Programma Televisivo: Friday Night Lights - 3x5

4th  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

(to) sub  VERB

vip  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

ref  NOUN

true  ADJ

vero

\guy  NOUN

clich  NOUN

dazed  ADJ

basito; sbalordito; scioccato; stupefatto

fussy  ADJ

schizzinoso; maniacale; puntiglioso

kinda  ADV

legit  ADJ

ma'am  NOUN

momma  NOUN

ouazo  NOUN

(to) shush  VERB

slant  NOUN

angolatura; inclinazione; pendenza; pendio; tendenza; angolatura; tendenza

(to) wanna  VERB

bicep  NOUN

gander  NOUN

oca maschio; oca; occhiata

hooker  NOUN

tallonatore

loky34  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spool  NOUN

bobina; spola; fuso; navicella; rocchetto; spagnoletta

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

brigade  NOUN

brigata

legwork  NOUN

nesting  NOUN

o'clock  NOUN

(to) realist  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sandbag  NOUN

sacchetto di sabbia

scoring  NOUN

punteggio; grattata

upscale  ADJ

vagina  NOUN

vagina; guaina

vaulted  ADJ

willing  ADJ

disposto; volenteroso

daddy'll  NOUN

paycheck  NOUN

playoff  NOUN

textured  ADJ

tortilla  NOUN

wideout  NOUN

fashioned  ADJ

reputable  ADJ

sharpener  NOUN

affilatrice

tactactac  NOUN

visionary  NOUN

visionaria; visionario; visionario; visionaria

bootstrap  NOUN

linguetta; tirante; trampolino; avvio; caricamento

dealership  NOUN

concessionaria; concessionario

switcheroo  NOUN

codependent  ADJ

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

flex  NOUN

flessibilità; flessione

indecision  NOUN

indecisione; inconcludenza; tiremmolla

vane  NOUN

aletta; pala; aletta

(to) upgrade  VERB

aching  NOUN

salon  NOUN

salone; sala; salotto; galleria; salone

(to) platoon  VERB

clam  NOUN

vongola; arsella; tellina

crippled  ADJ

storpio; zoppo

panther  NOUN

pantera nera; pantera; pantera

certified  ADJ

(to) reset  VERB

resettare; azzerare; rimettere a zero; azzerare; ripristinare

(to) backfire  VERB

avere effetto contrario

believable  ADJ

quarterback  NOUN

dumb  ADJ

stupido

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

premium  ADJ

coronation  NOUN

incoronazione; coronazione

(to) confer  VERB

conferire

(to) compose  VERB

comporre

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

postcard  NOUN

cartolina; cartolina postale

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

sophomore  NOUN

fagiolo; ginnasiale

understatement  NOUN

eufemismo

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

(to) alternate  VERB

crappy  ADJ

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

cord  NOUN

cordone

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

(to) paralyze  VERB

paralizzare

participation  NOUN

partecipazione

invention  NOUN

invenzione; invenzione; inventione

entrepreneur  NOUN

imprenditore; imprenditrice

ballet  NOUN

balletto

ridiculous  ADJ

ridicolo

penalty  NOUN

penalità

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

grandchild  NOUN

nipote

torch  NOUN

torcia; fiaccola

keeper  NOUN

portiere

(to) thrill  VERB

eccitare; elettrizzare; emozionare

lease  NOUN

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

lick  NOUN

leccata

state  NOUN

stato

freshman  NOUN

matricola

permanently  ADV

permanentemente

ankle  NOUN

caviglia

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

rap  NOUN

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

bubble  NOUN

bolla

tattoo  NOUN

tatuaggio

experiment  NOUN

esperimento

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

bench  NOUN

panchina; panca; banco; pachina; panchina

(to) bench  VERB

parade  NOUN

parata; sfilata

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

cottage  NOUN

casolare; rustico

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

(to) approve  VERB

approvare

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

understanding  NOUN

comprensione

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

investment  NOUN

investimento

(to) install  VERB

installare; istallare

independent  ADJ

indipendente

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

halfway  ADV

a metà strada

few  ADJ

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

championship  NOUN

campionato

ceiling  NOUN

soffitto

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

strategy  NOUN

strategia

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

cookie  NOUN

biscotto

castle  NOUN

castello

priority  NOUN

priorità

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

snap  NOUN

schiocco; scatto; rubamazzetto

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

zone  NOUN

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

influence  NOUN

influenza; ascendente; influenza

offense  NOUN

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

awfully  ADV

giant  ADJ

gigantesco; colossale

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

spread  NOUN

imbandigione

plant  NOUN

pianta

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

swing  NOUN

altalena

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

supper  NOUN

cena; desinare; pasto serale; cena

struggle  NOUN

lotta

strawberry  NOUN

fragola

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

liquid  ADJ

liquido

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

senior  ADJ

anziana; anziano

season  NOUN

stagione

screen  NOUN

paravento; schermo

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

salad  NOUN

insalata

payment  NOUN

pagamento

(to) lend  VERB

prestare

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

delay  NOUN

ritardo

certificate  NOUN

certificato; attestato

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

