Programma Televisivo: The Simpsons - 4x2

cal  ADJ

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

hoo  NOUN

aaah  NOUN

d'oh  ADJ

dime  NOUN

decino

eyed  ADJ

is--  NOUN

jive  NOUN

memo  NOUN

na--  NOUN

papa  NOUN

(to) slog  VERB

arrancare; camminare a fatica

(to) toot  VERB

whoo  NOUN

ateur  NOUN

beaut  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

fella  NOUN

hissy  ADJ

humor  NOUN

kooky  ADJ

(to) the--  VERB

(to) wanna  VERB

damned  ADJ

dannato

floozy  NOUN

(to) forgot  VERB

just--  ADV

(to) laughs  VERB

lookin  NOUN

lout--  NOUN

newsie  ADJ

nudity  NOUN

nudità

putrid  ADJ

vomity  ADJ

weakly  ADV

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

brutish  ADJ

bestiale

descent  NOUN

discesa; ascendenza

diggity  NOUN

doodily  NOUN

dummard  NOUN

frontal  ADJ

frontale

grader  NOUN

livellatrice; studente

guv'nor  NOUN

hellish  ADJ

infernale

maggoty  ADJ

singing  NOUN

canto

sweetly  ADV

dolcemente; carezzevolmente; soavemente

these--  NOUN

tryout  NOUN

uncouth  ADJ

strano; goffo; grezzo; grossolano; rozzo; squasinodeo

amaretto  NOUN

amaretto

banality  NOUN

banalità

brackish  ADJ

salmastro; salmastra

brownie  NOUN

brownie

(to) creak  VERB

scricchiolare

neighbor  NOUN

nuthouse  NOUN

panelist  NOUN

paperboy  NOUN

ragazzo dei giornali; strillone

shredder  NOUN

tritadocumenti; trituratore

stinking  ADJ

fetido; puzzolente; fetente; graveolente; maleodorante; puzzoso

strained  ADJ

teso

(to) trample  VERB

calpestare; pestare; maltrattare; offendere; urtare; offendere; violare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

finalist  NOUN

finalista

indeedily  NOUN

murmuring  NOUN

brontolamento; lamentela

(to) overpower  VERB

retardant  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

superdome  NOUN

(to) symbolize  VERB

simbolizzare

bewitching  ADJ

clattering  NOUN

overpriced  ADJ

sopra-valutato

proscenium  NOUN

(to) vocalize  VERB

contestant  NOUN

cheerleading  NOUN

microwavable  ADJ

suburbanite  NOUN

borgatara; borgataro

rancid  NOUN

(to) buck  VERB

sgroppare

bile  NOUN

fiele; bile

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

thoughtless  ADJ

arch  NOUN

arco

cuckoo  NOUN

cu cu; cuculo; cucù; cu cu

infamous  ADJ

famigerato; infame

slob  NOUN

lazzarone; sciattone

(to) pulse  VERB

distinguished  ADJ

distinto; emerito; distinto

(to) disgust  VERB

disgustare; nauseare; ripugnare; rivoltare; stomacare

crummy  ADJ

tacky  ADJ

appiccicoso; appiccicaticcio; di cattivo gusto; pacchiano; tamarro; appariscente; pacchiano

