Programma Televisivo: The Simpsons - 13x9

70  NOUN

ab  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

pec  NOUN

(to) chug  VERB

crepitare; scoppiettare; ingollare; ingurgitare; tracannare; trangugiare

d'oh  ADJ

dang  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hor  NOUN

odor  NOUN

odore

slaw  NOUN

sobs  NOUN

boner  NOUN

durello; erezione

doofy  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

forte  NOUN

forte; punto forte

gasps  ADJ

goofy  ADJ

buffo; goffo; particolare; stupido

homer  NOUN

fanatico

nitro  NOUN

slams  NOUN

tiara  NOUN

tiara

booing  NOUN

googly  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

slinky  ADJ

starts  NOUN

duffman  NOUN

freckle  NOUN

lentiggine

gouging  NOUN

humanly  ADV

muffled  ADJ

playing  NOUN

(to) rev  VERB

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

ripping  ADJ

(to) sicken  VERB

ammalare

singing  NOUN

canto

smashie  NOUN

snoring  NOUN

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

vendor  NOUN

venditore; venditrice

behavior  NOUN

comportamento; condotta

corncob  NOUN

pannocchia; tutolo

culotte  NOUN

favorite  ADJ

laughing  NOUN

lunchbox  NOUN

pacco

mumbling  ADJ

narrator  NOUN

narratore; narratrice

pamphlet  NOUN

politely  ADV

educatamente

radiator  NOUN

radiatore; radiatore; calorifero; termosifone

rambling  ADJ

rudeness  NOUN

smoothie  NOUN

frullato; frappè

uneasily  ADV

weckless  NOUN

(to) weckless  VERB

(to) whimpers  VERB

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

(to) chuckle  VERB

d'oeuvre  NOUN

deliskous  NOUN

favorite  NOUN

screaming  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

enticingly  ADV

foursquare  NOUN

henpecking  NOUN

sauerkraut  NOUN

crauti

screeching  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

disclaimer  NOUN

distributor  NOUN

empowerment  NOUN

conferimento di potere; controllo; emancipazione; responsabilizzazione

enlightened  ADJ

frantically  ADV

summersault  NOUN

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

unpleasantness  NOUN

disaccordo; spiacevolezza

possible  ADJ

possibile

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

(to) grumble  VERB

borbottare; brontolare; ronzare

foe  NOUN

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

(to) taunt  VERB

dileggiare; irridere; schernire

usher  NOUN

uscière; maschera; cerimoniere; usciere; messo

(to) coordinate  VERB

coordinare; accordarsi; essere coordinato

implant  NOUN

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

festivity  NOUN

craziness  NOUN

miniature  NOUN

miniatura

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

(to) brew  VERB

preparare; bollire

(to) cork  VERB

(to) dine  VERB

cenare

keg  NOUN

barile; fusto

beverage  NOUN

bevanda

mule  ADJ

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

itch  NOUN

prurito; voglia matta

preview  NOUN

anteprima; visione in anteprima; assaggio; previsualizzazione

(to) brunch  VERB

(to) rehearse  VERB

ripetere; raccontare; ripetere; provare; ripassare; ripetere

laughter  NOUN

riso; risata

ostrich  ADJ

ostrich  NOUN

struzzo

impatience  NOUN

impazienza

doorbell  NOUN

campanello

cheering  NOUN

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

salute  NOUN

heroic  ADJ

eroico

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

(to) babble  VERB

blaterare; ciarlare; chiacchierare; blaterare; cicalare

(to) scoop  VERB

hereby  ADV

dunque; per questo

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

Woo  NOUN

(to) imitate  VERB

imitare

(to) groan  VERB

gemere

(to) exclaim  VERB

esclamare

cabbage  NOUN

cavolo

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

theme  NOUN

tema

southern  ADJ

meridionale

litter  NOUN

lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

grain  NOUN

seme; grano; grano; grano, granello; grano

donkey  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; asino; muletto

elegant  ADJ

elegante

rainbow  NOUN

arcobaleno; iride

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

clip  NOUN

substitute  NOUN

sostituto; rimpiazzo

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

lifestyle  NOUN

stile di vita

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

(to) polish  VERB

lucidare; levigare; lustrare; tirare a lucido; brillantare; levigare; perfezionare; smussare; lucidare; lustrare

annual  ADJ

annuale

(to) screech  VERB

stridere

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

goat  NOUN

capra

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

soccer  NOUN

calcio

ding  NOUN

suitcase  NOUN

valigia

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

mid  ADJ

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

booze  NOUN

alcolici

modern  ADJ

moderno

alternative  ADJ

alternativo

parade  NOUN

parata; sfilata

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

filling  NOUN

ripieno; impiombatura; otturazione

escort  NOUN

scorta

hop  NOUN

saltello; luppolo

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

used  ADJ

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

(to) pour  VERB

versare; diluviare

presentation  NOUN

presentazione

producer  NOUN

produttore

origin  NOUN

origine; origini

mud  NOUN

fango

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

formal  ADJ

formale

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

brief  ADJ

breve

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

statue  NOUN

statua

burger  NOUN

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

magical  ADJ

liver  NOUN

fegato

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

liberty  NOUN

libertà

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

sport  NOUN

sport; diporto

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

downtown  NOUN

centro

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

influence  NOUN

influenza; ascendente; influenza

dust  NOUN

polvere

ancient  ADJ

antico

female  ADJ

femminile

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

awhile  ADV

per un po'

