Programa de TV: CSI NY - 1x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

vip  NOUN

dawg  NOUN

fugu  NOUN

hilt  NOUN

empuñadura; mango

slab  NOUN

lámina; plancha; tabla; losa; adoquín; baldosa; laja

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

biter  NOUN

color  NOUN

color

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

crunk  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

legit  ADJ

ma'am  NOUN

(to) pave  VERB

pavimentar; adoquinar

sushi  NOUN

sushi

vinyl  NOUN

vinilo

deejay  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

neatly  ADV

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

tox'll  NOUN

zed22-  NOUN

carotid  NOUN

carótida

cyanide  NOUN

cianuro; prusiato

stabber  NOUN

they're  NOUN

toolbox  NOUN

caja de herramientas; caja de instrumento

tremor  NOUN

temblor; temblor; terremoto

abrasion  NOUN

abrasión; abrasión; erosión; abrasión; rasguño; raspadura

arterial  ADJ

arterial

blowfish  ADJ

blowfish  NOUN

pez globo

dragging  NOUN

drowning  NOUN

ahogamiento

(to) ingest  VERB

ingerir

(to) injure  VERB

lastimar; herir

lifeline  NOUN

paycheck  NOUN

shredder  NOUN

desfibradora; ralladora; trituradora

spinner  NOUN

girandola

stabbing  NOUN

acuchillamiento; apuñalamiento

tickler  NOUN

verbiage  NOUN

palabrería; verborrea

fashioned  ADJ

mistaking  NOUN

mouthwash  NOUN

enjuague bucal; colutorio

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

vibrator  NOUN

vibrador

voicemail  NOUN

buzón de voz

waveform  NOUN

contusion  NOUN

contusión

remorseful  ADJ

arrepentido; remordiente; compungido

submersion  NOUN

sumergimiento; sumersión

successive  ADJ

sucesivo

turntable  NOUN

tocadiscos; tornamesa; tornamesa; tornamesa; mesa giratoria

approximate  ADJ

aproximado

millimeter  NOUN

terminology  NOUN

terminología

asphyxiation  NOUN

asfixia

inconsistent  ADJ

inconsistente; inconsecuente

tetrodotoxin  NOUN

turntablist  NOUN

corresponding  ADJ

correspondiente

gravitational  ADJ

gravitatorio

sternocleidomastoid  NOUN

puncture  NOUN

pinchazo

(to) puncture  VERB

perforar

possible  ADJ

posible

indicator  NOUN

intermitente; indicador; luz intermitente; direccional; luz de giro

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

circular  ADJ

circular

catchy  ADJ

pegadizo; pegajoso

borough  NOUN

concejo; municipio

scribble  ADJ

scribble  NOUN

garabateo; garabato; garrapato

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) aggravate  VERB

agravar; empeorar; exasperar; irritar; sublevar

strand  NOUN

playa; hebra; pelo; cadena; hebra

forgery  NOUN

falsificación; forjadura; falsificación

(to) conclude  VERB

concluir

static  NOUN

estática; nieve

(to) expire  VERB

caducar; vencer; expirar

(to) extract  VERB

extraer; sacar

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

exterior  NOUN

exterior

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

(to) blaze  VERB

paralysis  NOUN

parálisis

audio  NOUN

audio

bottled  ADJ

bragging  NOUN

fanfarronada; jactancia

underwater  NOUN

velvet  NOUN

terciopelo

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

artery  NOUN

arteria

sanitary  ADJ

sanitario

proximity  NOUN

proximidad; cercanía

(to) inflict  VERB

infligir

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

chirp  NOUN

chirrido; trino

captivity  NOUN

cautiverio; cautividad

tread  NOUN

pisada; dibujo; banda de rodadura; banda de rodamiento; dibujo

(to) download  VERB

descargar; bajar

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

