Programma Televisivo: The Simpsons - 11x16

dr.  NOUN

hoo  NOUN

lug  NOUN

pug  NOUN

carlino

(to) chug  VERB

crepitare; scoppiettare; ingollare; ingurgitare; tracannare; trangugiare

d'oh  ADJ

dong  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

h2o.  NOUN

out-  ADV

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

chug-  ADJ

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

fugly  ADJ

hippy  ADJ

honor  NOUN

onore

lips-  NOUN

mumbo  NOUN

outta  ADV

(to) stomp  VERB

pestare; calpestare

(to) wanna  VERB

(to) were-  VERB

acting  NOUN

amused  ADJ

bleep  NOUN

gritty  ADJ

coraggioso; spiritoso

(to) kickin  VERB

kisser  NOUN

baciatore

neat'  NOUN

rockin  NOUN

blooper  NOUN

papera; strafalcione

dancing  NOUN

eyesore  NOUN

obbrobrio; pugno in un occhio

fanfare  NOUN

(to) guste  VERB

humming  NOUN

leakage  NOUN

fuga; perdita

llenium  NOUN

(to) mangle  VERB

dilaniare; maciullare; storpiare

searing  ADJ

stinkin  ADJ

(to) burrow  VERB

scavare una tana

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

colorful  ADJ

colorato; variopinto; vivace

gargoyle  NOUN

gargolla; gargouille; gargolla

genital  NOUN

newfound  NOUN

shocking  ADJ

sconvolgente

teardown  NOUN

twirling  NOUN

wollypop  NOUN

(to) cauterize  VERB

goldenrod  NOUN

verga d'oro

operating  NOUN

skydiving  NOUN

paracadutismo

anesthetic  ADJ

anestetico

bartender  NOUN

(to) biodegrade  VERB

biodegradare; biodegradarsi

hoverbike  NOUN

remodeling  NOUN

whimpering  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

responsibly  ADV

captivating-  ADJ

(to) immortalize  VERB

periodically  ADV

periodicamente

indescribable  ADJ

pavilion  NOUN

padiglione

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

(to) blare  VERB

risuonare

snout  NOUN

grugno; proboscide; proboscide

(to) gurgle  VERB

gorgogliare; bruire; croccolare; fiottare

(to) dispense  VERB

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

(to) designate  VERB

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

(to) expire  VERB

sparkling  ADJ

brillante; scintillante; frizzante; gassato

wider  ADV

blaze  NOUN

fiamma; fiammata; vampa

mummy  ADJ

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

(to) brew  VERB

preparare; bollire

(to) invade  VERB

invadere

chorus  NOUN

coro

lizard  NOUN

lucertola

softball  NOUN

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

reel  NOUN

rattle  NOUN

sonaglio

convent  NOUN

convento

dumb  ADJ

stupido

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

cauliflower  NOUN

cavolfiore

brow  NOUN

ciglio; cima; orlo; passerella da sbarco

barley  NOUN

orzo

(to) twirl  VERB

jumbo  NOUN

graveyard  NOUN

cimitero; camposanto; sepolcreto

(to) hatch  VERB

schiudersi; schiudersi; scoppiare; covare; complottare; incubare; tramare

(to) dynamite  VERB

closure  NOUN

chiusura; termine; chiusura

amulet  NOUN

amuleto

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

luxury  NOUN

lusso

endless  ADJ

infinito; interminabile; senza fine

coma  NOUN

coma

smoke  NOUN

fumo; fumata

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

windy  ADJ

curvoso; ventoso; ventilato; ventoso

lottery  NOUN

lotteria

(to) imitate  VERB

imitare

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

(to) giggle  VERB

ridacchiare

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

eraser  NOUN

gomma; cancellino

bumper  NOUN

paraurti

(to) breathe  VERB

respirare

terrorist  NOUN

terrorista

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

razor  NOUN

rasoio

sour  ADJ

agro; aspro

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

(to) weigh  VERB

pesare

(to) beep  VERB

trophy  NOUN

trofeo

fame  NOUN

fama

tender  NOUN

carboniera; carro di rifornimento; carro di scorta; tender; metodo di pagamento; moneta; valuta; offerta; gara d’appalto; scialuppa

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

corpse  NOUN

cadavere; salma

balloon  NOUN

palloncino; pallone

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

screech  NOUN

(to) screech  VERB

stridere

goat  NOUN

capra

cent  NOUN

centesimo; soldino

state  NOUN

stato

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

ding  NOUN

(to) ding  VERB

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

hack  NOUN

tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

(to) belly  VERB

hopeless  ADJ

disperato

portrait  NOUN

ritratto

(to) sob  VERB

singhiozzare

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

liquor  NOUN

liquore

extreme  ADJ

estremo; profondo; estremo

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

rehearsal  NOUN

prova

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) pee  VERB

(to) audition  VERB

selezionare

hop  NOUN

saltello; luppolo

tragic  ADJ

tragico

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

medical  ADJ

medico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) strain  VERB

bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare

relative  ADJ

relativo

realistic  ADJ

realistico

peak  NOUN

culmine; picco; cima

(to) plot  VERB

architettare; complottare; congiurare; cospirare; fare la fronda; intrigare; tracciare; disegnare; marcare; rilevare

