Programa de TV: The Simpsons - 4x5

(to) aah  VERB

hoo  NOUN

amok  ADV

desenfrenado

d'oh  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mite  NOUN

ácaro

to--  NOUN

whoa  NOUN

gong  NOUN

gong; gongo; batintín

gulps  ADJ

snoot  NOUN

(to) the--  VERB

zebra  NOUN

cebra

dareya  NOUN

haired  ADJ

kiddin  NOUN

pushin  NOUN

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

that--  NOUN

upbeat  NOUN

(to) wither  VERB

marchitar; decaer

zombie  NOUN

zombi; zombie

bathing  NOUN

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

beeping  NOUN

Book]Ow  NOUN

boulder  NOUN

peñasco; roca; pedrusco; peña

chuckle  NOUN

echoing  NOUN

frogurt  NOUN

honking  NOUN

panting  ADJ

panting  NOUN

peckish  ADJ

singing  NOUN

canto

there--  NOUN

uncouth  ADJ

bruto; torpe; basto; chocarrero; grosero

yelling  NOUN

benzoate  NOUN

benzoato

beware--  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

clucking  NOUN

creaking  NOUN

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

(to) dabble  VERB

chapotear; aventurarse en; incursionar

impaired  ADJ

borracho; alterado; aminorado; estropeado

monotone  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rustling  NOUN

(to) swill  VERB

topping  NOUN

guarnición; aderezo

treating  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) concoct  VERB

confeccionar

crybaby  NOUN

llorón; llorona; llorica; llorón

grumbling  NOUN

potassium  NOUN

potasio

scaredely  ADV

whistling  NOUN

alphabetic  ADJ

chittering  NOUN

depository  NOUN

scratching  NOUN

whimpering  NOUN

arr!arr!arr  NOUN

children]eww  NOUN

preschooler  NOUN

párvulo

inconspicuous  ADJ

discreto; desapercibido; disimulado

heterosexuality  NOUN

heterosexualidad

(to) growl  VERB

gruñir

groin  NOUN

ingle; entrepierna

array  NOUN

atavío; galas; distribución; ristra; gama; vector; arreglo

(to) squeak  VERB

rechinar

(to) singe  VERB

chamuscar

shudder  NOUN

escalofrío

rascal  NOUN

bribón; pícaro; canalla; pillo

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

(to) linger  VERB

demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir

(to) gurgle  VERB

(to) grumble  VERB

refunfuñar; rezongar

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

plum  NOUN

ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) moan  VERB

quejar; gemir

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

(to) dread  VERB

temer; empavorecer; temer

mindless  ADJ

insensato

sensational  ADJ

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

flushed  ADJ

seaman  NOUN

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) refuel  VERB

llenar el tanque; repostar

prehistoric  ADJ

prehistórico

(to) clang  VERB

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) barricade  VERB

ashore  ADV

en tierra

(to) tread  VERB

pisar; hollar; zapatear

(to) snore  VERB

roncar

yogurt  NOUN

yogur

crude  ADJ

crudo; en bruto; rudimentario; crudo

toaster  NOUN

tostadora; tostador

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

worthwhile  ADJ

de valor; que compensa el esfuerzo; que merece la pena; que vale la pena

eyeball  NOUN

globo ocular

sniff  NOUN

olfateada; olfateo; olisqueo

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

heroic  ADJ

heroico

(to) echo  VERB

hacer eco; repercutir; repetir

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

juicy  ADJ

jugoso

(to) behold  VERB

contemplar; observar; mirar

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

muse  NOUN

musa

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

glory  NOUN

gloria

gasp  ADV

expedition  NOUN

expedición

ethnic  ADJ

étnico

burp  NOUN

eructo; regüeldo

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) reverse  VERB

religious  ADJ

religioso

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

forbidden  ADJ

prohibido

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

chess  NOUN

ajedrez; escaques

(to) plague  VERB

asaetear; atormentar; molestar; plagar

(to) smack  VERB

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) chew  VERB

masticar; mascar

sailor  NOUN

marinero; marinera

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) cough  VERB

toser

comedy  NOUN

comedia

fuzzy  ADJ

impreciso

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

horror  NOUN

horror

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

air  NOUN

aire; aria

activity  NOUN

actividad

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

sock  NOUN

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

platform  NOUN

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) capture  VERB

capturar

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

mighty  ADJ

poderoso

adventure  NOUN

aventura

darn  ADJ

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

tone  NOUN

tono

mysterious  ADJ

misterioso

golf  NOUN

golf

(to) golf  VERB

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

frozen  ADJ

