Programma Televisivo: The Simpsons - 10x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

and-  NOUN

but-  ADJ

cad  NOUN

heck  NOUN

diavolo

hip-  NOUN

joe  NOUN

you-  ADJ

ennui  NOUN

noia; depressione; malinconia; tedio

(to) fluff  VERB

goner  NOUN

spacciato

(to) gulps  VERB

homer  NOUN

fanatico

(to) know-  VERB

makin  NOUN

taffy  NOUN

that-  ADJ

(to) tryin  VERB

amazed  ADJ

damned  ADJ

dannato

eating  NOUN

mangiare

fella  NOUN

gonna-  ADV

(to) havin'  VERB

infamy  NOUN

infamia

(to) jilt  VERB

piantare; dare buca; rompere

(to) laughs  VERB

lovin'  NOUN

nothin  NOUN

peeved  ADJ

poppin  NOUN

rider  NOUN

cavaliere; centauro; motociclista

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

talkin  NOUN

(to) three-  VERB

(to) tumble  VERB

ruzzolare; crollare; precipitare; cadere; rovinare

voodoo  NOUN

voodoo; vudu; vudù

waiver  NOUN

rinuncia; esonero; liberatoria

you're  NOUN

angrie  NOUN

bandit  NOUN

bandito; bandita

blowout  NOUN

brothel  NOUN

lupanare; bordello; casa di tolleranza; casa chiusa; casino; postribolo

checkup  NOUN

cowgirl  NOUN

mandriana

(to) guste  VERB

muffler  NOUN

silenziatore; marmitta; smorzatore

singing  NOUN

canto

springy  ADJ

elastico

steamer  NOUN

nave a vapore; battello a vapore; vaporetto

bordello  NOUN

bounder  NOUN

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

cathouse  NOUN

chuckle  NOUN

coughing  NOUN

(to) creak  VERB

scricchiolare

deathbed  NOUN

letto di morte

ensemble  NOUN

insieme

favorite  ADJ

history-  NOUN

lifelong  ADJ

da sempre; da una vita

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

samejack  NOUN

shameful  ADJ

vergognoso

shootout  NOUN

sparatoria; resa dei conti

stabber  NOUN

tickling  NOUN

varmint  NOUN

accordion  NOUN

fisarmonica

(to) chickene  VERB

civilized  ADJ

gunfight  NOUN

(to) shorten  VERB

accorciare; scorciare

(to) squawk  VERB

stridere

vestigial  ADJ

vestigiale

whistling  NOUN

crossbone  NOUN

operation-  ADJ

whimpering  NOUN

whorehouse  NOUN

bittersweet  ADJ

dolceamaro; agrodolce; agrodolce; dolceamaro

(to) overpower  VERB

tumbleweed  NOUN

rotolacampo

contemptible  ADJ

biasimabile; disdicevole; disprezzabile; riprovevole

sarsaparilla  NOUN

salsapariglia

heartbreaking  ADJ

rootin'-tootin  NOUN

(to) nurture  VERB

nutrire; curare; alimentare; favorire; incoraggiare

negligence  NOUN

negligenza

supple  ADJ

duttile; malleabile

rite  NOUN

rito

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

nimble  ADJ

agile; leggero; svelto; intelligente; pronto; sveglio; versatile

(to) gurgle  VERB

gorgogliare; bruire; croccolare; fiottare

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

disgust  ADV

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

educational  ADJ

educativo; istruttivo

preferably  ADV

preferibilmente

(to) backfire  VERB

avere effetto contrario

gorilla  NOUN

gorilla

preacher  NOUN

predicatore

wretched  ADJ

plank  NOUN

asse; tavola

(to) croak  VERB

gracidare; crepare; crepare; terminare

(to) mutter  VERB

(to) snore  VERB

russare; ronfare

liability  NOUN

responsabilità

eyeball  NOUN

bulbo oculare

souvenir  NOUN

ricordo

(to) donate  VERB

donare

(to) murmur  VERB

mormorare

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

whiskey  NOUN

whisky

groan  NOUN

gemito

(to) groan  VERB

gemere

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

significantly  ADV

principalmente; significativamente

textbook  NOUN

libro di testo

(to) flee  VERB

fuggire

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

loaf  NOUN

pagnotta; pan carrè; pane in cassetta; capoccia; panetto

horizon  NOUN

orizzonte

(to) harvest  VERB

raccogliere; mietere; falciare

sidewalk  NOUN

marciapiede

bedtime  NOUN

(to) beep  VERB

keeper  NOUN

portiere

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

robot  NOUN

robot; robot; automa

(to) glue  VERB

incollare

(to) sting  VERB

pungere

(to) screech  VERB

stridere

theirs  NOUN

(to) cough  VERB

tossire

deadly  ADJ

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

whistle  NOUN

fischietto; fischio

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) explode  VERB

esplodere

belly  NOUN

ventre; pancia

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

due  ADJ

tiger  NOUN

tigre

donor  NOUN

donante

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

worthy  ADJ

degno

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) recover  VERB

ritrovare

poverty  NOUN

povertà

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

organ  NOUN

organo

(to) locate  VERB

localizzare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

freezer  NOUN

congelatore

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

kidney  NOUN

rene; rognone

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

hip  NOUN

anca; fianco

piano  NOUN

pianoforte; piano

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

castle  NOUN

castello

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

standard  ADJ

standard; regolare

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

version  NOUN

versione

(to) spit  VERB

sputare

grave  ADJ

grave; solenne; grave; opprimente; grave

