Programma Televisivo: The Simpsons - 7x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

atom  NOUN

atomo

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

d'oh  ADV

eggy  ADJ

gone  ADJ

andarsene

goon  NOUN

(to) jun-  VERB

nerd  NOUN

secchione

rube  NOUN

snot  NOUN

moccio; caccola; moccolo; moccioso; monello; peste

blimp  NOUN

dirigibile floscio

blurp  NOUN

brine  NOUN

salamoia

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) decry  VERB

denunciare; criticare

hatin  NOUN

hidey  ADJ

hoary  ADJ

canuto

kite  NOUN

nibbio; aquilone

ma'am  NOUN

mambo  NOUN

mambo

mower  NOUN

falciatore

pinko  ADJ

porno  NOUN

porno

surly  ADJ

scontroso

watt  NOUN

watt

whizz  NOUN

bomber  NOUN

bombardiere; bombarolo; dinamitardo; attentatore

gotcha  NOUN

helium  NOUN

elio

holdup  NOUN

mutant  NOUN

mutante

podium  NOUN

sludge  NOUN

snooty  ADJ

utopia  NOUN

utopia

arnaise  NOUN

chamois  NOUN

camoscio; rupicapra; camoscio

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

droning  NOUN

extendo  NOUN

freakin  ADJ

hideout  NOUN

nascondiglio

nemesis  NOUN

packet  NOUN

pacco; pacchetto

parfait  NOUN

pinball  NOUN

flipper; biliardino elettrico

platter  NOUN

vassoio; piatto

reentry  NOUN

refried  ADJ

sighted  ADJ

(to) spew  VERB

stealth  ADJ

vector  NOUN

vettore

wrapper  NOUN

backdrop  NOUN

scenario

badland  NOUN

capering  NOUN

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

endeavor  NOUN

sforzo; impegno; impresa; tentativo

esteemed  ADJ

fruitcup  NOUN

handedly  ADV

infernal  ADJ

infernale

kamikaze  NOUN

newscast  NOUN

telegiornale

ordnance  NOUN

skimmer  NOUN

schiumarola; schiumaiola; schiumatoio; becco a cesoie; becco a forbice

syphilis  NOUN

sifilide; lue

washroom  NOUN

(to) writhe  VERB

contorcersi

affidavit  NOUN

election-  NOUN

formulaic  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

marvelous  ADJ

meraviglioso

scrimshaw  NOUN

scrimshaw

wackiness  NOUN

bottomless  ADJ

senza fondo

flightless  ADJ

incapace di volare

informally  ADV

informalmente

mistakenly  ADV

erroneamente

slobstacle  NOUN

thimbleful  NOUN

unscripted  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

contestant  NOUN

gangbuster  NOUN

indifferent  ADJ

indifferente

malfunction  NOUN

malfunzionamento

scrumptious  ADJ

slipperi  ADJ

townspeople  NOUN

unfurnished  ADJ

unrehearsed  ADJ

psychiatrist  NOUN

psichiatra

omnidirectional  ADJ

omnidirezionale

rancid  ADJ

rancido

(to) divert  VERB

deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi

blindly  ADV

alla cieca; a casaccio; a tentoni; alla leggera; ciecamente

sluice  NOUN

chiusa; cataratta; cateratta; paratoia; saracinesca; canale artificiale

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

flattery  NOUN

lusinga; adulazione; piaggeria; sviolinata; chitarrata; incensamento

knuckle  NOUN

nocca; giuntura

intensive  ADJ

intensivo; concentrato; impegnativo

arch  ADJ

atomic  ADJ

atomico

thrilling  ADJ

(to) loathe  VERB

detestare; aborrire; odiare; abominare

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

(to) intercept  VERB

retro  NOUN

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

binding  ADJ

vincolante

elevator  NOUN

villain  NOUN

furfante; scellerato; canaglia; farabutto; mascalzone; criminale; cattivo; servo feudale; vassallo

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

slimy  ADJ

viscido

(to) wedge  VERB

imbiettare; incuneare; rincalzare; conficcare; incastrare; incuneare; infilare

laughter  NOUN

riso; risata

racket  NOUN

racchetta

premium  NOUN

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

detergent  NOUN

detergente; detersivo

crusade  NOUN

crociata

(to) chatter  VERB

bulletin  NOUN

aviation  NOUN

aviazione

(to) abolish  VERB

abolire

representative  NOUN

rappresentante

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) contribute  VERB

contribuire

(to) mop  VERB

dare lo spazzolone; lavare; ripassare con lo spazzolone; ripulire

runway  NOUN

passaggio; pista; sentiero; varco; passerella; circuito; pista; tracciato; pista di decollo; pista di atterraggio; pista; autonomia; autosufficienza; copertura; operatività; alveo; fondo; letto