(to) sew  VERB

coser

(to) expand  VERB

ampliar

microphone  NOUN

micrófono

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

fingernail  NOUN

uña

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

distinct  ADJ

distinto

shred  NOUN

(to) shred  VERB

triturar; trocear

protein  NOUN

proteína; albúmina

backstage  ADJ

backstage  ADV

felon  NOUN

criminal; delincuente

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

isolated  ADJ

aislado

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

lung  NOUN

pulmón

(to) cuff  VERB

puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear

(to) convict  VERB

condenar

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

banner  NOUN

bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner

identical  ADJ

idéntico

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

diameter  NOUN

diámetro

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

rope  NOUN

cuerda; soga

hesitation  NOUN

vacilación; titubeo; dudas; hesitación

foam  NOUN

espuma

partial  ADJ

parcial

hostess  NOUN

anfitriona; aeromoza; azafata

approximately  ADV

aproximadamente; más o menos; grosso modo

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

laser  NOUN

láser

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

forehead  NOUN

frente

polish  NOUN

abrillantador; pulimento; betún; pulidor

(to) crown  VERB

coronar

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) puzzle  VERB

desconcertar; dejar perplejo; intrigar

multiple  ADJ

múltiple

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

palm  NOUN

palma; palma de la mano

ankle  NOUN

tobillo

sort  ADV

(to) breakdown  VERB

stab  ADJ

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

stunt  NOUN

proeza

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) grip  VERB

agarrar; atenazar

due  ADJ

salir de cuentas

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

entrance  NOUN

entrada

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

construction  NOUN

construcción

activity  NOUN

actividad

twin  ADJ

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

virtually  ADV

prácticamente

tune  NOUN

melodía; tonada

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

status  NOUN

estado

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

sock  NOUN

peak  NOUN

pico; cima; pico

physically  ADV

físicamente

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

primary  ADJ

primario

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

graph  NOUN

gráfico; grafo

(to) detect  VERB

detectar

deposit  NOUN

depósito; empeño

(to) chart  VERB

championship  NOUN

campeonato

aggressive  ADJ

agresivo

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

menu  NOUN

menú; carta; menú

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

stable  ADJ

estable

typical  ADJ

típico

paperwork  NOUN

papeleo

(to) represent  VERB

representar

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

minor  ADJ

menor

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

studio  NOUN

estudio

normally  ADV

normalmente; de costumbre

loyal  ADJ

leal; fiel

violence  NOUN

violencia

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

dust  NOUN

polvo

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

toy  NOUN

juguete

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) bless  VERB

bendecir

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) thin  VERB

adelgazar; diluir; entresacar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

