Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 3x19
true ADJ
vero
it.|- ADV
kinda ADV
lotus NOUN
loto
no.|- ADV
(to) use|a VERB
(to) wanna VERB
dhd|in NOUN
(to) end?|- VERB
it.|my NOUN
lie.|- NOUN
now.|- ADV
see.|- ADV
sir.|- ADV
as|soon ADV
backlog NOUN
arretrato
creator NOUN
creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore
(to) crumble VERB
sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare
fallacy NOUN
fallacia
fire|to NOUN
here.|- ADJ
here.|- ADV
here|to NOUN
(to) hide.|- VERB
lord|to NOUN
Nyan!|- NOUN
reactor NOUN
reattore nucleare; reattore; reagente; reattivo
refugee NOUN
rifugiato; rifugiata
related ADJ
relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo
talk.|- ADJ
work.|- ADV
alien.|- ADV
blind.|- NOUN
(to) can|from VERB
dialling NOUN
found.|- ADV
human.|- ADV
isn't.|I NOUN
life,|as NOUN
light.|- NOUN
manually ADV
manualmente
men|have NOUN
mypeople NOUN
naqahdah ADJ
(to) nyan|and VERB
proof.|- NOUN
ra"?|and ADV
symbiote NOUN
texts|by NOUN
there!|- ADV
(to) transmit VERB
truth.|- ADV
volcanic ADJ
vulcanico; vulcanica
(to) work?|l VERB
wormhole NOUN
cunicolo
before.|- ADV
blasphemy NOUN
bestemmia; blasfemia
convinced ADJ
convinto
craft,|or NOUN
friend.|- ADV
hours.|Do NOUN
(to) just|take VERB
locked.|- ADJ
(to) match|the VERB
our|live NOUN
(to) prove|the VERB
resilient ADJ
resiliente; elastico; flessibile; resiliente
subtitle NOUN
sottotitolo
teal'c?|- NOUN
telemetry NOUN
telemetria
the|field NOUN
wrong,|it NOUN
clear|line NOUN
(to) damaged|by VERB
dissension NOUN
explain!|- NOUN
fascinated ADJ
friends.|- ADV
friends|to NOUN
gateway.|- ADV
humans,|so NOUN
might|kill ADV
minutes|to NOUN
not|appear NOUN
of|quantum ADJ
penetrable ADJ
penetrabile; perforabile; trapassabile
(to) regenerate VERB
(to) simulate VERB
(to) transpire VERB
true,|then NOUN
yourpeople NOUN
attempt|any ADJ
designation NOUN
designazione; utilizzo; designazione; appellativo; indicazione
friends,|in ADV
learn|about NOUN
o'neill|ha NOUN
people|came NOUN
place|where ADV
returned,|i NOUN
soldier|and NOUN
supplies.|- ADJ
you|through NOUN
continent.|- ADJ
free|o'neill NOUN
other|thing NOUN
regenerating NOUN
shuttlecraft NOUN
shuttle|will NOUN
sight|return NOUN
situation|on NOUN
traveller.|- ADV
(to) were|create VERB
anotherplanet NOUN
(to) died|fighte VERB
everything|my NOUN
(to) keeps|gette VERB
nefertum|word NOUN
people|intend NOUN
planets,|much NOUN
11384}{11485}- NOUN
13019}{13077}- ADJ
13135}{13229}- NOUN
18466}{18537}- ADJ
20487}{20564}- ADJ
30179}{30238}- NOUN
33223}{33291}- NOUN
(to) 33307}{33400}- VERB
38138}{38211}- NOUN
38883}{39011}- NOUN
40901}{40998}- NOUN
45573}{45658}- NOUN
(to) 47075}{47197}- VERB
49779}{49847}- NOUN
7004}{7133}and ADV
9857}{9948}i'm NOUN
expression.|it NOUN
stargate|since NOUN
61162}{61220}it ADJ
distance.|there NOUN
earthquakes|and NOUN
fabrication,|to NOUN
(to) optrican.|we're VERB
settlement|that NOUN
your|scientific NOUN
10582}{10638}and NOUN
19684}{19727}hey NOUN
(to) 30274}{30342}let VERB
34820}{34923}and ADV
60653}{60705}and ADV
(to) transported|your VERB
transport|human NOUN
15123}{15168}what NOUN
22565}{22666}what NOUN
24000}{24077}then NOUN
35793}{35841}then NOUN
40068}{40149}when NOUN
42033}{42074}bite ADJ
47883}{47991}from NOUN
mechanical|device NOUN
(to) optrican.|they're VERB
circumstances|have NOUN
29249}{29297}(rock NOUN
correspondence.|they NOUN
31195}{31306}"wormhole NOUN
52588}{52634}(shuttlecraft NOUN
projection NOUN
possible ADJ
possibile
gateway NOUN
porta; entrata; varco; portale; terminal; gateway
(to) depart VERB
partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
explorer NOUN
esploratore
warfare NOUN
battaglia; combattimento
greatly ADV
grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio
quarantine NOUN
quarantena
severely ADV
(to) dispose VERB
depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere
(to) digest VERB
digerire