grave  NOUN

tomba; fossa

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) bless  VERB

benedire

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

cheer  NOUN

buonumore

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

mountain  NOUN

montagna; monte

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

tail  NOUN

coda; chioma

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

lazy  ADJ

pigro

butcher  NOUN

macellaio; macellaia; macellaio; carnefice

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

bread  NOUN

pane

load  NOUN

carico; carica; sacco

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

hill  NOUN

collina; colle

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

midnight  NOUN

mezzanotte

hug  NOUN

abbraccio

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

wash  NOUN

(to) exist  VERB

esistere

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

affair  NOUN

affare

sometime  ADV

un giorno o l'altro

program  NOUN

programma

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

exciting  ADJ

emozionante

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

blind  ADJ

cieco; orbo

miracle  NOUN

miracolo

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

natural  ADJ

naturale

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

mission  NOUN

missione

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

often  ADV

spesso; sovente

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) rid  VERB

30%  PERCENT

40%  PERCENT

Even I  NP

NyQuil  PRODUCT

[ Bart  NP

But you  NP

Oh, boy  NP

[ Gasps  NP

[ Homer  NP

[ Woman  NP

even me  NP

[ Groans  NP

[ Grunts  NP

[ Sniffs  NP

hot dogs  NP

you guys  NP

Beanstalk  ORG

Good Lord  NP

Hip, hip-  NP

Old Curly  NP

motor oil  NP

one thing  NP

which way  NP

Good night  NP

Last laugh  NP

Pork chops  NP

great time  NP

lazy jerks  NP

my old dad  NP

old Grampa  NP

##[ Ukulele  NP

A tea party  NP

Doc Martens  NP

[Jazzy Solo  NP

a rest area  NP

jilted love  NP

just a beer  NP

sloppy joes  NP

two kidneys  NP

## [ Singing  NP

Even the sea  NP

Grave nothin  NP

Oh, anything  NP

Six whiskeys  NP

Three cheers  NP

[ Whimpering  NP

a great team  NP

a taffy shop  NP

a trail hand  NP

the Old West  LOC

the car wash  NP

And-What the-  NP

Yes, tickling  NP

[ Robot Voice  NP

a month's pay  NP

a new muffler  NP

the last time  NP

the old chart  NP

the right one  NP

''check engine  NP

And Jack Sprat  NP

The taffy shop  NP

[ Bell Ringing  NP

[ Horn Blowing  NP

[ Men Coughing  NP

a better place  NP

a blind monkey  NP

a voodoo dance  NP

and Jack Frost  NP

another kidney  NP

security guard  NP

the big finish  NP

the first step  NP

the last rites  NP

the seven seas  NP

this metal ass  NP

tiger stabbers  NP

A tramp steamer  NP

Catholic, Marge  NP

Even those guys  NP

This ghost town  NP

[ French Accent  NP

[ Grampa Groans  NP

[ Marge Mutters  NP

[ Ragtime Piano  NP

a little lovin'  NP

a standard form  NP

a wonderful way  NP

all due respect  NP

just a tiny bit  NP

only one kidney  NP

those loud pops  NP

And three hearts  NP

Deadly procedure  NP

Gorilla Squadron  NP

Oh, thank heaven  NP

What other ships  NP

[ English Accent  NP

a little cowgirl  NP

a vestigial tail  NP

civilized people  NP

gross negligence  NP

just a procedure  NP

the luckiest man  NP

the printed word  NP

the waiting list  NP

this whole thing  NP

wretched poverty  NP

your eating days  NP

##[ Ragtime Piano  NP

America's bad boy  NP

Gorilla Island VI  NP

Oh, how could you  NP

[ Engine Cranking  NP

a wonderful thing  NP

another lost soul  NP

everybody's fault  NP

the souvenir shop  NP

the town preacher  NP

your broken bones  NP

##[ Chorus Singing  NP

''Liability waiver  NP

30% more gunfights  NP

No,you're not, Dad  NP

This man's kidneys  NP

a contemptible lot  NP

a fresh prostitute  NP

a little something  NP

a slight extension  NP

his annual checkup  NP

that hospital food  NP

the Actor's Studio  NP

your fat metal ass  NP

your original lips  NP

Hello, sweet cheeks  NP

a good sarsaparilla  NP

the airline version  NP

## [ Homer Whistling  NP

Shelbyville Hospital  ORG

[ Grunts ] Bang-bang  NP

[ Truck Horn Honking  NP

my soft, supple body  NP

the best sand castle  NP

the strangest people  NP

those natural things  NP

Preferably first mate  NP

Those bedtime stories  NP

[ Panting, Whimpering  NP

[ Screaming ] [ Gasps  NP

so many robot cowboys  NP

that artificial kidney  NP

Doc Martens to Podiatry  ORG

my lifelong love affair  NP

some exciting adventure  NP

Only a couple more times  NP

my old, worn-out kidneys  NP

our world-weary ensemble  NP

the operation- Procedure  NP

those mean old mountains  NP

a heartbreaking situation  NP

a textbook kidney blowout  NP

a wonderful, generous man  NP

prostitute express riders  NP

Yeah, but all these skulls  NP

And 40% more rootin'-tootin  NP

and finally the old mission  NP

[ Grunts ] ## [ Ragtime Piano  NP

a real Old West hitchin' post  NP

those organ donor sucker lists  NP

all your favorite gorilla movies  NP

deadly, life-threatening surgery  NP

the hospital's Last Laugh program  NP

Catholic  NORP

French  NORP

© 2025