Programma Televisivo: The Simpsons - 11x18

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

doh  NOUN

(to) got  VERB

so-  ADJ

ugh  NOUN

bein  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

own-  NOUN

shag  NOUN

intreccio; intrico; viluppo; marangone; tabacco grossolano; trinciato; scopata; tappeto a pelo lungo e irregolare; compagno

true  ADJ

vero

wavy  ADJ

ondato

clich  NOUN

(to) comin  VERB

flyin  NOUN

hard-  ADJ

i'll-  NOUN

latte  NOUN

caffellatte

mocha  NOUN

moca; moka; moca

nerd  NOUN

secchione

pally  NOUN

rotor  NOUN

rotore; pala; rotore

sayin  NOUN

seat-  NOUN

(to) wanna  VERB

comic_strip  NOUN

(to) gettin  VERB

glummy  NOUN

(to) laughs  VERB

power-  ADJ

tankin  NOUN

workin  NOUN

yours-  ADJ

blankie  NOUN

clicker  NOUN

coming-  ADJ

drinkin  NOUN

(to) grabbin  VERB

heroism  NOUN

eroismo

humming  NOUN

laughin  NOUN

panting  ADJ

plumbin  NOUN

(to) sparkle  VERB

testing  NOUN

prova

urinal  NOUN

orinatoio; pissoir; pappagallo

(to) befoul  VERB

behavior  NOUN

comportamento; condotta

d'oh'se  NOUN

diarrhea  NOUN

diarrea; diarrea; scacazzata; squacquera

friends-  ADJ

longneck  NOUN

pacifier  NOUN

pacificatore; paciere; ciuccio; ciucciotto; succhiotto; tettarella

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) slur  VERB

biascicare; denigrare

symbolic  ADJ

tailspin  NOUN

barstool  NOUN

crankcase  NOUN

crossover  NOUN

monorail-  ADJ

muttering  NOUN

(to) playjerry  VERB

snapshot  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

talkative  ADJ

loquace; garrulo; chiacchierino

alcoholism  NOUN

alcolismo; etilismo

insightful  ADJ

acuto; fine; lungimirante; perspicace

secondhand  NOUN

whimpering  NOUN

whirlybird  NOUN

crappenf  ADJ

embarrassing  ADJ

imbarazzante

disgracefully  ADV

laughingstock  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) growl  VERB