continent NOUN
continente
operational ADJ
operazionale
mechanical ADJ
meccanico
(to) sow VERB
seminare
(to) imprison VERB
imprigionare; incarcerare
contrivance NOUN
aggeggio; marchingegno; accorgimento; artefizio; espediente; sotterfugio; stratagemma; carretta; catorcio; trabiccolo
aspiration NOUN
unfamiliar ADJ
craft NOUN
abilità; mestiere
correction NOUN
correzione
(to) undermine VERB
insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare
obstacle NOUN
ostacolo; inciampo
operative NOUN
primitive ADJ
primitivo
cynical ADJ
cinico
transmission NOUN
trasmissione
shuttle NOUN
navetta; spoletta; navetta
iris NOUN
iris; giaggiolo; iride; iride; iris
butt NOUN
culo; sedere; cornata; mozzicone
meaningless ADJ
insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso
(to) accelerate VERB
accelerare; affrettare; accelerare
particle NOUN
granello; pezzetto; particella; particella; particola
interested ADJ
interessato
favourable ADJ
favorevole
eruption NOUN
eruzione
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
(to) command VERB
ordinare; comandare
blossom NOUN
bocciolo
software NOUN
software; programma; supporto logico
rival ADJ
horizon NOUN
orizzonte
ancestor NOUN
antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore
splash NOUN
tonfo; schizzo; sciacquio; tonfo
myth NOUN
mito
illusion NOUN
illusione
faint ADJ
debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole
(to) realise VERB
(to) broadcast VERB
trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare
worm NOUN
drago; miserabile; verme; baco
(to) drown VERB
annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
analysis NOUN
analisi
academy NOUN
accademia; seminario
sort ADV
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
(to) injure VERB
ferire
healing NOUN
guarigione
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
belief NOUN
credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni
intelligent ADJ
intelligente
needle NOUN
ago; lancetta; puntina; ago; ago
(to) dial VERB
legend NOUN
leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda
air NOUN
aria
fraud NOUN
frode; frodi; baratteria
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
tent NOUN
tenda
status NOUN
stato
shortly ADV
subito; tra poco; tra poco; in breve
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
peaceful ADJ
placido; tranquillo; pacifico; calmo
(to) possess VERB
possedere; possedere; avere
previous ADJ
previo
psychological ADJ
psicologico
(to) overcome VERB
superare; sconfiggere
objective NOUN
obiettivo; obiettivo; obbiettivo
(to) improve VERB
migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
facility NOUN
facilità
border NOUN
confine; frontiera; confine; orlo
advance NOUN
progresso; avanzata; avanzo
(to) accompany VERB
accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
slave NOUN
schiavo; schiava
confident ADJ
fiducioso; sicuro
violent ADJ
violento
(to) represent VERB
rappresentare; ripresentare; rappresentare
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
snap NOUN
schiocco; scatto; rubamazzetto
basic ADJ
basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico
blast NOUN
colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso
spy NOUN
spia
soldier NOUN
soldato
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
(to) heal VERB
guarire; sanare
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
secure ADJ
sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro
alien ADJ
extraterrestre
alien NOUN
straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero
request NOUN
richiesta
giant ADJ
gigantesco; colossale
suicide NOUN
suicidio; suicida
(to) assure VERB
assicurare; assicurare; garantire
military ADJ
militare
military NOUN
esercito
button NOUN
tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone
(to) defend VERB
difendere; proteggere
yet ADV
ancora; già; ancora
visual ADJ
visuale
