN
condescending ADJ
possible ADJ
possibile
outburst NOUN
esplosione; scoppio; scroscio
(to) navigate VERB
navigare; dirigere; seguire; navigare
blare NOUN
squillo; strombettio
(to) stifle VERB
soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare
(to) snort VERB
sbuffare; sniffare
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
(to) pant VERB
ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare
(to) mumble VERB
borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare
inadequate ADJ
inadeguato
impending ADJ
(to) howl VERB
ululare; gannire
(to) hiss VERB
fischiare; sibilare; soffiare
(to) flutter VERB
svolazzare; sventolare; garrire; ondeggiare; sbattere le ali
(to) yawn VERB
sbadigliare
(to) grunt VERB
grugnire
static ADJ
accomplishment NOUN
talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo
arrogance NOUN
arroganza
disgusted ADJ
flock NOUN
folla; stormo; fiocco; batuffolo; bioccolo; gregge; branco; gregge
confrontation NOUN
confrontazione; oppozitione; confronto; braccio di ferro; scontro; confronto
hurtful ADJ
(to) roar VERB
ruggire; sganasciarsi dalle risate
(to) sigh VERB
sospirare
(to) rattle VERB
sferragliare
idiotic ADJ
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
(to) soothe VERB
calmare; placare; alleviare; lenire; mitigare
exhale NOUN
drone NOUN
fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
abusive ADJ
(to) sneeze VERB
starnutire
yogurt NOUN
yogurt; iogurt
context NOUN
contesto
sniff NOUN
jerk NOUN
scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo
puff NOUN
bignè; bombolone; pasta sfoglia; sbuffo; fiato; respiro; boccata; refolo; sbuffo; soffio; spiffero; boccata; tirata; spinello; bignè; bombolone; pasta sfoglia
(to) fart VERB
scoreggiare; peto
fart NOUN
scoreggia; peto; flato; loffa; vescia
elaborate ADJ
dettagliato; elaborato; intricato
embarrassment NOUN
imbarazzo
addict NOUN
dipendente
decency NOUN
clearing NOUN
schiarimento; radura; spiazzo; compensazione; azzeramento; resettaggio; ripristino
obnoxious ADJ
odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante
pal NOUN
(to) hum VERB
canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare
entertaining ADJ
reckless ADJ
avventato; spericolato
positively ADV
positivamente
buzz NOUN
brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo
softly ADV
delicatamente; sottovoce
(to) scrape VERB
grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare
(to) weep VERB
piangere; lacrimare; versare lacrime
groan NOUN
gemito
giggle NOUN
font ADJ
font NOUN
fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font
(to) font VERB
clap NOUN
battere; pacca
(to) clap VERB
applaudire
cane NOUN
canna; canna; canna da zucchero; canna di bambu; giunco; bastonata; bastone; bacchetta; verga; bastone
(to) spill VERB
versare; rovesciare
(to) rely VERB
basarsi; fare affidamento
litter NOUN
lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia
criticism NOUN
critica
impulsive ADJ
impulsivo
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
thunder NOUN
tuono; boato; rombo; schianto; boato; fragore; frastuono; rombo; schianto
distant ADJ
distante; remoto
irresponsible ADJ
irresponsabile
combat NOUN
battaglia
forehead NOUN
fronte
worm NOUN
drago; miserabile; verme; baco
(to) screech VERB
stridere
accent NOUN
accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione
(to) stir VERB
mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere
curiosity NOUN
curiosità
catholic ADJ
(to) confront VERB
affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare
quietly ADV
rod NOUN
asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
amusing ADJ
divertente; esilarante; ilare
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
live ADV
dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
dramatic ADJ
drammatico; radicale; drammatico
conscious ADJ
cosciente; conscio; cosciente; consapevole
thirsty ADJ
assetato; avere sete
lightning NOUN
fulmine; lampo; folgore; saetta
constantly ADV
ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre
episode NOUN
episodio
vulnerable ADJ
vulnerabile
(to) challenge VERB
