Programma Televisivo: The Simpsons - 4x5

(to) aah  VERB

hoo  NOUN

amok  ADV

all'impazzata

d'oh  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

mite  NOUN

acaro

to--  NOUN

whoa  NOUN

gong  NOUN

gong

gulps  ADJ

snoot  NOUN

(to) the--  VERB

zebra  NOUN

zebra

dareya  NOUN

haired  ADJ

kiddin  NOUN

pushin  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

that--  NOUN

upbeat  NOUN

(to) wither  VERB

appassire; avvizzire; essiccare; inaridire; raggrinzire; avvizzire; inaridire; inaridirsi

zombie  NOUN

zombi; zombie

bathing  NOUN

beating  NOUN

bastonata; sconfitta; smacco; sonora sconfitta; bastonatura; battito

beeping  NOUN

Book]Ow  NOUN

boulder  NOUN

macigno; masso

chuckle  NOUN

echoing  NOUN

frogurt  NOUN

honking  NOUN

panting  ADJ

panting  NOUN

peckish  ADJ

singing  NOUN

canto

there--  NOUN

uncouth  ADJ

strano; goffo; grezzo; grossolano; rozzo; squasinodeo

yelling  NOUN

benzoate  NOUN

benzoato

beware--  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiare

clucking  NOUN

creaking  NOUN

(to) creak  VERB

scricchiolare

(to) dabble  VERB

sguazzare; dilettarsi; occuparsi a tempo perso

impaired  ADJ

diminuito

monotone  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rustling  NOUN

(to) swill  VERB

topping  NOUN

companatico

treating  NOUN

(to) chuckle  VERB

(to) concoct  VERB

intrugliare; preparare; combinare; complottare

crybaby  NOUN

piagnone

grumbling  NOUN

borbottamento; brontolio; brontolamento; lamentela; borbogliamento; borboglio

potassium  NOUN

potassio

scaredely  ADV

whistling  NOUN

alphabetic  ADJ

chittering  NOUN

depository  NOUN

scratching  NOUN

whimpering  NOUN

arr!arr!arr  NOUN

children]eww  NOUN

preschooler  NOUN

inconspicuous  ADJ

heterosexuality  NOUN

eterosessualità

(to) growl  VERB

ringhiare

groin  NOUN

inguine

array  NOUN

abbigliamento; agghindamento; combinato; schieramento; assortimento; gamma; serie; sfilza; array

(to) squeak  VERB

squittire

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

shudder  NOUN

brivido; sussulto; tremolio

rascal  NOUN

briccone; canaglia; manigoldo

(to) mumble  VERB

borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare

(to) linger  VERB

attardarsi; indugiare; protrarsi; sostare; trattenersi; restare vivo; sopravvivere; tirare avanti

(to) gurgle  VERB

gorgogliare; bruire; croccolare; fiottare

(to) grumble  VERB

borbottare; brontolare; ronzare

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

plum  NOUN

prugna; susina; prugno; susino

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

(to) dread  VERB

temere

mindless  ADJ

sensational  ADJ

(to) roar  VERB

ruggire; sganasciarsi dalle risate

(to) crunch  VERB

sgranocchiare; croccare; scricchiolare; spiaccicarsi; masticare

flushed  ADJ

seaman  NOUN

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

(to) refuel  VERB

prehistoric  ADJ

preistorico

(to) clang  VERB

(to) chatter  VERB

(to) barricade  VERB

ashore  ADV

a riva; verso riva

(to) tread  VERB

calpestare

(to) snore  VERB

russare; ronfare

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

crude  ADJ

greggio, grezzo; grezzo; greggio; raffazzonato; raffazzonato; rustico; crudo; ovvio; crudo; grezzo; semplice; volgare

