Programma Televisivo: CSI Miami - 4x17

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cam  NOUN

camma

dna  NOUN

(to) got  VERB

suv  NOUN

a.m.  ADV

mattina

dime  NOUN

decino

gash  NOUN

(to) hock  VERB

pimp  NOUN

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

true  ADJ

vero

vic  NOUN

yore  NOUN

zinc  NOUN

zinco

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

cagey  ADJ

favor  NOUN

favore; bomboniera

hinky  ADJ

liter  NOUN

ma'am  NOUN

swab  NOUN

tampone; panno; straccio

abused  ADJ

fiber  NOUN

hooker  NOUN

tallonatore

primer  NOUN

innesco; mestica; vernice di fondo; iniettore; abbecedario; sillabario

radial  ADJ

sealer  NOUN

bluntly  ADV

dreamer  NOUN

sognatore; sognatore; sognatrice

jewelry  NOUN

knitted  ADJ

(to) radiate  VERB

irradiare

residue  NOUN

residuo

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

adhesive  NOUN

adesivo

chromium  NOUN

cromo

metallic  ADJ

metallico

pawnshop  NOUN

monte di pietà; banco dei pegni

polished  ADJ

lucido; rifinito; elegante; perfezionato; pulito; rifinito

roadkill  NOUN

shaving  NOUN

scaglia; scaglietta; scheggia

southund  NOUN

speeder  NOUN

sterling  ADJ

sterling  NOUN

sterlina; argento sterlina; oro sterlina; sterlina; argento sterlina

anonymity  NOUN

anonimato

engraving  NOUN

incisione

sheepskin  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) terrify  VERB

terrorizzare

automotive  ADJ

automobilistico

horsepower  NOUN

cavallo vapore

incidental  ADJ

incidentale

millimeter  NOUN

postmortem  NOUN

(to) registeall  VERB

ultragloss  ADJ

windshield  NOUN

parabrezza

compression  NOUN

compressione

(to) fluoroscope  VERB

breathalyzer  NOUN

etilometro

inconsistent  ADJ

unregistered  ADJ

strangulation  NOUN

reconstruction  NOUN

ricostruzione

possible  ADJ

possibile

pallor  NOUN

pallidità; pallore

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

density  NOUN

densità

civic  ADJ

civico

collision  NOUN

collisione; urto

fracture  NOUN

frattura

fingerprint  NOUN

impronta digitale

valet  NOUN

parcheggiatore

(to) valet  VERB

rightful  ADJ

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

dye  NOUN

tintura

orphan  NOUN

orfano; orfana

processing  NOUN

(to) regain  VERB

recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

lab  NOUN

vista  NOUN

vista; prospettiva

seminar  NOUN

seminario

(to) inscribe  VERB

girdle  NOUN

busto; cintura; corsetto; fascia; cintura

alloy  NOUN

lega

rim  NOUN

bordo; orlo; cerchione; cerchio

precision  NOUN

precisione

(to) download  VERB

scaricare

plaster  NOUN

gesso; intonaco; gesso; calco; stampo; unguento

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

arctic  ADJ

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

coup  NOUN

layer  NOUN

strato; ovaiola

(to) curl  VERB

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

accessory  NOUN

accessorio

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

(to) analyze  VERB

analizzare

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

pawn  NOUN

pedone; pedina; pedina; pedone

(to) pawn  VERB

manly  ADJ

amateur  NOUN

non professionista; amatore; dilettante; amateur; appassionato; hobbista; inesperto; novellino; principiante

rental  ADJ

whereabouts  NOUN

dislocazione; dove; location; posizione

(to) strangle  VERB

strangolare

jewel  NOUN

gemma; gioiello

pal  NOUN

info  NOUN

ink  NOUN

inchiostro

fist  NOUN

pugno; manina

probation  NOUN

libertà vigilata; messa in prova

(to) rip  VERB

strappare; copiare

pedestrian  NOUN

pedone

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

outward  ADV

(to) neglect  VERB

negligere; ignorare; mancare; omettere; tralasciare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

