Programma Televisivo: CSI NY - 1x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

vip  NOUN

dawg  NOUN

fugu  NOUN

hilt  NOUN

coccia; elsa; guardamano; impugnatura

slab  NOUN

lastra; fetta; piastra; soletta; lastra; mattonella; piastrella

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

biter  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

crunk  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

legit  ADJ

ma'am  NOUN

(to) pave  VERB

pavimentare; lastricare

sushi  NOUN

sushi

vinyl  NOUN

vinile

deejay  NOUN

fetish  NOUN

feticcio; feticismo

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

neatly  ADV

(to) piss  VERB

pisciare

tox'll  NOUN

zed22-  NOUN

carotid  NOUN

carotide

cyanide  NOUN

cianuro

stabber  NOUN

they're  NOUN

toolbox  NOUN

cassetta degli attrezzi; scatola degli attrezzi; toolkit

tremor  NOUN

tremore

abrasion  NOUN

abrasione

arterial  ADJ

arteriale; arterioso

blowfish  ADJ

blowfish  NOUN

pesce palla

dragging  NOUN

drowning  NOUN

annegamento

(to) ingest  VERB

ingerire

(to) injure  VERB

ferire

lifeline  NOUN

paycheck  NOUN

shredder  NOUN

tritadocumenti; trituratore

spinner  NOUN

filatore; filatrice; girandola; trottola; cucchiaino

stabbing  NOUN

accoltellamento

tickler  NOUN

verbiage  NOUN

fashioned  ADJ

mistaking  NOUN

mouthwash  NOUN

collutorio

poisoning  NOUN

avvelenamento

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

vibrator  NOUN

vibratore

voicemail  NOUN

messaggeria vocale; voicemail

waveform  NOUN

contusion  NOUN

contusione

remorseful  ADJ

submersion  NOUN

immersione; sommersione

successive  ADJ

turntable  NOUN

giradischi; piatto

approximate  ADJ

approssimativo; approssimato

millimeter  NOUN

terminology  NOUN

terminologia

asphyxiation  NOUN

inconsistent  ADJ

tetrodotoxin  NOUN

turntablist  NOUN

corresponding  ADJ

corrispondente; analogo

gravitational  ADJ

gravitazionale

sternocleidomastoid  NOUN

puncture  NOUN

puntura

(to) puncture  VERB

possible  ADJ

possibile

indicator  NOUN

freccia

erratic  ADJ

circular  ADJ

circolare

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

borough  NOUN

borgo; rione

scribble  ADJ

scribble  NOUN

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) aggravate  VERB

strand  NOUN

spiaggia; bagnasciuga; battigia; filo; filo; filamento; ciocca; filamento

forgery  NOUN

falso; falsificazione

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

static  NOUN

(to) expire  VERB

(to) extract  VERB

cavare

restroom  NOUN

toilette; bagno; servizi

exterior  NOUN

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

(to) blaze  VERB

paralysis  NOUN

paralisi

audio  NOUN

bottled  ADJ

bragging  NOUN

fanfaronata

underwater  NOUN

velvet  NOUN

velluto

ledge  NOUN

mensola; ripiano; scaffale; cengia; balza; mensola; ripiano; scaffale; stralpo; strato; cengia; balza; filone; stralpo

artery  NOUN

arteria

sanitary  ADJ

sanitario; igienico

proximity  NOUN

vicinanza

(to) inflict  VERB

infliggere; comminare

(to) confiscate  VERB

confiscare

chirp  NOUN

cinguettio; stridio; trillo

captivity  NOUN

cattività

tread  NOUN

battistrada

(to) download  VERB

scaricare

(to) overlook  VERB

affacciarsi; ignorare; trascurare; sottovalutare; lasciar passare; supervisionare; ispezionare