ringhiare

glum  ADJ

afloat  ADV

(to) squeak  VERB

squittire

(to) mumble  VERB

borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare

(to) hiss  VERB

fischiare; sibilare; soffiare

(to) gulp  VERB

(to) ante  VERB

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

feisty  ADJ

tenace; tosto; combattivo

shindig  NOUN

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

blaze  NOUN

fiamma; fiammata; vampa

orphanage  NOUN

orfanotrofio

chorus  NOUN

coro

lockup  NOUN

unavailable  ADJ

indisponibile

stair  NOUN

scalino; scala

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) chatter  VERB

census  NOUN

censimento; censo

bulletin  NOUN

audible  ADJ

udibile

(to) twitter  VERB

cinguettare

disgraceful  ADJ

vergognoso; disonorevole; deprecabile; disonorante; ignominioso; obbrobrioso

(to) snore  VERB

russare; ronfare

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

amend  NOUN

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

spaghetti  NOUN

spaghetti; spaghetto; spaghetti

priceless  ADJ

impagabile; incalcolabile; inestimabile; preziosissimo; senza prezzo

despair  NOUN

disperazione

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

diaper  NOUN

pannolino

(to) murmur  VERB

mormorare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

behold  ADV

broom  NOUN

scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza

pal  NOUN

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

(to) buzz  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

stationery  NOUN

cancelleria

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

indoor  ADJ

al chiuso

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

coherent  ADJ

coerente

(to) stare  VERB

fissare

coupon  NOUN

cedola

handwriting  NOUN

scrittura; grafia; calligrafia

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

celebrity  NOUN

celebrità

nickname  NOUN

soprannome

(to) beep  VERB

chopper  NOUN

sober  ADJ

sobrio

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

(to) screech  VERB

stridere

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) cough  VERB

tossire

ding  NOUN

graduation  NOUN

graduazione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

(to) videotape  VERB

videoregistrare

helicopter  NOUN

elicottero

(to) rage  VERB

infuriare; imperversare

(to) sob  VERB

singhiozzare

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

bulldog  NOUN

bulldog

booze  NOUN

alcolici

pumpkin  NOUN

zucca

air  NOUN

aria

(to) straighten  VERB

drizzare

(to) pee  VERB

adorable  ADJ

adorabile

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

gut  NOUN

pancia

youngster  NOUN

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

(to) tank  VERB

tankare

darn  ADJ

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

cookie  NOUN

biscotto

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

sport  NOUN

sport; diporto

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

recovery  NOUN

recupero; ricupero

contest  NOUN

concorso

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

influence  NOUN

influenza; ascendente; influenza

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

(to) pilot  VERB

value  NOUN

valore

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

cheer  NOUN

buonumore

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

lower  ADV

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

singer  NOUN

gazatrice; cantante

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

potato  NOUN

patata; pomo di terra

muscle  NOUN

muscolo

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

(to) select  VERB

selezionare; scegliere

safety  NOUN

sicurezza

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

network  NOUN

rete; reti; rete

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

(to) delay  VERB

rimandare

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) trap  VERB

intrappolare

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

cleaning  NOUN

tall  ADJ

alto

photo  NOUN

(to) anger  VERB

arrabbiare; arrabbiarsi

fabulous  ADJ

favoloso

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

pizza  NOUN

pizza

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

planet  NOUN

pianeta

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

truck  NOUN

autocarro; camion

film  NOUN

film; pellicola

(to) film  VERB

filmare; girare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

restaurant  NOUN

ristorante

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

justice  NOUN

giustizia

wine  NOUN

vino

something  NOUN

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

sec  ORG

A.C.  ORG

Bart  ORG

Amway  ORG

[ Man  NP

# DAYS  NP

Barney  ORG

[ Bart  NP

[ Lisa  NP

Mudflap  PRODUCT

One sec  NP

[ Yelps  NP

old Gil  NP

Barney's  ORG

Good day  NP

Hawaiian  NORP

Oh, that  NP

[ Grunts  NP

[ Laughs  NP

[ Sniffs  NP

a no job  NP

1 2 steps  NP

Gay Guide  ORG

Good lord  NP

Mamma mia  NP

Squidport  ORG

[ Screams  NP

black box  NP

every bar  NP

him piece  NP

[ Chuckles  NP

sweet love  NP

And the way  NP

Barber hair  NP

Huh, glummy  NP

Lenny, Carl  NP

Old friends  NP

Power lines  NP

Quit gabbin  NP

Triple ''A.  NP

[ Muttering  NP

[Jazzy Solo  NP

a baby bird  NP

a new cover  NP

fire trucks  NP

little Miss  NP

rock bottom  NP

Fireball and  PRODUCT

Great singer  NP

Not a chance  NP

[ Bell Dings  NP

[ Whimpering  NP

a sports bra  NP

all the time  NP

bein' a jerk  NP

my third job  NP

the gas line  NP

the same god  NP

two- Perfect  NP

Barney's seat  NP

Crescent moon  NP

Crescent moon  LOC

How could you  NP

Maggie's head  NP

Stupid Barney  NP

Supreme Court  ORG

Very la-di-da  NP

Yeah, someone  NP

[ Humming Off  NP

[ Raspberries  NP

bad-mouth you  NP

crankcase oil  NP

that old roll  NP

the glum face  NP

the mama bird  NP

the old photo  NP

the right guy  NP

A new pacifier  NP

Channel 6 News  ORG

Milhouse's mom  NP

[ Horn Honking  NP

a good picture  NP

a special kind  NP

indoor plumbin  NP

the best stuff  NP

the whole town  NP

two youngsters  NP

, uh, Leo Sayer  NP

Buzzer Buzzes ]  PRODUCT

Worst crossover  NP

[ Homer's Voice  NP

a certain loser  NP

a chopper pilot  NP

a complete fool  NP

that census guy  NP

the front rotor  NP

the sports page  NP

your pool table  NP

All right, world  NP

East Saint Louis  LOC

Ga Ga- Cute name  NP

King Talkie Tiki  NP

Phone book cover  NP

Precious alcohol  NP

Professor Barney  NP

football coaches  NP

his birth mother  NP

my best customer  NP

secondhand smoke  NP

some big changes  NP

the greatest pal  NP

## [ Instrumental  NP

Cardy-board tubes  NP

Mount Springfield  LOC

a tanked-up loser  NP

the garbage juice  NP

these old cameras  NP

your broom closet  NP

Leon Spinks comics  NP

a fat secret agent  NP

helicopter lessons  NP

priceless memories  NP

six silver bullets  NP

some baby pictures  NP

the safety cabinet  NP

the women's lockup  NP

those potato chips  NP

Aw, thanks, big guy  NP

Helicopter Whirring  WORK_OF_AR

The new phone books  NP

These sugar cookies  NP

a world-class drunk  NP

my longneck friends  NP

''Fireball'' Mudflap  NP

The Rlay-Doh factory  NP

[ High-pitched Voice  NP

our staring contests  NP

''la nuit de poubelle  NP

[ Helicopter Whirring  NP

all the sugar cookies  NP

any other Saint Louis  NP

so many darn mistakes  NP

this special occasion  NP

[ Shutter Clicks ] Kids  NP

a prize-winning picture  NP

my disgraceful behavior  NP

the Hawaiian restaurant  NP

the worst possible time  NP

a fabulous mystery prize  NP

a little spring cleaning  NP

morning-after stationery  NP

these helicopter lessons  NP

A double tall mocha latte  NP

[ Gulps, Sighs ] birthday  NP

a Channel 6 News bulletin  NP

The Springfield phone book  NP

[ Grunts ] [ Horns Honking  NP

the new Burt Reynolds movie  NP

you helicopter-flyin' lessons  NP

a feisty Supreme Court justice  NP

a cross-country fire truck race  NP

Ah, anyway, happy b-day, pumpkin  NP

Mount Springfield- The Squidport  NP

the clean and sober Barney Gumble  NP

[ Clicks Tongue ] Wrong again, Gay Guide  NP

Well, this muscle shirt's a pretty good find  NP

Falcon  ORG

Mount  LOC

Barn  ORG

Italian  NORP

Chinese  NORP

French  NORP

© 2025