reign  NOUN

regno

applause  NOUN

applauso

(to) rehearse  VERB

ripetere; raccontare; ripetere; provare; ripassare; ripetere

racket  NOUN

racchetta

leech  NOUN

sanguisuga; mignatta; balumina

commence  NOUN

(to) chatter  VERB

armchair  NOUN

poltrona

(to) tread  VERB

calpestare

(to) mutter  VERB

(to) fade  VERB

sbiadire

(to) snore  VERB

russare; ronfare

souvenir  NOUN

ricordo

vile  ADJ

abietto; basso; ignobile

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

dame  NOUN

dama

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

lust  NOUN

lussuria; libidine; libido; lussuria

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

grease  NOUN

grasso

embrace  NOUN

abbraccio

(to) fling  VERB

scagliare; slanciare

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

(to) groan  VERB

gemere

columnist  NOUN

colonnista

calligraphy  NOUN

calligrafia; chirografia

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

theme  NOUN

tema

roughly  ADV

aprprossimativamente

pear  NOUN

pera; pero

consultant  NOUN

consulente

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

lid  NOUN

coperchio; tappo

humble  ADJ

umile; modesto

(to) beep  VERB

peek  NOUN

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

flame  NOUN

fiamma; flame

robot  NOUN

robot; robot; automa

currently  ADV

attualmente; ora

screech  NOUN

(to) screech  VERB

stridere

(to) shield  VERB

proteggere

cent  NOUN

centesimo; soldino

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

stato

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

aim  NOUN

mira; scopo; obiettivo; priorità

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

(to) haul  VERB

fragile  ADJ

fragile

actress  NOUN

attrice

tire  NOUN

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  ADJ

delicato

insanity  NOUN

follia; pazzia

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

bowling  NOUN

peanut  NOUN

arachide; bagigio

foul  ADJ

disgustoso; nauseante; ripugnante

allergic  ADJ

allergico

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

horn  NOUN

corno; clacson

lunatic  NOUN

demente

(to) seduce  VERB

sedurre

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

production  NOUN

produzione

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

(to) audition  VERB

selezionare

supportive  ADJ

collaborativo

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

attorney  NOUN

avvocato

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

(to) strain  VERB

bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare

(to) shove  VERB

spintonare

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

pudding  NOUN

budino; sanguinaccio

gentle  ADJ

gentile

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

behalf  NOUN

a vantaggio di

kindness  NOUN

gentilezza; bontà; cortesia; garbo; bontà; favore; gentilezza; piacere

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

violent  ADJ

violento

piano  NOUN

pianoforte; piano

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

(to) nap  VERB

appisolarsi; sonnecchiare

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

version  NOUN

versione

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

dessert  NOUN

dessert; dolce

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) direct  VERB

awfully  ADV

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

sneak  NOUN

furfante; imbroglione; lestofante

expert  NOUN

esperto

gym  NOUN

palestra

role  NOUN

ruolo; parte

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

investigation  NOUN

investigazione

singer  NOUN

gazatrice; cantante

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

musical  ADJ

musicale

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

(to) salt  VERB

salare

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

nicely  ADV

(to) fry  VERB

friggere

bucket  NOUN

secchio

biscuit  NOUN

biscotto; biscottino

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

butter  NOUN

burro; butirro

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

pure  ADJ

puro; mero; puro

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

(to) repeat  VERB

ripetere

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) exist  VERB

esistere

selfish  ADJ

egoistico; egoista

career  NOUN

carriera

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

nothing  NOUN

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

several  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

exciting  ADJ

emozionante

(to) fake  VERB

dugliare

center  NOUN

