Programma Televisivo: The Simpsons - 8x3

(to) got  VERB

hoo  NOUN

(to) is-  VERB

ref  NOUN

sub  NOUN

sottomarino

and-  NOUN

d'oh  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hobo  NOUN

vagabondo; senzatetto

tech  NOUN

boxin  NOUN

champ  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

faded  ADJ

(to) forgo  VERB

grown  NOUN

mitt  NOUN

radon  NOUN

radon; rado

sized  ADJ

snare  NOUN

laccio; trappola; insidia; richiamo; tagliola; tentazione; armonico; laccio; rullante; tamburo; timbro

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

barbed  ADJ

bindle  NOUN

cactus  NOUN

cactus

defect  NOUN

difetto

fella  NOUN

(to) gettin  VERB

gotcha  NOUN

meanin  ADJ

ruiner  NOUN

snooty  ADJ

(to) wallop  VERB

blaring  NOUN

boxcar  NOUN

(to) brawl  VERB

accapigliarsi; baruffare; brigare; combattere; litigare; lottare

crapper  NOUN

donatin  NOUN

evasive  ADJ

fightin  NOUN

groomer  NOUN

panting  NOUN

query  NOUN

domanda; interrogativo; quesito; richiesta; query

singing  NOUN

canto

(to) slosh  VERB

sbattere; sciabordare; scuotersi

stinger  NOUN

pungiglione; aculeo; frecciata; provocazione; stoccata

stinkin  ADJ

turnout  NOUN

affluenza; partecipazione

unquote  ADJ

worried  ADJ

preoccupato

yelling  NOUN

beating  NOUN

bastonata; sconfitta; smacco; sonora sconfitta; bastonatura; battito

carport  NOUN

(to) converse  VERB

conversare

featured  ADJ

caratterizzato; definito; delineato; ritoccato; dai lineamenti grossolani; dai lineamenti marcati

problemo  NOUN

pugilist  NOUN

boxeur; pugile

punching  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

ringside  NOUN

scandal-  NOUN

shouting  NOUN

slurring  NOUN

spoiler  NOUN

spoiler; deflettore; alettone; deflettore

stalwart  ADJ

robusto; convinto; fedele; fedelissimo

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

(to) blacken  VERB

annerirsi; annerire; sporcare

clamoring  NOUN

(to) continues  VERB

exhausted  ADJ

esausto

favorite  NOUN

(to) fustigate  VERB

fustigare

organized  ADJ

organizzato

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

(to) visualize  VERB

(to) airlift  VERB

chattering  NOUN

congenital  ADJ

congenito

glitterati  NOUN

screeching  NOUN

worldwide-  ADJ

contraption  NOUN

aggeggio; congegno; marchingegno; catorcio; coso; diavoleria; ferro vecchio; trabiccolo

deodorizer  NOUN

fallin'down  ADJ

fustigation  NOUN

heavyweight  ADJ

presentable  ADJ

showboating  NOUN

turnin'left  NOUN

understand-  NOUN

verticality  NOUN

Corporation-  NOUN

(to) incarcerate  VERB

incarcerare; imprigionare; imprigionare

prostitution  NOUN

prostituzione

(to) strategize  VERB

prizefighter  NOUN

sphygmomanometer  NOUN

sfigmomanometro

(to) nudge  VERB

sospingere; lambire

goggle  NOUN

(to) fell  VERB

abbattere

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

suede  NOUN

camoscio; pelle scamosciata

stupendous  ADJ

(to) rumble  VERB

brontolare; rimbombare; smascherare; sferragliare

impending  ADJ

immovable  ADJ

(to) dispense  VERB

disdain  NOUN

disprezzo; disdegno; sdegno

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

tar  NOUN

catrame; bitume; catrame; marinaio

cupcake  NOUN

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

(to) arise  VERB

sorgere; nascere; sorgere; apparire

breather  NOUN

orphan  NOUN

orfano; orfana

tactical  ADJ

tattico

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

buzzing  NOUN

ronzio

boxer  NOUN

pugile; boxeur; boxer; pugile

villain  NOUN

furfante; scellerato; canaglia; farabutto; mascalzone; criminale; cattivo; servo feudale; vassallo

