Programa de TV: The Simpsons - 7x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

atom  NOUN

átomo

chum  NOUN

amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche

d'oh  ADV

eggy  ADJ

gone  ADJ

ido

goon  NOUN

matón; bobo

(to) jun-  VERB

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

rube  NOUN

snot  NOUN

moco; mocoso

blimp  NOUN

dirigible

blurp  NOUN

brine  NOUN

salmuera; agua de mar

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) decry  VERB

censurar; criticar

hatin  NOUN

hidey  ADJ

hoary  ADJ

cano

kite  NOUN

milano; aguililla; cometa; papalote; deltoide; volantín; barrilete; cachirulo; cometa; papalote; volantín; barrilete; cachirulo; pandorga

ma'am  NOUN

mambo  NOUN

mambo

mower  NOUN

pinko  ADJ

porno  NOUN

porno

surly  ADJ

hosco; inamistoso; irritado; malhumorado; amenazante; arrogante

watt  NOUN

vatio; watt

whizz  NOUN

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

helium  NOUN

helio

holdup  NOUN

mutant  NOUN

mutante

podium  NOUN

podio

sludge  NOUN

lodo; fango; sedimento; lodo; costra

snooty  ADJ

estirado; presuntuoso

utopia  NOUN

utopía

arnaise  NOUN

chamois  NOUN

gamuza; rebeco; sarrio; gamuza

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

droning  NOUN

extendo  NOUN

freakin  ADJ

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

nemesis  NOUN

packet  NOUN

paquete

parfait  NOUN

pinball  NOUN

platter  NOUN

fuente; plato

reentry  NOUN

refried  ADJ

sighted  ADJ

(to) spew  VERB

parlar; vomitar

stealth  ADJ

vector  NOUN

vector

wrapper  NOUN

envoltorio; envoltura; bata; adaptador

backdrop  NOUN

decorado; telón de fondo; telón de foro; decorado

badland  NOUN

capering  NOUN

(to) detonate  VERB

endeavor  NOUN

empeño; empresa; esfuerzo; persistente; tentativa

esteemed  ADJ

fruitcup  NOUN

handedly  ADV

infernal  ADJ

infernal

kamikaze  NOUN

kamikaze

newscast  NOUN

telediario; informativo; noticiario; noticiero

ordnance  NOUN

artillería

skimmer  NOUN

espumadera; rayador; pico tijera

syphilis  NOUN

sífilis; gálico

washroom  NOUN

(to) writhe  VERB

contorsionar

affidavit  NOUN

affidávit; afidávit; declaración jurada

election-  NOUN

formulaic  ADJ

impressed  ADJ

impresionado

marvelous  ADJ

maravilloso

scrimshaw  NOUN

scrimshaw

wackiness  NOUN

bottomless  ADJ

sin fondo

flightless  ADJ

informally  ADV

informalmente

mistakenly  ADV

equivocadamente; erradamente; erróneamente; por equivocación; por error; sin querer

slobstacle  NOUN

thimbleful  NOUN

dedal

unscripted  ADJ

complicated  ADJ

complicado

contestant  NOUN

concursante

gangbuster  NOUN

indifferent  ADJ

indiferente

malfunction  NOUN

funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento

scrumptious  ADJ

slipperi  ADJ

townspeople  NOUN

unfurnished  ADJ

unrehearsed  ADJ

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

omnidirectional  ADJ

rancid  ADJ

rancio

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

sluice  NOUN

esclusa; compuerta; presa

(to) revive  VERB

revivir

flattery  NOUN

halago; flor; adulación; camelo; carantoña; lisonja

knuckle  NOUN

nudillo

intensive  ADJ

intensivo

arch  ADJ

pícaro; principal

atomic  ADJ

atómico

thrilling  ADJ

(to) loathe  VERB

detestar; odiar; repugnar

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

retro  NOUN

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

binding  ADJ

vinculante

elevator  NOUN

villain  NOUN

villano

probe  NOUN

sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda

slimy  ADJ

viscoso; baboso; empalagoso; gelatinoso; pegajoso; tramposo

(to) wedge  VERB

acuñar

laughter  NOUN

risa

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

premium  NOUN

premio; prima; bonificación; premio; recargo; prima

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

detergent  NOUN

detergente

crusade  NOUN

cruzada

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

bulletin  NOUN

boletín; boletín de noticias; boletín informativo; noticiario; noticiero; telediario; boletín; publicación oficial