lying  NOUN

(to) insure  VERB

assicurare

cargo  NOUN

carico

bumper  NOUN

paraurti

(to) sustain  VERB

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

vacant  ADJ

vacante

frost  NOUN

galaverna; brina; gelo; gelata

(to) weigh  VERB

pesare

laser  NOUN

laser

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

rear  ADJ

posteriore; retro

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

(to) register  VERB

registrare

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

ankle  NOUN

caviglia

(to) haul  VERB

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

ski  NOUN

sci

casino  NOUN

casinò

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rap  NOUN

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

diamond  NOUN

diamante; quadri

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

necklace  NOUN

collana; girocollo

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

convincing  ADJ

concludente; convincente

instinct  NOUN

istinto

legally  ADV

legalmente

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

gray  ADJ

grigio

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

activity  NOUN

attività; attività; svago

(to) alert  VERB

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

trauma  NOUN

trauma

(to) blackmail  VERB

ricattare

warrant  NOUN

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

jockey  NOUN

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) recover  VERB

ritrovare

possession  NOUN

possesso; possedimento

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

organization  NOUN

organizzazione

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) impact  VERB

collidere; colpire; comprimere; impattare; incidere; influenzare

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

(to) glance  VERB

dare un'occhiata; occhieggiare; sbirciare

employee  NOUN

dipendente

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

clerk  NOUN

impiegata; impiegato

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

(to) bounce  VERB

rimbalzare

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

typical  ADJ

tipico

underground  ADJ

sotterraneo; clandestino

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

sample  NOUN

campione; assaggio

motive  NOUN

motivo

identity  NOUN

identità

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

sport  NOUN

sport; diporto

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

pet  ADJ

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) heal  VERB

guarire; sanare

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) trace  VERB

print  NOUN

stampa; impronta

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

conscience  NOUN

coscienza

site  NOUN

circostanza; posto; sito

value  NOUN

valore

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

female  ADJ

femminile

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

option  NOUN

opzione

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

image  NOUN

immagine

illegal  ADJ

illegale

(to) pride  VERB

essere orgoglioso

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) plug  VERB

wool  NOUN

lana

quality  NOUN

qualità

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

datum  NOUN

dato

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

signature  NOUN

firma

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

material  ADJ

materiale

winter  NOUN

inverno

(to) load  VERB

caricare

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

male  NOUN

maschio

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

repeat  NOUN

ripetizione

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

wash  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

protection  NOUN

protezione

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

theory  NOUN

teoria

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

weight  NOUN

peso

sexual  ADJ

sessuale

contract  NOUN

contratto

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

hire  NOUN

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

local  ADJ

locale

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

damage  NOUN

danno

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

truck  NOUN

autocarro; camion

mission  NOUN

missione

suspect  NOUN

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

sun  NOUN

sole

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) convince  VERB

convincere

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

south  NOUN