ambulance  NOUN

ambulancia

poison  NOUN

veneno; ponzoña

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) con  VERB

embaucar; engañar; estafar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

muscle  NOUN

músculo

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

(to) receive  VERB

recibir

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

signature  NOUN

pliego; firma

glove  NOUN

guante; forro; gorro

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

(to) guide  VERB

guiar; navegar

(to) duck  VERB

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

swim  NOUN

natación

(to) swim  VERB

nadar

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

pink  ADJ

rosado; rosa

impression  NOUN

impresión

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

bust  NOUN

busto; fiasco

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

wound  NOUN

herida; llaga

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

access  NOUN

acceso

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

contract  NOUN

contrato

regular  NOUN

parroquiano

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

assistant  NOUN

asistente; ayudante

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

paint  NOUN

pintura

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

correct  ADJ

correcto

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  NOUN

falsificación

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

suspect  NOUN

sospechoso

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

500  MONEY

DMV  ORG

Mac  ORG

PDA  ORG

TTM  WORK_OF_AR

11th  ORDINAL

Hawkes  ORG

Smokey  ORG

8:00 p.  NP

: Gayle  NP

Big Mac  ORG

So what  NP

Bergdorf  ORG

Blowfish  NORP

Blowfish  PRODUCT

Francais  ORG

One fish  NP

Team CSI  NP

pen lift  NP

30 people  NP

500 bucks  MONEY

90-degree  QUANTITY

Foul play  NP

Mouthwash  ORG

one piece  NP

then some  NP

200 people  NP

Great find  NP

Miss Gayle  NP

Pink water  NP

VIP lounge  NP

big things  NP

law school  NP

much blood  NP

other guys  NP

$45 million  MONEY

Blunt force  NP

Catchy tune  NP

Fuqua Sushi  FAC

Nail polish  NP

New Yorkers  NORP

Not a trace  NP

So now what  NP

Three stabs  NP

What poison  NP

a $25 piece  NP

much damage  NP

sharp teeth  NP

All blowfish  NP

All the kids  NP

Disco Placid  ORG

Grand Master  NP

Quick change  NP

a cell phone  NP

a first time  NP

a nail biter  NP

another word  NP

my VIP table  NP

phone static  NP

second place  NP

the 11th rib  NP

Deborah Gayle  NP

Deejay Banner  NP

Deejay Banner  ORG

How many guys  NP

Primary sound  NP

Single ladies  NP

War and Peace  WORK_OF_AR

Your fine ass  NP

a foot fetish  NP

all the blood  NP

another woman  NP

enough poison  NP

my club thing  NP

my twin, dawg  NP

the last time  NP

the left side  NP

tip-top shape  NP

wild blowfish  NP

4 Grand Master  NP

Angelina Jolie  NP

Banner's shirt  NP

Episod 4 Grand  EVENT

New Year's Eve  EVENT

Ooh-ooh Banner  NP

Paper shredder  NP

The next thing  NP

The other foot  NP

Two turntables  NP

a Grand Master  NP

arterial spray  NP

freak requests  NP

great pleasure  NP

her whole life  NP

protein drinks  NP

several things  NP

the Super Bowl  EVENT

the final stab  NP

Bergdorf's bill  NP

Detective Flack  NP

Entrance wounds  NP

French ticklers  NP

No paper shreds  NP

Our crime scene  NP

The stab wounds  NP

Two stab wounds  NP

a deejay legend  NP

a two-year deal  NP

about that time  NP

all due respect  NP

blowfish poison  NP

bragging rights  NP

her living room  NP

the crime scene  NP

the nail polish  NP

the sushi table  NP

the velvet rope  NP

thin hilt marks  NP

two businessmen  NP

;Yeah, your shoe  NP

But a restaurant  NP

No obvious signs  NP

Season 1- Episod  NP

Stab, stab, stab  NP

You little bitch  NP

a Jam Master Jay  NP

a multiple felon  NP

crime scene tape  NP

cute little legs  NP

his deejay thing  NP

my last paycheck  NP

the blood sample  NP

the entire world  NP

the first degree  NP

the known sample  NP

Banner's 11th rib  NP

Broken fingernail  NP

The red substance  NP

a 90-degree angle  NP

all five boroughs  NP

her bottled water  NP

our murder weapon  NP

the illest deejay  NP

the murder weapon  NP

the second degree  NP

this deejay world  NP

Aggravated assault  NP

Banner's voicemail  NP

Blowfish poisoning  NP

NY Synchronisation  ORG

Personal assistant  NP

Typical club death  NP

Your last paycheck  NP

a little something  NP

blood-stained foam  NP

her latest designs  NP

her protein drinks  NP

high-end customers  NP

the Michael Jordan  NP

the carotid artery  NP

the deejay contest  NP

the e-mail history  NP

Criminal possession  NP

Deejay championship  NP

Isolated blood drop  NP

Our primary suspect  NP

different scratches  NP

this guy's lifeline  NP

Cell phone reception  NP

Detective Mac Taylor  NP

More distinct prints  NP

The approximate time  NP

The next Donna Karan  NP

a gravitational drop  NP

a personal assistant  NP

increasing paralysis  NP

the cell phone noise  NP

very special clients  NP

your bird cage, baby  NP

Deborah Gayle's teeth  NP

No corresponding peak  NP

Partial tread pattern  NP

The construction file  NP

a very special client  NP

just fine, sweetheart  NP

these deejay contests  NP

her personal assistant  NP

that big-time designer  NP

the victim's voicemail  NP

Well, Dumpster's a bust  NP

all this early activity  NP

quick, successive stabs  NP

Eight Transcript Raceman  NP

They-they're good people  NP

an old-fashioned drowning  NP

these naked sushi parties  NP

So a guided-hand situation  NP

sternocleidomastoid muscle  NP

three high-speed vibrators  NP

Deborah Gayle's spring line  NP

the Spectrographic Sonogram  EVENT

approximately 11 millimeters  QUANTITY

the up-and-coming competition  NP

increased and erratic pressure  NP

the 2004 Deejay Master Championship  NP

No bruising or fingernail impressions  NP

Turntablist Transcription Methodology  ORG

Linear  ORG

Cube  ORG

Blunt  NORP

Banner  ORG

polish  NORP

Trace  ORG

French  NORP

© 2025