aviation  NOUN

aviación; aeronáutica

(to) abolish  VERB

abolir; abrogar; quitar; suprimir; destrozar

representative  NOUN

representante

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) contribute  VERB

contribuir

(to) mop  VERB

fregar

runway  NOUN

pasarela; pista de despegue; pista de aterrizaje; pista

bun  NOUN

bollo; moño; chongo; rodete

(to) jerk  VERB

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

shack  NOUN

chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

donation  NOUN

donación; donativo

(to) beam  VERB

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

pursuit  NOUN

persecución

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

marmalade  NOUN

mermelada

(to) tremble  VERB

temblar; sacudir; tiritar

means  NOUN

medio; medios

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

tray  NOUN

bandeja; charola

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

terrorist  NOUN

terrorista

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

stall  NOUN

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

remote  ADJ

remoto

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) frost  VERB

escarchar; glasear; granizar

foam  NOUN

espuma

abbey  NOUN

abadía

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

missile  NOUN

proyectil; misil

mere  ADJ

mero

medal  NOUN

medalla

(to) negotiate  VERB

negociar

irony  NOUN

ironía

tabloid  ADJ

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

broadcast  NOUN

emisión; retransmisión; emisión; programa; diseminar

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) corpse  VERB

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

glove  NOUN

guante; forro; gorro

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) envy  VERB

envidiar

medium  NOUN

medio; médium; mitad

triple  ADJ

triple

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

comedy  NOUN

comedia

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

hurricane  NOUN

huracán

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

ironic  ADJ

irónico

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

air  NOUN

aire; aria

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

tub  NOUN

tina; cuba

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

alike  ADV

igualmente

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) jet  VERB

chorrear

jet  NOUN

azabache; chorro

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

sufficient  ADJ

suficiente

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) permit  VERB

permitir

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

nuclear  ADJ

nuclear

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

collapse  NOUN

colapso; desplome

behalf  NOUN

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

boot  NOUN

bota

(to) tone  VERB

demand  NOUN

demanda; exigencia

basic  ADJ

básico

blast  NOUN

bomba; pasada

(to) blast  VERB

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

civil  ADJ

civil

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

pilot  NOUN

piloto

brand  NOUN

tizón; marca

(to) direct  VERB

dirigir

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) bless  VERB

bendecir

surely  ADV

sin duda; seguramente

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

military  NOUN

ejército

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

strict  ADJ

estricto

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

mushroom  NOUN

seta; hongo

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

sauce  NOUN

salsa

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

network  NOUN

red

nearby  ADV

cerca

major  ADJ

mayor

mainly  ADV

principalmente

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

towel  NOUN

toalla

tennis  NOUN

tenis

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

pure  ADJ

puro

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

genius  NOUN

genio; genia; genio

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

basement  NOUN

sótano; zócalo

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

revenge  NOUN

venganza

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

local  ADJ

local; local; tópico

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

bomb  NOUN

bomba; explosivo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