sud; mezzogiorno; meridione

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

pertinent  ADJ

pertinente

500  MONEY

DIA  ORG

sec  ORG

7.5%  PERCENT

N o.  NP

92.5%  PERCENT

carat  ORG

Afsana  ORG

Valera  ORG

Big day  NP

One DUI  NP

Porsche  ORG

Red ink  NP

Sunstar  ORG

one sec  NP

one way  NP

red dye  NP

Baby boy  NP

Good man  NP

Miss Boa  NP

Pawnshop  ORG

male DNA  NP

you guys  NP

, mission  NP

14 breaks  NP

3.2 liter  QUANTITY

One thing  NP

Poor lady  NP

What kind  NP

You bitch  NP

dirty gun  NP

past help  NP

road rage  NP

$4 million  MONEY

160 pounds  QUANTITY

Car jockey  NP

First blow  NP

Sweet ride  NP

Vacant lot  NP

a Jane Doe  NP

a John Doe  NP

a new dime  NP

closet boy  NP

fine Alexx  NP

more money  NP

one killer  NP

two pieces  NP

water skis  NP

A dead body  NP

Angela's ID  NP

Body weight  NP

Every paint  NP

Fear levels  NP

Okay, truth  NP

a whole lot  NP

another car  NP

cargo space  NP

0 horsepower  NP

92.5% silver  NP

A second car  NP

A silver car  NP

Carat weight  NP

Hey, Natalia  NP

Howard's car  NP

Pawnshop guy  NP

That the man  NP

The bad ones  NP

Typical barb  NP

Victim's car  NP

a big family  NP

a sports car  NP

abused women  NP

broken glass  NP

our john doe  NP

secret lives  NP

the dead one  NP

the new girl  NP

the only man  NP

the pet door  NP

white fibers  NP

Sunstar rents  NP

a long winter  NP

a married man  NP

a patrol unit  NP

a sweet sheet  NP

another crash  NP

arctic silver  NORP

either victim  NP

even her name  NP

over 60 miles  NP

perfect sense  NP

the crime lab  NP

weekend rates  NP

Barbara's head  NP

Gray base coat  NP

Mack11 Synchro  NP

Sheepskin seat  NP

a big decision  NP

a larger piece  NP

a murder scene  NP

a plaster cast  NP

a strange case  NP

both his hands  NP

either vehicle  NP

metal shavings  NP

my only option  NP

other diseases  NP

paint transfer  NP

the DIA number  NP

the only thing  NP

the real world  NP

the same thing  NP

the wreck site  NP

your rap sheet  NP

All windshields  NP

Howard's things  NP

Interesting use  NP

Porsche Boxster  NP

Rental contract  NP

They guy's name  NP

Traffic cameras  NP

a chromium wash  NP

a jewelry store  NP

any track marks  NP

as bad a mother  NP

barbara's house  NP

john doe's body  NP

lyvinyl butyral  NP

nine-millimeter  QUANTITY

sterling silver  NP

the SEM results  NP

the crime scene  NP

the traffic cam  NP

your seat cover  NP

Front end damage  NP

Our lady driver  NP

a difficult case  NP

a police officer  NP

a traffic camera  NP

my civic service  NP

some other trace  NP

someone's father  NP

the Copper Palms  NP

the carat weight  NP

the knitted bone  NP

the other sample  NP

the victim's car  NP

0% sheepskin wool  NP

7.5% copper alloy  NP

Barbara's address  NP

Her pallor's good  NP

The coup de grace  NP

Your victim's car  NP

a radial fracture  NP

a roadkill pirate  NP

our female driver  NP

that boy's father  NP

the collision car  NP

the murder weapon  NP

the nicest people  NP

the quarter panel  NP

the social worker  NP

the southund lane  NP

ultragloss sealer  NP

well, some things  NP

The State Attorney  NP

a little Miami sun  NP

a traffic incident  NP

as much crash data  NP

our missing driver  NP

the rightful owner  NP

Fieldcrest Jewelers  ORG

Or a murder suspect  NP

Valera's test swabs  NP

all the possessions  NP

just the wrong time  NP

some mystery hooker  NP

the Mikasuki Casino  FAC

the repeat business  NP

these paint samples  NP

Barbara's background  NP

a distinct signature  NP

my second car theory  NP

the collision damage  NP

the local pawn shops  NP

Just a one-time thing  NP

That the victim's son  NP

a $4 million necklace  NP

a sexual activity kit  NP

one interesting thing  NP

Barbara Sommers' place  NP

Mother's a jewel thief  NP

her name's Angela Ross  NP

over 60 miles per hour  QUANTITY

the Copper Palms Hotel  FAC

Polished, precision-cut  NP

sterling silver residue  NP

the jewelry store owner  NP

Sterling silver shavings  NP

a hit-and-run, CD player  NP

an arctic silver boxster  NP

His name's Russell Miller  NP

the high-quality diamonds  NP

Barbara Sommers' windshield  NP

Well, then, why the apology  NP

an underground organization  NP

our female driver's address  NP

the State Attorney's office  NP

the automotive paint database  NP

a collapsed rear quarter panel  NP

how many hot, unregistered guns  NP

Yes, Barbara Sommers' married name  NP

Arctic silver metallic, zinc chromium primer  NP

Arctic  LOC

State  ORG

Trace  ORG

© 2025