Programma Televisivo: The Simpsons - 14x21

(to) aah  VERB

fab  ADJ

hey  NOUN

non  ADJ

pre  ADJ

d'oh  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hymn  NOUN

inno

luge  NOUN

slittino

mrs.  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

champ  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

futon  NOUN

futon; materasso giapponese; futon

grown  NOUN

maize  NOUN

mais; granturco; granoturco

perp  NOUN

(to) wanna  VERB

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

dotted  ADJ

lassie  NOUN

(to) plow  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) slake  VERB

tribal  ADJ

tribale

batboy  NOUN

beeping  NOUN

blooded  ADJ

custard  NOUN

crema pasticcera

gasping  ADJ

hijink  NOUN

ideally  ADV

idealmente; preferibilmente

novelty  NOUN

novità

papoose  NOUN

playing  NOUN

singing  NOUN

canto

american  ADJ

antelope  NOUN

antilope

cookout  NOUN

eyeglass  NOUN

favorite  ADJ

fighting  NOUN

hayride  NOUN

injector  NOUN

invader  NOUN

invaditrice; invasore

jarhead  NOUN

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

latchkey  ADJ

(to) laughing  VERB

legging  NOUN

leggings

medalist  NOUN

neighbor  NOUN

trumpet  NOUN

tromba; tromba; trombettista; barrito

watchful  ADJ

affirming  NOUN

(to) can'toor  VERB

(to) frolic  VERB

scherzare

indignity  NOUN

moccasin  NOUN

mocassino

peacetime  NOUN

tempo di pace

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

specially  ADV

stitching  NOUN

tautology  NOUN

tautologia

treadmill  NOUN

tapis roulant; tappeto

accurately  ADV

accuratamente; esattamente; minuziosamente

bartending  NOUN

donnybrook  NOUN

hyphenated  ADJ

(to) hyphenate  VERB

(to) outsmart  VERB

supervised  ADJ

(to) trumpet  VERB

suonare la tromba; barrire; strombazzare

uninspired  ADJ

unpoisoned  ADJ

whimpering  NOUN

citizenship  NOUN

cittadinanza; senso civico

expectantly  ADV

heavyweight  ADJ

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

unsupervised  ADJ

denominational  ADJ

denominazionale

possible  ADJ

possibile

(to) portray  VERB

laxative  NOUN

lassativo

indigenous  ADJ

indigeno; congenito; innato

askew  ADJ

obliquo

(to) smother  VERB

soffocare; estinguere; spegnere; nascondere; rallentare; reprimere; ridurre; soffocare; affogare; colmare; ricoprire; soffocare; asfissiare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

abundance  NOUN

abbondanza; cuccagna

patriot  NOUN

patriota

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) ape  VERB

scimmiottare

mindless  ADJ

hoax  NOUN

inganno; bufala; frode

soothing  ADJ

calmante

outrage  NOUN

oltraggio; indignazione; sdegno

(to) taint  VERB

contaminare; infettare; macchiare; guastare

crippled  ADJ

storpio; zoppo

beverage  NOUN

bevanda

dripping  ADJ

cruelty  NOUN

crudeltà

(to) invade  VERB

invadere

hoot  NOUN

ululo

incline  NOUN

madman  NOUN

pazzo; matto

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

fortress  NOUN

fortezza; rocca

clod  NOUN

tonta; tonto

(to) chirp  VERB

cinguettare; frinire

anthem  NOUN

inno; inno nazionale; inno

juvenile  ADJ

supervision  NOUN

homosexual  NOUN

omosessuale

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

hog  NOUN

vest  NOUN

gilè; panciotto; corpetto; canottiera; investitura; giubbetto; giacchetta; giubbino; giubbotto; investitura