remorse  NOUN

rimorso

crummy  ADJ

competent  ADJ

comeback  NOUN

(to) wrestle  VERB

stair  NOUN

scalino; scala

conjunction  NOUN

congiunzione

(to) chatter  VERB

anthem  NOUN

inno; inno nazionale; inno

(to) cushion  VERB

ammortizzare; attutire

cheering  NOUN

utter  ADJ

assoluto; completo; perfetto; totale

bass  NOUN

basso; chiave di basso; chiave di fa; spigola; branzino

layer  NOUN

strato; ovaiola

sarcastic  ADJ

sarcastico

irresistible  ADJ

irresistibile

running  NOUN

corsa

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

temporarily  ADV

temporaneamente

surgical  ADJ

chirurgico

fluid  NOUN

fluido

detector  NOUN

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

(to) rank  VERB

cord  NOUN

cordone

pal  NOUN

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

helmet  NOUN

casco; elmetto

butler  NOUN

costituente; maggiordomo

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

nostril  NOUN

narice

squirrel  NOUN

scoiattolo

illogical  ADJ

illogico

groan  ADV

groan  NOUN

gemito

gadget  NOUN

aggeggio

(to) comb  VERB

pettinare

cannon  NOUN

cannone; carambola

beneficial  ADJ

benefico

theme  NOUN

tema

(to) sustain  VERB

(to) retain  VERB

conservare; mantenere

requirement  NOUN

requisito; richiesta

(to) scatter  VERB

disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

celebrity  NOUN

celebrità

eighth  NOUN

ottavo; ottava; ottavo

delightful  ADJ

institution  NOUN

istituzione

brutal  ADJ

brutale

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

glorious  ADJ

glorioso

rear  ADJ

posteriore; retro

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

state  NOUN

stato

medium  ADJ

medio

convention  NOUN

convenzione

shore  NOUN

riva

amnesia  NOUN

comic  ADJ

comico

minimum  NOUN

minimo

whistle  NOUN

fischietto; fischio

briefcase  NOUN

valigetta

mid  ADJ

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

genetic  ADJ

genetico

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

dressing  NOUN

dignity  NOUN

dignità

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

slack  NOUN

carbonella; polverino

thinking  NOUN

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

circus  NOUN

circo

insult  NOUN

insulto; ingiuria; affronto; offesa; oltraggio

rich  ADJ

ricco

(to) challenge  VERB

anniversary  NOUN

anniversario

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

status  NOUN

stato

politic  NOUN

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

instant  NOUN

istante; attimo; istante

electric  ADJ

elettrico; elettronico

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

average  ADJ

media; medio

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

boxing  NOUN

pugilato; boxe

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

priority  NOUN

priorità

literally  ADV

letteralmente

series  NOUN

serie

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

(to) spit  VERB

sputare

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) insist  VERB

insistere

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

highly  ADV

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

unlikely  ADJ

improbabile

tooth  NOUN

dente

symbol  NOUN

simbolo

steak  NOUN

bistecca

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

limit  NOUN

limite; confine; limite

liquid  NOUN

liquido; liquida

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

salad  NOUN

insalata

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

panic  NOUN

panico

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

champion  NOUN

campione; campionessa

(to) carpet  VERB

coprire

bucket  NOUN

secchio

title  NOUN

titolo

exercise  NOUN

esercizio

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

towel  NOUN

asciugamano

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

popular  ADJ

popolare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

society  NOUN

società; società; associazione

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

odd  NOUN

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

parking  NOUN

parcheggio

meal  NOUN

pasto; mangime

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

negative  ADJ

negativo

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

nothing  NOUN

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

national  ADJ

nazionale

aside  ADV

a parte; in disparte

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

trade  NOUN

commercio; mestiere

dump  NOUN

discarica

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

further  ADJ

ulteriore

film  NOUN

film; pellicola

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

nowhere  NOUN

spirit  NOUN

spirito

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

round  ADJ

rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

shirt  NOUN

camicia; maglia