centro; pivot; centro

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

split  NOUN

spaccata

tooth  NOUN

dente

mission  NOUN

missione

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

within  ADV

spirit  NOUN

spirito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

barely  ADV

appena; malapena

bottle  NOUN

bottiglia

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

# #  NP

sec  ORG

# Mm  FAC

####  MONEY

Bart  ORG

# ####  MONEY

# Aaah  NP

Lamaze  PRODUCT

Pab-lo  WORK_OF_AR

Stella  ORG

[ Troy  NP

# Marge  NP

Blanche  ORG

Boswell  ORG

Roweena  ORG

Salt me  NP

Schnell  ORG

Stanley  ORG

[ Gasps  NP

# # Home  NP

40 cents  NP

Hats Off  ORG

[ Grunts  NP

[ Laughs  NP

nap time  NP

# Passion  NP

## Stella  NP

Big Daddy  NP

Uh-- Okay  NP

[ Objects  NP

[ Screams  NP

old Homie  NP

uh-- Good  NP

warm milk  NP

what time  NP

which one  NP

But, Marge  NP

Good night  NP

[ Chuckles  NP

extra skin  NP

half-- Hey  NP

my own can  NP

puttin' me  NP

# # Stanley  ORG

God's sakes  NP

Gutter ball  NP

Hot diggity  NP

Miss Alaska  NP

Oh, ye gods  NP

[ Screeches  NP

[Jazzy Solo  NP

a good girl  NP

a hissy fit  NP

an easy man  NP

animal lust  NP

high school  NP

me gulliver  NP

my own horn  NP

three plays  NP

you big ape  NP

## Streetcar  MONEY

## [ Singing  NP

40 cents # #  MONEY

A Street car  NP

Miss Indiana  NP

Miss Montana  NP

a Mardi Gras  NP

a sneak peek  NP

every second  NP

other people  NP

such a bitch  NP

your own can  NP

Miss Delaware  NP

[Bell Ringing  NP

[Troy McClure  NP

a good chance  NP

fried chicken  NP

that big slob  NP

Dixie commence  NP

Stanley's face  NP

The poor thing  NP

[ Loud Sucking  NP

a cuckoo clock  NP

fourth graders  NP

pirates drunks  NP

strained pears  NP

white-hot rage  NP

## The Simpsons  NP

, little humans  NP

Accent ] Lookin  NP

Bob's yer uncle  NP

a broken bottle  NP

one embrace # #  NP

this play thing  NP

Almost everybody  NP

[ Cockney Accent  NP

[ Singing Scales  NP

stupid questions  NP

the Evening Star  WORK_OF_AR

the bottle scene  NP

this year's list  NP

"ham-ateur" night  NP

Miss South Dakota  NP

Outside interests  NP

[ Muttering Lines  NP

[ Southern Accent  NP

a day care center  NP

a delicate flower  NP

a musical version  NP

a simple paperboy  NP

an uncouth lout--  NP

gentle good humor  NP

some other adults  NP

the candy machine  NP

your selfish head  NP

Little ol' Stanley  NP

Miss American Girl  NP

Well, would anyone  NP

[Shatters] [ Gasps  NP

[Yelling] Whoo-hoo  NP

a lil' ol' biscuit  NP

an all-male school  NP

any frontal nudity  NP

beautiful Laughlin  NP

last year's winner  NP

our five finalists  NP

pure entertainment  NP

the United Nations  FAC

Match point-- Homer  NP

Miss North Carolina  NP

Miss South Carolina  NP

Play Enjoyed By All  WORK_OF_AR

a class-action suit  NP

her brutish brother  NP

the proscenium arch  NP

three heart attacks  NP

your fragile spirit  NP

your kooky projects  NP

Poor little "dummard  NP

Skin-care consultant  NP

Syndicated columnist  NP

Token black panelist  NP

What "kooky projects  NP

[ Classical ] Maggie  NP

[ Squealing ] Maggie  NP

cheerleading tryouts  NP

the first aid course  NP

Oh, indeedily-doodily  NP

Takahashi's a lunatic  NP

a faded Southern dame  NP

the ol' face-shredder  NP

your own little world  NP

####[Orchestra] Stella  NP

Singing Scales ] Marge  WORK_OF_AR

[Footsteps Approaching  NP

[Murmuring] ####[Piano  NP

dead-eyed suburbanites  NP

my unfortunate remarks  NP

the whole Lamaze thing  NP

this bewitching floozy  NP

white-hot grease fires  NP

####[Action Movie Theme  NP

any jive-talking robots  NP

our distinguished panel  NP

A never-ending party# Ha  NP

a nice calligraphy class  NP

an aging Southern beauty  NP

our first 40 contestants  NP

the damned call home # #  NP

the missus, hey, guv'nor  NP

the only day care center  NP

The play's tomorrow night  NP

chocolate cream parfait--  NP

more than one cast member  NP

some peanut butter brownies  NP

their hellish # # Rondelet #  NP

# #A stranger's just a friend  NP

the Miss American Girl Pageant  ORG

[ Electronic Voice ] 7-1 0 split  NP

Tacky, overpriced souvenir stores  NP

those infamous worst-dressed lists  NP

some low-cal microwavable TV dinners  NP

one embrace # [Car Horn Honking] Marge  NP

the "Mississip" # # New Orleans # # Stinking  ORG

the Superdome # #Where the Saints of football play  ORG

brackish maggoty, foul # # New Orleans## # Crummy, lousy rancid and rank# #  NP

Southern  NORP

fourth  ORDINAL

French  NORP

© 2025