(to) sew  VERB

cucire

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

microphone  NOUN

microfono

acquaintance  NOUN

conoscenza; conoscenza; conoscente

fingernail  NOUN

unghia

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

living  NOUN

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

shred  NOUN

rimasuglio

(to) shred  VERB

tagliuzzare

protein  NOUN

proteina

backstage  ADJ

backstage  ADV

felon  NOUN

criminale

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

(to) stain  VERB

macchiare; intaccare; mordenzare; colorare

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

(to) surf  VERB

surfare; fare surf; navigare; surfare

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

isolated  ADJ

isolato

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

lung  NOUN

polmone

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

(to) convict  VERB

condannare

(to) eliminate  VERB

eliminare

banner  NOUN

vessillo; stendardo; striscione; vessillo; stendardo

identical  ADJ

identico; monovulari

(to) accord  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

diameter  NOUN

diametro

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

(to) bruise  VERB

creare un livido

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

hesitation  NOUN

esitazione

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

partial  ADJ

parziale

hostess  NOUN

approximately  ADV

approssimativamente; circa; approssimatamente

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

fatal  ADJ

fatale

celebrity  NOUN

celebrità

laser  NOUN

laser

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

killer  NOUN

assassino; uccisore

forehead  NOUN

fronte

polish  NOUN

lucido; cera; brillantezza; levigatezza; lucentezza; lucidità; raffinatezza

(to) crown  VERB

incoronare

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) puzzle  VERB

rendere perplesso

multiple  ADJ

deadly  ADJ

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

palm  NOUN

palmo; palma

ankle  NOUN

caviglia

sort  ADV

(to) breakdown  VERB

stab  ADJ

stab  NOUN

pugnalata; pugnalata; coltellata

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

balcony  NOUN

balcone

stunt  NOUN

acrobazia

foul  ADJ

disgustoso; nauseante; ripugnante

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

(to) grip  VERB

due  ADJ

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

fairly  ADV

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

construction  NOUN

costruzione

activity  NOUN

attività; attività; svago

twin  ADJ

murderer  NOUN

assassino; assassina

innocent  ADJ

innocente

evidence  NOUN

prova; evidenza

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

virtually  ADV

praticamente

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

substance  NOUN

sostanza

status  NOUN

stato

spray  NOUN

sock  NOUN

calzino; calza

peak  NOUN

culmine; picco; cima

physically  ADV

possession  NOUN

possesso; possedimento

primary  ADJ

primario

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

graph  NOUN

grafico; grafo

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

(to) chart  VERB

championship  NOUN

campionato

aggressive  ADJ

aggressivo

advance  NOUN

progresso; avanzata; avanzo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

cage  NOUN

gabbia; cabina

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

designer  NOUN

designer

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

typical  ADJ

tipico

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

sample  NOUN

campione; assaggio

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

motive  NOUN

motivo

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

minor  ADJ

minore

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

studio  NOUN

studio; monolocale

normally  ADV

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

violence  NOUN

violenza

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) trace  VERB

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

print  NOUN

stampa; impronta

contest  NOUN

concorso

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

dust  NOUN

polvere

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

toy  NOUN

giocattolo; balocco

degree  NOUN

laurea; grado

(to) bless  VERB

benedire

request  NOUN

richiesta

(to) request  VERB

chiedere

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) thin  VERB

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

ambulance  NOUN

ambulanza

poison  NOUN

veleno

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) con  VERB

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

struggle  NOUN

lotta

plug  NOUN

spina; presa; tappo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

muscle  NOUN

muscolo

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

(to) receive  VERB

ricevere

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) narrow  VERB

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

cigarette  NOUN

sigaretta

champion  NOUN

campione; campionessa

signature  NOUN

firma

glove  NOUN

guanto

beef  NOUN

manzo; carne bovina

(to) guide  VERB

guidare

(to) duck  VERB

swim  NOUN

nuoto; nuotata

(to) swim  VERB

nuotare; natare

ill  ADJ

malato

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

pink  ADJ