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
scientist NOUN
scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
settlement NOUN
insediamento
seed NOUN
seme; seme; sperma
(to) receive VERB
ricevere
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
nearby ADV
vicino
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
injury NOUN
ferita; lesione; danno
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
(to) perform VERB
eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
wood NOUN
legno; legname; legno; legna; bosco; legni
exchange NOUN
scambio; cambio; confronto; borsa
gate NOUN
cancello; portone
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
(to) rescue VERB
salvare
easily ADV
tranquillamente; facilmente; agevolmente
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
(to) repeat VERB
ripetere
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) bury VERB
seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra
likely ADV
(to) connect VERB
connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
(to) travel VERB
viaggiare
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
permission NOUN
permesso
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
(to) exist VERB
esistere
period NOUN
periodo; punto
camp NOUN
accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio
theory NOUN
teoria
guarantee NOUN
garanzia; garante
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) dig VERB
scavare
(to) deny VERB
negare
race NOUN
corsa; gara; razza
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
weapon NOUN
arma
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
assistant NOUN
assistente
(to) launch VERB
lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare
(to) pray VERB
pregare
(to) spare VERB
risparmiare
program NOUN
programma
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
(to) engage VERB
attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare
enemy NOUN
nemico; nemica
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
exciting ADJ
emozionante
fake ADJ
finto; falso; fasullo
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
blind ADJ
cieco; orbo
planet NOUN
pianeta
staff NOUN
bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
quickly ADV
rapidamente
damage NOUN
danno
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
mission NOUN
missione
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) address VERB
indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
trick NOUN
inbroglio; trucco
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
(to) guard VERB
custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione
positive ADJ
positivo
98% PERCENT
GDO ORG
MALP LOC
MALP ORG
SG-1 ORG
, Nyan NP
Teal'c PRODUCT
Chevron ORG
you|can NORP
Optrican LOC
Optrican ORG
Optrican NORP
Stargate FAC
Stargate ORG
Stargate PRODUCT
Bedrosian NORP
Optricans NORP
Blue Lotus ORG
a GDO code NP
long range NP
Giant worms NP
Tough crowd NP
a great way NP
it?|- Magic NP
30 hours.|Do NP
3387}{3487}I ORG
Rigar's camp NP
Teal'c?|- He NP
a good thing NP
a little job NP
direction|is ORG
it.|My sight NP
other worlds NP
31771}{31894} PRODUCT
7296}{7384}If ORG
discovery|can NORP
here|on Earth LOC
other planets NP
our first hit NP
regular stone NP
Optrican spies NP
another planet NP
is|the creator NP
military minds NP
refugee status NP
some good news NP
you|in Optrica NP
25325}{25424}It ORG
35557}{35605}It ORG
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
General Hammond ORG
I will|consider NP
Optrican legend NP
afraid.|My name NP
five minutes|to NP
one last chance NP
peace" business NP
that big splash NP
the prison tent NP
the side button NP
15172}{15254}I'd ORDINAL
Bedrosian theory NP
Rigar's men|have NP
a faint light.|- NP
a healing device NP
a serious injury NP
a smaller device NP
another Optrican NP
has|the Stargate NP
have|their faith NP
sure|the reactor NP