bun  NOUN

michetta; pagnotta; panino; rosetta; sfilatino; crocchia

(to) jerk  VERB

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

shack  NOUN

baracca; bicocca; capanno; capannone; stamberga; topaia

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

donation  NOUN

donazione

(to) beam  VERB

rating  NOUN

punteggio; valutazione

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) accord  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

marmalade  NOUN

marmellata

(to) tremble  VERB

tremare; tremolare

means  NOUN

mezzo

ignorant  ADJ

ignorante

(to) brag  VERB

vantarsi

tray  NOUN

vassoio; barra

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

terrorist  NOUN

terrorista

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

remote  ADJ

remoto

(to) renew  VERB

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) frost  VERB

brinare; glassare; gelare

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

abbey  NOUN

abbazia; badia

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

missile  NOUN

missile

mere  ADJ

medal  NOUN

medaglia

(to) negotiate  VERB

negoziare

irony  NOUN

ironia; paradosso

tabloid  ADJ

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

pointless  ADJ

broadcast  NOUN

trasmissione; diffusione; emissione; programma

(to) broadcast  VERB

trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) corpse  VERB

currently  ADV

attualmente; ora

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

glove  NOUN

guanto

dough  NOUN

pasta; impasto; malloppo

cent  NOUN

centesimo; soldino

state  NOUN

stato

(to) envy  VERB

invidiare

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

triple  ADJ

triplo

hack  NOUN

tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica

permanently  ADV

permanentemente

comedy  NOUN

commedia

aspirin  NOUN

aspirina

hurricane  NOUN

uragano

(to) haul  VERB

pump  NOUN

pompa

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lawn  NOUN

radura; prato

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

air  NOUN

aria

corn  NOUN

grano; callo; durone

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

fairly  ADV

foolish  ADJ

babbeo; sciocco

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

helpless  ADJ

indifeso

alike  ADV

similmente; ugualmente

rich  ADJ

ricco

(to) jet  VERB

zampillare

jet  NOUN

giaietto; getto

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

urgent  ADJ

urgente

sufficient  ADJ

adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato

strain  NOUN

ceppo; discendenza; lignaggio; razza; varietà; ceppo; carattere ereditario; disposizione; ereditarietà; predisposizione; tendenza

(to) spray  VERB

polverizzare

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

pudding  NOUN

budino; sanguinaccio

originally  ADV

originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente

nuclear  ADJ

nucleare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highlight  NOUN

evidenza; risalto; sottolineato; bagliore; chiarore; chicca; evento; momento saliente; piatto forte; colpi di sole