congelado; helado

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

(to) enter  VERB

entrar

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

chain  NOUN

cadena

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

(to) bowl  VERB

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

(to) curse  VERB

maldecir

toy  NOUN

juguete

female  NOUN

hembra

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tourist  NOUN

turista

scientist  NOUN

científico; científica

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

payment  NOUN

pago

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

photo  NOUN

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

fellow  ADJ

doll  NOUN

muñeca; muñeco

career  NOUN

carrera

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

scary  ADJ

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

bomb  NOUN

bomba; explosivo

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

bride  NOUN

novia

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

following  ADJ

siguiente; próximo

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

government  NOUN

gobierno; rección

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

raise  NOUN

aumento; levantamiento

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

####  MONEY

Bart  ORG

Man,  WORK_OF_AR

[ Man  NP

Caldor  ORG

Magnum  ORG

[ Rats  NP

50-foot  QUANTITY

Banacek  ORG

[ Gongs  NP

[ Gulps  NP

26 pages  NP

Broadway  FAC

Nice try  NP

Wal-Mart  ORG

[ Groans  NP

[ Kisses  NP

[ Sniffs  NP

old junk  NP

"A" apple  NP

"Z" zebra  NP

Dog water  NP

Hey, baby  NP

Nice shot  NP

What kind  NP

[ Screams  NP

[ Singing  NP

[ Zombies  NP

Ape Island  LOC

Earthlings  ORG

Hey, Homer  NP

Young lady  NP

places men  NP

to-- Homer  NP

But the car  NP

Nude photos  NP

[ All Grunt  NP

[ Crunching  NP

[Body Thuds  NP

[Man] K-ZMB  NP

[Tires Skid  NP

[Wolf Howls  NP

a giant ape  NP

a golf club  NP

less people  NP

monkey stew  NP

one payment  NP

that-- Whoa  NP

Good evening  NP

Halloweenies  LOC

Still pushin  NP

Stupid party  NP

[ Chittering  NP

[ Scratching  NP

[ Whimpering  NP

[Ned Screams  NP

an evil game  NP

another book  NP

you children  NP

Chapter Eight  LAW

Heart Beating  NP

Macabre Organ  NP

Zabar, Kresge  ORG

[ Townspeople  NP

a ghost story  NP

a sponge bath  NP

all his glory  NP

all the money  NP

an evil witch  NP

frozen yogurt  NP

heroic poetry  NP

mighty Caesar  NP

our only hope  NP

scarier stuff  NP

this gas bomb  NP

three-by-five  QUANTITY

what pressure  NP

Floor Creaking  NP

Happy birthday  NP

Sinister Laugh  NP

Why, Sue Dokes  NP

[ Line Ringing  NP

a free frogurt  NP

carpet samples  NP

his sweet time  NP

nature's candy  NP

the black arts  NP

the human race  NP

Native Language  WORK_OF_AR

[Sinister Laugh  NP

[Wind Whistling  NP

his native land  NP

more vegetables  NP

the earth plums  NP

the wrong spell  NP

this Homer dude  NP

"Parents' Brains  NP

A Buyer's Market  NP

All-zombie radio  NP

The, uh, zombies  NP

[ Audience Gasps  NP

[ Hollow Tapping  NP

[ Maggie Sucking  NP

[ Sinister Laugh  NP

[Audience Laughs  NP

[Chanting] Homer  NP

a horrible death  NP

a terrible curse  NP

a welcome change  NP

all the presents  NP

mindless zombies  NP

your dirty socks  NP

Springfield's air  NP

[ Bones Crunching  NP

[ Screams ] Homer  NP

[ Sinister Laughs  NP

forbidden objects  NP

my son's birthday  NP

or a tourist trap  NP

the Eighth Wonder  NP

the Winter Garden  FAC

the best birthday  NP

the ethnic comedy  NP

Candy Apple Island  FAC

The bathing beauty  NP

environmental news  NP

potassium benzoate  NP

the following show  NP

your own amusement  NP

Single white female  NP

[ Roars ] [ Gunfire  NP

an interesting life  NP

just as much horror  NP

my father's grave--  NP

the Zombie Flanders  NP

the book depository  NP

[ Clucking ] Chicken  NP

[Touch-tones Beeping  NP

a golden opportunity  NP

a three-by-five card  NP

alphabetic adventure  NP

downtown Springfield  NP

healthy fresh fruits  NP

your parents' brains  NP

A talking Krusty doll  NP

[Drums Beating] Homer  NP

mysterious expedition  NP

the Chrysler Building  FAC

the blue-haired woman  NP

All right, you big ape  NP

Well, howdy, strangers  NP

Yeah, you stupid idiot  NP

the Ape Island Jaycees  ORG

the Krusty Sweepstakes  ORG

[Grampa] Happy birthday  NP

[Gunshot] [Einstein] Oy  NP

that cheerleader outfit  NP

there-- religious types  NP

Baby's First Pop-up Book  NP

the last lingering thread  NP

another Halloween activity  NP

Hey, hi, fellow Halloweenies  NP

what a beautiful young woman  NP

these crude and uncouth sailors  NP

either a 50-foot prehistoric ape  NP

that big, juicy, chess club brain  NP

the mayor's beer-swilling brother  NP

Uh, that is, the bait-thing beauty  NP

[ Screaming ] [ King Homer Grunting  NP

[Roars] [ Screaming ] [ Girl Yelling, Indistinct  NP

Eighth  ORDINAL

Madness  ORG

Bible  WORK_OF_AR

© 2025