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

(to) extend  VERB

stendere

drum  NOUN

tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

hereby  ADV

dunque; per questo

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

gracious  ADJ

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

hail  NOUN

grandine

association  NOUN

associazione

baseball  NOUN

baseball; pallabase

smoke  NOUN

fumo; fumata

pastime  NOUN

passatempo

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

(to) groan  VERB

gemere

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

headline  NOUN

titolo

thirst  NOUN

sete; sete; avidità

liberal  ADJ

liberale

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

myth  NOUN

mito

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

tribe  NOUN

tribù

(to) beep  VERB

torch  NOUN

torcia; fiaccola

lifestyle  NOUN

stile di vita

melt  NOUN

killer  NOUN

assassino; uccisore

robot  NOUN

robot; robot; automa

glue  NOUN

colla

teen  ADJ

defeat  NOUN

fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta

assistance  NOUN

assistenza

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

repair  NOUN

riparazione

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

bowling  NOUN

peanut  NOUN

arachide; bagigio

(to) glow  VERB

brillare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

episode  NOUN

episodio

corn  NOUN

grano; callo; durone

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

activity  NOUN

attività; attività; svago

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

experience  NOUN

esperienza

tin  NOUN

stagno; lattina; barattolo; gamella

slightly  ADV

leggermente

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) justify  VERB

giustificare

gentle  ADJ

gentile

generation  NOUN

generazione

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

(to) declare  VERB

dichiarare

brief  NOUN

breve

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

proceed  NOUN

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

warehouse  NOUN

magazzino

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

soldier  NOUN

soldato

(to) admire  VERB

ammirare

(to) host  VERB

ospitare

honorary  ADJ

onorativo

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

violence  NOUN

violenza

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

value  NOUN

valore

(to) bless  VERB

benedire

surely  ADV

certamente; sicuramente

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) plant  VERB

piantare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

poison  NOUN

veleno

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) punch  VERB

dare un pugno

pine  ADJ

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

senior  ADJ

anziana; anziano

(to) select  VERB

selezionare; scegliere

screen  NOUN

paravento; schermo

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

(to) receive  VERB

ricevere

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

panic  NOUN

panico

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

leader  NOUN

capo; duce

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

butter  NOUN

burro; butirro

parent  NOUN

genitore; genitrice

popular  ADJ

popolare

federal  ADJ

federale

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

success  NOUN

successo

parking  NOUN

parcheggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  NOUN

originale

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

insurance  NOUN

assicurazione

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) dig  VERB

scavare

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

anytime  ADV

in qualsiasi momento

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

brave  NOUN

national  ADJ

nazionale

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

beauty  NOUN

bellezza; bella

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

nature  NOUN

natura

harmony  NOUN

armonia

(to) fake  VERB

dugliare

center  NOUN

centro; pivot; centro

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

loud  ADV

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

truck  NOUN

autocarro; camion

further  ADJ

ulteriore

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

final  ADJ

ultimo

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

health  NOUN

salute; sanità; salute

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

south  ADJ

meridionale; sud

south  ADV

sud

total  ADJ

totale; intero

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

