Programma Televisivo: The Simpsons - 13x3

eco  NOUN

(to) got  VERB

(to) yak  VERB

chiacchierare

20th  ADJ

20º

alma  NOUN

amok  ADV

all'impazzata

d'oh  ADJ

sud  NOUN

tofu  NOUN

tofu

true  ADJ

vero

vip  NOUN

crank  NOUN

manovella

curd  NOUN

cagliata; coagulo

homer  NOUN

fanatico

mater  NOUN

penis  NOUN

pene; arnese

throw  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

amundo  NOUN

booger  NOUN

caccola

cougar  NOUN

puma; panterona

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

gluten  NOUN

glutine

shard  NOUN

coccio; frammento

sounds  ADJ

tavern  NOUN

taverna; osteria; birreria

trippy  ADJ

urinal  NOUN

orinatoio; pissoir; pappagallo

ashamed  ADJ

hippie  NOUN

hunting  NOUN

caccia

JUKEBOX  NOUN

panting  ADJ

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rocker  NOUN

sedia a dondolo

singing  NOUN

canto

sparkle  NOUN

effervescenza (vino); scintillio; sfavillio; lustro; splendore

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

talking  NOUN

turkey-  NOUN

unfunny  ADJ

vandal  NOUN

vandalo

yelling  NOUN

actively  ADV

attivamente

favorite  ADJ

growling  NOUN

grunting  NOUN

laughing  ADJ

laughing  NOUN

licensed  ADJ

(to) liquore  VERB

(to) rekindle  VERB

soulless  ADJ

(to) tinkle  VERB

barstool  NOUN

bartender  NOUN

bellowing  NOUN

(to) chuckle  VERB

dumbass  NOUN

glasswipe  NOUN

grenadine  NOUN

motorcade  NOUN

corteo di auto; corteo di automobili; sfilata di automobili

muttering  ADV

symbiotic  ADJ

simbiotico

towelette  NOUN

bartending  NOUN

(to) bartende  VERB

hemorrhage  NOUN

emorragia

(to) hyphenate  VERB

postmodern  ADJ

postmoderno

screeching  ADJ

screeching  ADV

(to) splatter  VERB

bellyaching  NOUN

inscrutable  ADJ

impenetrabile; incomprensibile; insondabile

despondently  ADV

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

defibrillator  NOUN

defibrillatore

navel  NOUN

ombelico; onfalo

(to) beautify  VERB

abbellire

shaggy  ADJ

irsuto; ispido; arruffato; cappelluto; peloso; scapigliato; ruvido

zeal  NOUN

zelo

soy  NOUN

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

snob  NOUN

snob

dean  NOUN

decano

beverage  NOUN

bevanda

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

(to) sling  VERB

buttare; gettare; lanciare; scagliare

certified  ADJ

millionaire  NOUN

milionario

laughter  NOUN

riso; risata

(to) discard  VERB

eyeball  NOUN

bulbo oculare

cheering  NOUN

stuffing  NOUN

imbottitura; ripieno

refreshing  ADJ

rinfrescante

injection  NOUN

iniezione

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

gag  NOUN

bavaglio; scenetta; trovata

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

(to) freshen  VERB

cord  NOUN

cordone

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

petty  ADJ

meschino; gretto

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

pal  NOUN

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

Woo  NOUN

(to) recycle  VERB

riciclare; riutilizzare

(to) imitate  VERB

imitare

(to) groan  VERB

gemere

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) exclaim  VERB

esclamare

spite  NOUN

malevolenza; ripicca; rancore; dispetto

(to) spite  VERB

vessare

(to) renew  VERB

lemonade  NOUN

limonata

consultant  NOUN

consulente

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

distant  ADJ

distante; remoto

(to) faint  VERB

svenire

teen  ADJ

teen  NOUN

lemon  NOUN

limone

state  NOUN

stato

residence  NOUN

residenza

thankful  ADJ

grato; riconoscente

passionate  ADJ

appassionato

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

bend  NOUN

curva; nodo; banda

environment  NOUN

ambiente

horn  NOUN

corno; clacson

oxygen  NOUN

ossigeno

alternative  ADJ

alternativo

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

expression  NOUN

espressione

(to) pee  VERB

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

phony  NOUN

ciarlatano; impostore

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

urban  ADJ

urbano

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

pond  NOUN

stagno

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) illustrate  VERB

illustrare; mostrare; illustrare; descrivere; esemplificare; spiegare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

elsewhere  ADV

diet  NOUN

dieta

creative  ADJ

creativo

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

digging  NOUN

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

snap  NOUN

schiocco; scatto; rubamazzetto

(to) spy  VERB

spiare

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

series  NOUN

serie

sport  NOUN

sport; diporto

naturally  ADV

naturalmente

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

contest  NOUN

concorso

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

version  NOUN

versione

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

awhile  ADV

per un po'

