Programma Televisivo: The Simpsons - 8x1

bio  NOUN

dr.  NOUN

goo  NOUN

melma

(to) is-  VERB

uh-  ADV

and-  NOUN

d'oh  ADJ

eyed  ADJ

heck  NOUN

diavolo

true  ADJ

vero

(to) whup  VERB

aide  NOUN

bland  ADJ

blando; insipido; fiacco

bleh-  ADJ

chute  NOUN

here-  ADJ

micro  NOUN

nerd  NOUN

secchione

rummy  NOUN

ramino

scar-  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

booing  NOUN

fella  NOUN

fishin  NOUN

humane  ADJ

umano

loudly  ADV

forte; a voce alta

misfit  NOUN

inadatto; disadattato

other-  ADJ

rectal  ADJ

rettale

siren  NOUN

sirena

unsold  ADJ

invenduto

voter  NOUN

elettore; elettrice

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

exortly  ADV

gasping  NOUN

hissing  NOUN

imitoot  NOUN

muffled  ADJ

necktie  NOUN

cravatta

outcast  NOUN

reietto; paria; emarginata; emarginato; reietta

probing  NOUN

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

stinkin  ADJ

yelling  NOUN

backward  ADJ

antiquato; fuori moda; indietro; retromarcia; riluttante; indietro

conquest  NOUN

conquista; soggiogamento

dweller  NOUN

gurgling  NOUN

happenin  ADJ

overlord  NOUN

signore supremo; sovrano; signore feudale

partisan  ADJ

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

swearing  NOUN

giuramento

affirming  NOUN

animation  NOUN

animazione; ravvivamento; vivificazione; animazione

bloodbath  NOUN

bagno di sangue

chortling  NOUN

(to) chortle  VERB

(to) chuckle  VERB

clamoring  NOUN

conjoined  ADJ

crackling  NOUN

crunching  NOUN

destroyer  NOUN

distruttore; distruttrice; cacciatorpediniere

drumstick  NOUN

bacchetta

(to) grovel  VERB

giacere bocconi; giacere prono; strisciare; abbassarsi; umiliarsi; ingraziarsi; grufolarsi

monstrous  ADJ

mostruoso; enorme; gigantesco

muttering  NOUN

narrating  NOUN

relaxing-  ADJ

replicon  NOUN

replicone

(to) terrify  VERB

terrorizzare

traveler  NOUN

whistling  NOUN

clattering  NOUN

invariably  ADV

perplexing  ADJ

shuddering  NOUN

whimpering  NOUN

debigulator  NOUN

duplication  NOUN

duplicazione

(to) embellish  VERB

abbellire; adornare; agghindare; impreziosire; infronzolare; abbellire; imbellettare; impreziosire