downstairs ADV
giù; di sotto
experience NOUN
esperienza
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
(to) whisper VERB
sussurrare; bisbigliare
(to) urge VERB
esortare; fare pressione; incoraggiare; invitare; pressare; provocare; insistere
survival NOUN
sopravvivenza
(to) shove VERB
spintonare
regard NOUN
considerazione; proposito; riguardo
peak NOUN
culmine; picco; cima
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
outstanding ADJ
eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso
ideal ADJ
ideale
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
few ADJ
desire NOUN
desiderare; desiderio; desiderio; voglia
collar NOUN
collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona
(to) absorb VERB
assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere
kindness NOUN
gentilezza; bontà; cortesia; garbo; bontà; favore; gentilezza; piacere
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
(to) lap VERB
doppiare
mature ADJ
maturo
rotten ADJ
marcio; marcito; malvagio
creepy ADJ
angosciante; inquietante
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
bang NOUN
fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo
creature NOUN
creatura
(to) rub VERB
strofinare; fregare
annoying ADJ
irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante
literally ADV
letteralmente
kitty NOUN
gattino; micio; micetto; micino; micio
pet NOUN
animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto
(to) heal VERB
guarire; sanare
violence NOUN
violenza
education NOUN
educazione; istruzione; formazione; educazione
bowl NOUN
scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello
value NOUN
valore
wolf NOUN
lupo; donnaiolo
clever ADJ
intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace
female NOUN
femmina
bored ADJ
annoiato; scocciato
laundry NOUN
bucato; lavanderia; bucato
(to) gang VERB
officially ADV
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
progress NOUN
progresso
role NOUN
ruolo; parte
cooking NOUN
cucina
mushroom NOUN
fungo
satellite NOUN
satellite
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
lazy ADJ
pigro
dish NOUN
piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola
deaf ADJ
sordo; i non udenti; i sordi
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
journey NOUN
viaggio; avventura; itinerario
guide NOUN
guida
parent NOUN
genitore; genitrice
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
disaster NOUN
disastro
dirt NOUN
terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
male ADJ
maschio; maschile; maschio
male NOUN
maschio
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
tongue NOUN
lingua; linguetta; lingua
gut NOUN
pancia
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
chase NOUN
caccia; cacciare
model NOUN
modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino
bleeding NOUN
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
anger NOUN
ira; collera; rabbia
devil NOUN
cavolo; demonio; diavolo; demonio
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
selfish ADJ
egoistico; egoista
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
theory NOUN
teoria
fancy ADJ
stranger NOUN
sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera
score NOUN
punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
indeed ADV
infatti; davvero; effettivamente; realmente
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
storm NOUN
tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
paint NOUN
vernice; colore; pittura
crash NOUN
fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo
enemy NOUN
nemico; nemica
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
local ADJ
locale
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
(to) fake VERB
dugliare
powerful ADJ
potente; efficace
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
natural ADJ
naturale
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
quickly ADV
rapidamente
mission NOUN
missione
(to) issue VERB
emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire
often ADV
spesso; sovente
barely ADV
appena; malapena