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) punch  VERB

dare un pugno

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

yet  ADV

ancora; già; ancora

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

objection  NOUN

obiezione

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

nicely  ADV

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

title  NOUN

titolo

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

lover  NOUN

amante

alarm  NOUN

allarme

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

hug  NOUN

abbraccio

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) wet  VERB

bagnare

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) dig  VERB

scavare

weight  NOUN

peso

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

sexual  ADJ

sessuale

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

professor  NOUN

professore

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

local  ADJ

locale

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bout  NOUN

attacco

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

speech  NOUN

parola; discorso

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

Duff  ORG

Justin  ORG

Hershey  FAC

Swedish  NORP

good Go  NP

me wife  NP

But what  NP

Lesbians  NORP

Newsweek  ORG

safe sex  NP

Caribbean  LOC

Duff luck  NP

KO litter  NP

Oh, honey  NP

Tank tops  NP

Toad Hall  FAC

Broken jaw  NP

Good night  NP

Long story  NP

Movie Call  NP

Sure thing  NP

bold moves  NP

last place  NP

solid food  NP

the Annual  ORG

"super slaw  NP

(GASPS) MAN  NP

Homer's jaw  NP

Most people  NP

Orgasmville  ORG

Red Lobster  NP

The old one  NP

a live wire  NP

a new glass  NP

solid foods  NP

the new Dad  NP

the old Dad  NP

(SINGING) Yo  NP

Four tickets  NP

Oh, a salute  NP

Soccer Mummy  NP

a broken jaw  NP

a new player  NP

all the guys  NP

her cry hole  NP

just the way  NP

quite an ear  NP

three shrimp  NP

(LAUGHS) Mrs.  NP

(TOOTING HORN  NP

A class clown  NP

Afternoon Yak  NP

Shenani-Goats  ORG

So many dings  NP

The one place  NP

What beverage  NP

What the hell  NP

a human yo-yo  NP

ancient times  NP

liver failure  NP

my googly eye  NP

the new Homer  NP

weckless ways  NP

Excellent bout  NP

India's answer  NP

Our next topic  NP

The 911 button  NP

a little angel  NP

a little while  NP

brief rudeness  NP

good (LAUGHING  NP

no double taps  NP

sexual release  NP

(GRUNTING) Dude  NP

(GRUNTING) Good  NP

Oh, Homer, drop  NP

Only the actors  NP

Ostrich burgers  NP

liberty cabbage  NP

quite some time  NP

those jaw wires  NP

"liberty cabbage  NP

(BOTH SHUDDERING  NP

Beer, beer, beer  NP

Demolition Derby  ORG

FEMALE ANNOUNCER  NP

Hey, Duff lovers  NP

So long, suckers  NP

So many previews  NP

adult explosions  NP

quite the couple  NP

southern Hungary  NP

(GRUNTING) Pardon  NP

(LOUD DANCE MUSIC  NP

(REVVING) Vendors  NP

No more craziness  NP

Ralph double taps  NP

a lifetime supply  NP

criminal behavior  NP

such crazy things  NP

that Jackass show  NP

My beautiful mouth  NP

a Swedish lunchbox  NP

a good wet blanket  NP

just a false alarm  NP

sometimes that man  NP

the only miniature  NP

this bar love Duff  NP

those pec implants  NP

(CELL PHONE RINGING  NP

(LOUD MUSIC PLAYING  NP

, local distributor  NP

English - US - PSDH  NP

Professor Van Doran  NP

a metal tongue stud  NP

quite the gentleman  NP

(CHUCKLING) SMITHERS  NP

Hershey's Miniatures  NP

Justin's soccer team  NP

The Demolition Derby  ORG

my favorite magazine  NP

such a bad influence  NP

the gay pride parade  NP

your ostrich burgers  NP

(POPEYE THEME PLAYING  NP

All those disclaimers  NP

This beer's deliskous  NP

so many hors d'oeuvres  NP

the substitute teacher  NP

ancient hop grain juice  NP

my most treacherous foe  NP

we television producers  NP

(BABBLING HAPPILY) HOMER  NP

(MOANS) So many previews  NP

(THE BLUE DANUBE PLAYING  NP

And now, smashie-smashie  NP

an alternative lifestyle  NP

the Demolition Derby form  NP

the Duff Trivia Challenge  ORG

the most magical evenings  NP

(SLINKY JAZZ MUSIC PLAYING  NP

a nitro-burning funny turn  NP

last year's unpleasantness  NP

today's modern, enlightened man  NP

(HEROIC MUSIC PLAYING) ANNOUNCER  NP

And now, our feature presentation  NP

the Annual Springfield Formal Event  NP

Miniatures  ORG

Tank  ORG

French  NORP

© 2025