toaster  NOUN

tostapane

amusement  NOUN

divertimento; festeggiamento; intrattenimento

worthwhile  ADJ

che vale la pena

eyeball  NOUN

bulbo oculare

sniff  NOUN

environmental  ADJ

ambientale

living  NOUN

(to) offend  VERB

offendere

heroic  ADJ

eroico

(to) echo  VERB

(to) beware  VERB

fare attenzione; guardarsi; temere

juicy  ADJ

sugoso

(to) behold  VERB

guardare

cheerleader  NOUN

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

muse  NOUN

muse; musa

skeleton  NOUN

scheletro

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

glory  NOUN

gloria

gasp  ADV

expedition  NOUN

spedizione

ethnic  ADJ

etnico

burp  NOUN

rutto; flato

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

religious  ADJ

religioso

stew  NOUN

stufato

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

forbidden  ADJ

proibito; vietato

sponge  NOUN

spugna

chess  NOUN

scacchi

(to) plague  VERB

affliggere; molestare; tormentare; affliggere; travagliare

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) chew  VERB

masticare

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) cough  VERB

tossire

comedy  NOUN

commedia

fuzzy  ADJ

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

belly  NOUN

ventre; pancia

horror  NOUN

orrore

peanut  NOUN

arachide; bagigio

bait  NOUN

esca

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

air  NOUN

aria

activity  NOUN

attività; attività; svago

outfit  NOUN

completo; tenuta

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

(to) strain  VERB

bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare

sock  NOUN

calzino; calza

scope  NOUN

ambito; motivo; portata; scopo; spazio

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

poetry  NOUN

poesia

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

elderly  ADJ

anziano

chapter  NOUN

capitolo

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

mighty  ADJ

potente; possente

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

darn  ADJ

sample  NOUN

campione; assaggio

tone  NOUN

tono

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

golf  NOUN

golf

(to) golf  VERB

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

downtown  NOUN

centro

chain  NOUN

catena

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

(to) bowl  VERB

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

toy  NOUN

giocattolo; balocco

female  NOUN

femmina

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

yet  ADV

ancora; già; ancora

tourist  NOUN

turista

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

payment  NOUN

pagamento

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) observe  VERB

osservare

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

carpet  NOUN

tappeto; moquette

(to) earn  VERB

guadagnare

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

photo  NOUN

(to) wet  VERB

bagnare

fellow  ADJ

doll  NOUN

bambola

career  NOUN

carriera

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

beauty  NOUN

bellezza; bella

scary  ADJ

nature  NOUN

natura

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

bride  NOUN

sposa; fidanzata

army  NOUN

esercito; armata

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

following  ADJ

seguente

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

raise  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

####  MONEY

Bart  ORG

Man,  WORK_OF_AR

[ Man  NP

Caldor  ORG

Magnum  ORG

[ Rats  NP

50-foot  QUANTITY

Banacek  ORG

[ Gongs  NP

[ Gulps  NP

26 pages  NP

Broadway  FAC

Nice try  NP

Wal-Mart  ORG

[ Groans  NP

[ Kisses  NP

[ Sniffs  NP

old junk  NP

"A" apple  NP

"Z" zebra  NP

Dog water  NP

Hey, baby  NP

Nice shot  NP

What kind  NP

[ Screams  NP

[ Singing  NP

[ Zombies  NP

Ape Island  LOC

Earthlings  ORG

Hey, Homer  NP

Young lady  NP

places men  NP

to-- Homer  NP

But the car  NP

Nude photos  NP

[ All Grunt  NP

[ Crunching  NP

[Body Thuds  NP

[Man] K-ZMB  NP

[Tires Skid  NP

[Wolf Howls  NP

a giant ape  NP

a golf club  NP

less people  NP

monkey stew  NP

one payment  NP

that-- Whoa  NP

Good evening  NP

Halloweenies  LOC

Still pushin  NP

Stupid party  NP

[ Chittering  NP

[ Scratching  NP

[ Whimpering  NP

[Ned Screams  NP

an evil game  NP

another book  NP

you children  NP

Chapter Eight  LAW

Heart Beating  NP

Macabre Organ  NP

Zabar, Kresge  ORG

[ Townspeople  NP

a ghost story  NP

a sponge bath  NP

all his glory  NP

all the money  NP

an evil witch  NP

frozen yogurt  NP

heroic poetry  NP

mighty Caesar  NP

our only hope  NP

scarier stuff  NP

this gas bomb  NP

three-by-five  QUANTITY

what pressure  NP

Floor Creaking  NP

Happy birthday  NP

Sinister Laugh  NP

Why, Sue Dokes  NP

[ Line Ringing  NP

a free frogurt  NP

carpet samples  NP

his sweet time  NP

nature's candy  NP

the black arts  NP

the human race  NP

Native Language  WORK_OF_AR

[Sinister Laugh  NP

[Wind Whistling  NP

his native land  NP

more vegetables  NP

the earth plums  NP

the wrong spell  NP

this Homer dude  NP

"Parents' Brains  NP

A Buyer's Market  NP

All-zombie radio  NP

The, uh, zombies  NP

[ Audience Gasps  NP

[ Hollow Tapping  NP

[ Maggie Sucking  NP

[ Sinister Laugh  NP

[Audience Laughs  NP

[Chanting] Homer  NP

a horrible death  NP

a terrible curse  NP

a welcome change  NP

all the presents  NP

mindless zombies  NP

your dirty socks  NP

Springfield's air  NP

[ Bones Crunching  NP

[ Screams ] Homer  NP

[ Sinister Laughs  NP

forbidden objects  NP

my son's birthday  NP

or a tourist trap  NP

the Eighth Wonder  NP

the Winter Garden  FAC

the best birthday  NP

the ethnic comedy  NP

Candy Apple Island  FAC

The bathing beauty  NP

environmental news  NP

potassium benzoate  NP

the following show  NP

your own amusement  NP

Single white female  NP

[ Roars ] [ Gunfire  NP

an interesting life  NP

just as much horror  NP

my father's grave--  NP

the Zombie Flanders  NP

the book depository  NP

[ Clucking ] Chicken  NP

[Touch-tones Beeping  NP

a golden opportunity  NP

a three-by-five card  NP

alphabetic adventure  NP

downtown Springfield  NP

healthy fresh fruits  NP

your parents' brains  NP

A talking Krusty doll  NP

[Drums Beating] Homer  NP

mysterious expedition  NP

the Chrysler Building  FAC

the blue-haired woman  NP

All right, you big ape  NP

Well, howdy, strangers  NP

Yeah, you stupid idiot  NP

the Ape Island Jaycees  ORG

the Krusty Sweepstakes  ORG

[Grampa] Happy birthday  NP

[Gunshot] [Einstein] Oy  NP

that cheerleader outfit  NP

there-- religious types  NP

Baby's First Pop-up Book  NP

the last lingering thread  NP

another Halloween activity  NP

Hey, hi, fellow Halloweenies  NP

what a beautiful young woman  NP

these crude and uncouth sailors  NP

either a 50-foot prehistoric ape  NP

that big, juicy, chess club brain  NP

the mayor's beer-swilling brother  NP

Uh, that is, the bait-thing beauty  NP

[ Screaming ] [ King Homer Grunting  NP

[Roars] [ Screaming ] [ Girl Yelling, Indistinct  NP

Eighth  ORDINAL

Madness  ORG

Bible  WORK_OF_AR

© 2025