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
pack NOUN
basto; carico; soma; mazzo; muta
round ADJ
rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto
round ADV
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
(to) empty VERB
vuotare; svuotare
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
total ADJ
totale; intero
(to) steal VERB
rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
Evian ORG
Irish NORP
, kids NP
= Nice NP
Dannon PRODUCT
Hey, me NP
Oh, Meg NP
Schumai ORG
Aw, crap NP
Groggety ORG
Lesbians NORP
all this NP
drug use NP
one town NP
you guys NP
♪ G.I. NP
Lady Gaga NP
MEG-ROACH ORG
a bad dad NP
a fun way NP
God's sake NP
Good night NP
Uh, Stewie NP
cell phone NP
deaf women NP
door bangs NP
every word NP
young lady NP
♪ Stewie NP
Oh, so what NP
a good look NP
just my lot NP
"Dad" noises NP
(eerie drone NP
Alright, Meg NP
Not now, Mom NP
a bad parent NP
a family guy NP
a fancy cane NP
a total jerk NP
all my fault NP
all you guys NP
an old woman NP
enough money NP
exactly what NP
normal voice NP
weird things NP
your old man NP
Chris' mother NP
Indiana Jones ORG
Mister Mister WORK_OF_AR
Our top story NP
Well, so what NP
What the hell NP
World War Two EVENT
a black woman NP
an open wound NP
any good food NP
lightning rod NP
little devils NP
the porn star NP
the same time NP
♪ ♪ Lucky NP
(crash) STEWIE NP
(roaring) Brah NP
(sighs, groans NP
(static blares NP
All the things NP
Bonnie's house NP
Irish Catholic NORP
Spanish accent NP
a little water NP
all my orgasms NP
an Italian guy NP
funny, fat ass NP
half your life NP
her many rings NP
hurtful things NP
more attention NP
some big thing NP
such a bastard NP
the full story NP
the same thing NP
(lapping sounds NP
Oh, my problems NP
Your pal Stewie NP
a (bleep) bitch NP
a better person NP
a child's trust NP
a rotten sister NP
all my problems NP
powerful exhale NP
the big glasses NP
the bottom line NP
the drug addict NP
the simple fact NP
(whispers) Movie NP
All those things NP
Stewie Just Said WORK_OF_AR
a little decency NP
banging footfall NP
the Italian male NP
the Last Crusade NP
the black female NP
the same clothes NP
(eerie male voice NP
Hurricane Flozell EVENT
Original Air Date NP
a perfect example NP
a pretty cool cat NP
a terrible mother NP
a very bad mother NP
an amazing mother NP
her natural enemy NP
my soothing voice NP
the outside world NP
their best chance NP
your own problems NP
(laughing, roaring NP
Everything's gonna ORG
My curiosity peaks NP
Totally Jane Fonda NP
a fat, zitty loser NP
a psychedelic drug NP
an Irish bar fight NP
an important piece NP
every possible way NP
no laughing matter NP
the farthest thing NP
the perfect mother NP
the satellite dish NP
your local library NP
Indiana Jones score NP
all the dysfunction NP
Tonight's Family Guy NP
a selfish, fat idiot NP
my role model mother NP
the impending battle NP
the strongest person NP
your daughter's face NP
♪ Family Guy 10x02 NP
(gasps, stifled cries NP
(thunder clap) STEWIE NP
> <font color=#00FFFF NP
Meg" family bandwagon NP
all my Dannon yogurts NP
the least fancy thing NP
your stupid questions NP
Mister Selfish-ass Dad NP
a 17-year-long mission NP
a very special episode NP
an outstanding brother NP
the opening chase music NP
the other Italian males NP
whatever reckless thing NP
(coughs, clearing throat NP
(sobbing-singing) Peeper NP
(softly): Okay, one word NP
your impulsive escapades NP
some dirt or kitty litter NP
(elaborate throat clearing NP
(sniffling, whimpering) Dad NP
a Severe Hurricane Advisory NP
Boy, the rain's really comin NP
The National Weather Service ORG
Okay, five minutes, Miss Ga-- NP
your little dramatic outburst NP
"Mister Mister selfish-ass Dad NP
>Seahorse Seashell Party</font NP
those good old-fashioned values NP
Your only arguable accomplishments NP
a total and complete embarrassment NP
this horrible, overwhelming desire NP
font color="#00ff00">elderman</font NP
(shrieks) (shrieking) (creature crashes NP
all the irresponsible, reckless, idiotic behavior NP
a fat, lazy, abusive, blue-collar Irish Catholic dad NP
Jews NORP
Spanish NORP
Italian NORP