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

something  NOUN

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

60%  PERCENT

sec  ORG

, Dad  NP

Champ  WORK_OF_AR

soviet  NORP

Bonanza  ORG

Indians  NORP

Oh, man  NP

Simpson  ORG

Trekker  ORG

Big deal  NP

He's- He  NP

Hey, Dad  NP

Uh, what  NP

you guys  NP

Democrats  NORP

Hey, Lise  NP

Oh, Homie  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

[Moe] Fun  NP

a 60% cut  NP

one punch  NP

Bell Rings  ORG

Just a sec  NP

Oh, why me  NP

That a boy  NP

[Gun Cocks  NP

[Heavy Rap  NP

a good man  NP

four bucks  MONEY

one chance  NP

one eighth  NP

Cartwrights  ORG

Father Time  NP

Mom's right  NP

Theme Song]  WORK_OF_AR

[Bell Rings  NP

[Both Cheer  NP

[Crowd Boos  NP

[Man] Champ  NP

[Theme Song  NP

every grown  NP

the Fan Man  NP

trade belts  NP

Farah slacks  NP

Kid Gorgeous  NP

Oh, nowheres  NP

Uh, not mine  NP

[All Yelling  NP

a door prize  NP

a good start  NP

a punch half  NP

a soviet sub  NP

all politics  NP

and Hop Sing  NP

another hobo  NP

brain damage  NP

grade school  NP

just a freak  NP

just a piece  NP

my lousy kid  NP

panic button  NP

the big time  NP

the sea bass  NP

three rounds  NP

turn signals  NP

All us angels  NP

Just a second  NP

Ultimate Belt  WORK_OF_AR

[Bell Ringing  NP

[Crowd Cheers  NP

[Gasps] Marge  NP

[Marge Groans  NP

a good chance  NP

a single meal  NP

circus freaks  NP

every teacher  NP

my kid's belt  NP

status symbol  NP

the Star Trek  FAC

the good life  NP

three Indians  NP

utter disdain  NP

your own head  NP

Liquid Sloshes  PRODUCT

The only thing  NP

[Audience Boos  NP

[Woman Singing  NP

a boxin' match  NP

a clever bunch  NP

all the things  NP

complete faith  NP

decent society  NP

extension cord  NP

my lucky mitts  NP

popular demand  NP

squirrel snare  NP

the Super Bowl  EVENT

the train yard  NP

your last shot  NP

Crowd Clamoring  NP

Lousy Democrats  NP

[Chorus Singing  NP

[Crowd Cheering  NP

[Klaxon Blaring  NP

[Murmuring] Shh  NP

a snooty butler  NP

featured player  NP

further queries  NP

his second wind  NP

one lousy round  NP

organized crime  NP

that bell rings  NP

the barbed wire  NP

the crummy life  NP

A bathroom scale  NP

All right, Homer  NP

[Audience Cheers  NP

[Crowd Clamoring  NP

[Gasps] Dressing  NP

his brutal crime  NP

my new tar paper  NP

one night's work  NP

the black trunks  NP

the ladies' room  NP

whatever dignity  NP

Simpson's manager  NP

Tatum showboating  NP

Then Kid Gruesome  NP

a football helmet  NP

carpeted carports  NP

happy anniversary  NP

high-tech gadgets  NP

that "the stinger  NP

the biggest names  NP

wearin' a T-shirt  NP

your parking pass  NP

your three rounds  NP

"Fat Tony'"D'Amico  NP

A competent doctor  NP

Announcer] Society  NP

His comeback fight  NP

Rainier Wolfcastle  NP

Star of the McBain  WORK_OF_AR

[Boxing Bell Rings  NP

all your favorites  NP

my old spit bucket  NP

other appointments  NP

radon/lie detector  NP

the Southern Dandy  NP

your boxing career  NP

This parole hearing  NP

a medium-sized belt  NP

a two-drink minimum  NP

actor Charlie Sheen  NP

all the crazy ideas  NP

his glorious return  NP

my comic book store  NP

my highest priority  NP

our national anthem  NP

the Brick Hit House  NP

the average Trekker  NP

those blue cupcakes  NP

your faded memories  NP

your stinkin' money  NP

Night vision goggles  NP

[Grunts] Celebrities  NP

heavyweight champion  NP

only one thing punks  NP

the Springfield Mall  FAC

the immovable object  NP

And, finally, Kid Moe  NP

Only 440 more seconds  NP

his impending release  NP

lobster and salad bar  NP

A suede briefcase case  NP

a hungry young fighter  NP

the irresistible force  NP

this wonderful turnout  NP

unquote "Ultimate Belt  NP

your negative attitude  NP

The world's best jacket  NP

a little evasive action  NP

the McBain action films  NP

worldwide- title fights  NP

Plug-in room deodorizers  NP

his opponent's abilities  NP

the Star Trek convention  NP

the heavyweight champion  NP

A congenital heart defect  NP

[Screams] [Couch Whinnies  NP

a stalwart young pugilist  NP

the Nixon funeral- ladies  NP

this space-age toothbrush  NP

this state's requirements  NP

Yeah, but Homer's no boxer  NP

a hundred thousand dollars  MONEY

a short mid-round breather  NP

[Man Coughs] ## [Theme Song  NP

an electric nostril groomer  NP

a new high-tech gadget store  NP

receipt, quote, unquote "sir  NP

A fat, sarcastic Star Trek fan  NP

Nostalgia Licensing Corporation-  NP

some terrible emotional problems  NP

a tactical pants retaining system  NP

Nostalgia Licensing Corporation- ##  ORG

the Hollywood prostitution scandal-  NP

an absolutely unique genetic condition  NP

[Crowd Applauds] TVanchorman and Springfield institution  NP

Compass  PRODUCT

Southern  NORP

Nothin'  ORG

© 2025