hillbilly  NOUN

buzzurro; montanaro; sudista

oscillating  NOUN

rebigulator  NOUN

carelessness  NOUN

negligenza

irregularity  NOUN

irregolarità; irregolarità; anomalia; anomalia

pleasantry  NOUN

refreshingly  ADV

wrathfulness  NOUN

autobiography  NOUN

autobiografia

conspiracies-  NOUN

(to) growl  VERB

ringhiare

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) gurgle  VERB

gorgogliare; bruire; croccolare; fiottare

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

saxophone  NOUN

sassofono; saxofono

coordinate  NOUN

coordinata; coordinati

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

cryptic  ADJ

(to) evolve  VERB

miniature  ADJ

joyous  ADJ

carton  NOUN

stecca

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

smear  NOUN

macchia; sbavatura

(to) probe  VERB

investigare

cubicle  NOUN

waffle  NOUN

ferratella; cialda

(to) rattle  VERB

sferragliare

overly  ADV

intervention  NOUN

intervento

applause  NOUN

applauso

sinister  ADJ

sinistro; sinistra

reptile  NOUN

rettile; reptilia

(to) commence  VERB

cominciare

(to) chirp  VERB

cinguettare; frinire

cathedral  NOUN

cattedrale; duomo

audible  ADJ

udibile

(to) twirl  VERB

(to) mutter  VERB

(to) complicate  VERB

complicare

(to) snore  VERB

russare; ronfare

(to) sew  VERB

cucire

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

cheering  NOUN

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

orderly  ADJ

ordinato; metodico; sistematico

protein  NOUN

proteina

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

occasional  ADJ

occasionale

chewing  NOUN

voting  NOUN

votazione

approaching  NOUN

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

pal  NOUN

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

gracious  ADJ

hail  NOUN

grandine

(to) eliminate  VERB

eliminare

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

baseball  NOUN

baseball; pallabase

disappointed  ADJ

deluso

saucer  NOUN

piattino; sottocoppa; sottovaso

(to) tremble  VERB

tremare; tremolare

upward  ADV

(to) kneel  VERB

inginocchiarsi

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

gasp  NOUN

anelito; rantolo; tirata di sigaretta

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) chalk  VERB

(to) breathe  VERB

respirare

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

zipper  NOUN

nosy  ADJ

ficcanaso

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

(to) obey  VERB

obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

solitary  ADJ

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

nude  ADJ

nudo

laser  NOUN

laser

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

flush  ADJ

allineato; liscio; livellato

divine  ADJ

divino; divina

brutal  ADJ

brutale

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

sane  ADJ

sano; ragionevole

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

scar  NOUN

cicatrice

doomed  ADJ

condannato; destinato; predestinato; spacciato

(to) doom  VERB

dannare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

bait  NOUN

esca

hockey  NOUN

hockey

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

corn  NOUN

grano; callo; durone

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

twin  ADJ

phony  NOUN

ciarlatano; impostore

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

concept  NOUN

concetto; ipotesi

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

incredible  ADJ

incredibile

ton  NOUN

tonnellata

(to) spray  VERB

polverizzare

soil  NOUN

terreno; suolo; terra

sock  NOUN

calzino; calza

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

politic  NOUN

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

infant  NOUN

bambino; bambina; infante; minore; minorenne

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

electricity  NOUN

elettricità

candidate  NOUN

candidato; candidata

terror  NOUN

terrore

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) cage  VERB

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

violent  ADJ

violento

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

creature  NOUN

creatura

response  NOUN

responso; risposta

election  NOUN

elezione

twisted  ADJ

contorto; perverso

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

normally  ADV

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

cheer  NOUN

buonumore

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

twin  NOUN

gemello; gemella

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

(to) attribute  VERB

attribuire

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

tooth  NOUN

dente

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

nearby  ADJ

accanto

leader  NOUN

capo; duce

certificate  NOUN

certificato; attestato

bucket  NOUN

secchio

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

silence  NOUN

silenzio; quiete

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

(to) nail  VERB

inchiodare

pure  ADJ

puro; mero; puro