passion  NOUN

pasión

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

mission  NOUN

misión

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

tight  ADV

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

defense  NOUN

defensa; descargo

(to) rid  VERB

liberar

60%  PERCENT

VH1  ORG

100%  PERCENT

Bart  ORG

Duff  ORG

Garp  ORG

Acura  ORG

Bogie  ORG

Krusty  ORG

Cyclops  ORG

Harrier  ORG

Kleenex  PRODUCT

M-M-Mom  ORG

Now you  NP

11 watts  QUANTITY

15 miles  QUANTITY

Air show  NP

American  NORP

PC World  ORG

Rock You  NP

Sideshow  WORK_OF_AR

Simpsons  ORG

corn oil  NP

hot dogs  NP

PowerBook  ORG

Viva life  NP

What kind  NP

What type  NP

box kites  NP

70 mosques  NP

Alabamians  NORP

Every note  NP

Five tires  NP

Kelvinator  ORG

five cents  MONEY

more shoes  NP

wet string  NP

what a day  NP

HarrierJump  ORG

Not a cloud  NP

Smithsonian  ORG

an air show  NP

pure genius  NP

runway foam  NP

work detail  NP

A lawn mower  NP

Alkali Flats  FAC

Lollapalooza  ORG

a lunch tray  NP

a snot party  NP

even a child  NP

more demands  NP

pickle brine  NP

pure comfort  NP

shiny things  NP

the Gulf War  EVENT

the air show  NP

the easy way  NP

three medals  NP

My dear abbey  NP

The only game  NP

What the hell  NP

an awful mess  NP

biscuit dough  NP

colored smoke  NP

my new column  NP

refried beans  NP

strict orders  NP

sugar packets  NP

the Air Force  ORG

the Civil War  EVENT

the army guys  NP

the lost arts  NP

Blasted helium  NP

But- But- But-  NP

Raleigh-Durham  ORG

Tyranno-Vision  ORG

and his sister  NP

that head case  NP

the Duff blimp  NP

All Springfield  NP

The Harrier jet  NP

a writhing pile  NP

an atomic blast  NP

brand-new bombs  NP

clean underwear  NP

my arch nemesis  NP

my dress towels  NP

that rock music  NP

the finish line  NP

the parking lot  NP

the surly bonds  NP

your basic plan  NP

American history  NP

Colonel Hapablap  NP

High-toned voice  NP

a mere atom bomb  NP

a mushroom cloud  NP

a nuclear weapon  NP

a secret message  NP

aviation history  NP

more young minds  NP

our pickle brine  NP

their whizz jets  NP

Bogie's air speed  NP

Canned Food Drive  ORG

PC World magazine  NP

a, uh, snot party  NP

every square inch  NP

my final newscast  NP

the pool skimmers  NP

Authorization code  NP

a kamikaze mission  NP

all the big noises  NP

an urgent bulletin  NP

country-fried rube  NP

major credit cards  NP

tabloid newspapers  NP

the tennis rackets  NP

Buzz-cut Alabamians  NP

Free and easy, Lise  NP

Greenwich mean time  NP

My foolish capering  NP

Oh, not the Harrier  NP

The common box kite  NP

Ya TV-hatin' mutant  NP

a very special type  NP

his damn hidey-hole  NP

my private washroom  NP

the back-seat mambo  NP

the freakin' holdup  NP

the next best thing  NP

Chuck Yeager's Acura  NP

Not my extendo-glove  NP

The Smithsonian's gon  NP

a gentleman's pursuit  NP

a scrumptious parfait  NP

that retro '50s charm  NP

Oh, and one more thing  NP

Sideshow Bob's hideout  NP

the chattering Cyclops  NP

your major malfunction  NP

Oh, my little sugar bun  NP

Your generous donations  NP

an unfurnished basement  NP

man and flightless bird  NP

the chamois triple-time  NP

the civil defense shack  NP

the last condom wrapper  NP

the remote Alkali Flats  NP

this pointless endeavor  NP

Tight, binding underwear  NP

that infernal television  NP

the Springfield badlands  NP

the thrilling highlights  NP

Oh, not my Paris backdrop  NP

Rock You Like a Hurricane  WORK_OF_AR

the idiot-proof Air Force  NP

Krusty's Canned Food Drive  NP

the Wright Brothers' plane  NP

the laziest Hollywood hack  NP

the particular air vehicle  NP

Some decent local marmalade  NP

TV's bottomless chum bucket  NP

The Stingy and Battery Show  ORG

premium ice cream price wars  NP

rich, eggy b�arnaise sauce  NP

the esteemed representatives  NP

Colonel Leslie "Hap" Hapablap  NP

Uh, and, uh, former president  NP

Not the Wright Brothers' plane  NP

the emergency broadcast system  NP

unscripted, unrehearsed comedy  NP

The British-made HarrierJump jet  NP

that guy's snooty, high-toned voice  NP

the first female stealth bomber pilot  NP

that omnidirectional sludge pump droning  NP

our more dollar-intensive, ordnance-delivery vectors  NP

British  NORP

mosques  FAC

Success  ORG

© 2025