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

collapse  NOUN

collasso; crollo; tracollo; collasso; funzione costante

behalf  NOUN

a vantaggio di

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

bean  NOUN

fagiolo

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) tone  VERB

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

normally  ADV

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

civil  ADJ

civile

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) direct  VERB

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) bless  VERB

benedire

surely  ADV

certamente; sicuramente

female  ADJ

femminile

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

option  NOUN

opzione

military  NOUN

esercito

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

plug  NOUN

spina; presa; tappo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

mushroom  NOUN

fungo

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

sauce  NOUN

salsa

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

objection  NOUN

obiezione

network  NOUN

rete; reti; rete

nearby  ADV

vicino

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

lazy  ADJ

pigro

(to) fry  VERB

friggere

cigarette  NOUN

sigaretta

bucket  NOUN

secchio

biscuit  NOUN

biscotto; biscottino

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

towel  NOUN

asciugamano

tennis  NOUN

tennis

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

(to) stamp  VERB

battere i piedi; pestare i piedi; stampare; timbrare; affrancare

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

pure  ADJ

puro; mero; puro

square  ADJ

quadrato

genius  NOUN

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

parking  NOUN

parcheggio

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

fabulous  ADJ

favoloso

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

enemy  NOUN

nemico; nemica

local  ADJ

locale

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

army  NOUN

esercito; armata

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

passion  NOUN

passione

(to) afford  VERB

permettersi

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

mission  NOUN

missione

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

tight  ADV

stretto

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

cream  NOUN

crema; panna; sborra

neck  NOUN

collo

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

(to) rid  VERB

60%  PERCENT

VH1  ORG

100%  PERCENT

Bart  ORG

Duff  ORG

Garp  ORG

Acura  ORG

Bogie  ORG

Krusty  ORG

Cyclops  ORG

Harrier  ORG

Kleenex  PRODUCT

M-M-Mom  ORG

Now you  NP

11 watts  QUANTITY

15 miles  QUANTITY

Air show  NP

American  NORP

PC World  ORG

Rock You  NP

Sideshow  WORK_OF_AR

Simpsons  ORG

corn oil  NP

hot dogs  NP

PowerBook  ORG

Viva life  NP

What kind  NP

What type  NP

box kites  NP

70 mosques  NP

Alabamians  NORP

Every note  NP

Five tires  NP

Kelvinator  ORG

five cents  MONEY

more shoes  NP

wet string  NP

what a day  NP

HarrierJump  ORG

Not a cloud  NP

Smithsonian  ORG

an air show  NP

pure genius  NP

runway foam  NP

work detail  NP

A lawn mower  NP

Alkali Flats  FAC

Lollapalooza  ORG

a lunch tray  NP

a snot party  NP

even a child  NP

more demands  NP

pickle brine  NP

pure comfort  NP

shiny things  NP

the Gulf War  EVENT

the air show  NP

the easy way  NP

three medals  NP

My dear abbey  NP

The only game  NP

What the hell  NP

an awful mess  NP

biscuit dough  NP

colored smoke  NP

my new column  NP

refried beans  NP

strict orders  NP

sugar packets  NP

the Air Force  ORG

the Civil War  EVENT

the army guys  NP

the lost arts  NP

Blasted helium  NP

But- But- But-  NP

Raleigh-Durham  ORG

Tyranno-Vision  ORG

and his sister  NP

that head case  NP

the Duff blimp  NP

All Springfield  NP

The Harrier jet  NP

a writhing pile  NP

an atomic blast  NP

brand-new bombs  NP

clean underwear  NP

my arch nemesis  NP

my dress towels  NP

that rock music  NP

the finish line  NP

the parking lot  NP

the surly bonds  NP

your basic plan  NP

American history  NP

Colonel Hapablap  NP

High-toned voice  NP

a mere atom bomb  NP

a mushroom cloud  NP

a nuclear weapon  NP

a secret message  NP

aviation history  NP

more young minds  NP

our pickle brine  NP

their whizz jets  NP

Bogie's air speed  NP

Canned Food Drive  ORG

PC World magazine  NP

a, uh, snot party  NP

every square inch  NP

my final newscast  NP

the pool skimmers  NP

Authorization code  NP

a kamikaze mission  NP

all the big noises  NP

an urgent bulletin  NP

country-fried rube  NP

major credit cards  NP

tabloid newspapers  NP

the tennis rackets  NP

Buzz-cut Alabamians  NP

Free and easy, Lise  NP

Greenwich mean time  NP

My foolish capering  NP

Oh, not the Harrier  NP

The common box kite  NP

Ya TV-hatin' mutant  NP

a very special type  NP

his damn hidey-hole  NP

my private washroom  NP

the back-seat mambo  NP

the freakin' holdup  NP

the next best thing  NP

Chuck Yeager's Acura  NP

Not my extendo-glove  NP

The Smithsonian's gon  NP

a gentleman's pursuit  NP

a scrumptious parfait  NP

that retro '50s charm  NP

Oh, and one more thing  NP

Sideshow Bob's hideout  NP

the chattering Cyclops  NP

your major malfunction  NP

Oh, my little sugar bun  NP

Your generous donations  NP

an unfurnished basement  NP

man and flightless bird  NP

the chamois triple-time  NP

the civil defense shack  NP

the last condom wrapper  NP

the remote Alkali Flats  NP

this pointless endeavor  NP

Tight, binding underwear  NP

that infernal television  NP

the Springfield badlands  NP

the thrilling highlights  NP

Oh, not my Paris backdrop  NP

Rock You Like a Hurricane  WORK_OF_AR

the idiot-proof Air Force  NP

Krusty's Canned Food Drive  NP

the Wright Brothers' plane  NP

the laziest Hollywood hack  NP

the particular air vehicle  NP

Some decent local marmalade  NP

TV's bottomless chum bucket  NP

The Stingy and Battery Show  ORG

premium ice cream price wars  NP

rich, eggy b�arnaise sauce  NP

the esteemed representatives  NP

Colonel Leslie "Hap" Hapablap  NP

Uh, and, uh, former president  NP

Not the Wright Brothers' plane  NP

the emergency broadcast system  NP

unscripted, unrehearsed comedy  NP

The British-made HarrierJump jet  NP

that guy's snooty, high-toned voice  NP

the first female stealth bomber pilot  NP

that omnidirectional sludge pump droning  NP

our more dollar-intensive, ordnance-delivery vectors  NP

British  NORP

mosques  FAC

Success  ORG

© 2025