square  ADJ

quadrato

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

universe  NOUN

universo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

wash  NOUN

campaign  NOUN

campagna

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

fellow  ADJ

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

term  NOUN

termine; scadenza

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

theory  NOUN

teoria

freedom  NOUN

libertà

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

feed  NOUN

feed

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

practically  ADV

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

monster  NOUN

mostro

(to) practice  VERB

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

quickly  ADV

rapidamente

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

mission  NOUN

missione

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

(to) bottle  VERB

imbottigliare

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

confused  ADJ

confuso

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

Bart  ORG

Hugo  EVENT

, Hugo  NP

Martin  ORG

Oh, boy  NP

Siamese  NORP

American  NORP

Clin-ton  PRODUCT

No, what  NP

Theremin  ORG

all this  NP

you guys  NP

, Screams  NP

Boys Town  FAC

Good luck  NP

Hey, Lise  NP

Lutherans  NORP

Tiny Town  FAC

a ray gun  NP

four kids  NP

nosy kids  NP

poor Hugo  NP

pure evil  NP

Crazy Town  WORK_OF_AR

Laser Fire  NP

Oh, my God  NP

What devil  NP

[Both Yelp  NP

a car wash  NP

a cute guy  NP

bad things  NP

fish heads  NP

three kids  NP

you people  NP

Heavy Chain  NP

Hugo's scar  NP

Radio Shack  ORG

Stupid Bart  NP

[Bart Yelps  NP

a good look  NP

a young boy  NP

every place  NP

good people  NP

soft drinks  NP

takin' care  NP

toilet time  NP

waffle iron  NP

Bart's birth  NP

Chinese food  NP

Ooh, waffles  NP

Space aliens  NP

Well, thanks  NP

[All Gasping  NP

[Crowd Gasps  NP

[Hugo Groans  NP

[Yelps] Hugo  NP

a model city  NP

just the cat  NP

two brothers  NP

Siamese twins  NP

What the heck  NP

[Crowd Booing  NP

[Crowd Cheers  NP

[Horn Fanfare  NP

a simpler way  NP

a single fish  NP

the evil twin  NP

your own face  NP

[Bart Grunting  NP

[Mild Applause  NP

a twin brother  NP

my crazy story  NP

the blood rain  NP

the wrong side  NP

this lousy tub  NP

, Muffled] Bart  NP

Crowd Clamoring  NP

First-rate work  NP

The waffle iron  NP

Three nosy kids  NP

[All Shuddering  NP

[Homer Shudders  NP

[Metallic Clang  NP

a flying saucer  NP

alien replicons  NP

square pancakes  NP

the hockey game  NP

the only option  NP

the smooth talk  NP

your fish heads  NP

"conjoined twins  NP

Senator Bob Dole  NP

[Both Whimpering  NP

[Crowd Affirming  NP

[Crowd Murmuring  NP

[Heavy Footsteps  NP

[Person Munching  NP

[Static Crackles  NP

[Water Splatters  NP

a new golden age  NP

the largest fish  NP

End communication  NP

No more questions  NP

Partisan politics  NP

President Clinton  NP

Principal Skinner  NP

[Engines Power Up  NP

[Muffled Swearing  NP

a joyous occasion  NP

their whole world  NP

Children Groaning]  WORK_OF_AR

President Clin-ton  NP

Tiny little people  NP

a third corn chute  NP

a two-party system  NP

bland pleasantries  NP

my brutal commands  NP

my science project  NP

the Secret Service  ORG

the clock building  NP

the other projects  NP

the voting cubicle  NP

these Earth voters  NP

too many questions  NP

your stinkin' flag  NP

Dad's autobiography  NP

My poor little guys  NP

[Engine Approaching  NP

a violent bloodbath  NP

an orderly election  NP

suspended animation  NP

what rectal probing  NP

A routine soul smear  NP

Set grid coordinates  NP

[Electricity Humming  NP

[No Audible Dialogue  NP

a big, hideous scar-  NP

long protein strings  NP

the gift certificate  NP

the old fishin' hole  NP

Singing Novelty Song]  WORK_OF_AR

science-fair pay dirt  NP

some shoes- nice ones  NP

the only humane thing  NP

Bart's just my brother  NP

Well, night, everybody  NP

[Man] Yeah, right, pal  NP

hideous space reptiles  NP

[Marge] Lisa, breakfast  NP

a third-party candidate  NP

an overly tight necktie  NP

the other- uh, Bob Dole  NP

your beloved candidates  NP

## [Singing Novelty Song  NP

A monstrous irregularity  NP

[Crowd Cheers] Abortions  NP

[Gasps] The unsold copies  NP

, miniature American flags  NP

[Footsteps Running] America  NP

some rather cryptic remarks  NP

these one-eyed space fellas  NP

Martin's milk carton ukulele  NP

[All Gasp] [Running Footsteps  NP

[Chuckles] There, there, Hugo  NP

only your divine intervention  NP

a certain nearby ringed planet  NP

[Sighs] [Electrical Oscillating  NP

[Snoring] [Rocket Engine Blasts  NP

a sick, twisted, solitary misfit  NP

my little Stone Age tub dwellers  NP

My fellow Americans- [Crowd Cheers  NP

an occasional saxophone solo or infant kiss  NP

Ladies and gentlemen, 73-year-old candidate Bob Dole  NP

Renaissance  ORG

Attic  NORP

Chinese  NORP

Science  ORG

fed  ORG

© 2025