Bedrosian borders NP
a meaningless war NP
a mechanical life NP
a suicide mission NP
the gateway.|- No NP
the visual nerves NP
59949}{60062}Which NORP
a quarantine field NP
all MALP telemetry NP
research assistant NP
such a cynical way NP
the blood analysis NP
42770}{42858}- Turn WORK_OF_AR
57230}{57273}Carter NORP
a transport shuttle NP
either direction|is NP
other planets,|much NP
savin'|his own butt NP
{4131}{4189}Can you NP
a commanding officer NP
everything|my people NP
everything|the enemy NP
of|quantum particles NP
the Optrican gateway NP
the first time.|This NP
{12839}{12917}- Come NP
{3128}{3169}I wonder NP
{57401}{57486}- Nyan NP
my people - Bedrosian NP
psychological warfare NP
the science community NP
{42033}{42074}Bite me NP
{47504}{47602}Tell me NP
{53682}{53730}Put him NP
{5819}{5862}All right NP
32105}{32228}My people NP
46780}{46852}My vision NP
58854}{58939}- General ORG
a more secure facility NP
a resilient little guy NP
just an expression.|It NP
our most basic beliefs NP
the gateway.|- The DHD NP
the nerve regenerating NP
your operatives' lives NP
{10685}{10768}A period NP
{13293}{13339}This way NP
{13460}{13510}Screw it NP
{39820}{39884}The pain NP
34683}{34736}The others NP
810}{858}The settlement NP
an under-System Lord|to NP
that|their holy gateway NP
this is|General Hammond NP
{18815}{18874}This type NP
{28549}{28597}All right NP
{39458}{39518}You sound NP
{4536}{4582}Hello, Nyan NP
{61012}{61062}Thank you NP
{9698}{9754}Hello, Nyan NP
10287}{10343}What legend NP
23365}{23446}That device NP
35035}{35149}My symbiote NP
38626}{38717}This device NP
46473}{46521}An obstacle NP
mypeople immediately.|Is NP
only the first treatment NP
the cold-address program NP
{25220}{25268}It's water NP
{34965}{35031}Forgive me NP
40153}{40251}Your friends NP
colleagues|at the academy ORG
my own staff-weapon blast NP
{15343}{15391}(twig snaps NP
{22074}{22153}There's 98% NP
10390}{10470}The Optricans NP
11768}{11860}The Optricans NP
46199}{46268}Our objective NP
48030}{48112}Once mypeople NP
Bedrosian Central Registry NP
the other supplies.|- Nyan NP
those aliens,|named Daniel NP
{37180}{37221}Explain this NP
56513}{56577}- Unidentified NP
a primitive settlement|that NP
an illusion.|It's not water NP
{27056}{27121}Your military NP
{31310}{31369}It's a tunnel NP
{31683}{31751}An alien race NP
{48116}{48184}..an exchange NP
{58943}{58991}A little help NP
11271}{11380}That human life NP
how close|to the front lines NP
the name Colonel O'Neill|has NP
this continent.|- Correction NP
17177}{17252}The shuttlecraft NP
door opens)|- Commander Rigar NP
{27125}{27193}Not the gateway NP
{30461}{30509}We're not spies NP
with|that Optrican designation NP
{31587}{31679}An event horizon NP
{32827}{32875}Optrican fallacy NP
{11552}{11620}A rival continent NP
artefacts|from previous missions NP
{12436}{12484}(aircraft approach NP
{19935}{19994}State your purpose NP
{30961}{31077}Given enough power NP
{39353}{39454}Scientific advance NP
our texts|by a blue lotus blossom NP
{3005}{3108}Cold-dialling program NP
Major Carter,|Colonel Jack O'Neill NP
{18541}{18592}Colonel Jack O'Neill NP
{62995}{63061}Visiontext Subtitles NP
52396}{52466}Transport shuttle|will NP
further your|scientific aspirations NP
{5100}{5174}Sir, request permission NP
{53514}{53566}Take the shuttlecraft NP
{5708}{5815}Take a naqahdah reactor NP
match|the Bedrosian Central Registry ORG
{25633}{25689}The Blue Lotus Blossom NP
{3624}{3705}Receiving MALP telemetry NP
{30524}{30588}We're peaceful explorers NP
40359}{40462}Perhaps circumstances|have NP
violent earthquakes|and volcanic eruptions NP
{9857}{9948}I'm Daniel Jackson,|the person NP
{44371}{44422}Chevron seven locked.|Wormhole NP
{12158}{12229}A great distance.|There's no need NP
a fabrication,|to fake the Optrican gateway myth NP
{862}{906}(thud) {1437}{1487}- Chevron four locked.|- Report NP
fourth ORDINAL