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

illegal  ADJ

illegale

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

potato  NOUN

patata; pomo di terra

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

sauce  NOUN

salsa

(to) supply  VERB

fornire; allestire; rifornire; supplire

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) load  VERB

caricare

gate  NOUN

cancello; portone

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

cancer  NOUN

cancro

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

garage  NOUN

garage; officina meccanica

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

fancy  ADJ

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) dig  VERB

scavare

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

regular  NOUN

cliente

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

dump  NOUN

discarica

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

professor  NOUN

professore

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

local  ADJ

locale

nature  NOUN

natura

eventually  ADV

infine; alla fine

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

film  NOUN

film; pellicola

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

bottle  NOUN

bottiglia

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

neck  NOUN

collo

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

Bart  ORG

Duff  ORG

Botox  ORG

Yello  ORG

FONZIE  ORG

sweepy  ORG

Moe St.  NP

Oh, boy  NP

Herzog's  ORG

Ironweed  WORK_OF_AR

Kaufmann  ORG

Morlocks  PRODUCT

Simpsons  ORG

one word  NP

Americans  NORP

Dad's gon  NP

Hey, game  NP

Hey, guys  NP

Malaysian  NORP

Moe's bar  NP

Mount St.  LOC

Nice hole  NP

US - PSDH  EVENT

nice soul  NP

smart guy  NP

soy sauce  NP

state law  NP

: (SINGING  NP

Hey, Homer  NP

SLOW MUSIC  NP

you drunks  NP

Right, kids  NP

a big phony  NP

a long wait  NP

cell phones  NP

chest pains  NP

the new Moe  NP

what a mess  NP

(SIGHS) Hiya  NP

Cheetos Pogo  ORG

More digging  NP

Not the face  NP

Sweet Valley  LOC

Teen vandals  NP

The kind Moe  NP

a family bar  NP

a good thing  NP

a great time  NP

a real crank  NP

angry people  NP

another Duff  NP

another beer  NP

exactly what  NP

potato chips  NP

quite a hole  NP

the ice pick  NP

your own bar  NP

(ALL GRUNTING  NP

(SCREAMS) Son  NP

Beautiful day  NP

Human feeling  NP

Sorry, Shaggy  NP

What the hell  NP

a girl's name  NP

a great place  NP

a poor person  NP

all the stuff  NP

petty revenge  NP

the last time  NP

the new joint  NP

two big horns  NP

Birthday party  NP

DIFFERENT TUNE  NP

HORN BELLOWING  NP

Leonard what's  NP

Oh, that South  NP

Okay, the face  NP

SINGING) Matty  NP

You dirty teen  NP

a hunting club  NP

a special kind  NP

an urban Lenny  NP

soulless snobs  NP

the alma mater  NP

the other hand  NP

the street Gon  NP

this bird call  NP

your dark spot  NP

(RINGING) Yello  NP

COUGAR GROWLING  NP

Cranberry sauce  NP

Well, no wonder  NP

a full-time job  NP

cranberry juice  NP

the only animal  NP

the rain forest  NP

this oxygen bar  NP

"talking" doctor  NP

All this yelling  NP

Botox injections  NP

First name Ollie  NP

His Mountain Dew  NP

JUKEBOX SWITCHES  NP

Kurosawa's films  NP

a Malaysian beer  NP

a school project  NP

an amazing throw  NP

one stinking tip  NP

that poor turkey  NP

this cougar call  NP

(DISTANT LAUGHTER  NP

The Bridge column  NP

bartending school  NP

some outside food  NP

you old glasswipe  NP

(BREATHING HEAVILY  NP

Homer's old garage  NP

a tinkling contest  NP

an unfunny version  NP

how much grenadine  NP

the Great Humungus  FAC

the movie Ironweed  NP

your full-time job  NP

(LOUD MUSIC PLAYING  NP

(ROCK MUSIC PLAYING  NP

Cheetos Pogo sticks  NP

My first prank call  NP

My youth consultant  NP

SCHOOL BELL RINGING  NP

Thanksgiving dinner  NP

a private residence  NP

a refreshing nature  NP

crap-hole" one word  NP

creative design run  NP

my beloved regulars  NP

the stupidest story  NP

your loyal regulars  NP

(ELECTRICITY SURGING  NP

Oh, hello, young man  NP

the same old routine  NP

The old college clock  NP

an alien headquarters  NP

certified contractors  NP

my favorite bartender  NP

this beautiful turkey  NP

(ALL LAUGHING) Suckers  NP

all this eyeball stuff  NP

(MURMURING) Moe Szyslak  NP

A licensed hunting club  NP

From now on, no talking  NP

your local yellow pages  NP

your shaggy dog stories  NP

A little splattered food  NP

Because Moe's a big jerk  NP

these alternative rockers  NP

All these beautiful people  NP

Here, turkey-turkey-turkey  NP

Why does the water sparkle  NP

Yeah, good old Swigmore U.  NP

the not-too-distant future  NP

Those inscrutable Americans  NP

some attractive young models  NP

(DINGING) ENGLISH - US - PSDH  NP

the world's greatest bartender  NP

Turkey-turkey-turkey- turkey-turkey  NP

the entire Sweet Valley High series  NP

Cosmopolitan  FAC

RUSSIAN  LANGUAGE

Russian  NORP

Chinese  NORP

South  LOC

© 2025