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

(to) pour  VERB

versare; diluviare

precisely  ADV

precisamente; esattamente

previous  ADJ

previo

producer  NOUN

produttore

(to) install  VERB

installare; istallare

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

emphasis  NOUN

enfasi; risalto

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

calendar  NOUN

calendario

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

contest  NOUN

concorso

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

vice  NOUN

vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

role  NOUN

ruolo; parte

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

symbol  NOUN

simbolo

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

mountain  NOUN

montagna; monte

(to) qualify  VERB

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

lazy  ADJ

pigro

(to) dish  VERB

soap  NOUN

sapone

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

stamp  NOUN

conio; bollo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

alarm  NOUN

allarme

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

charming  ADJ

affascinante

cleaning  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

stranger  ADJ

weight  NOUN

peso

official  ADJ

ufficiale

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

handsome  ADJ

bello

sexy  ADJ

sexy

sometime  ADV

un giorno o l'altro

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

local  ADJ

locale

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

ugly  ADV

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

goodness  NOUN

bontà

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

skin  NOUN

pelle; interfaccia

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

raise  NOUN

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

# #  MONEY

Bart  ORG

Duff  ORG

I.D.  ORG

Jeeves  ORG

Hooters  NORP

O angel  NP

Oh, boy  NP

Titania  ORG

Uh- Run  NP

[ Gasps  NP

[ Moans  NP

[ Stops  NP

[ Woman  NP

two Dr.  NP

Duff Man  NP

[ Chorus  NP

[ Grunts  NP

##[ Rolka  NP

Channel 6  ORG

Dartmouth  ORG

Duff Days  NP

Good work  NP

[ Hiccups  NP

[ Humming  NP

[ Screams  NP

fake I.D.  NP

one thing  NP

two cents  MONEY

A new life  NP

Babe Ruth-  NP

Oh, my God  NP

Pink pages  NP

[ Chuckles  NP

[ Duff Man  NP

most faces  NP

razor wire  NP

third face  NP

##[ Fanfare  NP

Just a face  NP

Oh, my face  NP

[Jazzy Solo  NP

high school  NP

my old face  NP

neat's-foot  QUANTITY

other words  NP

our new Dr.  NP

sour grapes  NP

story lines  NP

Caveman brow  NP

Tad Winslows  NP

White Castle  FAC

[ Dance Rock  NP

a hand stamp  NP

a new kisser  NP

sexy results  NP

the hit soap  NP

the one hole  NP

What the hell  NP

[ Crowd Sighs  NP

[ Moe Moaning  NP

a funny story  NP

a girl's bike  NP

a little H2O.  NP

a little peak  NP

course credit  NP

new car smell  NP

your new life  NP

##[ Dance Rock  NP

And the winner  NP

Hey, Moe, beer  NP

Mount Crapmore  FAC

Right this way  NP

The only thing  NP

Today's winner  NP

[ Moe] Ah, boy  NP

a window shade  NP

a year's worth  NP

all the cities  NP

coma fantasies  NP

liquor license  NP

my acting days  NP

my little dude  NP

some Duff love  NP

the acting bug  NP

the head holes  NP

the poster boy  NP

the, uh, chick  NP

A second chance  NP

All right, guys  NP

Extreme closure  NP

Little rat eyes  NP

Okay, last stop  NP

Plastic surgery  NP

[ Bart Grunting  NP

[ Carl Chuckles  NP

a beer festival  NP

a softball team  NP

my blooper reel  NP

neat's-foot oil  NP

our first event  NP

the right stuff  NP

the smoke alarm  NP

the ugliest man  NP

Coroner's office  NP

Rockin' Fun Zone  ORG

That brown patch  NP

Yeah, right, Mom  NP

[ Both Sigh ] ##  NP

[ Doorbell Rings  NP

[ Male Announcer  NP

a bumper sticker  NP

a total teardown  NP

open pickle jars  NP

that lottery guy  NP

the year contest  NP

''A gay president  NP

Gilligan's Island  NP

So, uh, what time  NP

[ Laughing, Moans  NP

just a stupid kid  NP

too much emphasis  NP

Teenage Alcoholism  NP

That handsome face  NP

[ Bart ] Nice suit  NP

a skydiving lesson  NP

that evil contessa  NP

your stinkin' show  NP

''Viva la''- ''Kiss  NP

[ Bell Dings ] Goat  NP

a little remodeling  NP

endless pillow talk  NP

the cauliflower ear  NP

the new Moe-llenium  NP

the operating table  NP

the previous rounds  NP

us beautiful people  NP

your newfound trust  NP

Ooh, boy, what a mug  NP

[ Polka ] Drink Duff  NP

[ Screams ] [ Groans  NP

a skydiving accident  NP

hospital regulations  NP

some colorful animal  NP

some plastic surgery  NP

the Duff Beer-tender  NP

the Green Potato Pub  ORG

too much maintenance  NP

Duff's vice president  NP

International Perfume  ORG

our designated driver  NP

our new Duff calendar  NP

shocking story twists  NP

And now, the local lug  NP

Top secret story lines  NP

[ Screeches ] Trophies  NP

the House Subcommittee  NP

the new Duff calendars  NP

Gabriella's baby shower  NP

the medical mumbo jumbo  NP

Now, a little beer music  NP

Winslow's mangled corpse  NP

O'Hare International Airport  FAC

and sparkling clear mountain  NP

the Springtime Pumpkin Dance  WORK_OF_AR

Nah, nah, nah, no luxury items  NP

Oh, shut up, you windy old hack  NP

your official calendar portrait  NP

Dartmouth College- Trick Pouring  NP

Professor Galloway's half-sister  NP

your ear, nose and throat pavilion  NP

such a captivating- [ Homer] Ding-dong  NP

the House Subcommittee on Teenage Alcoholism  ORG

the Duff Designated Drivers' Rockin' Fun Zone  ORG

Republican  NORP

Escort  PRODUCT

© 2025