mum  NOUN

mamma

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

pink  ADJ

rosa

disaster  NOUN

disastro

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

reaction  NOUN

reazione

distance  NOUN

distanza

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) model  VERB

indossare; presentare; modellare; modellare; fare il modello; fare la modella

term  NOUN

termine; scadenza

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

frankly  ADV

francamente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

anytime  ADV

in qualsiasi momento

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

post  ADJ

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

exciting  ADJ

emozionante

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grandma  NOUN

nonna

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

(to) loose  VERB

disfare

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

truck  NOUN

autocarro; camion

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

fifteen  NOUN

skin  NOUN

pelle; interfaccia

confused  ADJ

confuso

(to) confuse  VERB

confondere

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

steal  NOUN

furto; ruberia; combinazione; refurtiva

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

defense  NOUN

difesa

rid  ADJ

(to) rid  VERB

20%  PERCENT

4th  ORDINAL

7th  ORDINAL

sec  ORG

J.D.  ORG

QB 2  ORG

1,600  MONEY

fuego  ORG

DarKsh  ORG

Garrity  ORG

Tracton  ORG

10 grand  NP

3 spools  NP

35 grand  NP

American  NORP

Panthers  NORP

Teamwork  ORG

Then you  NP

all this  NP

double Y  NP

one hell  NP

you guys  NP

Car sales  NP

Good game  NP

Good talk  NP

Hey, guys  NP

How clich  NP

More zone  NP

Next time  NP

Now, J.D.  NP

a bad guy  NP

a big way  NP

back East  NP

good, man  NP

red eagle  NP

what kind  NP

7th street  NP

EVERY ROSE  NP

GillesSilb  ORG

Little man  NP

Yes, honey  NP

Young lady  NP

a big deal  NP

a dumb ass  NP

a new life  NP

a new plan  NP

bad, cause  NP

dumb asses  NP

more hours  NP

more money  NP

real money  NP

swing pass  NP

Great ideas  NP

Well, its a  NP

What a call  NP

a VIP dance  NP

a good plan  NP

a great job  NP

a smart ass  NP

another set  NP

copper wire  NP

double flex  NP

grape jelly  NP

high school  NP

thirty yard  QUANTITY

Coach Taylor  NP

House market  NP

Sharp pencil  NP

a 20% profit  NP

a little bit  NP

a nice touch  NP

a pink shirt  NP

a wild child  NP

another king  NP

exactly what  NP

game penalty  NP

my door step  NP

payment need  NP

the best arm  NP

the deep end  NP

And a big hit  NP

Coach Crowley  NP

George's side  NP

Team Panthers  NP

What the hell  NP

a quick slant  NP

a real tattoo  NP

child support  NP

little things  NP

my whole life  NP

power ballets  NP

premium stuff  NP

the 60's, man  NP

the Duke boys  NP

the real deal  NP

tortilla soup  NP

Saracen's turn  NP

State playoffs  NP

Yeah, 20 grand  NP

a history test  NP

a serious lack  NP

cottage cheese  NP

just an excuse  NP

our power game  NP

sophomore year  NP

the first step  NP

Buddy Garrity's  ORG

Hey, little man  NP

The only reason  NP

What a surprise  NP

a little hiccup  NP

a terrible idea  NP

an arm's length  NP

his senior year  NP

my history test  NP

such a good guy  NP

the first place  NP

the right woman  NP

the third delay  NP

this game thing  NP

very few people  NP

A true visionary  NP

Clock management  NP

This crappy wood  NP

True visionaries  NP

Vaulted ceilings  NP

a different plan  NP

a football field  NP

a great strategy  NP

a one-way ticket  NP

a sinking market  NP

a slippery slope  NP

long-term things  NP

no more time-out  NP

strawberry jelly  NP

that little girl  NP

the biggest deal  NP

the down payment  NP

this new offense  NP

two quarterbacks  NP

young gun" McCoy  NP

your senior year  NP

Coach Eric Taylor  NP

How does 20 sound  NP

Mile Launder Road  NP

The idiot brigade  NP

a black, 8 parade  NP

copper wire money  NP

that damn defense  NP

the little monkey  NP

this new freshman  NP

two more wideouts  NP

Excellent question  NP

Matt's a tough kid  NP

Oh my, what a pass  NP

Touchdown Panthers  NP

a first down folks  NP

one wild shoot-out  NP

quite the reaction  NP

some exciting news  NP

the American dream  NP

the sinking market  NP

ITS THORN Subtitles  NP

Your beautiful body  NP

a codependent thing  NP

a real entrepreneur  NP

all the scared rats  NP

one fine ass cowboy  NP

some crazy ass risk  NP

the Dillon Panthers  ORG

the Saracen offense  NP

this season goodbye  NP

The true visionaries  NP

a certified disaster  NP

the pencil sharpener  NP

the thirty yard line  NP

those license plates  NP

those vanilla creams  NP

your thought process  NP

Buddy Garrity's house  NP

more blocking schemes  NP

the birth certificate  NP

this McNaulty defense  NP

a better understanding  NP

cottage cheese ceiling  NP

some copper wire money  NP

the State championship  NP

the real entrepreneurs  NP

the true entrepreneurs  NP

these clam cord idiots  NP

this little hair salon  NP

a pretty dumb ass thing  NP

the next Peyton Manning  NP

a crippled football star  NP

an out-and-down distance  NP

upgraded upscale housing  NP

Coach Taylor's experiment  NP

Coach Taylor's indecision  NP

an extra three-hours shift  NP

this abandoned power plant  NP

all this textured wood crap  NP

any high school quarterback  NP

that receiver right scoring  NP

the crippled football stars  NP

a little lick-n-stick tattoo  NP

that last regular season game  NP

a good old-fashioned bad influence  NP

A stupid, short, white-trash, red-neck dumb ass  NP

benj!, DarKsh, GillesSilb, Ju, loky34, ouazo, tactactac  NP

Duke  ORG

State  ORG

Ally  ORG

Clock  ORG

© 2025