rosa

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

negative  ADJ

negativo

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

access  NOUN

accesso

(to) access  VERB

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

contract  NOUN

contratto

regular  NOUN

cliente

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

anytime  ADV

in qualsiasi momento

assistant  NOUN

assistente

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) post  VERB

postare; pubblicare

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

several  ADJ

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) schedule  VERB

familiar  ADJ

familiare

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

damage  NOUN

danno

tooth  NOUN

dente

suspect  NOUN

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

500  MONEY

DMV  ORG

Mac  ORG

PDA  ORG

TTM  WORK_OF_AR

11th  ORDINAL

Hawkes  ORG

Smokey  ORG

8:00 p.  NP

: Gayle  NP

Big Mac  ORG

So what  NP

Bergdorf  ORG

Blowfish  NORP

Blowfish  PRODUCT

Francais  ORG

One fish  NP

Team CSI  NP

pen lift  NP

30 people  NP

500 bucks  MONEY

90-degree  QUANTITY

Foul play  NP

Mouthwash  ORG

one piece  NP

then some  NP

200 people  NP

Great find  NP

Miss Gayle  NP

Pink water  NP

VIP lounge  NP

big things  NP

law school  NP

much blood  NP

other guys  NP

$45 million  MONEY

Blunt force  NP

Catchy tune  NP

Fuqua Sushi  FAC

Nail polish  NP

New Yorkers  NORP

Not a trace  NP

So now what  NP

Three stabs  NP

What poison  NP

a $25 piece  NP

much damage  NP

sharp teeth  NP

All blowfish  NP

All the kids  NP

Disco Placid  ORG

Grand Master  NP

Quick change  NP

a cell phone  NP

a first time  NP

a nail biter  NP

another word  NP

my VIP table  NP

phone static  NP

second place  NP

the 11th rib  NP

Deborah Gayle  NP

Deejay Banner  NP

Deejay Banner  ORG

How many guys  NP

Primary sound  NP

Single ladies  NP

War and Peace  WORK_OF_AR

Your fine ass  NP

a foot fetish  NP

all the blood  NP

another woman  NP

enough poison  NP

my club thing  NP

my twin, dawg  NP

the last time  NP

the left side  NP

tip-top shape  NP

wild blowfish  NP

4 Grand Master  NP

Angelina Jolie  NP

Banner's shirt  NP

Episod 4 Grand  EVENT

New Year's Eve  EVENT

Ooh-ooh Banner  NP

Paper shredder  NP

The next thing  NP

The other foot  NP

Two turntables  NP

a Grand Master  NP

arterial spray  NP

freak requests  NP

great pleasure  NP

her whole life  NP

protein drinks  NP

several things  NP

the Super Bowl  EVENT

the final stab  NP

Bergdorf's bill  NP

Detective Flack  NP

Entrance wounds  NP

French ticklers  NP

No paper shreds  NP

Our crime scene  NP

The stab wounds  NP

Two stab wounds  NP

a deejay legend  NP

a two-year deal  NP

about that time  NP

all due respect  NP

blowfish poison  NP

bragging rights  NP

her living room  NP

the crime scene  NP

the nail polish  NP

the sushi table  NP

the velvet rope  NP

thin hilt marks  NP

two businessmen  NP

;Yeah, your shoe  NP

But a restaurant  NP

No obvious signs  NP

Season 1- Episod  NP

Stab, stab, stab  NP

You little bitch  NP

a Jam Master Jay  NP

a multiple felon  NP

crime scene tape  NP

cute little legs  NP

his deejay thing  NP

my last paycheck  NP

the blood sample  NP

the entire world  NP

the first degree  NP

the known sample  NP

Banner's 11th rib  NP

Broken fingernail  NP

The red substance  NP

a 90-degree angle  NP

all five boroughs  NP

her bottled water  NP

our murder weapon  NP

the illest deejay  NP

the murder weapon  NP

the second degree  NP

this deejay world  NP

Aggravated assault  NP

Banner's voicemail  NP

Blowfish poisoning  NP

NY Synchronisation  ORG

Personal assistant  NP

Typical club death  NP

Your last paycheck  NP

a little something  NP

blood-stained foam  NP

her latest designs  NP

her protein drinks  NP

high-end customers  NP

the Michael Jordan  NP

the carotid artery  NP

the deejay contest  NP

the e-mail history  NP

Criminal possession  NP

Deejay championship  NP

Isolated blood drop  NP

Our primary suspect  NP

different scratches  NP

this guy's lifeline  NP

Cell phone reception  NP

Detective Mac Taylor  NP

More distinct prints  NP

The approximate time  NP

The next Donna Karan  NP

a gravitational drop  NP

a personal assistant  NP

increasing paralysis  NP

the cell phone noise  NP

very special clients  NP

your bird cage, baby  NP

Deborah Gayle's teeth  NP

No corresponding peak  NP

Partial tread pattern  NP

The construction file  NP

a very special client  NP

just fine, sweetheart  NP

these deejay contests  NP

her personal assistant  NP

that big-time designer  NP

the victim's voicemail  NP

Well, Dumpster's a bust  NP

all this early activity  NP

quick, successive stabs  NP

Eight Transcript Raceman  NP

They-they're good people  NP

an old-fashioned drowning  NP

these naked sushi parties  NP

So a guided-hand situation  NP

sternocleidomastoid muscle  NP

three high-speed vibrators  NP

Deborah Gayle's spring line  NP

the Spectrographic Sonogram  EVENT

approximately 11 millimeters  QUANTITY

the up-and-coming competition  NP

increased and erratic pressure  NP

the 2004 Deejay Master Championship  NP

No bruising or fingernail impressions  NP

Turntablist Transcription Methodology  ORG

Linear  ORG

Cube  ORG

Blunt  NORP

Banner  ORG

polish  NORP

Trace  ORG

French  NORP

© 2025