Bart  ORG

Farty  ORG

Indian  NORP

Pawnee  ORG

*NS YNC  NP

5 bucks  MONEY

Cowboys  ORG

Indians  NORP

Mohican  NORP

Monkees  ORG

Monkees  PRODUCT

Nelsors  ORG

one time  NP

you fans  NP

you guys  NP

Hey, Bart  NP

Holy moly  NP

drum solo  NP

thee Well  NP

Funny word  NP

MAN [ON TV  NP

Not a hymn  NP

Oh, lassie  NP

South Park  NP

[GUNS COCK  NP

cool stuff  NP

my old man  NP

seven-yard  QUANTITY

...the ways  NP

43 episodes  NP

God's sakes  NP

Ha, hijinks  NP

Indian land  NP

good topics  NP

tiny briefs  NP

BELL RINGING  NP

Bart's tribe  NP

Cavalry Kids  NP

Cavalry Kids  PRODUCT

Foreign Wars  NP

Good Heavens  NP

Hey, nothing  NP

a blow torch  NP

a fresh coat  NP

a large beer  NP

crop circles  NP

dead bunnies  NP

real Indians  NP

the bad boys  NP

"The 5-H Club  NP

Krusty Burger  ORG

Liberal guilt  NP

Real original  NP

What the hell  NP

Whichever one  NP

a Cavalry Kid  NP

all his fault  NP

all the songs  NP

glue feathers  NP

our new chief  NP

peanut butter  NP

the Civil War  EVENT

the Red Cross  ORG

Comedy Central  NP

KRUSTY SCREAMS  NP

Pre-Teen Brave  ORG

The True North  LOC

all your songs  NP

further review  NP

glowing hearts  NP

the last train  NP

the most candy  NP

the panic room  NP

the south side  NP

the wrong side  NP

Both these kids  NP

Flanders' house  NP

Future Veterans  NP

Hey, Lazy Horse  NP

My tribe's land  NP

Native American  NORP

One tin soldier  NP

Our nature walk  NP

Paul Mclced Tea  NP

Pre-Teen Braves  ORG

[MONKEY GIBBERS  NP

regular parking  NP

some candy bars  NP

that peach tree  NP

the Girl Scouts  ORG

the local paper  NP

the real killer  NP

All right, perps  NP

The Cavalry Kids  WORK_OF_AR

The Great Spirit  NP

The batboy prize  NP

The noble Chiefs  NP

[BOTH WHIMPERING  NP

a Pre-Teen Brave  NP

a dead dog's eye  NP

every generation  NP

good citizenship  NP

health insurance  NP

honorary batboys  NP

our smoke signal  NP

our tribe leader  NP

the Cavalry Kids  NP

the Cavalry Kids  ORG

the Great Father  NP

the Great Spirit  ORG

the watchful eye  NP

the youth groups  NP

those pine trees  NP

total write-offs  NP

...the same candy  NP

Burger With Fries  WORK_OF_AR

Can'toon violence  NP

Oh, the indignity  NP

True patriot love  NP

adult supervision  NP

heavyweight champ  NP

how about a blast  NP

the Mohican tribe  NP

the nearest adult  NP

the real Milhouse  NP

the senior center  NP

the talking stick  NP

their happy faces  NP

this latchkey kid  NP

today's lifestyle  NP

America's problems  NP

Homer tribal chief  NP

Waterbed Warehouse  ORG

[SINGING] O Canada  NP

bigger credit hogs  NP

federal assistance  NP

indigenous peoples  NP

my girlfriend's ex  NP

such a Beatles fan  NP

that Krusty Burger  NP

the crippled robot  NP

these young braves  NP

those Cavalry Kids  NP

those kids' voices  NP

those youth groups  NP

...the Cavalry Kids  NP

All right, everyone  NP

The Pre-Teen Braves  ORG

[English - US - SDH  NP

our national anthem  NP

the Pre-Teen Braves  NP

the national anthem  NP

this much bad blood  NP

those Cavalry clods  NP

...Calista Flockhart  NP

Native American life  NP

The funny camp songs  NP

Three dotted letters  NP

[GRUNTING] Pound him  NP

all thy sons command  NP

the most popular kid  NP

the perfect headline  NP

Maggie's baby records  NP

Yellow matter custard  NP

[ROD AND TODD WHIMPER  NP

a perfect opportunity  NP

a poison gas injector  NP

that pine fresh smell  NP

the everyday problems  NP

those stupid jarheads  NP

your unpoisoned candy  NP

that bartending course  NP

this mindless violence  NP

today's lighter drinks  NP

The Best Is Yet to Come  WORK_OF_AR

[MIMICS MICHAEL JACKSON  NP

the treacherous Cowboys  NP

a seven-yard screen pass  NP

strong and free O Canada  NP

the receiver's moccasins  NP

today's honorary batboys  NP

Gary's Waterbed Warehouse  NP

the surprisingly hot Mrs.  NP

America's favorite pastime  NP

some supervised activities  NP

the next Isotopes home game  NP

...but a sweet soothing hymn  NP

The Simpsons The Bart of War  WORK_OF_AR

an excellent peacetime chief  NP

What Native American activity  NP

A 40-year-old novelty beverage  NP

a full-blooded Native American  NP

[GRUNTS] My eyeglass repair kit  NP

JONI MITCHELL'S "ONE TIN SOLDIER  NP

your specially selected tribal name  NP

two well-meaning juvenile associations  NP

luge silver medalist Barbara Niedernuber  NP

non-denominational community youth groups  NP

...the best possible Pre-Teen Brave experience  NP

Braves  ORG

© 2025